(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ニューアム区 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ニューアム

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
ニューアム
London Borough of Newham
ロンドン自治じち
グレーター・ロンドン内における区の位置
グレーター・ロンドンうちにおける位置いち
地位ちいロンドン自治じち
主権しゅけん国家こっかイギリスの旗 イギリス
構成こうせいこくイングランドの旗 イングランド
リージョンロンドン
典礼てんれいカウンティグレーター・ロンドン
設置せっち1965ねん4がつ1にち
区役所くやくしょ所在地しょざいちEast Ham
行政ぎょうせい
 • 種別しゅべつロンドン
 • 議会ぎかいニューアム・ロンドン議会ぎかい
 • 統治とうち体制たいせいリーダーと内閣ないかくせい (労働党ろうどうとう)
 • 区長くちょうRobin Wales
 • ロンドン議会ぎかい議員ぎいんUnmesh Desai (Lab) (City and East選出せんしゅつ
 • 英国えいこく議会ぎかい下院かいん議員ぎいんLyn Brown (Lab),
Stephen Timms (Lab)
 • 欧州おうしゅう議会ぎかいロンドン選挙せんきょ
面積めんせき
 • けい36.22 km2
域内いきない順位じゅんい289ぜん317地域ちいきなか
人口じんこう(2018ねん中期ちゅうき推計すいけい
 • けい352,005にん
 • 順位じゅんい19ぜん317地域ちいきなか
 • 密度みつど9,700にん/km2
 • 民族みんぞく構成こうせい[1]人口じんこう密度みつど16.7% イギリスけい白人はくじん
0.7% アイルランドけい白人はくじん
0.2% ジプシーけい白人はくじんまたアイリッシュ・トラベラー
11.4% その白人はくじん
1.3% 白人はくじんとカリブけい黒人こくじん混血こんけつ
1.1% 白人はくじんとアフリカけい黒人こくじん混血こんけつ
0.9% 白人はくじんとアジアけい混血こんけつ
1.3% その混血こんけつ
13.8% インドけい
9.8% パキスタンけい
12.1% バングラデシュけい
1.3% 中国ちゅうごくけい
6.5% そののアジアけい
12.3% アフリカけい黒人こくじん
4.9% カリブけい黒人こくじん
2.4% その黒人こくじん
1.1% アラブけい
2.3% その民族みんぞく
ひとしときおびGMTUTC+0
 • 夏時間なつじかんDSTBSTUTC+1
郵便ゆうびんコードE, IG
市外しがい局番きょくばん020
ONSコード00BB
GSSコードE09000025
警察けいさつ機関きかんロンドン警視庁けいしちょう
消防しょうぼう機関きかんロンドン消防局しょうぼうきょく
ウェブサイトwww.newham.gov.uk

ニューアム・ロンドン自治じち(ニューアム・ロンドンじちく、えい: London Borough of Newham)は、イングランドロンドン東部とうぶにあるロンドン自治じちひとつ。1963ねんロンドン政府せいふほうにより設置せっちされた [2]:5ニューハム表記ひょうきされることもある。

シティ・オブ・ロンドンからひがしに8 km (5.0 mi)のあたり、テムズがわ北岸ほくがん左岸さがん)に位置いちする。2006ねん推計すいけいによると、ニューアムは特定とくてい民族みんぞく突出とっしゅつしておらず、イングランドないもっと少数しょうすう民族みんぞく人口じんこうたか地域ちいきとなっている。自治体じちたいニューアム・ロンドン・バラ・カウンシルで、イングランドで2番目ばんめ財政ざいせいてきめぐまれない地域ちいきである[3]

ニューアム2012ねんのロンドンオリンピックでホストとなる6つのロンドン自治じちのうちのひとつである。

歴史れきし

[編集へんしゅう]

エセックスしゅうカウンティ・バラであったイースト・ハムウェスト・ハムが、1963ねんロンドン政府せいふほうもとづき1965ねん4がつ1にちグレーター・ロンドン設置せっちとともに合併がっぺい誕生たんじょうした。

グリーン・ストリートはこのきゅうりょう地域ちいき境界きょうかいとなっている。ミューニシパル・バラ・オブ・バーキングの一部いちぶだったローディングかわ以西いせい地域ちいきとともに、以前いぜんはメトロポリタン・バラ・オブ・ウーリッジにぞくしていたノース・ウーリッジ区域くいき編入へんにゅうした。「ニューアム」のあたらしく計画けいかくされて設置せっちしたバラ()にとってのまったあたらしい名前なまえである[4]

政治せいじ

[編集へんしゅう]

おおくのイングランドの地区ちくとはことなり、行政ぎょうせい直接ちょくせつ選挙せんきょにより選出せんしゅつされるニューアム区長くちょうひきいる。2002ねんから2009ねんまでは、議員ぎいん市民しみん大使たいし (civic ambassador) として任命にんめいされ、かつては区長くちょうによりおこなわれていた市民しみんのための役割やくわり儀礼ぎれいてき行為こうい実行じっこうしていたが、この役職やくしょく廃止はいしされた[5]

