(Translated by https://www.hiragana.jp/)
デルビー・デッラ・カピターレ - Wikipedia コンテンツにスキップ

デルビー・デッラ・カピターレ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
デルビー・デッラ・カピターレ
ローマ・ダービー
都市とし地域ちいき イタリアの旗 イタリア, ローマ
はつ開催かいさい 1929ねん12月8にち
チーム ASローマ
SSラツィオ
最多さいた勝利しょうり ASローマ(70しょう

デルビー・デッラ・カピターレ(Derby della Capitale)は、イタリアローマ本拠地ほんきょちASローマSSラツィオあいだおこなわれるサッカー試合しあいのことである。デルビー・カピトリーノ(Derby Capitolino)またはデルビー・デル・クポローネ(Derby del Cupolone)ともばれ、英語えいごではローマ・ダービー(Rome Derby)とあらわされる。イタリアにおけるよんだいダービー(ミラノ・ダービートリノ・ダービー(Derby della Mole)、ジェノバ・ダービー(Derby della Lanterna))のひとつであるが[1][2]、ミラノ・ダービーやトリノ・ダービーをしのぎ、イタリアでもっとはげしいローカル・ダービーである[1]地元じもとではこのダービーが「試合しあい以上いじょう存在そんざい」とわれる。

概要がいよう

[編集へんしゅう]

りょうクラブはともにスタディオ・オリンピコ・ディ・ローマ本拠地ほんきょちとしている。歴史れきしてきにはサポーター集団しゅうだんによる暴動ぼうどう暴力ぼうりょく[3]近年きんねんでは人種じんしゅ差別さべつてき横断幕おうだんまくなどで特徴とくちょうづけられるダービーである。とくにふたつの過激かげき事件じけんがこの対戦たいせん歴史れきし物語ものがたっている。1979ねんにASローマの本拠地ほんきょちおこなわれたダービーでは、ASローマサポーターによってたれた船舶せんぱくよう信号しんごうだんがSSラツィオのサポーターの直撃ちょくげきし、イタリアサッカーにおいて暴力ぼうりょく行為こうい原因げんいんはつ死者ししゃ発生はっせいした。2004ねんのダービーでは、警官けいかんによってどもが殺害さつがいされたというあやまったうわさがASローマサポーターのあいだながれ、ASローマのウルトラスはグラウンドじょう侵入しんにゅうして試合しあい中断ちゅうだんさせようとした。

りょうクラブのサポーターはユヴェントスFCACミランインテルナツィオナーレ・ミラノなどきたイタリアのビッグクラブの尊大そんだいさを嫌悪けんおしているが、それよりもちかくのてきへの憎悪ぞうおのほうがつよいことはあきらかである。りょうクラブともにきたイタリア3クラブよりも獲得かくとくしたトロフィーのかずすくないことからも、このダービーはどちらが首都しゅと覇権はけんにぎっているのか証明しょうめいするチャンスであるとえる。

SSラツィオはプラティ地区ちく近隣きんりん設立せつりつされ、当初とうしょはロンディネーラ・グラウンドで練習れんしゅう試合しあいおこなっていた。ASローマはMotovelodromo Appioで試合しあいおこなっていたが、わずか2ねんしんスタジアムが建設けんせつされてテスタッチョ地区ちくうつった。スタディオ・オリンピコで試合しあいおこなさい、SSラツィオのウルトラスは伝統でんとうてきにスタジアムの北側きたがわ一角いっかく(Curva Nord)をめ、ASローマのウルトラスは南側みなみがわ一角いっかく(Curva Sud)をめる。

歴史れきし

[編集へんしゅう]

SSラツィオは1900ねん設立せつりつされた。ファシストとうのジョルジオ・バッカロ長官ちょうかん影響えいきょうりょくのおかげで、ASローマの設立せつりつ以前いぜんのSSラツィオは首都しゅと唯一ゆいいつ主要しゅようなクラブであった。1927ねん、ASローマはイタロ・フォスキによってローマンFC、SSアルヴァ=アウダーチェ・ローマ、フォルティトゥード=プロ・ローマSGSが合併がっぺいして設立せつりつされた。極右きょくうベニート・ムッソリーニがイタリア民族みんぞく統合とうごうし、より強力きょうりょくなローマのクラブをつくってきたイタリアのビッグクラブのリーグ支配しはいえる意図いとがあった。SSラツィオはローマのクラブ統合とうごう抵抗ていこうする唯一ゆいいつ主要しゅようクラブであり、りょうクラブのあいだにははや段階だんかいからあるしゅのライバル意識いしき芽生めばえていった。はつのダービーは1929ねん12月8にち開催かいさいされ、ロドルフォ・ボルク(Rodolfo Volk)の得点とくてんASローマが1-0で勝利しょうりした。ラツィアーリ(laziali)はローマのそとからたとされ、ローマではよそものとみなされているが、かれらはSSラツィオこそがローマにサッカーをんだと主張しゅちょうして中傷ちゅうしょう反論はんろんしている。ASローマが設立せつりつされた1927ねんよりはやく、SSラツィオは1900ねん設立せつりつされている。ローマにおける熱心ねっしん地域ちいき主義しゅぎはイタリアちゅう認識にんしきされており、ダービーを白熱はくねつさせるひとつの理由りゆうとなっている。SSラツィオはつ勝利しょうりは1932ねん10がつ23にちであり、Demaríaとカステッリの得点とくてんで2-1と勝利しょうりした。1953ねん11月29にちにはスタディオ・オリンピコでダービーがはつ開催かいさいされ、カルロ・ガッリ(Carlo Galli)(ASローマ)とPaquale Vivolo(SSラツィオ)の得点とくてんで1-1のけにわった。1997-98シーズンにはセリエA(3-1、2-0)とコッパ・イタリア準々じゅんじゅん決勝けっしょう(4-1、2-1)わせて4試合しあいおこなわれたが、4試合しあいともSSラツィオが勝利しょうりした。

