ウルフ・オブ・ウォールストリート

ウルフ・オブ・ウォールストリート
The Wolf of Wall Street
監督かんとく	マーティン・スコセッシ
脚本きゃくほん	テレンス・ウィンター
原作げんさく	『ウォうぉール街るがい狂乱きょうらん日記にっき - 「狼おおかみ」と呼よばれた私わたしのヤバすぎる人生じんせい』 ジョーダン・ベルフォート
製作せいさく	リザ・アジズ ジョーイ・マクファーランド レオナルド・ディカプリオ マーティン・スコセッシ エマ・ティリンジャー・コスコフ
製作せいさく総そう指揮しき	アーウィン・ウィンクラー ジョージア・カカンデス アレクサンドラ・ミルチャン
出演しゅつえん者しゃ	レオナルド・ディカプリオ ジョナ・ヒル ジャン・デュジャルダン ロブ・ライナー ジョン・バーンサル カイル・チャンドラー マーゴット・ロビー ジョン・ファヴロー マシュー・マコノヒー
音楽おんがく	ハワード・ショア
撮影さつえい	ロドリゴ・プリエト
編集へんしゅう	セルマ・スクーンメイカー
製作せいさく会社かいしゃ	レッド・グランティ・ピクチャーズ アッピアン・ウェイ・プロダクションズ シケリア・プロダクションズ Emjag Productions
配給はいきゅう	パラマウント映画えいが
公開こうかい	2013年ねん12月25日にち 2014年ねん1月がつ31日にち
上映じょうえい時間じかん	179分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
製作せいさく費ひ	$100,000,000
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$116,687,000 $392,000,694 8億おく5200万まん円えん

『ウルフ・オブ・ウォールストリート』（The Wolf of Wall Street）は、2013年ねんのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの伝記でんき・コメディ映画えいが。ジョーダン・ベルフォートの回想かいそう録ろく『ウォうぉール街るがい狂乱きょうらん日記にっき - 「狼おおかみ」と呼よばれた私わたしのヤバすぎる人生じんせい』（The Wolf of Wall Street）を原作げんさくとしたマーティン・スコセッシ監督かんとく作品さくひんである。脚本きゃくほんはテレンス・ウィンターが執筆しっぴつし、レオナルド・ディカプリオがベルフォートを演えんじるほか、ジョナ・ヒル、ジャン・デュジャルダン、ロブ・ライナー、カイル・チャンドラー、マシュー・マコノヒーらが共演きょうえんする。スコセッシとディカプリオのコラボレーションは今いま作さくで5度目どめである。日本にっぽん公開こうかい版ばんポスターのキャッチコピーは「貯金ちょきんゼロから年収ねんしゅう49億おく円えん　ヤバすぎる人生じんせいへ、ようこそ。」。

