ボストン虐殺ぎゃくさつ事件じけん

ボストン虐殺ぎゃくさつ事件じけん Boston Massacre
『血ちまみれの虐殺ぎゃくさつ（The Bloody Massacre）』と題だいされたポール・リビアによる1770年ねんの版画はんが（クリスチャン・レミックによる手て彩色さいしき版ばん）。
日時にちじ	1770年ねん3月がつ5日にち
場所ばしょ	ボストン
原因げんいん	タウンゼンド諸法しょほう イギリス軍ぐんのボストン駐屯ちゅうとん クリストファー・サイダー殺害さつがいと犯人はんにんへの恩赦おんしゃ
結果けっか	植民しょくみん地ち人じん5名めいを殺害さつがい
被告ひこく	トマス・プレストン ウィリアム・ウェムズ ヒュー・モンゴメリー ジョン・キャロル ウィリアム・マッコーリー ウィリアム・ウォーレン マシュー・キルロイ 市民しみん4名めい
有罪ゆうざい判決はんけつを 受うけた人ひと	モンゴメリー、キルロイ
罪状ざいじょう	殺人さつじん罪ざい
評決ひょうけつ	モンゴメリーとキルロイの2名めいについては故殺こさつ罪ざいで有罪ゆうざいとし、残のこりの者ものについては無罪むざい
判決はんけつ	モンゴメリーとキルロイの2名めいに対たいして親指おやゆびへの烙印らくいん
参加さんか集団しゅうだん
第だい29連隊れんたい 植民しょくみん地ち人じんの暴徒ぼうと
指導しどう者しゃ
トマス・プレストン大尉たいい なし
人数にんずう
8人にん 300-400人にん
死傷ししょう者しゃ数すう
軽傷けいしょう 11名めい負傷ふしょう（うち5名めい死亡しぼう）

ボストン虐殺ぎゃくさつ事件じけん（ボストンぎゃくさつじけん、英えい：Boston Massacre）は、1770年ねん3月がつ5日にちにイギリス領りょうマサチューセッツ湾わん直轄ちょっかつ植民しょくみん地ち（現げんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくマサチューセッツ州しゅう）のボストンにおいてイギリス駐屯ちゅうとん軍ぐんの部隊ぶたい8名めいと、約やく300名めいから400名めいになる市民しみんが衝突しょうとつし、群衆ぐんしゅう側がわの投石とうせきなどに対たいしてイギリス兵へいが発砲はっぽうして市民しみん5名めいを射殺しゃさつした事件じけん。この一いち件けんをポール・リビアやサミュエル・アダムズといった植民しょくみん地ちの自治じち権けんを求もとめる者ものたち（パトリオット）が「虐殺ぎゃくさつ（massacre）」と呼称こしょうして大おおきく報ほうじたため、この名前なまえで呼よばれる。イギリス側がわは事件じけんが発生はっせいした地名ちめいからキング・ストリート事件じけん（キング・ストリートじけん、英えい：Incident on King Street）と呼よぶ。

1767年ねんにイギリス本国ほんごく議会ぎかい（グレートブリテン議会ぎかい）で制定せいていされたタウンゼンド諸法しょほうはアメリカ植民しょくみん地ちで自治じち権けんを侵害しんがいするものとして強つよい反発はんぱつを招まねき、これに対たいしてイギリスは1768年ねんよりマサチューセッツ湾わん直轄ちょっかつ植民しょくみん地ちに王室おうしつから任命にんめいされた政府せいふ役人やくにんの警護けいごや、同どう法ほうの執行しっこう支援しえんのため、イギリス軍ぐんを駐屯ちゅうとんさせていた。このため市民しみんと駐屯ちゅうとん兵へいの関係かんけいが緊迫きんぱくする中なかで、些細ささいな諍いさかいをきっかけに、暴徒ぼうと化かした群衆ぐんしゅうが数すう人にんの兵士へいしを取とり囲かこみ、罵倒ばとうしたり、石いしや氷塊ひょうかいを投なげつけた。トマス・プレストン大尉たいい率ひきいる6名めいの兵士へいしが救援きゅうえんにかけつけたが、事態じたいは収拾しゅうしゅうせず、そのうち、1名めいの兵士へいしによる不意ふいの発砲はっぽうにより、プレストンの発砲はっぽう命令めいれいなく他ほかの兵士へいしたちも次々つぎつぎに群衆ぐんしゅうに発砲はっぽうした。この銃撃じゅうげきで3名めいが即死そくし、8名めいが負傷ふしょうし、うち2人にんがその後ご亡なくなった。

代理だいり総督そうとくのトマス・ハッチンソンが捜査そうさを約束やくそくしたことで群衆ぐんしゅうは解散かいさんし、翌朝よくあさにはプレストンと8名めいの兵士へいしが逮捕たいほされたが反はんイギリス感情かんじょうの高たかまりから、最終さいしゅう的てきに軍ぐんはキャッスル島とうに退避たいひせざるを得えなかった。その後ご、プレストンら9名めいと民間みんかん人じん4名めいが殺人さつじん罪ざいで起訴きそされたが、裁判さいばんは時間じかんによる沈静ちんせい化かを狙ねらったハッチンソンにより、半年はんとし以上いじょう経たってから行おこなわれた。この裁判さいばんでは後ごの合衆国がっしゅうこく大統領だいとうりょうジョン・アダムズが被告人ひこくにんの弁護べんごを担にない、プレストンと兵士へいし6名めいは無罪むざい、兵士へいし2名めいは故殺こさつ罪ざいで有罪ゆうざいとなった。また、有罪ゆうざいとなった2名めいは本来ほんらいは死刑しけいであったが、当時とうじの法ほう慣習かんしゅうによって減刑げんけいされ、親指おやゆびへの烙印らくいんの罰ばちとなった。

この事件じけんは自治じち独立どくりつを志向しこうする著名ちょめいな愛国あいこく派は（パトリオット）が、「虐殺ぎゃくさつ（massacre）」という言葉ことばを用もちいるなど、時ときに誇張こちょうも伴ともなって植民しょくみん地ち社会しゃかいに喧伝けんでんされ、イギリス本国ほんごくと13植民しょくみん地ち全体ぜんたいとの緊張きんちょうを高たかめた。特とくにリビアが制作せいさくした色刷いろずりの版画はんがが知しられる。事件じけんの結果けっか、タウンゼンド諸法しょほうが一部いちぶ撤廃てっぱいされるなどしたが、本国ほんごくと植民しょくみん地ちの溝みぞは埋うずまらず、その後ごもガスピー号ごう事件じけんやボストン茶会ちゃかい事件じけんなどが起おこり、最終さいしゅう的てきに1775年ねんのアメリカ独立どくりつ戦争せんそうに至いたることになる。

