(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ジョン・ハインツ - Wikipedia コンテンツにスキップ

ジョン・ハインツ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
ジョン・ハインツ
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく上院じょういん議員ぎいん
ペンシルベニア州しゅう選出せんしゅつ
任期にんき
1977年ねん1月がつ3日にち – 1991年ねん4月がつ4日にち
前任ぜんにん者しゃヒュー・スコット
後任こうにん者しゃハリス・ウォフォード（英語えいご版ばん）
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく下院かいん議員ぎいん
ペンシルベニア州しゅうペンシルベニア州しゅう18区く選出せんしゅつ
任期にんき
1971年ねん11月2日にち – 1977年ねん1月がつ3日にち
前任ぜんにん者しゃロバート・J・コーベット（英語えいご版ばん）
後任こうにん者しゃダグ・ウォルグレン（英語えいご版ばん）
個人こじん情報じょうほう
生誕せいたんHenry John Heinz III
(1938-10-23) 1938年ねん10月23日にち
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく ペンシルベニア州しゅうピッツバーグ
死没しぼつ1991年ねん4月がつ4日にち(1991-04-04)（52歳さい没ぼつ）
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく ペンシルベニア州しゅうローワー・メリオン郡こおり区く
死因しいん飛行機ひこうき事故じこ
墓地ぼちホームウッド墓地ぼち（英語えいご版ばん）
政党せいとう共和党きょうわとう
配偶はいぐう者しゃ
子供こども3人にん（アンドレ（英語えいご版ばん）、クリストファー（英語えいご版ばん）ほか）
父ちちジャック・ハインツ
親族しんぞくヘンリー・J・ハインツ（曾祖父そうそふ）
ドゥルー・イングリッシュ（継母けいぼ）
出身しゅっしん校こうイェール大学だいがく
ハーバード・ビジネス・スクール
兵役へいえき経験けいけん
所属しょぞく国こくアメリカ合衆国の旗 アメリカ
所属しょぞく組織そしき アメリカ空軍くうぐん（予備よび役やく）
軍ぐん歴れき1963–1969

ヘンリー・ジョン・ハインツ3世せい（Henry John Heinz III、1938年ねん10月23日にち - 1991年ねん4月がつ4日にち）は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの実業じつぎょう家か・政治せいじ家かである。1971年ねんから1977年ねんまで下院かいん議員ぎいんを務つとめた後のち、1977年ねんから上院じょういん議員ぎいんを務つとめた。1991年ねんに飛行機ひこうき事故じこにより死亡しぼうした[1]。

若年じゃくねん期きと初期しょきのキャリア

[編集へんしゅう]

ハインツは1938年ねん10月23日にちにペンシルベニア州しゅうピッツバーグで生うまれた。父ちちは食品しょくひんメーカー・ハインツの3代目だいめ社長しゃちょうジャック・ハインツ（ヘンリー・ジョン・ハインツ2世せい）で、創業そうぎょう者しゃのヘンリー・ジョン・ハインツは曾祖父そうそふに当あたる。ジョンは一人ひとり息子むすこだった。父ちちと母ははジョーン・ディールは1942年ねんに離婚りこんし、ジョンは母親ははおやに引ひき取とられた。ジョンは母ははとその再婚さいこん相手あいてのモンティ・マコーリー海軍かいぐん大佐たいさと共ともにカリフォルニア州しゅうサンフランシスコに移うつり、そこで育そだったが、夏なつの間あいだは実父じっぷと共ともにピッツバーグで過すごした[2]。

1956年ねんにフィリップス・エクセター・アカデミーを卒業そつぎょうし[1]、イェール大学だいがくに入学にゅうがく、歴史れきし・芸術げいじゅつ学がく・文学ぶんがくを専攻せんこうして1960年ねんに卒業そつぎょうした。このときのルームメイトが、後のちに美術びじゅつ史家しかとなるセオドア・ステビンス（英語えいご版ばん）だった。1963年ねんにハーバード・ビジネス・スクールを卒業そつぎょうした。ハーバード在学ざいがく中ちゅうの夏休なつやすみに、後のちに妻つまになる、モザンビーク出身しゅっしんでジュネーヴ大学だいがくに留学りゅうがくしていたテレイザ・シモエス＝フェレイラと出会であった。大学だいがく卒業そつぎょう後ごはアメリカ空軍くうぐんの予備よび役やくとなり[2]、1969年ねんまで空軍くうぐん予備よび軍ぐんに在籍ざいせきした[1]。