ニューアム統計とうけいじょうインナー・ロンドン一部いちぶふくまれるが、財政ざいせい管理かんりじょうアウター・ロンドン一部いちぶとされている。これは、だい部分ぶぶんが1889ねんから1965ねんまで存在そんざいしたカウンティ・オブ・ロンドン英語えいごばん区域くいきがいにあったことに起因きいんする。しかし、歴史れきしてきにロンドン市街地しがいち一部いちぶ形成けいせいしつつ、経済けいざいてき困窮こんきゅうした地域ちいきひとつである。議会ぎかい政府せいふ補助ほじょきんを6000まんポンドまで増大ぞうだいさせるために、すべての分野ぶんやにおいて公式こうしきにニューアムをインナー・ロンドンにむことを積極せっきょくてき広報こうほうしている。あらゆる分野ぶんや挑戦ちょうせんてきであり、リサイクルりつ英国えいこく番目ばんめひく[6]

2010ねん5がつ6にち実施じっしされた議会ぎかい議員ぎいん選挙せんきょでは、労働党ろうどうとう議会ぎかいぜん60議席ぎせき獲得かくとくして完勝かんしょうした。ロビン・ウェールズが68%の得票とくひょうりつだいいちとなり、区長くちょう選出せんしゅつされた。

人口じんこう統計とうけい

[編集へんしゅう]
人口じんこう推移すいい
とし人口じんこう±%
18018,875—    
181111,166+25.8%
182113,005+16.5%
183115,553+19.6%
184117,758+14.2%
185124,875+40.1%
186169,355+178.8%
1871113,835+64.1%
1881158,314+39.1%
1891259,155+63.7%
1901338,506+30.6%
1911442,158+30.6%
1921448,081+1.3%
1931454,096+1.3%
1941377,508−16.9%
1951313,837−16.9%
1961271,858−13.4%
1971235,496−13.4%
1981209,131−11.2%
1991221,146+5.7%
2001243,737+10.2%
情報じょうほうげん: A Vision of Britain through time, citing Census population

2001ねん人口じんこう統計とうけいによると、ニューアム英国えいこくないもっと若年じゃくねん人口じんこうおおく、白人はくじんのイギリスじん割合わりあいもっとすくない地区ちくひとつである。また、英国えいこく番目ばんめにイスラム教徒きょうと人口じんこう割合わりあいたか地区ちく (24.3%) である。

10しゅ区分くぶんされた民族みんぞく集団しゅうだんたいしてシンプソンの多様たよう指数しすうもちいると、2001ねん人口じんこう統計とうけいはニューアム上位じょうい15の地区ちくのうち9つの地区ちくでイングランドおよびウェールズにおいてもっとたか民族みんぞく多様たようせい地区ちくであることがしめされた。[7]しかし、アイルランドけい白人はくじんやその白人はくじん少数しょうすう民族みんぞくふくめた16の民族みんぞく集団しゅうだんからなる民族みんぞく区分くぶん分析ぶんせきもちいたところ、ニューアム上位じょうい15の地区ちくのうち7つの地区ちくもっとたか割合わりあいしめしたブレントいで、上位じょうい15の地区ちくのうち6つの地区ちく番目ばんめたか民族みんぞく多様たようせいしめした[8]

おも民族みんぞく集団しゅうだん白人はくじんとアジアけい民族みんぞくである。2006ねん英国えいこく統計とうけいきょく推計すいけいによると、人口じんこうの39%あまりが白人はくじんで、その内訳うちわけは32.6%がイギリスじん、1.1%がアイルランドじん、5%がその白人はくじんである。いで、やく38%はアジアけいイギリスじんで、その内訳うちわけは10.2%がインドけいイギリスじん、7%がバングラデシュけいイギリスじん、13.9%がパキスタンけいイギリスじん、5.1%がそののアジアけいイギリスじんである。やく20%は黒人こくじんで、その内訳うちわけは6.5%がカリブけい、12.4%がアフリカけい、1.1%がその黒人こくじんである。さらに、1.6%は華人かじん、2.6%がその民族みんぞくである[9]。2009ねん時点じてんで、ニューアム英国えいこくないもっとたか出生しゅっしょうりつ2.87 (全国ぜんこく平均へいきんは1.95) をしめしている[10]

教育きょういく

[編集へんしゅう]

学校がっこうおよび学寮がくりょう

[編集へんしゅう]

区内くないには財団ざいだん法人ほうじんりつ学校がっこうコミュニティ・スクール有志ゆうし団体だんたいりつ補助ほじょ学校がっこうなど、複数ふくすう運営うんえい主体しゅたいによる学校がっこう設置せっちされている[11]。また、りょうせい成人せいじん教育きょういく学校がっこうであるデブデン・ハウス英語えいごばん近隣きんりんエセックスしゅうラウトンに設置せっちされている。シェリダン・ロードに所在しょざいするエセックス小学校しょうがっこう全校ぜんこう児童じどうすうが900にん以上いじょうであり、ロンドンでもっとだい規模きぼ小学校しょうがっこうひとつである。

大学だいがく

[編集へんしゅう]