差別さべつてき側面そくめん

[編集へんしゅう]

このダービーでは政治せいじてき側面そくめん事件じけんなんこっている。SSラツィオのウルトラスはダービーの様々さまざま場面ばめんにおいて、ナチス・ドイツハーケンクロイツファシストとうのシンボルを横断幕おうだんまくもちいて人種じんしゅ差別さべつてき態度たいど表現ひょうげんする[4]。1998-99シーズンのダービーでは、SSラツィオサポーターによって「アウシュヴィッツがおまえら(ASローマサポーター)のまちだ。火葬かそうじょうがおまえらのいえだ」というはば50mもの横断幕おうだんまくかかげられた。ASローマの黒人こくじん選手せんしゅたちはしばしば人種じんしゅ差別さべつてき攻撃こうげきてき行為こうい対象たいしょうとなり、SSラツィオのウルトラスによってASローマが「ユダヤじん従属じゅうぞくする黒人こくじんのチーム」であるという横断幕おうだんまくかかげられたこともある。ぎゃくにASローマのウルトラスはSSラツィオが「ひつじいにしたがひつじたちのチーム」であると横断幕おうだんまく返答へんとうした。2000ねんには、SSラツィオのサポーターがセルビアの愛国あいこく主義しゅぎしゃであり戦争せんそう犯罪はんざいしゃであるジェリコ・ラジュナトヴィッチ(アルカン)を支持しじする姿勢しせいしめした。クラブはこれら少数しょうすうのサポーターと距離きょりること、このような行動こうどうたいしてかうことを正式せいしきあきらかにした。ASローマのサポーターはしばしば不当ふとう左翼さよくであると表現ひょうげんされるが、実際じっさいりょうクラブのウルトラスともに右翼うよくてきなイデオロギーをっている。また、ASローマのファンもまたことあるごとに人種じんしゅ差別さべつてき横断幕おうだんまくかかげることでられている。

2004ねんはる暴動ぼうどう

[編集へんしゅう]

2004ねん3がつ21にちにオリンピコでおこなわれたダービーは0-0でハーフタイムをむかえたが、後半こうはん開始かいしの4ふん中止ちゅうしとなった[5]暴動ぼうどうはスタンドから発生はっせいし、イタリアサッカーリーグのアドリアーノ・ガッリアーニ(Adriano Galliani)会長かいちょうロベルト・ロセッティ主審しゅしん試合しあい延期えんきするよう指示しじした。

いつもとおりの発煙はつえんとうでの交戦こうせんふくむこの暴動ぼうどうは、スタジアムのそと警官けいかんったくるま少年しょうねんころしたといううわさひろまったことではじまった。ASローマのウルトラスのリーダーかくの3にんがグラウンドじょうみ、ASローマのキャプテンのフランチェスコ・トッティにこのうわさつたえた。しかし実際じっさいうわさとはことなり、スタジアムのさい後尾こうび座席ざせき何人なんにんかがフィルターのようによこたわって少年しょうねんかこみ、催涙さいるいガスをって呼吸こきゅう困難こんなんおちいった少年しょうねんけようとしていただけであった。警察けいさつ観客かんきゃくかってうわさ否定ひていしたが、疑惑ぎわく完全かんぜんのぞくことはできなかった。ガッリアーニ会長かいちょう主審しゅしん携帯けいたい電話でんわ電話でんわして試合しあい延期えんき指示しじした[6]

試合しあい延期えんきされたのちのスタジアム周辺しゅうへんとおりでは、くるまやされるなどのおおきな混乱こんらんこった。13にんのサポーターが逮捕たいほされて170にん以上いじょうのサポーターが負傷ふしょうし、警官けいかん1人ひとり負傷ふしょうした。この試合しあいは4がつ21にち再開さいかいされ、観衆かんしゅうあいだ混乱こんらんなどはなく1-1のけにわった。

その

[編集へんしゅう]

2005ねん1がつのダービーではSSラツィオのパオロ・ディ・カーニオがウルトラスにたいしてナチスふう敬礼けいれいおこない、1まんユーロ(やく140まんえん)の罰金ばっきんされた[4]。2005-06シーズンにはASローマがこのダービーでリーグせんのクラブ最多さいた連勝れんしょう記録きろく(11連勝れんしょう)を更新こうしんし、2009-10シーズンにはやはりこのダービーでリーグせんのクラブ最多さいた連続れんぞく無敗むはい記録きろく(24せん)を達成たっせいしている[2]。2009ねん12月のダービーでは発煙はつえんとうがグラウンドじょうまれたため、試合しあい開始かいしの13ふん主審しゅしん試合しあいを7ふんあま中断ちゅうだんした[7]。2011ねん10がつ16にちおこなわれたダービーではSSラツィオサポーターがドイツで「Klose Mit Uns」(クローゼはわれらとともに)としるしたはたかかげたが、このはたナチス親衛隊しんえいたいはた酷似こくじしており、ファシズムを象徴しょうちょうしていると指摘してきされた[8]。2013ねん4がつ8にち、ダービーの前日ぜんじつにローマ市内しないりょうクラブのサポーターや警官けいかんらが衝突しょうとつし、けい8めい刺傷ししょうされた[9]翌日よくじつ試合しあいではローマのフランチェスコ・トッティがリーグせんのダービーにおける最多さいた得点とくてん記録きろくタイ(9てん)を記録きろくした[10]