背景はいけい

詳細しょうさいは「アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの独立どくりつ」を参照さんしょう

イギリス領りょうマサチューセッツ湾わん直轄ちょっかつ植民しょくみん地ちの首都しゅとであるボストンは、アメリカ植民しょくみん地ち（13植民しょくみん地ち）における重要じゅうような海運かいうん都市としであると同時どうじに、1760年代ねんだいにはイギリス本国ほんごく議会ぎかいによる課税かぜいに対たいする抵抗ていこう運動うんどう（代表だいひょうなくして課税かぜいなし）の中心ちゅうしん地ちでもあった。 1768年ねん、イギリス本国ほんごく議会ぎかいはイギリスからアメリカ植民しょくみん地ちに輸入ゆにゅうされる様々さまざまな物品ぶっぴんに対たいして関税かんぜいを掛かけるタウンゼンド諸法しょほうを可決かけつした。これに対たいし、植民しょくみん地ち人じんたちは、イギリス臣民しんみんとしての自然しぜん権けん、植民しょくみん地ち憲章けんしょう、憲法けんぽう上じょうの権利けんりを侵害しんがいするものとして反発はんぱつした。 マサチューセッツ植民しょくみん地ち議会ぎかいは、国王こくおうジョージ3世せいにタウンゼンド諸法しょほうの1つである歳入さいにゅう法ほうの停止ていしを求もとめる請願せいがん書しょを送付そうふし、反対はんたい運動うんどうを開始かいしした。また議会ぎかいは他たの植民しょくみん地ち議会ぎかいにも「マサチューセッツ回状かいじょう」と呼よばれる書簡しょかんを送おくって抗議こうぎ活動かつどうへの参加さんかを求もとめ、特とくに対象たいしょう輸入ゆにゅう品ひんを扱あつかう輸入ゆにゅう商しょうのボイコットを呼よびかけた。

新設しんせつされたばかりの植民しょくみん地ち大臣だいじんに任用にんようされたヒルズバラ伯爵はくしゃくは、マサチューセッツの行動こうどうを危険きけん視しした。1768年ねん4月がつ、彼かれはアメリカの植民しょくみん地ち総督そうとくらに手紙てがみを送おくり、マサチューセッツ回状かいじょうに応おうじた植民しょくみん地ち議会ぎかいを解散かいさんさせるよう指示しじした。また、マサチューセッツ植民しょくみん地ち総督そうとくのフランシス・バーナードには、議会ぎかいに回状かいじょうの撤回てっかいを命めいじるよう指示しじした。しかし議会ぎかいはこれに応おうじることを拒否きょひした。

ボストン税関ぜいかん長ちょうのチャールズ・パクストンは「印紙いんし法ほうの時ときと同様どうように政府せいふは国民こくみんの手てに委ゆだねられている」として、ヒルズバラ卿きょうに軍事ぐんじ支援しえんを求もとめる手紙てがみを出だした。 サミュエル・フッド提督ていとくは、50門もんの大砲たいほうを備そなえた軍艦ぐんかんロムニー号ごうを派遣はけんし、これは1768年ねん5月がつにボストン港こうに到着とうちゃくしてパクストンの要請ようせいに応こたえた。 6月10日にち、税関ぜいかんは、密輸みつゆに関与かんよしていたとして、ボストンの有力ゆうりょく商人しょうにんジョン・ハンコックが所有しょゆうしていたスループ船せんリバティ号ごうを押収おうしゅうした。元もとよりロムニー号ごうの艦長かんちょうが地元じもとの船員せんいんたちを抑圧よくあつしていたことも手伝てつだって、ボストン市民しみんの怒いかりは限界げんかいに達たっして暴動ぼうどうが起おこり、税関ぜいかん職員しょくいんはマサチューセッツ湾わん上じょうにあるキャッスル島とうの要塞ようさいキャッスル・ウィリアムに避難ひなんした。

こうしたマサチューセッツの情勢じょうせい不安ふあんに対たいし、ヒルズバラ卿きょうは北きたアメリカ最高さいこう司令しれい官かんトマス・ゲイジ将軍しょうぐんに「ボストンに必要ひつようと思おもわれる軍隊ぐんたい」を送おくるよう指示しじして4個こ連隊れんたいが派遣はけんされることが決定けっていし、その最初さいしょの部隊ぶたいは1768年ねん10月がつ1日にちにボストンに到着とうちゃくした。 1769年ねんに2個こ連隊れんたいはボストンから撤兵てっぺいしたが、第だい14連隊れんたいと第だい29連隊れんたいはそのまま駐屯ちゅうとんすることとなった。

『ジャーナル・オブ・アカーランス』は、ボストン市民しみんと兵士へいしの衝突しょうとつを記録きろくした一連いちれんの新聞しんぶんの匿名とくめい記事きじにおいて、時ときに誇張こちょうされた内容ないようで緊張きんちょうを煽あおったが、1770年ねん2月がつ22日にちに発生はっせいした「約やく11歳さいの若者わかもの」クリストファー・サイダーが税関ぜいかん職員しょくいんに殺ころされたという報道ほうどうの後のちは、さらに顕著けんちょに緊張きんちょうが高たかまった。 サイダーの死しは『ボストン・ガゼット』紙しで取とり上あげられ、彼かれの葬儀そうぎは、ボストンで当時とうじ最大さいだい規模きぼで行おこなわれたとある。この事件じけんとその後ごの報道ほうどうは緊張きんちょうを煽あおり、植民しょくみん地ち主義しゅぎ者しゃは嫌いやがらせ目的もくてきで兵士へいしを探さがし、兵士へいしの方ほうも対立たいりつを求もとめていた。

事件じけん

1713年ねんから1776年ねんまで使用しようされていた旧きゅうマサチューセッツ州しゅう会かい議事堂ぎじどうの正面しょうめん写真しゃしん。手前てまえ下かの円形えんけいの石畳いしだたみ部分ぶぶんには「ボストン虐殺ぎゃくさつ事件じけん跡地あとち」と書かかれているが、実際じっさいに事件じけんが起おきたのは、この近ちかくの通とおりである。

3月5日にちの晩ばん、キング・ストリート（現在げんざいのステート・ストリート）にあるボストン税関ぜいかんで、屋外おくがい警備けいびにあたっていたジョン・ゴールドフィンチ大尉たいいとヒュー・ホワイト一等いっとう兵へいは、エドワード・ギャリックという名なの13歳さいのかつら屋やの見習みならい少年しょうねんからちょっかいを掛かけられた。それはゴールドフィンチがギャリックが雇やとわれている店みせへの代金だいきんを踏ふみ倒たおそうとしているという批難ひなんであったが、実際じっさいには前日ぜんじつに支払しはらいを済すませており、ゴールドフィンチはこの侮辱ぶじょくを無視むしした。 見みかねたホワイトがギャリックに将校しょうこうにはもっと敬意けいいを払はらうべきだと呼よびかけたところ、2人ふたりは互たがいに侮辱ぶじょくしあって口論こうろんとなった。そしてギャリックは指ゆびでゴールドフィンチの胸むねを突つき始はじめた。ここでホワイトは持もち場ばを離はなれると少年しょうねんを挑発ちょうはつし、マスケット銃じゅうで彼かれの側がわ頭部とうぶを殴打おうだした。ギャリックが痛いたみに叫さけび声ごえを挙あげると、彼かれの仲間なかまバーソロミュー・ブローダーズが介入かいにゅうし、ホワイトと口論こうろんとなってますます群衆ぐんしゅうの注目ちゅうもくを集あつめた。 現場げんばに出でくわした当時とうじ19歳さいの書店しょてん員いんヘンリー・ノックス（後ごの独立どくりつ戦争せんそうで将軍しょうぐんとして活躍かつやくし、初代しょだい合衆国がっしゅうこく陸軍りくぐん長官ちょうかんを務つとめた）は、ホワイトに「もし発砲はっぽうすれば、お前まえは死しぬぞ」と警告けいこくした。

