ミリアム

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
かみ賛美さんびするミリアム。

ミリアムヘブライ: מִרְיָם‎ (Miryam), ラテン語らてんご: Miriam, 英語えいご: Miriam)は、『旧約きゅうやく聖書せいしょ』に登場とうじょうするおんな預言よげんしゃコハテアムラムレビむすめヨケベドむすめで、モーセアロンあねである[1][2]。(「ミリアムとアロンはモーセとはははちが異母いぼあね異母いぼけい」とするせつもある[注釈ちゅうしゃく 1]。)

概要がいよう[編集へんしゅう]

イスラエルみんひきいてモーセがエジプト脱出だっしゅつしたときいかけてきたファラオ軍勢ぐんぜい紅海こうかいまれたのちで、ミリアムは小太鼓こだいこ[4]にとり、おどりながらうたしたがおんなたちみな音頭おんどをとって、かみ賛美さんびするうたうたった[5]

荒野あらの放浪ほうろうしたみんヘツェロトにいたとき、モーセのあにアロンとミリアムはモーセがクシュじん女性じょせいつまにしたことを非難ひなんする。モーセは反論はんろんしなかった。ミリアム、アロン、モーセはかみの臨在の幕屋まくやまえばれる。くもはしらかたちであらわれたかみはモーセを非難ひなんしたアロンとミリアムにたいしていかりをあらわしてっていく。ミリアムは瞬時しゅんじにしておも皮膚ひふびょうにかかり、全身ぜんしんしろくなる。アロンとミリアムは自分じぶんたちのおこないをいる。アロンがモーセにゆるしをもとめたため、ミリアムはかみ指図さしずによって1週間しゅうかん宿営しゅくえいから隔離かくりされたのちもと宿営しゅくえいもどることができた[6]

ミリアムはツィン荒野あらのカデシュでなくなったという[7]

なお、マリアという女性じょせいめいはミリアムのアラムみに由来ゆらいする。

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく[編集へんしゅう]

  1. ^ いずるエジプト』のモーセ誕生たんじょうはなしだい2しょう)では「(モーセのははが)結婚けっこんして妊娠にんしんしておとこのモーセ)をんだ」とモーセがだいいちのようなかれかたをしている<だい1・2せつ>が、直後ちょくごだい4せつにモーセのあねてくること、前後ぜんごはなし並行へいこうてき内容ないようではないことやあねはなしがこのエピソードの中心ちゅうしんのため、異説いせつ統合とうごう後世こうせいしによる矛盾むじゅんかんがえにくいことから「ははにとってはだいいちだがちちにはすでに子供こどもがいた」と解釈かいしゃくするものである。
    また、だい15しょう20せつうたところでも(モーセがそばにいるのに)「アロンの姉妹しまい」としてあつかわれ、モーセよりもアロンと直接ちょくせつむすばれている[3]

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ ミリアム」『ブリタニカ国際こくさいだい百科ひゃっか事典じてん しょう項目こうもく事典じてんコトバンク
  2. ^ 『レクラムばん 聖書せいしょ人名じんめいしょう事典じてん』p.265
  3. ^ 関根せきね正雄まさお 2007, p. 122註(ちゅう出典しゅってんほんでの表記ひょうきは「ミルヤム」).
  4. ^ しん共同きょうどうやく聖書せいしょ』による。『口語こうごやく聖書せいしょ』によればタンバリン
  5. ^ エジプト』15:20-21
  6. ^ みんすう』12:1-16
  7. ^ みんすう』20:1

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  • ハンス・シュモルト ちょ高島たかしま市子いちこ やく 『レクラムばん 聖書せいしょ人名じんめいしょう事典じてん』 そうもとしゃ、2014ねん9がつ20日はつか初版しょはん
  • 関根せきね正雄まさお旧約きゅうやく聖書せいしょ いでエジプト株式会社かぶしきがいしゃ岩波書店いわなみしょてん、2007ねんだい42さつだい1さつは1969ねん)。ISBN 4-00-338012-6 

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]