記録きろく統計とうけい

[編集へんしゅう]

ASローマの最大さいだい得点とくてん勝利しょうりは1933-34シーズンにおこなわれた5-0の勝利しょうりである。SSラツィオの最大さいだい得点とくてん勝利しょうりは2006-07シーズンにおこなわれた3-0の勝利しょうりである。

試合しあいすう 勝利しょうり 勝利しょうり 得点とくてん
ASローマ SSラツィオ ASローマ SSラツィオ
セリエA 153 54 60 39 191 151
コッパ・イタリア 20 10 3 7 21 24
非公式ひこうしき試合しあい[11] 15 6 3 6 20 19
通算つうさん 188 70 66 52 232 194
セリエAでのりょうクラブのシーズンべつ順位じゅんいひょう(あか:ASローマ、みず:SSラツィオ)

試合しあい一覧いちらん

[編集へんしゅう]
シーズン 日時にちじ 試合しあい 得点とくてんしゃ スタジアム 大会たいかい
1929–30 1929ねん12月8にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 73' ボルク Campo Rondinella セリエA
1930ねん5がつ4にち ASローマ 3–1 SSラツィオ 8' パストーレ (ラ), 20' ベルナルディーニ (ロ), 44' ボルク (ロ), 68' Chini (ロ) カンポ・テスタッチョ セリエA
1930–31 1930ねん12月7にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 34' フォニ (ラ), 76' ボルク (ロ) カンポ・テスタッチョ セリエA
1931ねん2がつ22にち SSラツィオ 1–4 ASローマ 41' キーニ (ロ) (PK), 60' ボルク (ロ), 80' ボルク (ロ), 82' パストーレ (ラ), 85' エウセビオ (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF 親善しんぜん試合しあい
1931ねん5がつ24にち SSラツィオ 2–2 ASローマ 30' パストーレ (ラ), 49' ボルク (ロ), 61' ファントーニ (ラ), 88' ボディーニII (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1931–32 1931ねん12月6にち ASローマ 2–0 SSラツィオ 51' ボルク, 55' エウセビオ カンポ・テスタッチョ セリエA
1932ねん5がつ1にち SSラツィオ 1–4 ASローマ 3' キーニ (ロ), 34' ファントーニ (ラ), 48' ボルク (ロ), 54' ラファエーレ・コスタンティーノ (ロ), 59' コスタンティーノ (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1932ねん6がつ26にち ASローマ 0–3 SSラツィオ 18' ファントーニ, 26' ファントーニ, 31' マラテスタ カンポ・テスタッチョ コッパ・フォルナーリ
1932–33 1932ねん10がつ23にち SSラツィオ 2–1 ASローマ 4' デ・マリア (ラ), 18' ボルク (ロ), 83' カステッリ (ラ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1933ねん3がつ26にち ASローマ 3–1 SSラツィオ 20' コスタンティーノ (ロ), 53' Fasanelli (ロ), 79' デ・マリア (ラ), 86' Eusebio (ロ) カンポ・テスタッチョ セリエA
1933–34 1933ねん11月1にち ASローマ 5–0 SSラツィオ 18' トマジ, 31' トマジ, 49' ベルナルディーニ, 55' トマジ, 89' ベルナルディーニ カンポ・テスタッチョ セリエA
1934ねん3がつ11にち SSラツィオ 3–3 ASローマ 8' ベルナルディーニ (ロ), 10' コスタンティーノ (ロ), 15' グアイタ (ロ), 31' デ・マリア (ラ), 42' デ・マリア (ラ), 83' デ・マリア (ラ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1934–35 1934ねん11月18にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 61' グアイタ (ロ) (PK), 72' ピオラ (ラ) (PK) カンポ・テスタッチョ セリエA
1935ねん3がつ31にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1935–36 1935ねん10がつ13にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 89' Cattaneo スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1936ねん1がつ19にち SSラツィオ 2–1 ASローマ 27' ピオラ (ラ), 35' Camolese (ラ), 77' Gadaldi (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF コッパ・イタリア
1936ねん2がつ16にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 82' Cattaneo カンポ・テスタッチョ セリエA
1936–37 1936ねん10がつ18にち ASローマ 3–1 SSラツィオ 9' Busani (ラ), 29' Di Benedetti (ロ), 62' Serantoni (ロ), 89' Di Benedetti (ロ) カンポ・テスタッチョ セリエA
1937ねん2がつ21にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 52' Mazzoni スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1937–38 1937ねん10がつ3にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 22' ピオラ (ラ), 88' Frisoni (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1938ねん2がつ6にち ASローマ 2–1 SSラツィオ 7' Michelini (ロ), 17' Camolese (ラ), 85' Borsetti (ロ) カンポ・テスタッチョ セリエA
1938ねん5がつ23にち SSラツィオ 3–0 ASローマ ? Busani, ? Vettraino, ? Vettraino スタディオ・ナシオナーレPNF 親善しんぜん試合しあい
1938–39 1939ねん1がつ15にち ASローマ 0–2 SSラツィオ 3' Zacconi, 39' Busani カンポ・テスタッチョ セリエA
1939ねん5がつ21にち SSラツィオ 1–3 ASローマ 3' Michelini (ロ), 5' Coscia (ロ), 12' Capri (ラ), 42' Bonomi (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1939–40 1940ねん1がつ7にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 5' Campilongo カンポ・テスタッチョ セリエA
1940ねん5がつ26にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 14' フラミニ スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1940ねん6がつ9にち SSラツィオ 3–3 ASローマ 5' Coscia (ロ), 45' Busani (ラ), 48' Pantò (ロ), 55' Busani (ラ), 65' Vettraino (ラ), 77' Timon (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF 親善しんぜん試合しあい
1940–41 1940ねん11月24にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 12' Zironi (ラ), 58' アマディ (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1941ねん3がつ16にち SSラツィオ 2–0 ASローマ 43' ピオラ, 80' ピオラ スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1941–42 1942ねん1がつ11にち ASローマ 2–1 SSラツィオ 15' アマディ (ロ), 23' ピオラ (ラ), 90' Faotto (ラ) (aut.) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1942ねん5がつ24にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 8' Pantò (ロ), 70' Puccinelli (ラ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1942–43 1942ねん11月22にち SSラツィオ 3–1 ASローマ 32' ピオラ (ラ), 63' Acerbi (ロ) (aut.), 76' König (ラ), 87' Pantò (ロ) (PK) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1943ねん3がつ7にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 38' アマディ (ロ) スタディオ・ナシオナーレPNF セリエA