夜よるが更ふけるにつれ、ホワイトの周まわりに集あつまる群衆ぐんしゅうの数かずは増ふえ、騒さわがしくなっていった。通常つうじょう、火事かじの発生はっせいを意味いみする教会きょうかいの鐘かねが鳴なり響ひびき、さらに多おおくの人々ひとびとを集あつめた。クリスパス・アタックスという名なの混血こんけつの元もと奴隷どれい（自由じゆうムラート）を筆頭ひっとうに、50人にん以上いじょうのボストン市民しみんがホワイトに押おしかけ、物ものを投なげつけたり、銃じゅうを撃うつように挑発ちょうはつした。ホワイトは、税関ぜいかんの階段かいだんというやや安全あんぜんな場所ばしょを確保かくほすると救援きゅうえんを求もとめた。税関ぜいかん職員しょくいんは近ちかくにあった兵舎へいしゃの当直とうちょく士官しかんであったトマス・プレストン大尉たいいに助たすけを求もとめた。 彼かれの報告ほうこくによれば、フット第だい29連隊れんたいの擲弾兵へい中隊ちゅうたいから下士官かしかん1名めいと一等いっとう兵へい6名めいを抽出ちゅうしゅつし、固定こてい式しき銃剣じゅうけんを携帯けいたいしていたホワイトの下したへ駆かけつけたという。 この部下ぶかたちの名なはそれぞれ、ウィリアム・ウェムズ伍長ごちょう以下いか、ヒュー・モンゴメリー、ジョン・キャロル、ウィリアム・マッコーリー、ウィリアム・ウォーレン、マシュー・キルロイである。彼かれらが群衆ぐんしゅうを分わけ入はいって進すすむ中なかで、ノックスはプレストンのコートを掴つかむと彼かれに「どうか頼たのむから（For God's sake）、部下ぶかには注意ちゅういしろよ。もし彼かれらが撃うってみろ、あんたは死しぬからな」と警告けいこくした。 これにプレストンは「わかっている」と答こたえた。 税関ぜいかんの階段かいだんの所ところにいたホワイトの下したに辿たどり着つくと兵士へいしたちはマスケット銃じゅうを装填そうてんして半円はんえん形状けいじょうに整列せいれつした。そして、プレストンは300から400人にんはいると推定すいていされる群衆ぐんしゅうに向むかって解散かいさんするように叫さけんだ。

群衆ぐんしゅうは兵士へいしの周まわりに押おし寄よせて「撃うってみろ！」と叫さけんだり、ツバを吐はきつけたり、雪ゆき玉だまやその他た、小ちいさな物ものを投なげつけて彼かれらを挑発ちょうはつし続つづけた。 宿屋やどやの主人しゅじんリチャード・パルメスは棍棒こんぼうを手てにした状態じょうたいでプレストンに近ちかづき、彼かれに兵士へいしたちの武器ぶきに弾たまが込こめられているか確認かくにんした。プレストンは装填そうてんはされているが、自分じぶんの許可きょかなしには発砲はっぽうしないと断言だんげんした。後ごの彼かれの証言しょうげんによれば、自分じぶんが部下ぶかたちの前まえに立たっていたがために、発砲はっぽうする可能かのう性せいは低ひくかったとしている。その後ご、投擲とうてき物ぶつが直撃ちょくげきしたモンゴメリ一等いっとう兵へいが倒たおれ、マスケット銃じゅうを落おとした。怒おこった彼かれは銃じゅうを拾ひろい直なおすと「ちくしょうめ、撃うってやる！」と叫さけび、未いまだ発砲はっぽう許可きょかがない中なかで群衆ぐんしゅうに向むかって発砲はっぽうした。パルメスは、まずモンゴメリに棍棒こんぼうを振ふり下おろして、その腕うでを打うち、次つぎにプレストンに振ふり下おろした。棍棒こんぼうはプレストンの頭部とうぶをかろうじてかすめ、代かわりに腕うでに命中めいちゅうした。

その後ご、正確せいかくな時間じかんは不明ふめいだが一時いちじ小康しょうこう状態じょうたいになった後のち（目撃もくげき者しゃの推定すいていでは、数すう秒びょうから2分ふん）、兵士へいしが群衆ぐんしゅうに向むかって発砲はっぽうした。プレストンの命令めいれいによるものではなかったため、それは統制とうせいの取とれたものではなかった。不規則ふきそくな連射れんしゃの末すえに11名めいの男性だんせいが被弾ひだんした。 この内うち、3名めいのアメリカ人じん、クリスパス・アタックス、ロープ職人しょくにんのサミュエル・グレイ、船員せんいんのジェームズ・コールドウェルが即死そくしした。 17歳さいの象牙ぞうげ加工かこう職人しょくにん見習みならいのサミュエル・マーヴェリックは、群衆ぐんしゅうの後方こうほうにいたが跳とべ弾だんを受うけて翌朝よくあさ未明みめいに亡なくなった。腹部ふくぶに命中めいちゅうしたアイルランド移民いみんのパトリック・カーは、当時とうじの医療いりょう技術ぎじゅつでは致命傷ちめいしょうであり、2週間しゅうかん後ごに死亡しぼうした。 見習みならい職人しょくにんのクリストファー・モンクは重傷じゅうしょうを負おい、不具ふぐ者しゃとなった。彼かれは1780年ねんに亡なくなったが、死因しいんは10年ねん前まえに負おった、この時ときの傷きずが原因げんいんとされる。

群衆ぐんしゅうは税関ぜいかんの建物たてものからは離はなれたが、通とおりには人ひとが増ふえ続つづけた。 プレストンは直ただちに第だい29連隊れんたいの大だい部分ぶぶんを召集しょうしゅうし、議事堂ぎじどう前まえに防御ぼうぎょ陣地じんちを敷しいた。 現場げんばに駆かけつけた代理だいり総督そうとくのトマス・ハッチンソンは群衆ぐんしゅうに圧迫あっぱくされ、議事堂ぎじどう内ないに入はいらざるを得えなかった。そのバルコニーより、彼かれは最小限さいしょうげんの秩序ちつじょを回復かいふくし、群衆ぐんしゅうが解散かいさんすれば、発砲はっぽうに対たいする公正こうせいな捜査そうさを行おこなうと約束やくそくした。