キャスト

※括弧かっこ内ないは日本語にほんご吹替

• ジョーダン・ベルフォート - レオナルド・ディカプリオ（加瀬かせ康之やすゆき）

ストラットン・オークモント社しゃ 社長しゃちょう。

• ドニー・アゾフ - ジョナ・ヒル（桜井さくらい敏治としはる）

ストラットン・オークモント社しゃ 副ふく社長しゃちょう。

• ナオミ・ラパグリア - マーゴット・ロビー（白石しらいし涼子りょうこ）

ジョーダンの妻つま/元もとモデル。

• マーク・ハンナ - マシュー・マコノヒー（森田もりた順平じゅんぺい）

投資とうし銀行ぎんこう LFロスチャイルド社しゃ ベルフォートの上司じょうし。

• ピーター・デブラシオ - バリー・ロスバート

投資とうし銀行ぎんこう LFロスチャイルド社しゃ 株式かぶしき仲買人なかがいにん。

• パトリック・デナム - カイル・チャンドラー（森田もりた順平じゅんぺい）

FBI捜査そうさ官かん。

• マックス・ベルフォート - ロブ・ライナー（ふくまつ進すすむ紗しゃ）

ジョーダンの父親ちちおや/会計士かいけいし。

• リー・ベルフォート - クリスティーン・エバーソール

ジョーダンの母親ははおや。

• ブラッド・ボブニック - ジョン・バーンサル（山田やまだ浩ひろし貴たか）

ドラッグの売人ばいにん。

• チャンテル - クリスティーナ・キャス

ブラッドの妻つま。

• マニー・リスキン - ジョン・ファヴロー（山岸やまぎし治雄はるお）

ジョーダンの弁護士べんごし。

• ジャン＝ジャック・ソーレル - ジャン・デュジャルダン（後藤ごとう敦あつし）

スイスの銀行ぎんこう家か。

• テレサ・ペトリロ - クリスティン・ミリオティ（慶長けいちょう佑香ゆうか）

ジョーダンの元もと妻つま。

• ニッキー・コスコフ（ラグラット） - P・J・バーン（白石しらいし充たかし）

ストラットン・オークモント社しゃ 社員しゃいん（設立せつりつメンバー）。

• チェスター・ミン - ケネス・チョイ（西村にしむら太ふとし佑たすく）

ストラットン・オークモント社しゃ 社員しゃいん（設立せつりつメンバー）。

• ロビー・ファインバーグ（ピンヘッド） - ブライアン・サッカ（田村たむら真しん）

ストラットン・オークモント社しゃ 社員しゃいん（設立せつりつメンバー）。

• オールデン・クッファーバーグ（シー・オッター） - ヘンリー・ジェブロフスキー（荻おぎ沢さわ俊彦としひこ）
• エマ叔母おばさん - ジョアンナ・ラムレイ

ナオミの叔母おば。

• ドウェイン - スパイク・ジョーンズ

ペニー株かぶ会社かいしゃ 経営けいえい者しゃ。

• テッド・ビーチャム - シェー・ウィガム（田村たむら真しん）
• トビー・ウェルチ - イーサン・サプリー（桂かつら一雅かずまさ）
• フランク・ベリー - マーティン・クレバ
• ヘイディ - マディソン・マッキンリー
• ベニハナCM‐ロッキー青木あおきとロン・ナカハラ

1999年ねんにインサイダー取引とりひきで不正ふせいな利益りえきを得えたとして有罪ゆうざい判決はんけつを受うける。2008年ねんに死亡しぼうしたためロン・ナカハラがCM以外いがいの代役だいやくを務つとめる。

• 裁判官さいばんかん - フラン・レボウィッツ
• オークランド・ストレート・ラインのホスト - ジョーダン・ベルフォート（飛田ひだ展てん男おとこ）

終盤しゅうばんジョーダンを紹介しょうかいしたニュージーランドの司会しかい者しゃ。

• スティーブ・マデン - ジェイク・ホフマン （飛田ひだ展てん男おとこ）

あらすじ

22歳さいで結婚けっこんしたジョーダン・ベルフォートは、金持かねもちになる野望やぼうを抱いだきウォうぉール街るがいの投資とうし銀行ぎんこう・LFロスチャイルドに入社にゅうしゃ。そこで風変ふうがわりな上司じょうし・ハンナとランチを共ともにし、この世界せかいではコカインとリラックスが成功せいこうする秘訣ひけつと教おしえを受うける。半年はんとしかけて株式かぶしき仲介ちゅうかい人じんの資格しかくを取とり、意気揚々いきようようと出社しゅっしゃした日ひに「ブラックマンデー」に襲おそわれ、会社かいしゃは倒産とうさん。失業しつぎょうしたジョーダンは新聞しんぶんの求人きゅうじん欄らんで家電かでん量販りょうはん店てんの倉庫そうこ係がかりに目めをつけるが、妻つまが「株式かぶしき仲買人なかがいにん」の求人きゅうじんを見みつける。コンピュータもない粗末そまつな事務所じむしょを訪たずねると、扱あつかうのは1株かぶ6セントなどの店頭株てんとうかぶだけだが、手数料てすうりょうは50％だと説明せつめいされ意欲いよくを出だす。巧たくみなセールストークであっさり2000ドルを稼かせぎ皆みなから英雄えいゆう扱あつかいされる。こうしてジョーダンはクズ株かぶを売うり続つづけボロ儲もうけした。