1943ねん5がつ15にち ASローマ 2–1 SSラツィオ 28' Krieziu (ロ), 62' Dagianti (ロ), 66' Gualtieri (ラ) スタディオ・ナシオナーレPNF コッパ・イタリア
1943–44 1944ねん1がつ9にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 8' Manola (ラ), 19' アマディ (ロ) ? Camp. romano
1944ねん5がつ7にち SSラツィオ 0–0 ASローマ ? Camp. romano
1944–45 1945ねん3がつ4にち SSラツィオ 2–0 ASローマ ? ? Camp. romano
1945ねん5がつ6にち ASローマ 1–0 SSラツィオ ? ? Camp. romano
1945ねん5がつ27にち SSラツィオ 0–1 ASローマ ? ? Camp. interregionale
1945–46 1945ねん12月23にち SSラツィオ 1–2 ASローマ 29' Urilli (ロ), 56' Manola (ラ), 71' Gualtieri (ラ) (aut.) スタディオ・ナシオナーレ Div. Nazionale
1946ねん3がつ24にち ASローマ 0–1 SSラツィオ 36' König スタディオ・ナシオナーレ Div. Nazionale
1946–47 1946ねん10がつ6にち ASローマ 3–0 SSラツィオ 10' Renica, 71' Di Paola, '81 アマディ スタディオ・ナシオナーレ セリエA
1947ねん3がつ2にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・ナシオナーレ セリエA
1947–48 1947ねん11月16にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 14' アマディ スタディオ・ナシオナーレ セリエA
1948ねん4がつ21にち ASローマ 0–2 SSラツィオ 47' Cecconi, 52' De Andreis スタディオ・ナシオナーレ セリエA
1948–49 1948ねん10がつ17にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 23' Losi (ロ), 83' Magrini (ラ) スタディオ・ナシオナーレ セリエA
1949ねん2がつ6にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・ナシオナーレ セリエA
1949–50 1949ねん11月16にち SSラツィオ 3–1 ASローマ 9' Penzo (ラ), 39' Spartano (ロ), 51' Puccinelli (ラ), 84' Remondini (ラ) (PK) スタディオ・トリノ セリエA
1950ねん2がつ19にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・トリノ セリエA
1950–51 1950ねん10がつ15にち ASローマ 0–1 SSラツィオ 71' フラミニ スタディオ・トリノ セリエA
1951ねん2がつ25にち SSラツィオ 2–1 ASローマ 1' Sentimenti (ラ), 34' Cecconi (ラ), 57' Bacci (ロ) スタディオ・トリノ セリエA
1952–53 1952ねん9がつ7にち SSラツィオ 3–1 ASローマ ? Bredesen (ラ), ? Renosto (ロ), ? Bredesen (ラ), ? Larsen (ラ) スタディオ・トリノ Coppa Messaggero
1952ねん11月16にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 41' Bettolini スタディオ・トリノ セリエA
1953ねん3がつ22にち ASローマ 0–2 SSラツィオ 55' Puccinelli, 58' Puccinelli
スタディオ・トリノ セリエA
1953–54 1953ねん9がつ6にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 18' Bredesen スタディオ・トリノ Coppa dell'Amicizia[12]
1953ねん11月29にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 19' Galli (ロ), 41' Vivolo (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1954ねん4がつ18にち SSラツィオ 1–2 ASローマ 7' Celio (ロ), 18' Bortoletto (ロ), 50' Fontanesi (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1954–55 1954ねん9がつ5にち SSラツィオ 0–2 ASローマ ? Pandolfini, ? Pandolfini スタディオ・オリンピコ Trofeo Remo Zenobi
1954ねん10がつ17にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 33' Hansen (ラ), 34' Celio (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1955ねん3がつ6にち ASローマ 1–3 SSラツィオ 11' Hansen (ラ), 47' Burini (ラ), 56' Burini (ラ), 59' Cardarelli (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1955–56 1955ねん9がつ1にち SSラツィオ 1–5 ASローマ 8' Galli (ロ), 15' ダ・コスタ (ロ), 45' Nyers (ロ), 65' Nyers (ロ), 73' Nyers (ロ), 89' ヴィーヴォロ (ラ) スタディオ・オリンピコ Trofeo Remo Zenobi
1955ねん10がつ16にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1956ねん4がつ4にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 46' Muccinelli スタディオ・オリンピコ セリエA
1956–57 1956ねん10がつ14にち SSラツィオ 0–3 ASローマ 33' ダ・コスタ, 58' Pestrin, 68' ダ・コスタ スタディオ・オリンピコ セリエA
1957ねん3がつ3にち ASローマ 2–2 SSラツィオ 22' ヴィーヴォロ (ラ) (PK), 32' ダ・コスタ (ロ), 48' ダ・コスタ (ロ), 69' Selmosson (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1957–58 1957ねん10がつ27にち ASローマ 3–0 SSラツィオ 58' Lojodice, 61' ダ・コスタ, 76' Ghiggia スタディオ・オリンピコ セリエA
1958ねん3がつ16にち SSラツィオ 2–1 ASローマ 81' Selmosson (ラ), 83' Burini (ラ), 89' ダ・コスタ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1958ねん6がつ21にち ASローマ 2–3 SSラツィオ 27' トッツィ (ラ), 33' ダ・コスタ (ロ), 58' トッツィ (ラ), 61' Secchi (ロ), 75' ビサーリ (ラ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1958ねん7がつ12にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 27' トッツィ (ラ), 74' ダ・コスタ (ロ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1958–59 1958ねん11月30にち SSラツィオ 1–3 ASローマ 9' Selmosson (ロ), 25' Pozzan (ラ), 52' ダ・コスタ (ロ), 65' ダ・コスタ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1959ねん4がつ12にち ASローマ 3–0 SSラツィオ 22' Lojodice, 81' Selmosson, 87' ダ・コスタ スタディオ・オリンピコ セリエA
1959–60 1959ねん10がつ18にち ASローマ 3–0 SSラツィオ 2' マンフレディーニ, 42' マンフレディーニ, 86' Selmosson スタディオ・オリンピコ セリエA
1960ねん3がつ6にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 32' Janich (ラ) (aut.) スタディオ・オリンピコ セリエA
1960–61 1960ねん11月13にち SSラツィオ 0–4 ASローマ 22' マンフレディーニ, 25' マンフレディーニ, 37' マンフレディーニ, 83' Orlando スタディオ・オリンピコ セリエA