• 
  有名ゆうめいなポール・リビアの版画はんがの元もととなったヘンリー・ペラムの版画はんが。このオリジナルでは「Butcher's Hall」の文字もじはない。
• 
  リビアの版画はんがの着色ちゃくしょく版ばんの1つ。このバージョンでは被害ひがい者しゃの中なかに黒人こくじんがいない。
• 
  リビアの版画はんがをアレンジして作成さくせいされたジョン・バフォードによる1856年ねんの作品さくひん。中央ちゅうおうに黒人こくじんのクリスパス・アタックスが描えがかれて強調きょうちょうされており、奴隷どれい制せい廃止はいし派はの重要じゅうようなシンボルとなった。
• 
  アロンゾ・チャペルによる1868年ねん製作せいさくの版画はんが。それ以前いぜんの作品さくひんよりも、より混沌こんとんとした様子ようすで描えがかれている。

事件じけん後ご

ダニエル・カルフェ（Daniel Calfe）による説明せつめい。3月3日にち土曜日どようびの夕方ゆうがた、第だい29軍ぐんの擲弾兵へいジェイムス・マクディードの妻つまである野営やえい婦ふ（camp-woman）が、父ちちの店みせを訪おとずれた。人々ひとびとが縄なわ製造せいぞう場じょうでの騒動そうどうについて会話かいわし、兵士へいしが関与かんよしたことについて非難ひなんしていると、その女性じょせいは「兵士へいしたちは正ただしい」と言いい、「火曜日かようびか水曜日すいようびの夜よるまでに、彼かれらの剣けんや銃剣じゅうけんはニューイングランド人じんの血ちで濡ぬれるだろう」と付つけ加くわえたという。

『A Short Narrative（短みじかい物語ものがたり）』に掲載けいさいされている、兵士へいしたちが植民しょくみん地ち人じんに対たいして暴力ぼうりょくを振ふるうことを厭いとわなかったことを示しめす記述きじゅつを抜粋ばっすい。

ジョン・ギレスピー氏しの宣誓せんせい供述きょうじゅつ書しょ（第だい104号ごう）によれば、彼かれは友人ゆうじんたちとパブで会あうため町まちの南端なんたんに向むかった際さい、通とおりで、彼かれの見立みたてでは40人にんから50人にんの集団しゅうだんに出会であった。そして彼かれが友人ゆうじんとそこに座すわり、別べつの知人ちじん何なん人にんかがばらばらにやってくる間あいだ、先述せんじゅつのように通とおりで見みかけた人ひとたちが（棍棒こんぼうで）武装ぶそうしていることに気きがついた・・・。8時じ30分ふん過すぎに鐘かねが鳴なり、ギレスピー氏しと彼かれの仲間なかまたちは火事かじだと思おもった。しかし、パプの主人しゅじんから、これは暴徒ぼうとを集あつめるためのものだと言いわれた。ギレスピー氏しは帰宅きたくを決意けついし、その帰路きろで、多おおくの人々ひとびとが棍棒こんぼうや棒ぼう、あるいは別べつの武器ぶきを持もって走はしっていく人ひとたちと出会であった。同時どうじに町まちで火事かじがあったかのように、2台だいの消防車しょうぼうしゃもすれ違ちがって行いった。しかし、すぐに火事かじではなく、民衆みんしゅうが兵隊へいたいと戦たたかおうとしていることを告つげられ、彼かれらは消防車しょうぼうしゃを止とめて助たすけに向むかうことを決きめた。この出来事できごとはすべて税関ぜいかん近ちかくの兵士へいしたちがマスケット銃じゅうを発砲はっぽうする前まえの話はなしで、9時じ30分ふん過すぎのことだった。このことは住民じゅうみんたちがその晩ばんに兵士へいしたちを襲撃しゅうげきする計画けいかくを立たて、その実行じっこうの準備じゅんびをしていたことを示しめしている。

『A Fair Account（公正こうせいな説明せつめい）』に掲載けいさいされている、植民しょくみん地ちの急進きゅうしん派はが兵士へいしへの攻撃こうげきを意図いとしていたことを示唆しさする記述きじゅつを抜粋ばっすい。

容疑ようぎ者しゃの逮捕たいほ・起訴きそとイギリス軍ぐんへの退去たいきょ命令めいれい

ハッチンソンは直ただちに事件じけんの捜査そうさを開始かいしし、翌朝よくあさにはプレストンと8人にんの兵士へいしが逮捕たいほされた。 ボストン議会ぎかいは軍隊ぐんたいをキャッスル島とうにある要塞ようさいキャッスル・ウィリアムに撤退てったいさせるようハッチンソンに命めいじ、植民しょくみん地ち人じんたちはファニエル・ホールで市民しみん会議かいぎを開ひらき、この事件じけんを議論ぎろんした。 総督そうとく評議ひょうぎ会かいは当初とうしょ、軍隊ぐんたいの撤退てったい命令めいれいに反対はんたいし、ハッチンソンには軍ぐんに対たいする移動いどう命令めいれいの権限けんげんはないと説明せつめいした。部隊ぶたいの指揮しき官かんはウィリアム・ダルリンプル中佐ちゅうさであったが、彼かれは部隊ぶたいを移動いどうさせることを申もうし出でなかった。 これを知しった市民しみん会議かいぎはさらに反発はんぱつを強つよめ、彼かれらは立場たちばを変かえて全会ぜんかい一致いっちで（ハッチンソンの報告ほうこく書しょによれば「強要きょうようされて」）軍隊ぐんたいの撤収てっしゅうを要請ようせいすることが可決かけつされた。 総務そうむ長官ちょうかんアンドリュー・オリバーは部隊ぶたいを撤収てっしゅうさせなかった場合ばあいについて「おそらく民衆みんしゅうにより壊滅かいめつさせられていただろう――　それが反乱はんらんと呼よばれるべきか、我々われわれは憲章けんしょうを失うしなうことになるだろうか、その結果けっかがなんであれ」と報告ほうこくしている。 約やく1週間しゅうかん後ごに、第だい14連隊れんたいは何事なにごともなくキャッスル島とうに移動いどうし、第だい29連隊れんたいもその直後ちょくごに移動いどうしたが、総督そうとくが町まちを統治とうちする有効ゆうこうな手段しゅだんを失うしなった。 犠牲ぎせい者しゃのうち、先さきに亡なくなった4名めいは3月がつ8日にちにボストン最古さいこの埋葬まいそう地ちの1つであるグラナリー墓地ぼちに式典しきてんを伴ともなって埋葬まいそうされた。その後ご、3月14日にちに亡なくなった5人にん目めの犠牲ぎせい者しゃパトリック・カーは、3月17日にちに彼かれらと同おなじ場所ばしょに埋葬まいそうされた。

