アドニスの誕生たんじょう

『アドニスの誕生たんじょう』
	イタリア語ご: La nascita di Adone; 英語えいご: The Birth of Adonis
作者さくしゃ	ティツィアーノ・ヴェチェッリオ
製作せいさく年ねん	1505年ねんから1510年ねんの間あいだ
種類しゅるい	油彩ゆさい、板いた
寸法すんぽう	35 cm × 162 cm (14 in × 64 in)
所蔵しょぞう	パドヴァ市立しりつ博物館はくぶつかん（英語えいご版ばん）、パドヴァ

対たい作品さくひん『ポリュドロスの森もり』。パドヴァ市立しりつ博物館はくぶつかん所蔵しょぞう。

『アドニスの誕生たんじょう』（アドニスのたんじょう、伊い: La nascita di Adone, 英えい: The Birth of Adonis）は、イタリアのルネサンス期きのヴェネツィア派はの巨匠きょしょうティツィアーノ・ヴェチェッリオが1505年ねんから1510年ねんの間あいだに制作せいさくした絵画かいがである。油彩ゆさい。ギリシア神話しんわの愛あいと美びの女神めがみアプロディテ（ローマ神話しんわのヴィーナス）とアドニスの物語ものがたりを主題しゅだいとしている。婚礼こんれい用ようの家具かぐカッソーネ（英語えいご版ばん）の板いた絵えとして制作せいさくされた作品さくひんで、『ポリュドロスの森もり』（La Selva di Polidoro）の対たい作品さくひん。現在げんざいはどちらもパドヴァのパドヴァ市立しりつ博物館はくぶつかん（英語えいご版ばん）に所蔵しょぞうされている^[1]^[2]。

主題しゅだい

オウィディウスによると、アドニスはキプロス島とうの都市としパフォスの王おうキニュラスとその娘むすめミュラの近親きんしん相姦そうかんの子ことして生うまれた^[3]。一説いっせつによるとアドニスの母はははアプロディテを崇拝すうはいしなかったために、この禁断きんだんの恋こいに襲おそわれたという^[4]。ミュラは正体しょうたいを隠かくして父親ちちおやと関係かんけいを持もち、子こを身みごもったが、正体しょうたいが明あきらかになると逃亡とうぼうし、9か月げつの間あいだ放浪ほうろうした末すえに、自身じしんを別べつの姿すがたを変かえてくれるよう神かみに願ねがった。すると彼女かのじょは没薬もつやくの木きに変身へんしんした。その後ご、変身へんしんしたミュラは身重みおもとなり、出産しゅっさんの苦くるしみに身みもだえたが、出産しゅっさんの女神めがみエイレイテュイア（ルキナ）が現あらわれ、幹みきに手てを当あてて安産あんざんのまじないを唱となえた。すると木きの幹みきが割われ、その中なかから美うつくしい赤子あかごが生うまれた^[3]^[5]^[6]。この赤子あかごは美うつくしく、アプロディテとペルセポネ（プロセルピナ）から愛あいされた^[4]。

作品さくひん

広大こうだいな牧歌ぼっか的てきな風景ふうけいの中央ちゅうおう部分ぶぶんで、幼児ようじのアドニスの誕生たんじょうシーンが描えがかれている。王女おうじょミュラは完全かんぜんに樹木じゅもくに変化へんかしている。場面ばめんを支配しはいしているのはエイレイテュイアであり、アドニスは女神めがみの導みちびきで幹みきの割われ目めから姿すがたを現あらわし、女神めがみほか3人にんの男女だんじょに発見はっけんされている^[1]。またその光景こうけいを少すこし離はなれた場所ばしょから鹿しかや兎うさぎといった野生やせいの動物どうぶつたちが見みつめている。

画面がめんの両側りょうがわに描えがかれたシーンについては解釈かいしゃくが分わかれている。おそらく神話しんわ物語ものがたりの各かく場面ばめんが異時同図いじどうず法的ほうてきに描えがかれているのであって、画面がめん左端ひだりはしに描えがかれている男女だんじょはパフォス王おうキニュラスおよび父ちちと関係かんけいを持もつ王女おうじょミュラ、画面がめん右みぎ端はしに1人ひとりで描えがかれている女性じょせいはアドニスの恋人こいびとヴィーナスであり、画面がめん左端ひだりはしから右みぎ端はしへと時間じかんが流ながれている^[1]^[2]。別べつの解釈かいしゃくでは、逆ぎゃくに画面がめん右みぎ端はしに1人ひとりで描えがかれている女性じょせいが王女おうじょミュラであり、画面がめん左端ひだりはしに描えがかれている男女だんじょはヴィーナスとアドニスではないかという^[1]。