1961ねん3がつ19にち ASローマ 1–2 SSラツィオ 17' ジュリアーノ (ロ), 22' Rozzoni (ラ), 24' Rozzoni (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1961–62 1962ねん4がつ25にち ASローマ 0–0 SSラツィオ (PK 6–4) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1962-63シーズンはローマがセリエA、ラツィオがセリエBのため対戦たいせんなし
1963–64 1963ねん10がつ6にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1964ねん2がつ23にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 22' Rozzoni (ラ), 79' Carpanesi (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1964–65 1964ねん11月15にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・オリンピコ セリエA
1965ねん3がつ28にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1965–66 1965ねん10がつ10日とおか ASローマ 0–1 SSラツィオ 39' D'Amato スタディオ・オリンピコ セリエA
1966ねん2がつ27にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・オリンピコ セリエA
1966–67 1966ねん9がつ11にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 57' Marchesi (PK) スタディオ・オリンピコ Coppa dell'Amicizia[12]
1966ねん10がつ22にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 16' エンツォ スタディオ・オリンピコ セリエA
1967ねん3がつ5にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1967-68シーズンはローマがセリエA、ラツィオがセリエBのため対戦たいせんなし
1968–69 1968ねん9がつ8にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 61' フェラーリ スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1969–70 1969ねん9がつ7にち SSラツィオ 0–2 ASローマ (0–1, 87' Peiró) 0–2 不戦勝ふせんしょう スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1969ねん10がつ26にち ASローマ 2–1 SSラツィオ 65' Spinosi (ロ), 74' Landini (ロ), 89' Massa (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1970ねん3がつ1にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 48' Fortunato (ラ), 57' カペッロ (ロ) (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
1970–71 1970ねん9がつ6にち ASローマ 2–0 SSラツィオ 44' ウィルソン (ラ) (aut.), 68' R・ヴィエリ (ロ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1970ねん11月15にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 69' Dolso (ラ), 84' ペトレッリ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1971ねん3がつ14にち ASローマ 2–2 SSラツィオ 30' サンタリーニ (ロ) (aut.), 40' ジゴーニ (ロ), 62' ジョルジョ・キナーリア (ラ) (PK), 74' サルヴォーリ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1971–72 1971ねん8がつ29にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 24' キナーリア スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1972–73 1972ねん11月12にち ASローマ 0–1 SSラツィオ 35' ナンニ スタディオ・オリンピコ セリエA
1973ねん3がつ11にち SSラツィオ 2–0 ASローマ 32' Garlaschelli (ラ), 38' サンタリーニ (ロ) (aut.) スタディオ・オリンピコ セリエA
1973–74 1973ねん9がつ9にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1973ねん12月9にち SSラツィオ 2–1 ASローマ 34' Negrisolo (ロ), 48' フランゾーニ (ラ), 68' キナーリア (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1974ねん3がつ31にち ASローマ 1–2 SSラツィオ 6' プリチ (ラ) (aut.), 47' ダミーコ (ラ), 51' キナーリア (ラ) (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
1974–75 1974ねん9がつ22にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 61' プラティ スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1974ねん12月1にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 35' デ・システィ スタディオ・オリンピコ セリエA
1975ねん3がつ23にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 74' プラティ スタディオ・オリンピコ セリエA
1975–76 1975ねん11月16にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 55' デ・システィ (ロ), 78' キナーリア (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1976ねん3がつ14にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1976–77 1976ねん11月26にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 40' ジョルダーノ スタディオ・オリンピコ セリエA
1977ねん3がつ27にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 13' コンティ スタディオ・オリンピコ セリエA
1977–78 1977ねん11月20にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1978ねん3がつ19にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 9' クレリッチ (ラ) (aut.), 55' ジョルダーノ (ラ) (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
1978–79 1978ねん11月12にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・オリンピコ セリエA
1979ねん3がつ18にち ASローマ 1–2 SSラツィオ 20' F・コルドバ (ラ) (aut.), 58' デ・システィ (ロ) (aut.), 89' ニコリ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1979–80 1979ねん10がつ28にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 5' ロッカ (ロ) (aut.), 16' プルッツォ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1980ねん3がつ2にち SSラツィオ 1–2 ASローマ 60' プルッツォ (ロ), 74' ダミーコ (ラ), 85' ジョバネッリ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1980-81シーズンから1982-83シーズンはローマがセリエA、ラツィオがセリエBのため対戦たいせんなし
1983–84 1983ねん10がつ23にち SSラツィオ 0–2 ASローマ 3' ネーラ, 63' プルッツォ スタディオ・オリンピコ セリエA