3月27日にちに、プレストン大尉たいいと8名めいの兵士へいし、また4名めいの民間みんかん人じんが殺人さつじん罪ざいで起訴きそされた。この4人にんの民間みんかん人じんは税関ぜいかんにいた者しゃたちであり、彼かれらも発砲はっぽうしたとされていた。 ボストンの市民しみんたちは軍隊ぐんたいとその家族かぞくに対たいし、敵愾心てきがいしんを持もち続つづけた。ゲイジ将軍しょうぐんは軍ぐんの駐屯ちゅうとんについて現状げんじょうは利りより害がいが勝まさるとして、5月に第だい29連隊れんたいのマサチューセッツ植民しょくみん地ちからの撤退てったいを命めいじた。 ハッチンソンは、現状げんじょうの緊張きんちょう状態じょうたいを利用りようして、裁判さいばんを（年内ねんないの間あいだで）なるべく遅おくらせようと画策かくさくした。

プロパガンダ合戦かっせん

事件じけん発生はっせいから数すう週間しゅうかん、ボストンの愛国あいこく派は（パトリオット）と忠誠ちゅうせい派は（ロイヤリスト）の間あいだでプロパガンダ合戦かっせんが繰くり広ひろげられた。両者りょうしゃは双方そうほうで全まったく異ことなる内容ないようの小しょう冊子さっしを発行はっこうし、これは主おもにロンドンで出版しゅっぱんされ、ロンドンの世論せろんに影響えいきょうを及およぼそうと試こころみられたものであった。 特とくに急進きゅうしん的てきな愛国あいこく派はは、これを「虐殺ぎゃくさつ（massacre）」と呼称こしょうした。 例たとえば、『ボストン・ガゼット』誌しは、この虐殺ぎゃくさつは「自由じゆうの精神せいしんを鎮圧ちんあつするため」に現在げんざい進行しんこう中ちゅうの計画けいかくの一部いちぶであると述のべ、市内しないに軍隊ぐんたいを駐屯ちゅうとんさせることへのネガティブな結果けっかについて強調きょうちょうした。

ボストン虐殺ぎゃくさつ事件じけんを描えがいた版画はんがでよく知しられるものに銀ぎん細工ざいく師しで版画はんが家かのポール・リビアによる作品さくひんがある（正確せいかくには著名ちょめいな肖像しょうぞう画家がかジョン・シングルトン・コプリーの異母いぼ兄弟きょうだいで、自身じしんは彫ほ版ばん工こうであったヘンリー・ペラムの版画はんがを、リビアが忠実ちゅうじつに模写もしゃした作品さくひんであるが、今日きょうにおいてはリビアがオリジナルの作者さくしゃと思おもわれている）。この版画はんがは、いくつか軍ぐんに批判ひはん的てきな内容ないようが含ふくまれている。プレストン大尉たいいは部下ぶかに一斉いっせい射撃しゃげきを命めいじており、彼かれらの背後はいごの税関ぜいかんの窓まどには「Butcher's Hall（ブッチャーズ・ホール）」（注ちゅう：ブッチャーは肉屋にくやの意味いみで転てんじて虐殺ぎゃくさつ者しゃを意味いみする）と書かかれている。 画家がかのクリスチャン・レミックはいくつかのバージョンに手て彩色さいしきを施ほどこした。 これら版画はんがのいくつかのバージョンにはアタックスの描写びょうしゃと一致いっちする、胸むねに2つの傷きずがある浅黒あさぐろい顔かおの男おとこが描えがかれているが、一般いっぱんには黒人こくじんの犠牲ぎせい者しゃは示しめされていなかった。この絵えは『ボストン・ガゼット』に掲載けいさいされて広ひろく知しられ、効果こうか的てきな反はんイギリスの声明せいめいとなった。真まっ赤かな「ロブスターの背中せなか」の絵えと、赤あかい血ちを流ながした負傷ふしょう者しゃの絵えはニューイングランド中ちゅうの農家のうかに掲かかげられた。

また、この事件じけんを様々さまざまな視点してんから説明せつめいした匿名とくめいの小しょう冊子さっしも出版しゅっぱんされた。『A Short Narrative of the Horrid Massacre（恐おそろしい虐殺ぎゃくさつについての短みじかい物語ものがたり）』はボストン市議会しぎかいの後援こうえんを受うけて出版しゅっぱんされたものであり、主おもに総督そうとく評議ひょうぎ会かいのメンバーで、イギリスの植民しょくみん地ち政策せいさくを声高こわだかに批判ひはんするジェイムズ・ボーディンがサミュエル・ペンバートンやジョセフ・ウォレンとともに執筆しっぴつした。 この小しょう冊子さっしは、発砲はっぽう事件じけんと、他たにその前日ぜんじつに起おこった小ちいさな事件じけんを、平和へいわで法律ほうりつを守まもっている住民じゅうみんに対たいする謂いわれのない攻撃こうげきとし、歴史れきし家かのニール・ラングレー・ヨークによれば、おそらくこの出来事できごとについて説明せつめいした最もっとも影響えいきょう力りょくのある文章ぶんしょうであった。 それら説明せつめいは事件じけん後ごに行おこなわれた90以上いじょうの供述きょうじゅつ書しょが基もとになっており、この中なかにはプレストン大尉たいいが、危害きがいを加くわえる意図いとを持もって部下ぶかを配備はいびしたという非難ひなんも含ふくんでいた。 市しの指導しどう者しゃたちは、陪審ばいしん員いん団だんへの影響えいきょうを最小限さいしょうげんにするために地元じもとへの小しょう冊子さっしの配布はいふは差さし控ひかえていたが、他たの植民しょくみん地ちや、あるいはハッチンソンがロンドンに供述きょうじゅつ書しょを送おくろうと画策かくさくしていることを察知さっちして、同地どうちには先さきんじてコピーを送おくっていた。 『Additional Observations on the Short Narrative（短みじかい物語ものがたりについての追加ついか見解けんかい）』と題だいされた2つめの小しょう冊子さっしでは、税関ぜいかん職員しょくいんが危険きけんのため職務しょくむを行おこなえないという名目めいもくで職場しょくば放棄ほうきしていると主張しゅちょうし、王室おうしつの役人やくにんへの攻撃こうげきをさらに助長じょちょうした。 ある税関ぜいかん職員しょくいんは、ハッチンソンの集あつめた供述きょうじゅつ書しょをロンドンに運はこぶためボストンを出発しゅっぱつした。

ハッチンソンの証言しょうげんは、主おもに兵士へいしたちの証言しょうげんが収おさめられた『A Fair Account of the Late Unhappy Disturbance in Boston（ボストンにおける最近さいきん起おこった不幸ふこうな騒動そうどうについての公正こうせいな説明せつめい）』と題だいする小しょう冊子さっしに掲載けいさいされた。 その内容ないようはボストン市民しみんが議会ぎかい法ほうの正当せいとう性せいを否定ひていしていることを非難ひなんするものであった。また、この騒動そうどうに先立さきだつ無法むほう状態じょうたいをボストン市民しみんの責任せきにんとし、彼かれらが兵士へいしを付つけ狙ねらっていたと主張しゅちょうしていた。 ただ、この小しょう冊子さっしが発行はっこうされたのは最初さいしょの小しょう冊子さっしがロンドンに到着とうちゃくしたよりも、かなり後ごのことであったため、ロンドン世論せろんに与あたえた影響えいきょうはかなり小ちいさかった。