板いた絵えはカッソーネに用もちいられたと考かんがえられているが、スパッリエーラやフリーズに使用しようされた可能かのう性せいもある^[2]。

当初とうしょはジョルジョーネの作品さくひんとされていたが、20世紀せいき初頭しょとうにはほとんど放棄ほうきされ、ジョヴァンニ・カリアーニに帰属きぞくされた。ティツィアーノの非常ひじょうに初期しょきの作品さくひんとして帰属きぞくされたのは比較的ひかくてき最近さいきんのことで、1942年ねんのアントニオ・モラッシ（イタリア語ご版ばん）のジョルジョーネに関かんするモノグラフによってであり、ロベルト・ロンギ（英語えいご版ばん）やロドルフォ・パッルッキーニ（イタリア語ご版ばん）などのイタリアの美術びじゅつ史家しかに支持しじされたが、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくとイギリスの美術びじゅつ史家しかのほとんどは否定ひていしている。例外れいがいはポール・ジョアニデス（英語えいご版ばん）で、2001年ねんにティツィアーノの帰属きぞくを支持しじし、おそらく1509年ねんの制作せいさくであるとしている^[2]。

来歴らいれき

『アドニスの誕生たんじょう』と『ポリュドロスの森もり』は、カルロ・リドルフィがジョルジョーネの作品さくひんとして言及げんきゅうした、ヴェネツィアのヴィドマン宮殿きゅうでん（Palazzo Widmann）にあった家具かぐの板いた絵えと同一どういつ視しされている。1864年ねんにエモ・カポディリスタ伯爵はくしゃく（Conte Emo Capodilista）のコレクションとともにパドヴァ市立しりつ博物館はくぶつかんに遺贈いぞうされた^[2]。

ギャラリー

ディテール

画面がめん左ひだり
画面がめん中央ちゅうおう

脚注きゃくちゅう

^ ^a ^b ^c ^d “La nascita di Adone”. パドヴァ市立しりつ博物館はくぶつかん（英語えいご版ばん）公式こうしきサイト. 2023年ねん11月23日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b ^c ^d ^e “Titian”. Cavallini to Veronese. 2023年ねん11月12日にち閲覧えつらん。
^ ^a ^b オウィディウス『変身へんしん物語ものがたり』10巻かん。
^ ^a ^b アポロドロス、3巻かん14・4。
^ 『西洋せいよう美術びじゅつ解読かいどく事典じてん』p.33「アドニスの誕生たんじょう」。
^ 『西洋せいよう美術びじゅつ解読かいどく事典じてん』p.58-60「ウェヌス」。

参考さんこう文献ぶんけん

アポロドーロス『ギリシア神話しんわ』高津たかつ春繁はるしげ訳わけ、岩波いわなみ文庫ぶんこ（1953年ねん）
オウィディウス『変身へんしん物語ものがたり（下した）』中村なかむら善よし也訳わけ、岩波いわなみ文庫ぶんこ（1984年ねん）
ジェイムズ・ホール『西洋せいよう美術びじゅつ解読かいどく事典じてん』高階たかしな秀爾ひでじ監修かんしゅう、河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ（1988年ねん）

外部がいぶリンク

パドヴァ市立しりつ美術館びじゅつかん公式こうしきサイト, ティツィアーノ・ヴェチェッリオ『アドニスの誕生たんじょう』

[P-1] “La nascita di Adone”. パドヴァ市立しりつ博物館はくぶつかん（英語えいご版ばん）公式こうしきサイト. 2023年ねん11月23日にち閲覧えつらん。

[CTV-2] “Titian”. Cavallini to Veronese. 2023年ねん11月12日にち閲覧えつらん。

[OV10-3] オウィディウス『変身へんしん物語ものがたり』10巻かん。

[AP3144-4] アポロドロス、3巻かん14・4。

[5] 『西洋せいよう美術びじゅつ解読かいどく事典じてん』p.33「アドニスの誕生たんじょう」。

[6] 『西洋せいよう美術びじゅつ解読かいどく事典じてん』p.58-60「ウェヌス」。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