1984ねん2がつ26にち ASローマ 2–2 SSラツィオ 8' ダミーコ (ラ), 24' ダミーコ (ラ) (PK), 40' バルトロメイ (ロ) (PK), 51' T・セレーゾ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1984–85 1984ねん9がつ9にち ASローマ 2–0 SSラツィオ 66' イオリオ (PK), 75' ディ・カルロ スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1984ねん11月11にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1985ねん3がつ24にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 71' アントネッリ (ロ), 73' ジョルダーノ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1985-86シーズンから1987-88シーズンはローマがセリエA、ラツィオがセリエBのため対戦たいせんなし
1988–89 1989ねん1がつ15にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 25' ディ・カーニオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1989ねん5がつ28にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1989–90 1989ねん11月19にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 64' ベルトーニ (ラ), 83' ジャンニーニ (ロ) スタディオ・フラミニオ[13] セリエA
1990ねん3がつ18にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 30' フェラー スタディオ・フラミニオ[13] セリエA
1990–91 1990ねん12月2にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 45' フェラー (ロ) (PK), 55' ソサ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1991ねん4がつ6にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 54' フェラー (ロ) (PK), 80' ソサ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1991–92 1991ねん10がつ6にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 65' リードレ (ラ), 81' リツィッティリ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1992ねん3がつ1にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 5' ソサ (ラ), 70' Häßler (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1992–93 1992ねん11月29にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 49' ジャンニーニ (ロ), 88' ガスコイン (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1993ねん4がつ18にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1993–94 1993ねん8がつ18にち ASローマ 0–1 SSラツィオ 24' シニョーリ (PK) スタディオ・オリンピコ トロフェオ・ディノ・ヴィオラ[14]
1993ねん10がつ24にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 17' ピアチェンティーニ (ロ), 79' ディ・マウロ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1994ねん3がつ6にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 7' シニョーリ スタディオ・オリンピコ セリエA
1994ねん5がつ29にち SSラツィオ 0–2 ASローマ 2' カッピオーリ, 37' カッピオーリ スタディオ・オリンピコ トロフェオ・ジョルジョ・カレリ
1994–95 1994ねん11月27にち SSラツィオ 0–3 ASローマ 3' バルボ, 25' カッピオーリ, 51' フォンセカ スタディオ・オリンピコ セリエA
1995ねん4がつ23にち ASローマ 0–2 SSラツィオ 30' カジラギ, 70' シニョーリ (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
1995–96 1995ねん10がつ1にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
1996ねん2がつ18にち SSラツィオ 1–0 ASローマ 85' シニョーリ (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
1996–97 1996ねん12月8にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・オリンピコ セリエA
1997ねん5がつ4にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 35' バルボ (ロ), 91' プロッティ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1997–98 1997ねん11月2にち ASローマ 1–3 SSラツィオ 47' R・マンチーニ (ラ), 57' カジラギ (ラ), 84' ネドベド (ラ), 91' デルヴェッキオ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1998ねん1がつ6にち SSラツィオ 4–1 ASローマ 2' ボクシッチ (ラ), 32' ユーゴヴィッチ (ラ) (PK), 39' バルボ (ロ) (PK), 75' R・マンチーニ (ラ), 80' フゼール (ラ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1998ねん1がつ21にち ASローマ 1–2 SSラツィオ 45' ユーゴヴィッチ (ラ) (PK), 54' パウロ・セルジオ (ロ), 94' ゴッタルディ (ラ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
1998ねん3がつ8にち SSラツィオ 2–0 ASローマ 50' ボクシッチ, 62' ネドベド スタディオ・オリンピコ セリエA
1998–99 1998ねん11月29にち SSラツィオ 3–3 ASローマ 25' Delvecchio (ロ), 28' R・マンチーニ (ラ), 56' R・マンチーニ (ラ), 69' サラス (ラ) (PK), 78' ディ・フランチェスコ (ロ), 82' トッティ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1999ねん4がつ11にち ASローマ 3–1 SSラツィオ 13' ベルヴェッキオ (ロ), 43' ベルヴェッキオ (ロ), 79' ヴィエリ (ラ), 90' トッティ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
1999–00 1999ねん11月21にち ASローマ 4–1 SSラツィオ 7' ベルヴェッキオ (ロ), 11' モンテッラ (ロ), 26' ベルヴェッキオ (ロ), 31' モンテッラ (ロ), 52' ミハイロヴィチ (ラ) (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
2000ねん3がつ25にち SSラツィオ 2–1 ASローマ 3' モンテッラ (ロ), 25' ネドベド (ラ), 28' ベロン (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2000–01 2000ねん12月17にち SSラツィオ 0–1 ASローマ 70' ネグロ (aut.) スタディオ・オリンピコ セリエA
2001ねん4がつ29にち ASローマ 2–2 SSラツィオ 48' バティストゥータ (ロ), 54' デルヴェッシオ (ロ), 78' ネドベド (ラ), 95' カストロマン (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2001–02 2001ねん10がつ27にち ASローマ 2–0 SSラツィオ 49' デルヴェッシオ, 90' トッティ スタディオ・オリンピコ セリエA
2002ねん3がつ10日とおか SSラツィオ 1–5 ASローマ 13' モンテッラ (ロ), 30' モンテッラ (ロ), 37' モンテッラ (ロ), 53' スタンコヴィッチ (ラ), 64' モンテッラ (ロ), 72' トッティ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2002–03 2002ねん10がつ27にち SSラツィオ 2–2 ASローマ 51' フィオーレ (ラ), 57' デルヴェッシオ (ロ), 66' バティストゥータ (ロ), 75' スタンコヴィッチ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2003ねん2がつ5にち SSラツィオ 1–2 ASローマ 12' カッサーノ (ロ), 49' エメルソン (ロ), 76' フィオーレ (ラ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