裁判さいばん

兵士へいしらの弁護べんごを担当たんとうしたジョン・アダムズ。

葬儀そうぎの4日にち後ごにあたる1770年ねん3月がつ12日にち付づけのボストン・ガゼット紙しの報道ほうどう。イラストは4人にんの犠牲ぎせい者しゃの棺かんを表あらわし、それぞれのイニシャルが入はいっている。

プレストン大尉たいいと兵士へいしらを守まもるために行いった行動こうどうは、私わたしに対たいする不安ふあんと非難ひなんをもたらした。しかし、それは私わたしの人生じんせいの中なかでも最もっとも勇敢ゆうかんで、寛容かんようで、男おとこらしく、無私むしの行動こうどうであり、国くにに行いった最高さいこうの奉仕ほうしの1つであった。彼かれら兵士へいしたちに対たいする死しの判決はんけつは、かつてのクエーカー教徒きょうとや魔女まじょに対たいする処刑しょけいと同様どうように、この国くにの汚点おてんとなっただろう。証拠しょうこがある以上いじょうは、陪審ばいしん員いんの評決ひょうけつはまさに正ただしかったのだ。しかし、このことは、この町まちがあの夜よるの出来事できごとを虐殺ぎゃくさつと呼称こしょうすべきでない理由りゆうにはならないし、また、彼かれらをここに送おくり込こんだ総督そうとくや大臣だいじんを支持しじする論拠ろんきょにもならない。常備じょうび軍ぐんの危険きけん性せいを示しめす最もっとも強力きょうりょくな証拠しょうこであるのだ。

— ジョン・アダムズ、虐殺ぎゃくさつの3周年しゅうねんにあたって

植民しょくみん地ち政府せいふは、イギリス本国ほんごくからの報復ほうふくの因縁いんねんとならないように、また穏健おんけん派はが愛国あいこく派はらから疎外そがいされないように、兵士へいしたちに公正こうせいな裁判さいばんを受うけさせることを決きめた。ここで政府せいふはジョン・アダムズにプレストンの弁護べんごを依頼いらいした。アダムズはすでに有力ゆうりょくな愛国あいこく派はとして知しられ、公職こうしょくへの立候補りっこうほも考かんがえていたが、公正こうせいな裁判さいばんを確保かくほするという主旨しゅしに同意どういし、許諾きょだくした。 また愛国あいこく派はの中なかでも急進きゅうしん派はである「自由じゆうの息子むすこ達たち」が任命にんめいに反対はんたいしないと保証ほしょうされた後のち、ジョサイア・クインシー2世せいと、ロイヤリストのロバート・オークムティも参加さんかすることが決きまった。 彼かれらは、陪審ばいしん員いん団だんを調査ちょうさすることを主おもな任務にんむとするサンプソン・ソルター・ブロワーズと、裁判さいばんで用もちいられる詳細しょうさいな遺体いたい図ずを描えがいたポール・リビアの支援しえんを受うけた 。 またボストン市しは、マサチューセッツ植民しょくみん地ち司法しほう長官ちょうかんサミュエル・クインシーと私選しせん弁護士べんごしロバート・トリート・ペインを検察けんさつ役やくとして任命にんめいした。 1770年ねん10月がつ下旬げじゅんにプレストンの裁判さいばんが先さきんじて行おこなわれ、彼かれの発砲はっぽう命令めいれいはなかったと陪審ばいしん員いんたちは判断はんだんしたため、無罪むざい判決はんけつが下くだった。

8名めいの兵士へいしに対たいする裁判さいばんは1770年ねん11月27日にちに開廷かいていした。 アダムズは陪審ばいしん員いんたちに、兵士へいしたちがイギリス人じんであるという事実じじつの先さきを見みるように求もとめた。また彼かれは兵士へいしらを挑発ちょうはつした群衆ぐんしゅうを「生意気なまいきな小僧こぞう、ニグロ、ムラート、アイルランドのティーグ、ジャック・ターからなる雑多ざったな暴徒ぼうと共ども（rabble）」と呼よんでいた。そして「なぜ、そのような者共ものどもの一団いちだんを暴徒ぼうと（mob）と呼よぶことを躊躇ちゅうちょしなければならないのか、その呼よび名なが彼かれらにとってあまりにも立派りっぱならともかく、私わたしには想像そうぞうがつかない。3月5日にちに暴徒ぼうとらが兵士へいしらを襲おそった（と認みとめた）からといって、太陽たいようが止とまったり消きえたり、川かわが干上ひあがることはない」と続つづけた。

アダムズは「おそらく、あの夜よるの恐おそろしい惨事さんじの主おもな原因げんいん」は元もと奴隷どれいのクリスパス・アタックスの外見がいけんや挙動きょどうにあったとし、「彼かれの外見がいけんそのものが、何人なんにんをも恐怖きょうふさせるに十分じゅうぶん」であり、「片手かたてで銃剣じゅうけんを掴つかみ、もう片方かたがたの手てで相手あいてを打うち倒たおした」と陳述ちんじゅつした。その上うえで、兵士へいしらは暴徒ぼうとに反撃はんげきする法的ほうてき権利けんりを持もち、したがって無実むじつであると主張しゅちょうした。また、もし仮かりに挑発ちょうはつはされたが危険きけんには晒さらされていなかったとしても、その場合ばあいでもせいぜいが故殺こさつ罪ざいが適切てきせつだと指摘してきした。 しかし、この中なかの銃剣じゅうけんを掴つかんだという発言はつげんは証人しょうにん2人にんの証言しょうげんと矛盾むじゅんしており、兵士へいしが発砲はっぽうし始はじめたとき、アタックスは12–15フィート (3.7–4.6 m)離はなれており、銃剣じゅうけんを手てに取とるには遠とおすぎた。 『The American Scholar』の著者ちょしゃファラ・ピーターソンは、裁判さいばんにおけるアダムズのスピーチは、彼かれの法廷ほうてい戦略せんりゃくが「被告人ひこくにんが黒人こくじんとその取とり巻まきを殺ころしたに過すぎず、それゆえに絞首刑こうしゅけいには値あたいしないと陪審ばいしん員いんを納得なっとくさせることにあった」と指摘してきしている。

陪審ばいしん員いんはアダムズの主張しゅちょうに同意どういし、2時じ間あいだ半はんにわたる審議しんぎの末すえ、兵士へいしのうち6名めいを無罪むざいとし、残のこり2名めいを故殺こさつ罪ざいで有罪ゆうざいとした。この2名めいには彼かれらが群衆ぐんしゅうに向むかって直接ちょくせつ発砲はっぽうしたという明白めいはくな証拠しょうこがあったためであった。この陪審ばいしん員いんらの決定けっていは、兵士へいしが群衆ぐんしゅうに脅威きょういを感かんじていたとしても、発砲はっぽうの判断はんだんは遅おくらせるべきであったと考かんがえていたことを示唆しさしている。 また、有罪ゆうざい判決はんけつを受うけた兵士へいしは聖職せいしょく者しゃの特権とっけんを訴うったえることによって減刑げんけいされ、死刑しけい判決はんけつから公開こうかいの場ばでの親指おやゆびへの烙印らくいんとなった。