稼かせぎで購入こうにゅうしたジャガーを駐車ちゅうしゃ場じょうに停とめていると、家具かぐ屋やのドニーが声こえをかけてきた。月収げっしゅうを聞きかれ7万まんドルだと教おしえると、ドニーは下したで働はたらくという。その後ごお礼れいとしてクラックを勧すすめられ一緒いっしょにハイになった。借かりたガレージを事務所じむしょにして会社かいしゃを始はじめ、マリファナの売人ばいにんを営業えいぎょうマンとしてリクルートする。ジョーダンは社員しゃいんに「このペンを俺おれに売うれ」とペンを例れいにセールスを教おしえようとする。売人ばいにんのブラッドはペンを持もっていない相手あいてに「ナプキンに名前なまえを書かけ」と言いい、ビジネスの基本きほんは需要じゅようと供給きょうきゅうであると手本てほんを示しめす。

妻つまから貧困ひんこん層そうを相手あいてにしていることを咎とがめられたことをきっかけに、全米ぜんべい上位じょうい1%の金持かねもちを相手あいてに変かえ、社名しゃめいもストラットン・オークモント社しゃに変かえた。一流いちりゅう銘柄めいがらで取とり入いりクズ株かぶを買かわせ利益りえきを出だす戦略せんりゃくは功こうを奏そうし、会社かいしゃは急きゅう成長せいちょうした。フォーブス誌しの取材しゅざいに応おうじ「ウルフ」と悪名あくめいがつくも、その名なは若者わかものにも知しられることとなり、入社にゅうしゃ希望きぼう者しゃが大挙たいきょして押おし寄よせるようになった。そのまま勢いきおいがつき、スティーブ・マデンというドニーの同級生どうきゅうせいの靴くつ会社かいしゃを新規しんき公開こうかい株かぶとして非合法ひごうほうに儲もうけることに成功せいこうする。自宅じたくのパーティに出席しゅっせきしたナオミに一目惚ひとめぼれし不倫ふりん関係かんけいになり、妻つまと離婚りこん。再婚さいこん後ごは購入こうにゅうした大型おおがたクルーザーをナオミと名付なづけるなど私生活しせいかつも順調じゅんちょうに進すすんでいた。

しかし、ある連邦れんぽう捜査そうさ官かんが株価かぶかの不審ふしんな動うごきに疑問ぎもんを持もち、内偵ないていを進すすめているとの情報じょうほうが知しり合あいで元もと刑事けいじの私立しりつ探偵たんていから入はいる。自みずから連絡れんらくを取とるのは危険きけんだと警告けいこくを受うけるも、ジョーダンは自分じぶんのクルーザーへ招待しょうたいする。巧たくみな話術わじゅつで取とり込こもうとするが、買収ばいしゅうするのかと脅おびやかされクルーザーから追おい出だす。

当局とうきょくの動うごきに焦あせりスイスの銀行ぎんこうに現金げんきんを隠かくそうとするが、口座こうざへの入金にゅうきんはヨーロッパ人じんでないとできないと判わかり、ロンドンのナオミのおばに頼たのみ込こむ。ドニーも自分じぶんの現金げんきんを仲間なかまのブラッドに頼たのんで運はこぼうとするも、警官けいかんの前まえで派手はでな喧嘩けんかをしてしまい、ブラッドは逮捕たいほ。計画けいかくは頓挫とんざする。ヤケになったドニーは古ふるい鎮静ちんせい剤ざい（通称つうしょうレモン714）をジョーダンにプレゼントし二に人にんで飲のむが全まったく効果こうかがなく大量たいりょうに服用ふくようする。そんな中なか、突然とつぜん元もと刑事けいじの私立しりつ探偵たんていから電話でんわがあり、自宅じたくと会社かいしゃが盗聴とうちょうされているという情報じょうほうが入はいる。盗聴とうちょうされないよう公衆こうしゅう電話でんわのあるカントリークラブへ向むかい、詳細しょうさいをやりとりしているうちに、遅おくれて効きいてきた鎮静ちんせい剤ざいのせいで卒倒そっとうする。なんとか這はいずりランボルギーニで帰宅きたくするも、翌朝よくあさ見みると、車くるまは凸凹おうとつになっていた。