2003ねん3がつ8にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 8' スタンコヴィッチ (ラ), 89' カッサーノ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2003ねん4がつ16にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 56' モンテッラ スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
2003–04 2003ねん11月9にち ASローマ 2–0 SSラツィオ 81' マンシーニ, 86' エメルソン スタディオ・オリンピコ セリエA
2004ねん4がつ21にち SSラツィオ 1–1 ASローマ 40' コッラーディ (ラ), 61' トッティ (ロ) (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
2004–05 2005ねん1がつ6にち SSラツィオ 3–1 ASローマ 29' ディ・カーニオ (ラ), 68' カッサーノ (ロ), 74' セーザル (ラ), 85' ロッキ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2005ねん5がつ15にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
2005–06 2005ねん10がつ23にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 40' トッティ (ロ), 57' ロッキ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2006ねん2がつ26にち SSラツィオ 0–2 ASローマ 31' タッデイ, 63' アクイラーニ スタディオ・オリンピコ セリエA
2006–07 2006ねん12がつ10日とおか SSラツィオ 3–0 ASローマ 44' レデスマ, 52' オッド (PK), 73' ムタレッリ スタディオ・オリンピコ セリエA
2007ねん4がつ29にち ASローマ 0–0 SSラツィオ スタディオ・オリンピコ セリエA
2007–08 2007ねん10がつ31にち ASローマ 3–2 SSラツィオ 12' ロッキ (ラ), 19' ヴチニッチ (ロ), 42' マンシーニ (ロ), 57' ペロッタ (ロ), 69' レデスマ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2008ねん3がつ19にち SSラツィオ 3–2 ASローマ 31' タッデイ (ロ), 44' パンデフ (ラ), 57' ロッキ (ラ) (PK), 62' ペロッタ (ロ), 92' ベーラミ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2008–09 2008ねん11月16にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 50' バチスタ スタディオ・オリンピコ セリエA
2009ねん4がつ11にち SSラツィオ 4–2 ASローマ 2' パンデフ (ラ), 3' サラテ (ラ), 9' メクセス (ロ), 58' リヒトシュタイナー (ラ), 81' デ・ロッシ (ロ), 84' コラロヴ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2009–10 2009ねん12月6にち ASローマ 1–0 SSラツィオ 79' カッセッティ スタディオ・オリンピコ セリエA
2010ねん4がつ18にち SSラツィオ 1–2 ASローマ 15' ロッキ (ラ), 54' ヴチニッチ (ロ) (PK), 64' ヴチニッチ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2010–11 2010ねん11月7にち SSラツィオ 0–2 ASローマ 52' ボリエッロ (PK), 85' ヴチニッチ (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
2011ねん1がつ19にち ASローマ 2–1 SSラツィオ 52' ボリエッロ (ロ) (PK), 57' エルナネス (ラ) (PK), 76' シンプリシオ (ロ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
2011ねん3がつ13にち ASローマ 2–0 SSラツィオ 70' トッティ, 90' トッティ (PK) スタディオ・オリンピコ セリエA
2011–12 2011ねん10がつ16にち SSラツィオ 2–1 ASローマ 5' オスヴァルド (ロ), 51' エルナネス (ラ) (PK), 93' クローゼ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2012ねん3がつ4にち ASローマ 1–2 SSラツィオ 10' エルナネス (ラ) (PK), 16' ボリーニ (ロ), 62' マウリ(ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2012–13 2012ねん11月11にち SSラツィオ 3-2 ASローマ 9' ラメラ (ロ), 35' カンドレーヴァ (ラ), 43' クローゼ (ラ), 46' マウリ (ラ), 86' ピャニッチ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2013ねん4がつ8にち ASローマ 1–1 SSラツィオ 16' エルナネス (ラ), 57' トッティ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2013ねん5がつ26にち ASローマ 0–1 SSラツィオ 71' ルリッチ (ラ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
2013–14 2013ねん9がつ22にち ASローマ 2–0 SSラツィオ '63 バルザレッティ (ロ), '90+4 リャイッチ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2014ねん2がつ9にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・オリンピコ セリエA
2014–15 2015ねん1がつ11にち ASローマ 2–2 SSラツィオ '25 マウリ (ラ), '29 フェリペ・アンデルソン (ラ),'48 トッティ (ロ),'64 トッティ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2015ねん5がつ25にち SSラツィオ 1–2 ASローマ '73 イトゥルベ (ロ),'82 ジョルジェヴィッチ (ラ), '85 ヤンガ=ムビワ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2015–16 2015ねん11月8にち ASローマ 2–0 SSラツィオ '10 ジェコ (ロ), '63 ジェルヴィーニョ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2016ねん4がつ3にち SSラツィオ 1–4 ASローマ '16 エル・シャーラウィ (ロ),'65 ジェコ (ロ),'76 パローロ (ラ),'83 フロレンツィ (ロ),'87 ペロッティ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2016–17 2016ねん12月4にち SSラツィオ 0-2 ASローマ '64 ストロートマン (ロ), '77 ナインゴラン (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2017ねん3がつ1にち SSラツィオ 2–0 ASローマ '30 ミリンコヴィッチ=サヴィッチ (ラ),'78 インモービレ (ラ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
2017ねん4がつ4にち ASローマ 3-2 SSラツィオ '37 ミリンコヴィッチ=サヴィッチ (ラ),'43 エル・シャーラウィ (ロ),'56 インモービレ (ラ),'66 サラー (ロ),'90 サラー (ロ) スタディオ・オリンピコ コッパ・イタリア
2017ねん4がつ30にち ASローマ 1-3 SSラツィオ '12 ケイタ・バルデ (ラ),'45 デ・ロッシ (ロ),'50 バスタ (ラ),,'90 ケイタ・バルデ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2017–18 2017ねん11月18にち ASローマ 2–1 SSラツィオ '49 ペロッティ (ロ), '53 ナインゴラン (ロ),'72 インモービレ (ラ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2018ねん4がつ15にち SSラツィオ 0–0 ASローマ スタディオ・オリンピコ セリエA
2018–19 2018ねん9がつ29にち ASローマ 3–1 SSラツィオ '45 Lo.ペッレグリーニ (ロ), '67 インモービレ (ラ), '71 コラロヴ (ロ), '86 ファシオ (ロ) スタディオ・オリンピコ セリエA
2019ねん3がつ3にち SSラツィオASローマ スタディオ・オリンピコ セリエA