表ひょう話はなし編へん歴れきティツィアーノ・ヴェチェッリオ
世俗せぞく画が	『田園でんえんの奏楽そうがく』（1509年ねん）『アドニスの誕生たんじょう』（1505年ねん-1510年ねん頃ごろ）『ポリュドロスの森もり』（1505年ねん-1510年ねん頃ごろ）『合奏がっそう』（1510年ねん頃ごろ）『眠ねむれるヴィーナス』（共とも作さく、1510年ねん頃ごろ）『懇願こんがん』（共とも作さく、1510年ねん頃ごろ）『恋人こいびとたち』（ティツィアーノ帰属きぞく、1510年ねん頃ごろ）『人生じんせいの三さん世代せだい』（1512年ねん-1514年ねん）『聖ひじり愛あいと俗ぞく愛あい』（1514年ねん頃ごろ）『神かみ々の饗宴きょうえん』（1514年ねん頃ごろ）『ヴィオランテ』（1510年ねん-1515年ねん頃ごろ）『笛ふえを持もつ少年しょうねん』（ティツィアーノ帰属きぞく、1510年ねん-1515年ねん頃ごろ）『鏡かがみの前まえの女おんな』（1515年ねん頃ごろ）『フローラ』（1515年ねん頃ごろ）『サロメ』（1515年ねん頃ごろ）『ルクレティアと夫おっと』（1515年ねん頃ごろ）『ヴィーナスへの奉献ほうけん』（1518年ねん-1519年ねん）『刺客しかく』（1515年ねん-1520年ねん頃ごろ）『海うみから上あがるヴィーナス』（1520年ねん頃ごろ）『バッカスとアリアドネ』（1520年ねん–1523年ねん頃ごろ）『アンドロス島とうのバッカス祭さい』（1523年ねん–1526年ねん頃ごろ）『結婚けっこんの寓意ぐうい』（1530年ねん-1535年ねん頃ごろ）『ウルビーノのヴィーナス』（1538年ねん頃ごろ）『軍隊ぐんたいに演説えんぜつするアルフォンソ・ダヴァロス』（1540-1541年ねん頃ごろ）『ダナエ』（1543年ねん–1565年ねん頃ごろプラド美術館びじゅつかん · エルミタージュ美術館びじゅつかん）『シシュポス』（1548年ねん-1549年ねん）『ヴィーナスとオルガン奏者そうしゃと犬いぬ』（1550年ねん頃ごろ）『ヴィーナスとオルガン奏者そうしゃ（ベルリン絵画かいが館かん）』（1550年ねん頃ごろ）『パルドのヴィーナス』（1551年ねん）『ヴィーナスとアドニス』（1554年ねんプラド美術館びじゅつかん）『鏡かがみを見みるヴィーナス』（1555年ねん頃ごろ）『ヴィーナスとオルガン奏者そうしゃとキューピッド』（1555年ねん頃ごろ）『サロメ』（1555年ねん頃ごろ）『ペルセウスとアンドロメダ』（1554年ねん-1556年ねん）『ディアナとアクタイオン』（1556年ねん–1559年ねん頃ごろ）『ディアナとカリスト』（1556年ねん–1559年ねん頃ごろ）『エウロペの略奪りゃくだつ』（1560年ねん–1562年ねん頃ごろ）『賢明けんめいの寓意ぐうい』（1550-1565年ねん頃ごろ）『ヴィーナスとキューピッドとリュート奏者そうしゃ（フィッツウィリアム美術館びじゅつかん）』（1555年ねん-1565年ねん頃ごろ）『ティテュオス』（1565年ねん頃ごろ）『キューピッドに目隠めかくしをするヴィーナス』（1565年ねん頃ごろ）『ヴィーナスと音楽おんがく奏者そうしゃ』（1550年ねん-1570年ねん頃ごろ）『ヴィーナスとキューピッドとリュート奏者そうしゃ（メトロポリタン美術館びじゅつかん）』（1565-1570年ねん頃ごろ）『アクタイオンの死し』（1559年ねん-1576年ねん頃ごろ）『タルクィニウスとルクレティア』（1571年ねん）『マルシュアスの皮剥かわはぎ』（1570年ねん–1576年ねん頃ごろ）
