パキータ

デルデヴェスによるピアノ楽譜がくふの表紙ひょうし。
1847年ねん。

『パキータ』 （Paquita） は、1846年ねんにフランスで作つくられた全ぜん2幕まく3場じょうのバレエ作品さくひん。原はら振付ふりつけはジョゼフ・マジリエ、音楽おんがくはエドゥアール・デルデヴェス。

ナポレオン軍ぐん占領せんりょう下かのスペインで、ジプシーの娘むすめパキータがフランス軍ぐん将校しょうこうリュシアンを陰謀いんぼうから救すくう恋こい物語ものがたりである。民族みんぞく色しょくあふれるスペイン風ふうの踊おどり、ジプシーの踊おどりが見みせ場ばの一ひとつとなっている。

若わかきマリウス・プティパがロシアで初はじめて演出えんしゅつを手てがけた作品さくひんとしても知しられており、今日きょうではプティパ版ばんの抜粋ばっすい（音楽おんがくはレオン・ミンクス）が1幕まくの作品さくひんとして上演じょうえんされることが多おおい。

あらすじ

パキータのヴァリアシオン

主おもな登場とうじょう人物じんぶつ
リュシアン	Lucien d'Hervilly	フランス軍ぐんの将校しょうこう
デルヴィリ伯爵はくしゃく	Comte d'Hervilly	リュシアンの父ちち、フランス軍ぐんの将軍しょうぐん
ドン・ロペス	Don Lopez	スペイン人じんの地方ちほう総督そうとく
パキータ	Paquita	ジプシーの若わかい娘むすめ
イニゴ	Iñigo	ジプシーの首領しゅりょう

第だい1幕まく

サラゴサ郊外こうがいの谷間たにまで、デルヴィリ将軍しょうぐんと息子むすこのリュシアン、総督そうとくロペス、ロペスの妹いもうとセラフィナらが集あつまっている。戦役せんえきで権力けんりょく者しゃとなったデルヴィリ伯爵はくしゃくは、息子むすこを総督そうとくの妹いもうとと縁組えんぐみさせようとしているが、リュシアンは愛情あいじょうを感かんじないセラフィナとの結婚けっこんには気乗きのりしない。ロペスもまた自国じこくに攻せめ込こんできたフランス人じんどもを心しん密ひそかに憎にくんでいた。

このときイニゴの率ひきいるジプシーの一団いちだんが山やまから下くだってきた。この中なかにジプシーらしからぬ雰囲気ふんいきのパキータがいる。リュシアンは彼女かのじょに惹ひきつけられる。イニゴも以前いぜんからパキータに好意こういを抱だいていたので、リュシアンに対たいして激はげしく嫉妬しっとする。2人ふたりは衝突しょうとつしそうになるが、総督そうとくのとりなしで何なにとかその場ばは収おさまった。

イニゴがリュシアンに敵意てきいを抱だいていることを見みてとった総督そうとくロペスは、イニゴを雇やとってリュシアンを暗殺あんさつすることを思おもいつく。

第だい2幕まく

第だい1場じょう
ジプシーの住居じゅうきょの中なか。パキータは昼間ひるま出会であった将校しょうこうリュシアンのことが忘わすれられず思おもい悩なやんでいる。そこに仮面かめんをつけたロペスと、イニゴが現あらわれた。リュシアン暗殺あんさつが計画けいかくされていることを知しったパキータは慄然りつぜんとし、何なにとかこれを阻止そししたいと考かんがえる。

やがてリュシアンがやってきた。食事しょくじと共ともに毒どく酒しゅを供きょうされるが、パキータが何なんとか飲のますまいとする。リュシアンも様子ようすがおかしいことに気付きづく。パキータは一瞬いっしゅんの隙すきをついて杯はいを入いれ替かえ、イニゴはそれを飲のんで倒たおれこんでしまった（挿絵さしえ）。

第だい2場じょう
サラゴサのフランス軍ぐん司令しれい官邸かんてい。デルヴィリ将軍しょうぐんと、総督そうとくロペスらを囲かこんで舞踏ぶとう会かいが行おこなわれている。リュシアンの姿すがたが見当みあたらないので不安ふあんに思おもっていた矢先やさき、本人ほんにんがパキータを連つれて現あらわれた。リュシアンは襲撃しゅうげきを危あやうく免まぬかれたことを話はなし、自分じぶんを救すくったパキータを紹介しょうかいする。その場ばでリュシアンは求婚きゅうこんするが、身分みぶんの違ちがいからパキータはそれを拒こばんでいる。このときパキータは総督そうとくロペスを見みて、それが仮面かめんをつけてイニゴとともにやってきた男おとこだと見破みやぶった。悪事あくじが露見ろけんしたロペスは連行れんこうされ、ようやく危機ききは去さった。

それでもパキータは幸福こうふくにつながるとは思おもっていない。しかし舞踏ぶとうの間あいだに掲かかげられている肖像しょうぞう画がを見みるや、自分じぶんの胸むねに下さげているメダイヨンの絵えと同おなじであることに気付きづく。彼女かのじょは行方ゆくえ不明ふめいとなっていたデルヴィリ将軍しょうぐんの亡なき弟おとうとの娘むすめであった。晴はれて家族かぞくとして受うけ入いれられ、喜よろこびの中なかに祝いわいの舞踏ぶとう会かいが始はじまる。