2018ねん9がつ29にち現在げんざい

得点とくてんしゃ

[編集へんしゅう]

太字ふとじは、現在げんざいりょうクラブのいずれかに所属しょぞくしている選手せんしゅ

順位じゅんい 通算つうさん 国内こくない
リーグ
国内こくない
カップ
選手せんしゅ クラブ
1 11 11 0 イタリアの旗 フランチェスコ・トッティ ASローマ
9 2 イタリアの旗 ディノ・ダ・コスタ
3 9 9 0 イタリアの旗 マルコ・デルヴェッキオ
4 8 7 1 イタリアの旗 ヴィンチェンツォ・モンテッラ
5 7 7 0 イタリアの旗 ロドルフォ・ボルク
6 1 イタリアの旗 シルヴィオ・ピオラ SSラツィオ
7 5 5 0 ブラジルの旗 アレシャンドレ・デ・マリア
イタリアの旗 トンマーゾ・ロッキ
イタリアの旗 アメディオ・アマディ ASローマ
イタリアの旗 ペドロ・ワルデマール・マンフレディーニ
スウェーデンの旗 アルネ・セルモソン SSラツィオ, ASローマ
4 1 イタリアの旗 ジョルジョ・キナーリャ SSラツィオ

選手せんしゅ

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b 欧州おうしゅう南米なんべい熱狂ねっきょうさせるダービー ITALY SERIE A」 footballista、ソルメディア、13ぺーじ、2010ねん10がつ8にちごう
  2. ^ a b 5 ASローマ VS ラツィオ”. サムライサッカーMAGAZINE. 2012ねん1がつ16にち閲覧えつらん
  3. ^ ローマダービー、女性じょせい子供こども観戦かんせん支援しえん”. theWorld (2011ねん10がつ11にち). 2012ねん1がつ16にち閲覧えつらん
  4. ^ a b カルチョとウルトラ(前編ぜんぺん”. OCNスポーツ (2005ねん4がつ18にち). 2012ねん1がつ16にち閲覧えつらん
  5. ^ ローマダービーのさい試合しあい決定けってい” (2004ねん4がつ13にち). 2012ねん1がつ28にち閲覧えつらん
  6. ^ Derby Lazio-Roma, blitz della polizia in ambienti ultras”. Rai News (2004ねん6がつ8にち). 2011ねん1がつ20日はつか閲覧えつらん
  7. ^ Report: Roma vs Lazio”. ESPN (2009ねん12月6にち). 2011ねん1がつ20日はつか閲覧えつらん
  8. ^ ファンの“暴走ぼうそう”におこるクローゼ”. Goal.com (2011ねん10がつ21にち). 2012ねん1がつ16にち閲覧えつらん
  9. ^ ローマダービーをまえにまた衝突しょうとつ 8めい刺傷ししょう”. Goal.com (2013ねん4がつ9にち). 2013ねん4がつ11にち閲覧えつらん
  10. ^ トッティ、ダービー歴代れきだい最多さいた得点とくてんタイをよろこ”. Goal.com (2013ねん4がつ9にち). 2013ねん4がつ11にち閲覧えつらん
  11. ^ 非公式ひこうしきカップ、非公式ひこうしき大会たいかい親善しんぜん試合しあいなどをふくみ、45分間ふんかんおこなわれた1944-45シーズンのカンピオナート・ロマーノ・ディ・ゲッラもをふく
  12. ^ a b The full name is Coppa dell'Amicizia Città di Roma, not to be confused with the Coppa dell'Amicizia held by national and international teams between 1959 and 1968.
  13. ^ a b 1990 FIFAワールドカップにけた改修かいしゅう工事こうじのため、1989-90シーズンはスタディオ・オリンピコが使用しよう不可能ふかのうだったために代替だいたい使用しようされた。
  14. ^ この大会たいかいには45分間ふんかんのミニゲームもふくまれる。
  15. ^ FKの名手めいしゅコラロフ、ローマダービー史上しじょう2にん快挙かいきょ theWORLD 2018ねん9がつ30にち 2018ねん10がつ3にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]