1965年ねんから1970年ねんまでハインツ社しゃの財務ざいむ・マーケティング部門ぶもんに勤務きんむし、その後ご、カーネギーメロン大学だいがくテッパー・スクール・オブ・ビジネスの教授きょうじゅに就任しゅうにんした[2]。また、ペンシルベニア州しゅう選出せんしゅつの共和党きょうわとう上院じょういん議員ぎいんヒュー・スコットの秘書ひしょを務つとめた。

政界せいかいでのキャリア

[編集へんしゅう]

下院かいん議員ぎいん

[編集へんしゅう]

1971年ねん、ペンシルベニア州しゅう第だい18選挙せんきょ区くのロバート・J・コーベット（英語えいご版ばん）下院かいん議員ぎいんが在任ざいにん中ちゅうに死去しきょしたために行おこなわれた補欠ほけつ選挙せんきょに出馬しゅつばした。共和党きょうわとうの予備よび選挙せんきょに勝利しょうりした後のち、11月2日にちの本ほん選挙せんきょで当選とうせんした。1972年ねんと1974年ねんの選挙せんきょでも再選さいせんされた[1][2]。

上院じょういん議員ぎいん

[編集へんしゅう]

1976年ねん、ペンシルベニア州しゅう選出せんしゅつのヒュー・スコット上院じょういん議員ぎいんが引退いんたいすることから、ハインツはその後継こうけいに立候補りっこうほした。この選挙せんきょに勝利しょうりし、その後ご1982年ねんと1988年ねんの選挙せんきょでも再選さいせんされた[2]。

上院じょういんにおいて、ハインツは共和党きょうわとうの「穏健おんけん・リベラル派は」（ロックフェラー・リパブリカン）とみなされていた[3]。上院じょういんでは、銀行ぎんこう・住宅じゅうたく・都市とし問題もんだい委員いいん会かい、財務ざいむ委員いいん会かい、社会しゃかい保障ほしょう改革かいかく委員いいん会かい、医療いりょう制度せいど改革かいかく委員いいん会かいに属ぞくし、国際こくさい金融きんゆう・通貨つうか政策せいさく小しょう委員いいん会かい、高齢こうれい化か特別とくべつ委員いいん会かい、職業しょくぎょう訓練くんれん・教育きょういくに関かんする共和党きょうわとう大会たいかいタスクフォースの委員いいん長ちょうを務つとめた[2]。

ハインツは、キング牧師ぼくし記念きねん日びを連邦れんぽう休日きゅうじつとする法案ほうあんや1987年ねん公民こうみん権けん回復かいふく法ほう（英語えいご版ばん）に賛成さんせいした。これらの法案ほうあんはロナルド・レーガン大統領だいとうりょうの拒否きょひ権けんを覆くつがえして可決かけつ成立せいりつした[4][5][6]。ハインツはロバート・ボークの連邦れんぽう最高裁さいこうさい判事はんじ指名しめいに賛成さんせいした。

『ニューヨーク・タイムズ』紙しによれば、ハインツは上院じょういんで、増加ぞうかする高齢こうれい者しゃと衰退すいたいする鉄鋼てっこう業ぎょうを持続じぞく的てきに擁護ようごし、社会しゃかい保障ほしょうの財政ざいせい基盤きばんをより健全けんぜんにする制度せいどを法制ほうせい化かし、退職たいしょく金きん・年金ねんきん・健康けんこう保険ほけんやナーシングホームに関かんする法律ほうりつの強化きょうかに大おおきな役割やくわりを果はたし、鉄鋼てっこうなどのアメリカの製品せいひんの輸出ゆしゅつを促進そくしんして輸入ゆにゅうから守まもるための法律ほうりつを成立せいりつさせた[7]。

死去しきょ

[編集へんしゅう]
詳細しょうさいは「メリオン空中くうちゅう衝突しょうとつ事故じこ」を参照さんしょう

1991年ねん4月がつ4日にち、ペンシルベニア州しゅうローワー・メリオン郡こおり区くの上空じょうくうで、ハインツが乗のるパイパー・アエロスター（英語えいご版ばん）とサン社しゃのヘリコプター・ベル 412が空中くうちゅう衝突しょうとつして、小学校しょうがっこうに墜落ついらくした。この事故じこにより、ハインツを含ふくむ、双方そうほうの飛行機ひこうきに乗のっていた全員ぜんいんと、小学校しょうがっこうにいた児童じどう2人にんが死亡しぼうした[8]。このヘリコプターは、ハインツの飛行機ひこうきの着陸ちゃくりく装置そうちに問題もんだいがあると報告ほうこくを受うけて派遣はけんされたものであり、ヘリコプターが接近せっきんして調査ちょうさしているうちに衝突しょうとつして墜落ついらくした[9]。国家こっか運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かい(NTSB)の調査ちょうさによれば、双方そうほうのパイロットの判断はんだんミスが衝突しょうとつの原因げんいんだった[10][11]。