当局とうきょくに目めをつけられたジョーダンに対たいし、顧問こもん弁護士べんごしは司法しほう取引とりひきと辞職じしょくを勧すすめるも、辞任じにんの挨拶あいさつを社員しゃいんの前まえでスピーチしているうちに気きが変かわり撤回てっかい。すぐにマデンの株かぶの件けんで政府せいふから召喚しょうかん状じょうが届とどくが、ジョーダンをはじめ社員しゃいんはしらを切きる。出国しゅっこくを禁止きんしされているのにもかかわらずクルーザーでイタリアに行いくと、マデンが大量たいりょうの自社じしゃ株かぶを売うったことやナオミのおばが急死きゅうしした連絡れんらくが入はいり、急いそいでスイス銀行ぎんこうに向むかうも、クルーザーは嵐あらしで遭難そうなんしてCOMSUBINに救助きゅうじょされる。

多数たすうの罪状ざいじょうで有罪ゆうざいになるも、4年ねんに減刑げんけいする代かわりに盗聴とうちょう器きをつけてウォうぉール街るがいの仲間なかまの情報じょうほうを集あつめるよう、FBIから司法しほう取引とりひきを持もちかけられ協力きょうりょくする。家いえに帰かえるとナオミが離婚りこんを切きり出だし親権しんけんを巡めぐって口論こうろんとなり、子供こどもを奪うばい車しゃで逃走とうそうしようとするも、ハイになっており事故じこを起おこす。その後ご、盗聴とうちょうをする際さいにドニーを庇かばったメモが司法しほう取引とりひきに違背いはいする証拠しょうことなり逮捕たいほ。吹ふっ切きれたジョーダンは仲間なかまの情報じょうほうを売うり3年ねんに減刑げんけいされ収監しゅうかん。初はじめは怖気おじけづくも、刑務所けいむしょ内ないで買収ばいしゅうしテニスをして優雅ゆうがに過すごす。

数すう年ねん後ご、ニュージーランドで講演こうえんを行おこなう姿すがたがあった。彼かれは「このペンを売うってみろ」と語かたりだした。

モデルとなった実在じつざいの人物じんぶつ

※括弧かっこ内ないは映画えいが内ないでの役名やくめい

• ジョーダン・ベルフォート
• デニス・ロンバルド（テレサ） - ジョーダンの最初さいしょの妻つま。イタリア系けいアメリカ人じん。美容びよう師し。
• ナディーヌ・カリディ（ナオミ） - ジョーダンの2番目ばんめの妻つま。カーレーサーで実業じつぎょう家かのAlan Wilzigの元もと恋人こいびとだったが、ジョーダン主催しゅさいのプール・パーティで知しり合あい、1991年ねんにカリブで結婚けっこん。イギリス生うまれだが（パトリシアというイギリス人じんの叔母おばがいる）、ブルックリンのベイリッジで育そだち、高校こうこう卒業そつぎょう後ご、ミラー (ビール)のCMモデルになる。ジョーダンは「ミラー・ライト・ガール」、「ベイリッジの公爵こうしゃく夫人ふじん」と呼よび、ココ・シャネルが所有しょゆうしていた船ふねを「ナディーヌ号ごう」に改装かいそうしプレゼントした。シャンドラーとカーターの二子ふたごをもうけたが、2005年ねんに離婚りこん。Wizard World社しゃのCEOと再婚さいこんしてマカルソ姓せいとなり、2015年ねんには大学院だいがくいんで医療いりょう心理しんり学がくの博士はかせ号ごうを取得しゅとくした。
• ダニー・ポルッシュ（ドニー・アゾフ） - ストラットン・オークモント社しゃのナンバー2。ユダヤ系けいアメリカ人じん。もともとバイク便びんビジネスをしていたが、いとこのナンシーと結婚けっこんし、車椅子くるまいす送迎そうげい車しゃビジネスを始はじめたころ、自宅じたくのあるクィーンズの同おなじビルに住すむジョーダンと妻つまを通つうじて知しり合あったのをきっかけに、2週間しゅうかんで株かぶの仲買人なかがいにんの資格しかくを取とり、ジョーダンと同おなじ会社かいしゃに入社にゅうしゃ、その後ごジョーダンが設立せつりつしたストラットン・オークモント社しゃに参加さんか。1990年代ねんだいには高級こうきゅう住宅じゅうたく地ちオイスター・ベイ・コーブのプール・テニスコート付つき約やく2500坪つぼの豪邸ごうていに住すみ、高級こうきゅう車しゃ、プラベート飛行機ひこうきを持もち、ハンプトンとパームビーチに別荘べっそうを所有しょゆうする暮くらしをしていた。逮捕たいほ後ご39か月げつの刑期けいきを終おえ2004年ねんに出所しゅっしょ、ナンシーと別わかれ若わかい女性じょせいと再婚さいこんし、フロリダの豪邸ごうていで暮くらしながら医療いりょう機器ききの会社かいしゃを共同きょうどう経営けいえいしている（同社どうしゃは2015年ねんにFBIの査察ささつが入はいった)。
• マーク・ハンナ - ジョーダンが勤つとめていたL.F.ロスチャイルド社しゃの先輩せんぱい。退社たいしゃ後ご証券しょうけん会社かいしゃを経営けいえいしていたが、詐欺さぎとマネーロンダリングで逮捕たいほされ、2004年ねんに6年ねん半はんの刑けいが確定かくてい。
• スティーブ・マデン - 靴くつブランド「スティーブ・マデン」の創業そうぎょう者しゃ。ユダヤ系けいアメリカ人じん。証券しょうけん取引とりひき法ほう違反いはんで2002年ねんに同社どうしゃCEOを退任たいにんし41か月げつ間あいだ服役ふくえき。2005年ねんに出所しゅっしょ後ごは、同社どうしゃのアドバイザーと株主かぶぬしではあるが、経営けいえいからは外はずれている。
• ロッキー青木あおき - インサイダー取引とりひきで不正ふせいな利益りえきを得えたとして罰金ばっきん50万まんドル、保護ほご観察かんさつ3年ねんの有罪ゆうざい判決はんけつを受うける。
• トッド・ガレット（ブラッド） - ジョーダンの幼おさななじみでドラッグの売人ばいにん。