イースト・ロンドン大学だいがくはニューアム区内くないに2つのキャンパスを所有しょゆうしている:

バークベック・ストラトフォード英語えいごばんロンドン大学だいがくバークベックこうとイースト・ロンドン大学だいがく共同きょうどう設立せつりつした成人せいじん教育きょういく機関きかんである。現在げんざいはイースト・ロンドン大学だいがくのストラトフォード・キャンパスを拠点きょてんとしているが、将来しょうらいてきには単独たんどく施設しせつへと移転いてんすることが計画けいかくされている。

イースト・ロンドン大学だいがく米国べいこくオリンピック委員いいんかいとのあいだにパートナーシップ提携ていけい締結ていけつしており、2012ねんロンドンオリンピックおよびパラリンピック期間きかんちゅう米国べいこくのオリンピック代表だいひょうチームはイースト・ロンドン大学だいがくない施設しせつをトレーニングの拠点きょてん利用りようする[12]

名所めいしょ名物めいぶつ

[編集へんしゅう]

商業しょうぎょう展示てんじ施設しせつ

[編集へんしゅう]

スポーツ

[編集へんしゅう]

新聞しんぶん

[編集へんしゅう]

地元じもとニューアム・レコーダー英語えいごばんで、編集へんしゅうしゃはコリン・グレンジャーである。

地理ちり

[編集へんしゅう]

西側にしがわドックランズカナリーワーフなどテムズ北岸ほくがんウォーターフロント都市としさい開発かいはつ地帯ちたいが(ニューアムまで)びるタワーハムレッツになる。北西ほくせいハックニー北部ほくぶウォルサム・フォレスト北部ほくぶから北東ほくとうにかけてレッドブリッジ東部とうぶバーキング・アンド・ダゲナムせっする。

南部なんぶはテムズ対岸たいがんグリニッジになる。

地区ちく

[編集へんしゅう]

交通こうつう

[編集へんしゅう]

ニューアムの交通こうつう体系たいけい現在げんざいドックランズ・ライト・レールウェイ (DLR) の全線ぜんせん開通かいつうロンドン地下鉄ちかてつジュビリーせん延伸えんしんとうだい規模きぼ更新こうしんすすんでいる。カニング・タウン、ウエスト・ハム、ストラトフォードえき新設しんせつあるいは改築かいちくされた。2009ねんまつには、ハイスピード1ストラトフォード国際こくさいえき開業かいぎょうした。さらに、既存きそん路線ろせん接続せつぞく改善かいぜんするクロスレール計画けいかく予定よていされており、区内くないのいくつかのえき対象たいしょうとなっている。

ドックランズにはロンドン・シティ空港くうこうがあり、ドックランズ・ライト・レールウェイはどうシティ空港くうこうまで延伸えんしん開業かいぎょうした。

区内くない所在しょざいするえき一覧いちらん

[編集へんしゅう]

国際こくさい交通こうつう

[編集へんしゅう]

関係かんけいしゃ

[編集へんしゅう]
出身しゅっしんしゃ
居住きょじゅうそのゆかりある人物じんぶつ

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ 2011 Census: Ethnic group, local authorities in England and Wales, Office for National Statistics (2012). 2011ねん国勢調査こくせいちょうさ使つかわれた設問せつもんなどについては、英語えいごばんClassification of ethnicity in the United Kingdom参照さんしょう
  2. ^ 阿部あべ孝夫たかお "先進せんしん諸国しょこくにおける地方ちほう自治じちシステム"地域ちいき政策せいさく研究けんきゅうだい2かん だい1・2合併がっぺいごう 高崎経済大学たかさきけいざいだいがく地域ちいき政策せいさく学会がっかい 1999ねん10がつ 2018ねん6がつ21にち閲覧えつらん
  3. ^ Slum Landlords: Down and out in London - The Economist Retrieved on 2 January 2012
  4. ^ Mills, A. Oxford Dictionary of London Place Names, (2001)
  5. ^ The Civic Ambassador London Borough of Newham, accessed 13 December 2006
  6. ^ Other Stories we Liked, The Times. 22 November 2005.
  7. ^ Simpson's diversity indices by ward 1991 and 2001 - GLA Data Management and Analysis Group (page 11, Table 3) Greater London Authority, January 2006), accessed 13 December 2006
  8. ^ Focus on Newham 2006 - local people and local conditions - London Borough of Newham, Corporate Research Unit (chapter 2, page 24) (2006) Archived 2007ねん9がつ13にち, at Archive.is date accessed 31 March 2007
  9. ^ Ethnic Group (Jun 06)”. Neighbourhood Statistics 2006 estimates. Office for National Statistics. 31 May 2008閲覧えつらん
  10. ^ Stoddard, Katy (25 May 2010). “Birth statistics: Birth and fertility rates across England and Wales”. The Guardian (London). http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2010/may/25/birth-rate-statistics-england-wales 
  11. ^ Education and Learning London Borough of Newham, accessed 24 March 2008
  12. ^ “University of East London Olympic Partnerships”. オリジナルの2010ねん9がつ23にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20100923030902/http://www.uel.ac.uk/2012/office/partners.htm 

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]