(Translated by https://www.hiragana.jp/)
マスクラット・ランブル - Wikipedia コンテンツにスキップ

マスクラット・ランブル

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』

「マスクラット・ランブル (Muskrat Ramble)」は、1926年ねんにキッド・オリーが作曲さっきょくしたジャズの楽曲がっきょく。1926年ねん2月がつ26日にちにルイ・アームストロングとホット・ファイヴ(Louis Armstrong and his Hot Five)によって最初さいしょに録音ろくおんされ、以降いこう、このグループにとって最もっとも数多かずおおく録音ろくおんを繰くり返かえす楽曲がっきょくとなった[1]。1930年代ねんだいかあ1940年代ねんだいにかけてのディキシーランド・リバイバルの時期じきには、最もっとも重要じゅうようなレパートリーとなり、その後ごもボブ・クロスビー(Bob Crosby)、ロイ・エルドリッジ(Roy Eldridge)、ライオネル・ハンプトン、ウディ・ハーマン、マグシー・スパニア(Muggsy Spanier)、チェット・アトキンス、ルー・ワターズ(Lu Watters)など、様々さまざまなミュージシャンがこの曲きょくを録音ろくおんした[1]。今日きょうでは、ジャズ・スタンダード曲きょくのひとつと見みなされている[2][3]。曲名きょくめいの「マスクラット・ランブル」は、「マスクラットの散歩さんぽ」といった意味いみであるが、最初さいしょのリリースの際さいには、誤あやまって曲名きょくめいが「マスカット・ランブル (Muskat Ramble)」と印刷いんさつされたという逸話いつわもある[1]。

オリーはもともと、この曲きょくを1921年ねんに作曲さっきょくしたと伝つたえられており、曲名きょくめいは最初さいしょの録音ろくおんセッションの際さいにリル・ハーディン・アームストロング(Lil Hardin Armstrong)が付つけたものとされている。一方いっぽう、アームストロングは、この曲きょくは自分じぶんが作曲さっきょくしたとインタビューで主張しゅちょうし、名前なまえを付つけただけなのはオリーの方ほうだと述のべている[1]。シドニー・ベチェット(Sidney Bechet)は、この曲きょくはもともと「The Old Cow Died and the Old Man Cried」というバディ・ボールデンの古ふるい曲きょくであると述のべている[4]。キッド・オリーの権利けんり継承けいしょう者しゃは、ウッドストック・フェスティバルで有名ゆうめいになった「Feel Like I'm Fixin to Die Rag」がオリーの「マスクラット・ランブル」の旋律せんりつを使つかっているとして、2001年ねんにカントリー・ジョー・アンド・ザ・フィッシュのカントリー・ジョー・マクドナルドを著作ちょさく権けん侵害しんがいで訴うったえた。この訴うったえは、訴うったえ出でるのが遅おそすぎたとして却下きゃっかされた。

レイ・ギルバート(Ray Gilbert)は、1950年ねんに、もともとインストゥルメンタル演奏えんそう用ようであったこの曲きょくへ歌詞かしを載のせた。1956年ねんにASCAPが下くだした裁定さいていによって、ギルバートは、ボーカル付つきかインストゥルメンタルかを問とわず、この曲きょくのあらゆる演奏えんそうに対たいして1/3の権利けんりが認みとめられた[5]。 ギルバートがつけた歌詞かしで歌うたわれるバージョンは、1950年ねん2月がつ24日にちにハリウッドで、フィル・ハリスと彼かれのディキシーランド・シンコペーター(Phil Harris and His Dixieland Syncompators)によって（フィル・ハリスのボーカルで）録音ろくおんされた。この録音ろくおんは、米国べいこくではRCAビクター・レコードから、カタログ番号ばんごう20-3273 で、英国えいこくではEMIのHis Master's Voice レーベルから、カタログ番号ばんごうB 9927で発売はつばいされた。

ビッグ・チーフ・ジャズバンド(Big Chief Jazzband)による演奏えんそうは、1954年ねん1月がつ8日にちにノルウェーのオスロで行おこなわれ、SP盤ばんはHis Master's Voice レーベルから、カタログ番号ばんごう A.L. 3371 で発売はつばいされた。

この楽曲がっきょくは、冒頭ぼうとうに32小節しょうせつのアンサンブル（合奏がっそう）のセクションがあり、続つづく16小節しょうせつがトロンボーン、コルネット、クラリネットのソロのためのセクションになっている。ソロの後のち、再ふたたび32小節しょうせつのアンサンブルが奏かなでられ、2小節しょうせつ分ぶんのトロンボーンによるタグ(tag)が付つけられる[1]。終結しゅうけつ部ぶのオリーのタグは、ほとんどの演奏えんそうでそのままコピーされる[6]。アンサンブルのセクションでは、クラリネット、コルネット、トロンボーンが、1920年代ねんだいのニューオリンズのバンドに典型てんけい的てきな3声こえの対位法たいいほう的てき旋律せんりつを奏かなでる[7]。

初はつ録音ろくおんのパーソネル[編集へんしゅう]

1926年ねんのオリジナル録音ろくおんを行おこなったパーソネルは以下いかの通とおりである[8]。

出典しゅってん・脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ a b c d e Anderson & Budds 2007, p. 74
  2. ^ Giddins 2004, p. 531
  3. ^ Bayles 1996, p. 227
  4. ^ Wintz & Finkelman 2004, p. 940
  5. ^ “'Muskrat' Decision May Spark Hassle”, Billboard (Nielsen Business Media, Inc.), (_/1956-12-15), ISSN 0006-2510 
  6. ^ Anderson & Budds 2007, p. 77
  7. ^ Scott 2003, p. 187
  8. ^ Kernfeld 1995, p. 22

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  • Anderson, Gene Henry; Budds, Michael J. (2007), The Original Hot Five Recordings of Louis Armstrong, Pendragon Press, ISBN 1576471209 
  • Bayles, Martha (1996), Hole in Our Soul: The Loss of Beauty and Meaning in American Popular Music, University of Chicago Press, ISBN 0226039595 
  • Giddins, Gary (2004), Weather Bird: Jazz at the Dawn of Its Second Century, Oxford University Press US, ISBN 0195156072 
  • Kernfeld, Barry Dean (1995), The Blackwell Guide to Recorded Jazz, Wiley-Blackwell, ISBN 0631195521 
  • Scott, Derek B. (2003), From the Erotic to the Demonic: On Critical Musicology, Oxford University Press US, ISBN 019515195X 
  • Wintz, Cary D.; Finkelman, Paul (2004), Encyclopedia of the Harlem Renaissance, Taylor & Francis, ISBN 1579584586 

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=マスクラット・ランブル&oldid=82889061」から取得しゅとく