パトリック・カーの死しの床ゆかでの証言しょうげんも、8人にんの兵士へいしの殺人さつじん容疑ようぎを晴はらすのに一役ひとやく買かった。以下いかは、彼かれを看取みとった医師いしジョン・ジェフリーズに対たいする法廷ほうていでの尋問じんもん内容ないようである。

Q：あなたはパトリック・カーを担当たんとうした医者いしゃですか？
A：そうです。
Q：彼かれ（カー）は危険きけんを感かんじていましたか？
A：彼かれが言いうには、彼かれはアイルランド出身しゅっしんで、暴動ぼうどうが起おきる様ようや、それを鎮圧ちんあつするために兵士へいしが出動しゅつどうする様ようを頻繁ひんぱんに見みていたそうです――　アイルランドでは兵士へいしが民衆みんしゅうに向むかって発砲はっぽうするのをよく見みたが、（今回こんかいのような）発砲はっぽうまでにここまで耐たえたことは見みたことがなかったそうです。
Q：彼かれと最後さいごに会話かいわをしたのはいつでしたか？
A：午後ごご4時じ頃ごろです、その夜よるに彼かれは亡なくなりました。そこで彼かれは次つぎのようなことを話はなしました。自分じぶんを撃うった男おとこが誰だれであれ、そいつを許ゆるす。彼かれに悪意あくいはなく、自分じぶんを守まもるために撃うったんだと納得なっとくしている。

エドマンド・トローブリッジとピーター・オリバーの両りょう判事はんじは陪審ばいしん員いんらを指導しどうし、特とくにオリバーは「カーの証言しょうげんが宣誓せんせいに基もとづいていないのは事実じじつだが、永遠えいえんの眠ねむりについて間あいだもない男おとこの、しかも彼かれが命いのちを落おとす原因げんいんとなった男おとこたちに有利ゆうりな証言しょうげんを信しんじるべきかどうかを、あなた方かたは判断はんだんせねばならないのだ」と言及げんきゅうした。このカーの証言しょうげんはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの法ほう規範きはんにおける伝聞でんぶん証拠しょうこ禁止きんしの原則げんそくにおける死亡しぼう宣告せんこく時じの例外れいがいについて最初さいしょ期きに記録きろくされた事例じれいの1つである。

4人にんの民間みんかん人じんは12月13日にちに裁判さいばんにかけられた。 主おもな検察けんさつ側がわ証人しょうにんは被告人ひこくにんの1人ひとりが雇やとっていた使用人しようにんであったが、彼かれは弁護べんご側がわ証人しょうにんによって容易よういに反証はんしょうされる供述きょうじゅつをした。被告人ひこくにんは全員ぜんいんが無罪むざいとなり、また検察けんさつ側がわ証人しょうにんであった使用人しようにんは偽証罪ぎしょうざいで有罪ゆうざい判決はんけつを受うけ、鞭打むちうちとマサチューセッツ植民しょくみん地ちからの追放ついほう刑けいを受うけた。

影響えいきょう

ボストンコモンに建たてられたボストン虐殺ぎゃくさつ事件じけん記念きねん碑ひ（1889年ねん、アドルフ・ロバート・クラウス作さく）。

グラナリー墓地ぼちにある事件じけんの被害ひがい者しゃ5名めいの墓標ぼひょう。1888年ねんに現在げんざいの場所ばしょへ改葬かいそうされた。

アメリカ独立どくりつ戦争せんそうへの発展はってん

「アメリカ独立どくりつ戦争せんそう」も参照さんしょう

ボストン虐殺ぎゃくさつ事件じけんは国王こくおうジョージ3世せいとイギリス議会ぎかいの権威けんいに対たいする植民しょくみん地ちの感情かんじょうを変かえた最もっとも重要じゅうような出来事できごとの1つと考かんがえられている。ジョン・アダムズは、1770年ねん3月がつ5日にちに「アメリカ独立どくりつの基礎きそが築きずかれた」と書かき、サミュエル・アダムズや他たの愛国あいこく派はは毎年まいとしの記念きねん行事ぎょうじ（虐殺ぎゃくさつの日ひ）を利用りようして、独立どくりつへの大衆たいしゅうの感情かんじょうを煽あおった。 この事件じけんで重傷じゅうしょうを負おい、1780年ねんに死亡しぼうした当時とうじ少年しょうねんのクリストファー・モンクは、イギリスへの敵意てきいを忘わすれさせないものとして称となえられた。

後のちに起おこるガスピー号ごう事件じけんやボストン茶会ちゃかい事件じけんは、イギリスとその植民しょくみん地ちとの間あいだに生うまれた溝みぞを、さらにさらけ出だすものであった。ニール・ヨークは独立どくりつ戦争せんそうの発生はっせいまでに5年ねんの月日つきひがあり、両者りょうしゃの関係かんけい性せいはやや弱よわいと示唆しさしているものの、本ほん事件じけんが後こうの暴力ぼうりょくを伴ともなう反乱はんらんに繋つながっていった重要じゅうような出来事できごとと広ひろく認識にんしきされている。 ハワード・ジンは、ボストンには「社会しゃかい階級かいきゅうの怒いかり」が満みちていたと論ろんじている。彼かれは、『ボストン・ガゼット』が1763年ねんに報ほうじたものに、「少数しょうすうの権力けんりょく者しゃ」が「人々ひとびとを謙虚けんきょにさせるため、彼かれらを貧まずしい状態じょうたいに維持いじする」政治せいじプロジェクトを推進すいしんしている、とするものがあったと紹介しょうかいしている。

記念きねん式典しきてん

「虐殺ぎゃくさつの日ひ」および「フリーダムトレイル」も参照さんしょう

この虐殺ぎゃくさつ事件じけんは、1858年ねんにウィリアム・クーパー・ネルが主催しゅさいした記念きねん式典しきてんで追悼ついとうされるようになった。ネルは黒人こくじん奴隷どれい解放かいほう運動うんどう家かであり、独立どくりつ戦争せんそうにおけるアフリカ系けいアメリカ人じんの役割やくわりを示しめす機会きかいとしてクリスパス・アタックスの死しを引用いんようした。 また、同どう事件じけんを記念きねんして、犠牲ぎせい者しゃの肌はだの色いろを黒くろに変かえてアタックスの死しを強調きょうちょうする芸術げいじゅつ作品さくひんも制作せいさくされた。 1888年ねん、ボストンコモンに同どう事件じけんの犠牲ぎせい者しゃを追悼ついとうするためのボストン虐殺ぎゃくさつ事件じけん記念きねん碑ひが建たてられ、また犠牲ぎせい者しゃの5名めいはグラナリー墓地ぼちの目立めだつ墓はかへと改葬かいそうされた。