概要がいよう

初演しょえんは1846年ねん4月がつ1日にちにパリの帝室ていしつ音楽おんがくアカデミー（現在げんざいのオペラ座ざ）で行おこなわれた。

• 原はら振付ふりつけ - ジョゼフ・マジリエ
• 台本だいほん - P・フーシェとマジリエの合作がっさく
• 音楽おんがく - エドゥアール・デルデヴェス　　　　　　　

カルロッタ・グリジがパキータ役やくを、リュシアン・プティパ （マリウス・プティパの実兄じっけいで後のちにオペラ座ざのメートル・ド・バレエとなる） がリュシアン役やくを踊おどった。物語ものがたりがやや通俗つうぞく的てきであるものの、第だい一いち帝政ていせい時代じだいのフランスを再現さいげんした舞台ぶたい装飾そうしょくとグリジの踊おどりが見事みごとであったとして当時とうじの批評ひひょう家かT・ゴーティエはこれを好感こうかんした。グリジのパキータ役やくは当時とうじとしてはポワントで立たつ時間じかんが非常ひじょうに長ながかったとされ、雑誌ざっし 『ル・コルセール・サタン』 は最大さいだい級きゅうの讃さん辞じを贈おくったという 。

好評こうひょうに後押あとおしされる形かたちで、同年どうねん6月がつにはグリジをパキータ役やくとしてロンドンの王立おうりつ劇場げきじょうでも上演じょうえんされ、オペラ座ざでは1851年ねんまで演えんじられた。

プティパ版ばん

ミハイル・フォーキンの扮ふんするリュシアン。1898年ねん、マリインスキー劇場げきじょうにて。

1847年ねん、第だい一いち舞踏ぶとう手しゅとしてロシア帝室ていしつ劇場げきじょう （現在げんざいのマリインスキー・バレエ） に招まねかれていた弟おとうとのマリウス・プティパは、『パキータ』 の評判ひょうばんを聞ききつけた支配人しはいにんA・M・ゲデオノフの依頼いらいを受うけ、P・F・マレヴェルニュとともに新しん演出えんしゅつでこれを上演じょうえんした。これはマリウスのロシアにおける振付ふりつけ家か・舞踏ぶとう手しゅデビューとなり、ロシアのバレリーナ、E・アンドレヤノワと共ともに皇帝こうていニコライ1世せいの御前ごぜんでリュシアン役やくを踊おどった。

それから34年ねん後ごの1881年ねん、プティパは新あらたにレオン・ミンクスの音楽おんがくによるパ・ド・トロワ（3人にんの踊おどり）とグラン・パを加くわえて大幅おおはばな改作かいさくをほどこし、1882年ねん1月がつ8日にちに帝室ていしつ劇場げきじょうで上演じょうえんした。作品さくひんの設定せっていがスペインであるにもかかわらず、帝室ていしつバレエ学校がっこうの生徒せいとに踊おどらせるマズルカを挿入そうにゅうするなど、ややこじつけに近ちかい部分ぶぶんもあったが、振付ふりつけをほぼ全面ぜんめん的てきに一新いっしんして、グラン・パによって終幕しゅうまくの祝いわいの舞踏ぶとう会かいを強調きょうちょうしたものとなった。

プティパの死後しごは全ぜん幕まくではなく、この第だい3幕まくのみが演えんじられるようになり、ロシア革命かくめい後ごの1920年代ねんだいには一旦いったん上演じょうえんが途絶とだえてしまう。しかし1957年ねんにソ連それんのK・ボヤルスキーがグラン・パのみを再演さいえんし、また西側にしがわに移住いじゅうしていたジョージ・バランシンやアレクサンドラ・ダニロワがミンクスの楽曲がっきょく部分ぶぶんを集成しゅうせいしたものを1幕まく物ぶつとして復活ふっかつさせた。同様どうようの動うごきが各国かっこくに広ひろがり、今日きょう上演じょうえんされるものは後述こうじゅつするラコット版ばんを除のぞき、ほとんどがこの短縮たんしゅくされたミンクス=プティパ版ばんを下敷したじきとしている。

ラコットによる復元ふくげん版ばん

2001年ねん1月がつ、パリ・オペラ座ざのピエール・ラコットにより、永ながらく演えんじられなかった1881年版ねんばんの全曲ぜんきょく上演じょうえんが行おこなわれた。

マジリエの原げん振付ふりつけが今日きょうまで正確せいかくに伝つたわっていないため、プティパによる追加ついか部分ぶぶん以外いがいはラコットが新あらたに振付ふりつけて2幕まく構成こうせいに復元ふくげんした。オペラ座ざのレパートリーに加くわえられ、その後ごも繰くり返かえし再演さいえんされている （動画どうが参照さんしょう）。

動画どうが

• オペラ座ざ・ラコット版ばん 『パキータ』 第だい一幕ひとまく パ・ド・トロワ　（YouTube・エマニュエル・ティボーほか）