肖像しょうぞう画が	『キルトの袖そでをつけた男おとこの肖像しょうぞう』（1510年ねん頃ごろ）『聖せいペテロと教皇きょうこうアレクサンデル6世せい、ペーザロ司教しきょう』（1503年ねん–1512年ねん頃ごろ）『ラ・スキアヴォーナ』（1510年ねん–1512年ねん頃ごろ）『マルタ騎士きし団だん員いんの肖像しょうぞう』（1510年ねん-1515年ねん頃ごろ）『赤あかい帽子ぼうしを被こうむった男おとこの肖像しょうぞう』（1516年ねん頃ごろ）『ヤコポ・サンナザーロの肖像しょうぞう』（1514年ねん-1518年ねん頃ごろ）『医師いしジャン・ジャコモ・バルトロッティ・ダ・パルマの肖像しょうぞう』（1515年ねん–1518年ねん頃ごろ）『ヴィンチェンツォ・モスティの肖像しょうぞう』（1520年ねん頃ごろ）『手袋てぶくろを持もつ男おとこ』（1520年ねん–1522年ねん）『男性だんせいの肖像しょうぞう』（1523年ねん頃ごろ）『ラウラ・ディアンティの肖像しょうぞう』（1520年ねん–1525年ねん頃ごろ）『ジローラモ・フラカストロの肖像しょうぞう』（1528年ねん頃ごろ）『フェデリコ2世せい・ゴンザーガの肖像しょうぞう』（1529年ねん）『猟犬りょうけんを伴ともなう皇帝こうていカール5世せい』（1533年ねん）『小姓こしょうを伴ともなうアルフォンソ・ダヴァロスの肖像しょうぞう』（1533年ねん）『毛皮けがわを着きた若わかい女性じょせい』（1535年ねん頃ごろ）『イザベラ・デステの肖像しょうぞう』（1534年ねん–1536年ねん）『ラ・ベッラ』（1536年ねん–1538年ねん頃ごろ）『フランチェスコ・マリーア・デッラ・ローヴェレの肖像しょうぞう』（1536年ねん–1538年ねん頃ごろ）『エレオノーラ・ゴンザーガの肖像しょうぞう』（1536年ねん–1538年ねん頃ごろ）『ハヤブサを持もつ男おとこの肖像しょうぞう』（1525年ねん-1540年ねん頃ごろ）『アントニオ・ディ・ポルチア・エ・ブルニェーラ伯爵はくしゃくの肖像しょうぞう』（1535年ねん-1540年ねん頃ごろ）『枢機卿すうききょうピエトロ・ベンボの肖像しょうぞう』（1539年ねん-1540年ねん）『クラリッサ・ストロッツィの肖像しょうぞう』（1542年ねん）『ラヌッチョ・ファルネーゼの肖像しょうぞう』（1542年ねん頃ごろ）『教皇きょうこうパウルス3世せいの肖像しょうぞう』（1543年ねん）『ヴェンドラミン家かの肖像しょうぞう』（1540年ねん–1545年ねん頃ごろ）『ピエトロ・アレティーノの肖像しょうぞう』（1545年ねん）『アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿すうききょうの肖像しょうぞう』（1545年ねん-1546年ねん頃ごろ）『カマウロを被こうむった教皇きょうこうパウルス3世せいの肖像しょうぞう』（1545年ねん-1546年ねん頃ごろ）『教皇きょうこうパウルス3世せいとその孫まごたち』（1545-1546年ねん頃ごろ）『ポルトガル王女おうじょイザベルの肖像しょうぞう』（1548年ねん）『カール5世せい騎馬きば像ぞう』（1548年ねん頃ごろ）『カール5世せいの肖像しょうぞう』（1548年ねん頃ごろ）『ドージェのアンドレア・グリッティの肖像しょうぞう』（1546年ねん-1550年ねん頃ごろ）『ザクセン選せん帝みかど侯こうヨハン・フリードリヒ1世せいの肖像しょうぞう』（1550年ねん-1551年ねん頃ごろ）『鎧よろいを着きたフェリペ2世せいの肖像しょうぞう』（1551年ねん）『リンゴを持もつ女性じょせい』（1550年ねん-1555年ねん頃ごろ）『自画像じがぞう（ベルリン絵画かいが館かん）』（1550年ねん-1555年ねん頃ごろ）『自画像じがぞう（プラド美術館びじゅつかん）』（1562年ねん頃ごろ）『貴婦人きふじんの肖像しょうぞう』（1525年ねん–1565年ねん頃ごろ）『ヤコポ・ストラーダの肖像しょうぞう』（1567年ねん-1568年ねん）