ハインツが亡なくなったという報ほうは、ワシントンD.C.のハインツの事務所じむしょからなされた。昼下ひるさがり、ラッセル上院じょういん議員ぎいん会館かいかん（英語えいご版ばん）からスタッフが泣なきながら出でてきた後のち、立法りっぽう担当たんとう官かんのリチャード・ブライアーズが記者きしゃ団だんに対たいしてハインツの死亡しぼうを発表はっぴょうした。

ハインツ上院じょういん議員ぎいんが52歳さいで死去しきょしたというニュースは、他たの上院じょういん議員ぎいんたちに衝撃しょうげきを与あたえた。長年ながねんに渡わたる友人ゆうじんだったコロラド州しゅう選出せんしゅつのティム・ワース上院じょういん議員ぎいんは、「彼かれは、自分じぶんはこの世界せかいをより良よい物ものにすることができると本当ほんとうに信しんじており、それは我々われわれの疲つかれ切きった諦観ていかんとは対照たいしょう的てきだった」と述のべた。カンザス州しゅう選出せんしゅつのボブ・ドール少数しょうすう党とう院内いんない総務そうむは、ハインツは「精力せいりょく的てきで献身けんしん的てきな公僕こうぼくであり、ペンシルベニア州しゅうの疲つかれを知しらない擁護ようご者しゃであり、善良ぜんりょうで寛大かんだいな家庭かてい人じんである」と述のべた。ダン・クエール副ふく大統領だいとうりょうはロサンゼルス行おこなった演説えんぜつで、「我々われわれは、ジョン・ハインツがいなくなったことを大おおいに悲かなしんでいる。彼かれは上院じょういんに対たいし大おおきな貢献こうけんをした」と述のべた。

葬儀そうぎはピッツバーグのハインツ記念きねん教会きょうかい（英語えいご版ばん）で行おこなわれた[12]。ワシントンD.Cでも追悼ついとう式しきが行おこなわれ、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領だいとうりょうとダン・クエール副ふく大統領だいとうりょうが参列さんれつした[13]。遺体いたいはピッツバーグのホームウッド墓地ぼち（英語えいご版ばん）に埋葬まいそうされた[1]。

妻つまのテレイザは、ハインツの上院じょういん議員ぎいんの同僚どうりょうのジョン・フォーブズ・ケリーと1995年ねんに再婚さいこんした[14]。

名前なまえを冠かんしたもの

[編集へんしゅう]
カーネギーメロン大学だいがくハインツ・カレッジ

ハインツの死後しご、ペンシルベニア州しゅうのティニカム野生やせい生物せいぶつ保護ほご区くはティニカム・ジョン・ハインツ野生やせい生物せいぶつ保護ほご区く（英語えいご版ばん）に改称かいしょうされた。

遺族いぞくは1993年ねんにハインツ賞しょう（英語えいご版ばん）を創設そうせつし、5つの分野ぶんやにおいて革新かくしん性せいのある人物じんぶつに授与じゅよしている。