製作せいさく

企画きかく

2007年ねん、ディカプリオはジョーダン・ベルフォートの回想かいそう録ろく『ウォうぉール街るがい狂乱きょうらん日記にっき - 「狼おおかみ」と呼よばれた私わたしのヤバすぎる人生じんせい』の権利けんりをブラッド・ピットとの入札にゅうさつ合戦かっせんの末すえに獲得かくとくした。プリプロダクションの間あいだ、スコセッシは『シャッター アイランド』の仕事しごとを始はじめる前まえに本ほん作さくの脚本きゃくほんに取とり組くんだ。彼かれはワーナー・ブラザースの下したで製作せいさく許可きょかを得えることができず、「5ヶ月かげつ無駄むだにした」と述のべた。

2010年ねん、ワーナー・ブラザースはリドリー・スコットを監督かんとくにオファーし、レオナルド・ディカプリオを主演しゅえんとした。ワーナー・ブラザースは最終さいしゅう的てきにプロジェクトを中止ちゅうしした。

ワーナー・ブラザースの後のちにレッド・グラナイト・ピクチャーズが名乗なのりを上あげ、2012年ねんに製作せいさくが決定けっていし、スコセッシも復帰ふっきした。

撮影さつえい

撮影さつえいは2012年ねん8月がつ8日にちにニューヨーク州しゅうで開始かいしされた。ジョナ・ヒルによると彼かれの撮影さつえい初日しょにちは2012年ねん9月がつ4日にちである。

長年ながねんスコセッシ作品さくひんの編集へんしゅうを務つとめているセルマ・スクーンメイカーは、本ほん作さくはフィルムではなくデジタルで撮影さつえいされることを明あかした。

公開こうかい

パリ・プレミアでのレオナルド・ディカプリオとマーティン・スコセッシ（2013年ねん12月がつ）。

北米ほくべいでは2013年ねん12月25日にちに一般いっぱん公開こうかいされた。当初とうしょは2013年ねん11月15日にち公開こうかい予定よていであったが、上映じょうえい時間じかん短縮たんしゅく作業さぎょうのために延期えんきされた。2013年ねん10月がつ22日にち、同年どうねんクリスマス公開こうかいが報ほうじられた。2013年ねん10月がつ29日にち、パラマウントはクリスマスの日ひに公開こうかいし、上映じょうえい時間じかんは165分ふんであることを公式こうしきに発表はっぴょうした。しかしながら2013年ねん11月25日にち、上映じょうえい時間じかんは179分ふんであることが発表はっぴょうされた。