宗教しゅうきょう画が	『聖母子せいぼしとパドヴァの聖せいアントニウス、聖せいロクス』（1508年ねん頃ごろ）『十字架じゅうじかを担になうキリスト』（1510年ねん頃ごろ）『聖家族せいかぞくと羊ひつじ飼かい』（1510年ねん頃ごろ）『新生児しんせいじの奇蹟きせき』（1511年ねん）『ジプシーの聖母せいぼ』（1511年ねん頃ごろ）『キリストの洗礼せんれい』（1511年ねん-1512年ねん頃ごろ）『大だい天使てんしラファエルとトビアス』（1512年ねん-1514年ねん頃ごろ）『ノリ・メ・タンゲレ』（1514年ねん頃ごろ）『サクランボの聖母せいぼ』（1515年ねん）『貢みつぎの銭ぜに』（1516年ねん）『聖母子せいぼしと聖きよしドロテア、聖せいゲオルギウス』（1516年ねん–1518年ねん頃ごろ）『聖母せいぼ被ひ昇天しょうてん』（1516年ねん–1518年ねん頃ごろ）『受胎じゅたい告知こくち（トレヴィーゾ大だい聖堂せいどう）』（1520年ねん頃ごろ）『キリストの埋葬まいそう（ルーヴル美術館びじゅつかん）』（1520年ねん頃ごろ）『アヴェロルディ家かの祭壇さいだん画が』（1520年ねん–1522年ねん）『ペーザロ家かの祭壇さいだん画が』（1519年ねん–1526年ねん頃ごろ）『聖母子せいぼしと聖きよしカテリナと羊ひつじ飼かい』（1530年ねん頃ごろ）『アルドブランディーニの聖母せいぼ』（1532年ねん頃ごろ）『悔悛かいしゅんするマグダラのマリア（パラティーナ美術館びじゅつかん）』（1533年ねん頃ごろ）『受胎じゅたい告知こくち（サン・ロッコ大同だいどう信しん会かい）』（1535年ねん頃ごろ）『聖母せいぼの神殿しんでん奉献ほうけん』（1534年ねん-1538年ねん頃ごろ）『シャッラの聖母せいぼ』（1540年ねん年頃としごろ）『洗礼せんれい者しゃ聖ひじりヨハネ』（1540年ねん-1542年ねん頃ごろ）『荊冠けいかんのキリスト（ルーヴル美術館びじゅつかん）』（1542年ねん-1543年ねん）『この人ひとを見みよ（ウィーン）』（1543年ねん）『悔悛かいしゅんするマグダラのマリア（カポディモンテ美術館びじゅつかん）』（1550年ねん頃ごろ）『アダムとイヴ』（1550年ねん頃ごろ）『ラ・グロリア（聖せい三位一体さんみいったいの礼拝れいはい）』（1551年ねん-1554年ねん）『聖せいラウレンティウスの殉教じゅんきょう』（1548年ねん-1559年ねん頃ごろ）『キリストの埋葬まいそう（プラド美術館びじゅつかん）』（1559年ねん）『ゲツセマネの祈いのり』（1558年ねん-1562年ねん頃ごろ）『受胎じゅたい告知こくち（サン・サルバドール教会きょうかい）』（1559年ねん-1564年ねん頃ごろ）『アルベルティーニの聖母せいぼ』（1560年ねん–1565年ねん頃ごろ）『悔悛かいしゅんするマグダラのマリア（エルミタージュ美術館びじゅつかん）』（1565年ねん頃ごろ）『聖せいマルガリタ』（1565年ねん頃ごろ）『祝福しゅくふくするキリスト』（1570年ねん頃ごろ）『荊冠けいかんのキリスト（ミュンヘン）』（1570年ねん頃ごろ）『聖せいセバスティアヌス』（1570年ねん-1572年ねん）『スペインによって救済きゅうさいされる宗教しゅうきょう』（1572年ねん-1575年ねん）『ピエタ』（1575年ねん-1576年ねん）
関連かんれん項目こうもく	ジローラモ・ダンテ（助手じょしゅ）ランベルト・スストリス（助手じょしゅ）
カテゴリ