その他た、以下いかの施設しせつの名称めいしょうがハインツの名前なまえに由来ゆらいしている。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c d e “HEINZ, Henry John, III, (1938 - 1991)”. Biographical Directory of the U.S. Congress. September 11, 2012閲覧えつらん。
  2. ^ a b c d e f “Biography: In His Own Words”. John Heinz and the Heinz Family. Senator John Heinz Regional History Center. September 11, 2012閲覧えつらん。
  3. ^ [1]
  4. ^ “TO PASS H.R. 3706. (MOTION PASSED) SEE NOTE(S) 19.”. 2022年ねん2月がつ13日にち閲覧えつらん。
  5. ^ “TO PASS S 557, CIVIL RIGHTS RESTORATION ACT, A BILL TO RESTORE THE BROAD COVERAGE AND CLARIFY FOUR CIVIL RIGHTS LAWS BY PROVIDING THAT IF ONE PART OF AN INSTITUTION IS FEDERALLY FUNDED, THEN THE ENTIRE INSTITUTION MUST NOT DISCRIMINATE.”. 2022年ねん2月がつ13日にち閲覧えつらん。
  6. ^ “TO ADOPT, OVER THE PRESIDENT'S VETO OF S 557, CIVIL RIGHTS RESTORATION ACT, A BILL TO RESTORE BROAD COVERAGE OF FOUR CIVIL RIGHTS LAWS BY DECLARING THAT IF ONE PART OF AN INSTITUTION RECEIVES FEDERAL FUNDS, THEN THE ENTIRE INSTITUTION MUST NOT DISCRIMINATE. TWO-THIRDS OF THE SENATE, HAVING VOTED IN THE AFFIRMATIVE, OVERRODE THE PRESIDENTIAL VETO.”. 2022年ねん2月がつ13日にち閲覧えつらん。
  7. ^ Ayres, B. Drummond (April 5, 1991). “John Heinz, 52, Heir to a Fortune And Senator From Pennsylvania”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1991/04/05/obituaries/john-heinz-52-heir-to-a-fortune-and-senator-from-pennsylvania.html?gwh=826B65995E948F4C154E51989342BC91&gwt=pay October 6, 2014閲覧えつらん。 
  8. ^ Berry, Lynn (April 5, 1991). “Sen. Heinz killed in plane crash”. Gettysburg Times. https://news.google.com/newspapers?id=KMUxAAAAIBAJ&pg=5984,317636&dq=john+heinz+killed&hl=en September 11, 2012閲覧えつらん。 
  9. ^ Cushman, John H. Jr. (April 5, 1991). “Senator Heinz and 6 Others Killed In Midair Crash Near Philadelphia”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1991/04/05/us/senator-heinz-and-6-others-killed-in-midair-crash-near-philadelphia.html?pagewanted=all&src=pm September 11, 2012閲覧えつらん。 
  10. ^ Cushman, John H. Jr. (September 18, 1991). “Poor Pilot Judgment Blamed For Crash That Killed Heinz”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1991/09/18/us/poor-pilot-judgment-blamed-for-crash-that-killed-heinz.html July 9, 2013閲覧えつらん。 
  11. ^ Pope, John A. (March 1992). “Accident Prevention”. Flight Safety Foundation 49 (3): 6. http://flightsafety.org/ap/ap_mar92.pdf May 6, 2015閲覧えつらん。. 
  12. ^ “Coverage of Heinz funeral set”. Pittsburgh Post-Gazette. (April 10, 1991). https://news.google.com/newspapers?id=wuFRAAAAIBAJ&pg=5651,2430655&dq=john+heinz+funeral+heinz+chapel&hl=en September 11, 2012閲覧えつらん。 
  13. ^ “Bush, Quayle go to Heinz funeral”. The Press-Courier. (April 13, 1991). https://news.google.com/newspapers?id=qFxKAAAAIBAJ&pg=1465,2483130&dq=john+heinz+funeral+senate&hl=en September 11, 2012閲覧えつらん。 
  14. ^ “About John Kerry”. Senator John Kerry. December 27, 2011時じ点てんのオリジナルよりアーカイブ。September 11, 2012閲覧えつらん。

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]
  • United States Congress. "ジョン・ハインツ (id: H000456)". Biographical Directory of the United States Congress (英語えいご).
  • John Heinz Legacy
  • Senator H. John Heinz III Archives
  • The H. John Heinz III College
  • The H. John Heinz III Center for Science, Economics and the Environment
  • ジョン・ハインツ - Find a Grave（英語えいご）
  • Senator John Heinz History Center
  • ジョン・ハインツ - C-SPAN（英語えいご）
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく下院かいん
先代せんだい
ロバート・J・コーベット（英語えいご版ばん） 		ペンシルベニア州しゅう選出せんしゅつ下院かいん議員ぎいん
ペンシルベニア州しゅう18区く
1971–1977 		次代じだい
ダグ・ウォルグレン（英語えいご版ばん）
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく上院じょういん
先代せんだい
ヒュー・スコット 		アメリカ合衆国の旗 ペンシルベニア州しゅう選出せんしゅつ上院じょういん議員ぎいん（第だい1部ぶ）
1977–1991
同職どうしょく：リチャード・シュワイカー（英語えいご版ばん）、アーレン・スペクター 		次代じだい
ハリス・ウォフォード（英語えいご版ばん）
党とう職しょく
先代せんだい
ボブ・パックウッド（英語えいご版ばん）
オレゴン州しゅう 		共和党きょうわとう上院じょういん議員ぎいん委員いいん会かい（英語えいご版ばん）委員いいん長ちょう
1979–1981 		次代じだい
ボブ・パックウッド（英語えいご版ばん）
オレゴン州しゅう
先代せんだい
リチャード・ルーガー（英語えいご版ばん）
インディアナ州しゅう 		共和党きょうわとう上院じょういん議員ぎいん委員いいん会かい（英語えいご版ばん）委員いいん長ちょう
1985–1987 		次代じだい
ルディー・ボッシュウィッツ（英語えいご版ばん）
ミネソタ州しゅう
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ジョン・ハインツ&oldid=93564482」から取得しゅとく