この映画えいがのレイティングは「強つよい性的せいてきなコンテンツ、写実しゃじつ的てきなヌード、薬物やくぶつの使用しよう、言語げんご、いくつかの暴力ぼうりょく場面ばめん」のためにR指定していとなった。スコセッシは『NC-17指定してい』を避さけるために、性的せいてきコンテンツ及およびヌードを編集へんしゅうする必要ひつようがあった。それでも過激かげきなシーンが多おおかったため、制作せいさく会社かいしゃのオーナーの母国ぼこくのマレーシアでは公開こうかい禁止きんしになってしまった。なお日本にっぽん公開こうかいでも本ほん作さくはR-18指定していで上映じょうえい。

プロモーション

最初さいしょの予告編よこくへんは2013年ねん6月がつ16日にちに公開こうかいされ、カニエ・ウェストの「Black Skinhead」が使つかわれた。2013年ねん10月がつ29日にちに2本ほん目めが公開こうかいされ、7Horseの「Meth Lab Zoso Sticker」とザ・デッド・ウェザーの「Hang You from the Heavens」が使つかわれた。

評価ひょうか

Rotten Tomatoesでは142件けんのレビューで支持しじ率りつは76%となった。またMetacriticでは44件けんのレビューで加重かじゅう平均へいきん値ちは76/100となった。

ローリング・ストーン誌しは今年度こんねんどのベスト3の作品さくひんと評ひょうした。インターネット・ムービー・データベースにおいては8.5ポイントと非常ひじょうに高たかい評価ひょうかを受うけた。これは第だい86回かいアカデミー賞しょう作品さくひん賞しょうにノミネートされた10作品さくひんの中なかで最もっとも高たかいスコアである。 本ほん作さくのCinemaScoreはCであった。なお、この評価ひょうかは批評ひひょう家かから酷評こくひょうされた『リベンジ・マッチ』や『47RONIN』のB＋よりも低ひくいものである。

第だい86回かいアカデミー賞しょうにおいて作品さくひん賞しょう、監督かんとく賞しょう、主演しゅえん男優だんゆう賞しょう、助演じょえん男優だんゆう賞しょう、脚色きゃくしょく賞しょうの5部門ぶもんにノミネートされた。

その後ご

• 実際じっさいにストラットン・オークモント社しゃの共同きょうどう設立せつりつ者しゃであったアンドリュー・グリーン（映画えいがではニッキー・"ラグラット"・コスコフとして登場とうじょうする人物じんぶつ）は、その人物じんぶつ描写びょうしゃを不服ふふくとして、スコセッシ監督かんとくとパラマウント社しゃを相手取あいてどり、2500万まんドルの訴訟そしょうを2014年ねんに起おこした。劇げき中ちゅうのラグラットは、若わかはげ隠かくしのためにかつらを付つけ、ドラッグを常習じょうしゅうする乱らん痴ち気きパーティ・マニアとして描えがかれているが、本人ほんにんの許可きょかなく登場とうじょうさせられたうえ、描写びょうしゃには虚偽きょぎがあり、それが投資とうし銀行ぎんこう家かとしてのグリーンの信用しんようを著いちじるしく失墜しっついさせている、と抗議こうぎし、損害そんがい賠償ばいしょうと映画えいがの配給はいきゅう中止ちゅうしを求もとめた。
• 最もっとも多おおくFUCKという言葉ことばが使つかわれた映画えいがとして断だんトツである。

関連かんれん項目こうもく

• 最もっとも多おおくFUCKという言葉ことばが使つかわれた映画えいが一覧いちらん

外部がいぶリンク

• 公式こうしきウェブサイト（英語えいご）
• 公式こうしきウェブサイト（日本語にほんご）
• ウルフ・オブ・ウォールストリート - allcinema
• ウルフ・オブ・ウォールストリート - KINENOTE
• ウルフ・オブ・ウォールストリート - Hulu
• The Wolf of Wall Street - オールムービー（英語えいご）
• The Wolf of Wall Street - IMDb（英語えいご）
• Wolf of Wall Street, The - TCM Movie Database（英語えいご）
• The Wolf of Wall Street - Rotten Tomatoes（英語えいご）