毎年まいとし3月がつ5日にち、ボストン協会きょうかいの後援こうえんによる同どう事件じけんの再現さいげん劇げきが行おこなわれている。 旧きゅう議事堂ぎじどう、事件じけん現場げんば、グラナリー墓地ぼちはボストンのフリーダムトレイルの経路けいろ上じょうにあり、街まちの歴史れきし上じょう重要じゅうような場所ばしょを結むすんでいる。

参考さんこう文献ぶんけん

• A Fair Account of the Late Unhappy Disturbance at Boston. London: B. White. (1770). p. 3. OCLC 535966548. https://archive.org/details/fairaccountoflat00unkn  Original printing of a reply to "A Short Narrative…", supplying several depositions, including that of Lieutenant-Governor Hutchinson, which were left out of the Narrative.
• A Short Narrative of the Horrid Massacre. London: W. Bingley. (1770). OCLC 510892519. https://books.google.com/books?id=catbAAAAQAAJ&pg=PP2  Original printing of the report of a committee of the town of Boston.
• Adams, John (1962). Butterfield, L.H.. ed. Diary and Autobiography of John Adams, vol. 2. Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press. OCLC 19993300 
• Allison, Robert J. (2006). The Boston Massacre. Beverly, MA: Applewood Books. ISBN 978-1-933212-10-4. OCLC 66392877 
• Antal, John (2013). 7 Leadership Lessons of the American Revolution: The Founding Fathers, Liberty, and the Struggle for Independence. Casemate. ISBN 9781612002033. https://books.google.com/books?id=55jUAgAAQBAJ&pg=PA40 
• Archer, Richard (2010). As if an Enemy's Country: the British Occupation of Boston and the Origins of Revolution. Oxford, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-538247-1. OCLC 313664751. https://archive.org/details/asifenemyscountr00arch 
• Bailyn, Bernard (1974). The Ordeal of Thomas Hutchinson. Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-64160-0. OCLC 6825524. https://archive.org/details/ordealofthomashu00bern 
• Cumming, William P.; Rankin, Hugh F. (1975). The Fate of a Nation: The American Revolution Through Contemporary Eyes. New York: Phaidon Press. ISBN 978-0-7148-1644-9. OCLC 1510269. https://archive.org/details/fateofnationamer0000cumm 
• Fischer, David Hackett (1994). Paul Revere's Ride. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-508847-2. OCLC 263430392. https://archive.org/details/isbn_9780195088472 
• Knollenberg, Bernhard (1975). Growth of the American Revolution, 1766–1775. New York: Free Press. ISBN 978-0-02-917110-3. OCLC 1416300. https://archive.org/details/growthofamerican00knol 
• Middlekauff, Robert (2007). The Glorious Cause: The American Revolution, 1763–1789. New York and Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516247-9. OCLC 496757346 
• Miller, John (1959). Origins of the American Revolution. Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN 9780804705936. OCLC 180556929. https://archive.org/details/originsofamerica0000mill 
• Nell, William Cooper; Wesley, Dorothy Porter; Uzelac, Constance Porter (2002). William Cooper Nell, Nineteenth-Century African American Abolitionist, Historian, Integrationist: Selected Writings from 1832–1874. Baltimore, MD: Black Classic Press. ISBN 978-1-57478-019-2. OCLC 50673509 
• O'Connor, Thomas H (2001). The Hub: Boston Past and Present. Boston: Northeastern University Press. ISBN 978-1-55553-474-5. OCLC 248309644. https://archive.org/details/hubbostonpastpre00ocon 
• Ross, Betsy McCaughey; McCaughey, Elizabeth P. (1980). From Loyalist to Founding Father: the Political Odyssey of William Samuel Johnson. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04506-3. OCLC 479827879 
• Triber, Jayne (1998). A True Republican: The Life of Paul Revere. Amherst, MA: University of Massachusetts Press. ISBN 978-1-55849-139-7. OCLC 171052850 
• Walett, Francis (September 1950). “James Bowdoin, Patriot Propagandist”. The New England Quarterly 23 (3): 320–338. doi:10.2307/361420. JSTOR 361420. 
• Wheeler, William Bruce; Becker, Susan Becker; Glover, Lorri (2011). Discovering the American Past: A Look at the Evidence: To 1877. Belmont, CA: Cengage Learning. ISBN 978-0-495-79984-9. OCLC 664324291 
• Woods, Thomas (2008). Exploring American History: From Colonial Times to 1877. New York: Associated University Press. ISBN 978-0-7614-7746-4. OCLC 302384920 
• York, Neil Longley (2009). “Rival Truths, Political Accommodation, and the Boston 'Massacre'”. Massachusetts Historical Review 11: 57–95. JSTOR 40345980. 
• York, Neil Longley (2010). The Boston Massacre: a History with Documents. New York: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-87348-2. OCLC 695944958 
• Young, Alfred (Spring 2003). “Revolution in Boston? Eight Propositions for Public History on the Freedom Trail”. The Public Historian 25 (2): 17–41. doi:10.1525/tph.2003.25.2.17. http://digilib.bc.edu/reserves/co626/morr/co62611.pdf. 
• Zinn, Howard (1980). A People's History of the United States. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-019448-2. OCLC 42420960 
• Zobel, Hiller B (1970). The Boston Massacre. New York: W.W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-31483-0. OCLC 243696768. https://archive.org/details/bostonmassacre00hill 

関連かんれん文献ぶんけん

• Hinderaker, Eric (2017). Boston's Massacre. Belknap Press: An Imprint of Harvard University Press. ISBN 978-0674048331 
• Reid, John Phillip (1974). “A Lawyer Acquitted: John Adams and the Boston Massacre”. American Journal of Legal History 18 (3): 189–207. doi:10.2307/845085. ISSN 0002-9319. JSTOR 845085. 
• Ritter, Kurt W (1977). “Confrontation as Moral Drama: the Boston Massacre in Rhetorical Perspective”. Southern Speech Communication Journal 42 (1): 114–136. doi:10.1080/10417947709372339. ISSN 0361-8269. 
• Zabin, Serena (2020). The Boston Massacre: A Family History. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 9780544911154 

外部がいぶリンク

• ウィキソースに以下いかの原文げんぶんがあります。
  • "Boston Massacre, The". New International Encyclopedia (英語えいご). 1905.
  • "Boston Massacre". Encyclopedia Americana (英語えいご). 1920.
  • "Boston Massacre". Collier's New Encyclopedia (英語えいご). 1921.
  • An oration delivered April 2d, 1771, at the request of the inhabitants of the town of Boston (1771) by James Lovell
• The Boston Massacre Historical Society
• Boston National Historical Park Official Website
• Adams’ Argument for the Defense at the trial of the soldiers, at Founders Online website. (Retrieved 10 December 2017.)
• Massachusetts Historical Society Massacre Exhibit
• Boston Massacre investigative game by the Bostonian Society, stagers of the annual reenactment