(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ミラエ沖の海戦 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ミラエ沖おきの海戦かいせん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
ミラエ沖おきの海戦かいせん

シチリア島とう北岸ほくがんのミラエの位置いち
戦争せんそう：第だい一いち次じポエニ戦争せんそう
年月日ねんがっぴ：紀元前きげんぜん260年ねん
場所ばしょ：ミラエ（現在げんざいのミラッツォ）沖おき
結果けっか：ローマの勝利しょうり
交戦こうせん勢力せいりょく
共和きょうわ政せいローマ カルタゴ
指導しどう者しゃ・指揮しき官かん
ガイウス・ドゥイリウス ハンニバル・ギスコ
戦力せんりょく
90隻せき 130隻せき[1]
損害そんがい
11隻せき 50隻せき
第だい一いち次じポエニ戦争せんそう

ミラエ沖おきの海戦かいせん（ミラエおきのかいせん）は、第だい一いち次じポエニ戦争せんそう中なかの紀元前きげんぜん260年ねんに発生はっせいした、カルタゴ海軍かいぐんと共和きょうわ政せいローマ海軍かいぐんの間あいだの初はつの本格ほんかく的てき海戦かいせん。ローマ海軍かいぐんにとっては最初さいしょの勝利しょうりであり、またコルウス（カラス装置そうち）の最初さいしょの使用しよう例れいとしても知しられる[2]。

序幕じょまく[編集へんしゅう]

アグリゲントゥムの戦たたかいでの勝利しょうりに刺激しげきされ、ローマはシチリア島とう全土ぜんどでの勝利しょうりを求もとめたが、それには海軍かいぐん力りょくが必要ひつようであった。当時とうじ隆盛りゅうせいを誇ほこっていたカルタゴ海軍かいぐんに挑戦ちょうせんするために、ローマは100隻せきの五ご段だん櫂かい船せんと20隻せきの三さん段だん櫂かい船せんからなる艦隊かんたいを建造けんぞうした[3]。著名ちょめいなギリシャの歴史れきし家かであるポリュビオスは、ローマはそれまで軍艦ぐんかんの建造けんぞう経験けいけんが無なかったため、難破なんぱしたカルタゴの五ご段だん櫂かい船せんをモデルに自身じしんの軍艦ぐんかんを建造けんぞうしたと記しるしている[4]。が、これはやや誇張こちょうであり、実際じっさいには紀元前きげんぜん264年ねんにはギリシャの五ご段だん櫂かい船せんを雇用こようしている[5]。

ローマ艦かんに取とり付つけられたコルウス。これにより敵艦てきかんに兵士へいしを移乗いじょうさせることができた

紀元前きげんぜん260年ねんのローマの執政しっせい官かんはグナエウス・コルネリウス・スキピオとガイウス・ドゥイリウスであり、スキピオが海軍かいぐんを、ドゥイリウスが陸軍りくぐんを指揮しきすることとなっていた[6]。しかしながら、スキピオはリーパリ諸島しょとうの海戦かいせんで、ボーデスとハンニバル・ギスコが指揮しきするカルタゴ軍ぐんの策略さくりゃくにかかり、17隻せきを失うしなって降伏ごうぶくした[7]。このギスコはアグリゲントゥムの戦たたかいの敗はい将しょうである。スキピオの降伏ごうぶく後ご、残のこりの艦隊かんたいをドゥイリウスが率ひきい、歩兵ほへいは護まもる民みん官かんが指揮しきすることとなった[8]。

特とくにリーパリ諸島しょとうの海戦かいせんの後のち、ローマは自身じしんの海軍かいぐんの弱点じゃくてんを認識にんしきしていた。このため、コルウスと呼よばれる可動かどう式しきの接せっ舷ふなばた橋きょうを装備そうびした。コルウスの発明はつめい者しゃが誰だれかは不明ふめいであるが、ローマ人じんあるいはアルキメデスのようなシラクサ人ひとと思おもわれる[9]。コルウスは支柱しちゅうに取とり付つけられており右みぎに回転かいてん可能かのうであった。端はし部ぶにはスパイクがついており、敵艦てきかんの甲板かんぱんに振ふり下おろして食くい込こませることができた[8]。コルウスを渡わたって、優すぐれた兵士へいしを敵艦てきかんに移乗いじょうさせることが可能かのうになった。当時とうじの軍艦ぐんかんには通常つうじょう40人にん程度ていどの兵士へいしが乗のっていたが、ローマ艦かんには120人にんもの兵士へいしが乗艦じょうかんしていた。

戦闘せんとう[編集へんしゅう]

紀元前きげんぜん260年ねん、ドゥイリウスとハンニバル・ギスコはミラエの沖おきで相あい見みえた。ポリュビオスはカルタゴ軍ぐんは130隻せきと述のべているが、ローマ軍ぐんの兵力へいりょくには触ふれていない[10]。建造けんぞうされた120隻せきからスキピオが失うしなった17隻せきを引ひくと103隻せきとなるが、鹵獲ろかくしたり、同盟どうめい軍ぐんから提供ていきょうを受うけたりで、これより多おおかった可能かのう性せいもある[9]。カルタゴ海軍かいぐんのほうがはるかに経験けいけん豊富ほうふであったため、カルタゴは勝利しょうりを疑うたがっていなかった[10]。

コルウス装置そうちは非常ひじょうな成功せいこうを収おさめた。ローマはまず敵艦てきかん30隻せきを捕とらえて制圧せいあつし、両りょう軍ぐんの戦力せんりょくは互角ごかくとなった。コルウスを避さけるために、カルタゴ艦かんはローマ艦かんの背後はいごあるいは側面そくめんから攻撃こうげきをかけるしかなかった。しかしコルウスは旋回せんかい可能かのうであるため、それでも多おおくの敵艦てきかんを捕とらえることができた[11]。さらにカルタゴ艦かん20隻せきあまりが捕とらえられると、ハンニバル・ギスコは残存ざんそん艦艇かんていを率ひきいて戦場せんじょうを離脱りだつした。残のこったドゥイリウスの明白めいはくな勝利しょうりであった。

ドゥイリウスは逃にげるカルタゴ艦隊かんたいを追撃ついげきすることはせず、シチリア島とうに向むかい陸軍りくぐんを支援しえんし、ハミルカル（en）が率ひきいるカルタゴ陸軍りくぐんに包囲ほういされていたセジェスタを救援きゅうえんした[12]。現代げんだいの歴史れきし家かの中なかには、追撃ついげきを行おこなわなかったドゥイリウスの決断けつだんを疑問ぎもん視しするものもいるが、ハミルカル・バルカが率ひきいる80隻せきのカルタゴ海軍かいぐんは、ローマ海軍かいぐんにとって十分じゅうぶんに脅威きょういであった[13]。

その後ご[編集へんしゅう]

ハンニバル・ギスコは紀元前きげんぜん258年ねんにサルディニアで再ふたたびローマ海軍かいぐんに敗北はいぼくする（スルキ沖おきの海戦かいせん）。この時点じてんでハンニバル・ギスコは自身じしんの部下ぶかに捕とらわれてカルタゴに送還そうかんされ、その能力のうりょくを批判ひはんされ処刑しょけいされた[11]。他方たほうローマでは、ドゥイリウスの勝利しょうりをたたえて、フォルム・ロマヌムに凱旋がいせん柱ばしらが建築けんちくされた[1]。この碑いしぶみの一部いちぶは現在げんざいカピトリーノ美術館びじゅつかんに保管ほかんされている。碑文ひぶんには、ミラエの海戦かいせんでドゥイリウスは敵艦てきかん31隻せきを鹵獲ろかくし、13隻せき以上いじょうを撃沈げきちん、210万まんセステルティウスに相当そうとうする金銀きんぎんを戦利せんり品ひんとして得えたと記しるされている[14]。ローマに戻もどったドゥイリウスは、ローマ海軍かいぐんの司令しれい官かんとして最初さいしょの凱旋がいせん式しきを実施じっしする栄誉えいよを得えた[14]。その後ごドゥイリウスは軍ぐんの指揮しきを執とることは無なかったが[15]、紀元前きげんぜん258年ねんにケンソル（監察かんさつ官かん）となっている。

ローマ海軍かいぐんは引ひき続つづきティンダリス沖おきの海戦かいせん（紀元前きげんぜん257年ねん）、エクノモス岬みさき沖おきの海戦かいせん（紀元前きげんぜん256年ねん）でカルタゴ海軍かいぐんに勝利しょうりし、カルタゴ本国ほんごくがあるアフリカに上陸じょうりくする。

文学ぶんがく作品さくひんへの引用いんよう[編集へんしゅう]

T・S・エリオットの詩し「荒地あれち」の第だい一いち章しょう「死人しにんの埋葬まいそう」は以下いかの一節いっせつで終おわっている（西脇にしわき順三郎じゅんざぶろう訳わけ）。

そこで僕ぼくは知人ちじんを見みかけたので、
「ステットスン」と叫さけんで呼よびとめた。
ミーラエの海戦かいせんに一緒いっしょに
艦隊かんたいにいたのは君きみだよ！
豊作ほうさくのための模も像ぞうの死骸しがいを君きみは昨年さくねん 君くんの畑はたけに植うえたが、芽めが出でたかい？
今年ことしは花はなが咲さくだろうか？
それとも苗床なえどこが不時ふじの霜しもにやられたのかい。
オー、人間にんげんの友ともだが、犬いぬを其処へよせ つけないことだ、
また爪つめで掘ほり出だしてしまうだろうよ！
おい君くん！偽善ぎぜん家かの読者どくしゃよ！同胞どうほうよ兄弟きょうだいよ！

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ Polybius, 1:23.3
  2. ^ Tacitus, The Annals 2.49
  3. ^ Polybius, The General History of Polybius, Book I, p. 24
  4. ^ Polybius, The General History of Polybius, Book I, p. 25
  5. ^ T.A. Dorey and D.R. Dudley, Rome against Carthage, p. 8
  6. ^ Nigel Bagnall, The Punic Wars, p. 61
  7. ^ Polybius, The General History of Polybius, Book I, p. 26
  8. ^ a b Polybius, The General History of Polybius, Book I, p. 27
  9. ^ a b J.F. Lazenby, The First Punic War, p. 70.
  10. ^ a b Polybius, The General History of Polybius, Book I, p. 28
  11. ^ a b Polybius, The General History of Polybius, Book I, p. 29
  12. ^ Nigel Bagnall, The Punic Wars, p. 63
  13. ^ J.F. Lazenby, The First Punic War, p. 73.
  14. ^ a b Remains of Old Latin, 4:128-31.
  15. ^ J.F. Lazenby, The First Punic War, p. 72.

参考さんこう資料しりょう[編集へんしゅう]

  • Bagnall, Nigel (1990). The Punic Wars: Rome, Carthage, and the Struggle for the Mediterranean. New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-34214-4 
  • Goldsworthy, Keith Adrian (2000). The Punic Wars. Cassell. ISBN 0-304-35967-X , later published as The Fall of Carthage: The Punic Wars 265–146 BC (Cassell, 2003) ISBN 0-304-36642-0
  • Dorey, T. A.; D. R. Dudley (1972). Rome against Carthage. Garden City, NY: Doubleday 
  • Lazenby, J. F. (1996). The First Punic War: A Military History. Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN 0-8047-2674-4 
  • ポリュビオス. 歴史れきし. In five books. Translated from the Greek by James Hampton. 3rd edition. Vol. I. London, 1772. Eighteenth Century Collections Online. Gale Group.
  • E. H. Warmington, ed (1935–1940). Remains of Old Latin. 4 vols. Cambridge, MA: Harvard University Press 

座標ざひょう: 北緯ほくい38度ど13分ふん00秒びょう 東経とうけい15度ど14分ふん00秒びょう / 北緯ほくい38.2167度ど 東経とうけい15.2333度ど / 38.2167; 15.2333

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ミラエ沖おきの海戦かいせん&oldid=97525012」から取得しゅとく