2001年 ねん にエンパイア・ステート・ビルディング から撮影 さつえい されたロウアー・マンハッタン。倒壊 とうかい する4ヶ月 かげつ 前 まえ のワールド・トレード・センターも見 み える。
2011年 ねん 12月撮影 さつえい 。ワン・ワールド・トレード・センター が見 み える。
ロウアー・マンハッタン (英語 えいご :Lower Manhattan)は、マンハッタン島 とう の最南端 さいなんたん に位置 いち する地区 ちく である。「ダウンタウン 」とも呼 よ ばれ、北 きた は14丁目 ちょうめ 、西 にし はハドソン川 がわ 、東 ひがし はイースト川 かわ 、南 みなみ はニューヨーク港 こう (アッパー・ニューヨーク湾 わん としても知 し られる)に接 せっ している。また、島 しま の南端 なんたん に位置 いち する商業 しょうぎょう 地 ち のみをロウアー・マンハッタンとする場合 ばあい もあり、この場合 ばあい の北端 ほくたん は、ブルックリン橋 きょう の入口 いりくち からチェンバーズ・ストリート となる。この他 ほか にも、チェンバーズ・ストリートの半 はん マイル北 きた のキャナル・ストリート や、14丁目 ちょうめ から半 はん マイル北 きた に位置 いち するマディソン・スクエア・パーク 等 ひとし がある23丁目 ちょうめ を北端 ほくたん とする場合 ばあい もある。
ロウアー・マンハッタンのウォ うぉ ール街 るがい は、世界 せかい の金融 きんゆう の中心 ちゅうしん として知 し られている。世界 せかい 最大 さいだい の証券 しょうけん 取引 とりひき 所 しょ であるニューヨーク証券 しょうけん 取引 とりひき 所 しょ が存在 そんざい する[ 1] [ 2] [ 3] [ 4] [ 5] [ 6] [ 7] 。商業 しょうぎょう 地 ち は、チェンバーズ・ストリートより南 みなみ に形成 けいせい されている。この中 なか には、金融 きんゆう 街 がい のウォール・ストリートや、ワールド・トレード・センター 跡地 あとち を含 ふく んでいる。島 しま の南端 なんたん には、バッテリー・パーク があり、ニューヨーク市庁舎 しちょうしゃ は、金融 きんゆう 街 がい の北 きた に位置 いち する。計画 けいかく 都市 とし であるバッテリー・パーク・シティ や歴史 れきし 的 てき なサウス・ストリート・シーポート も存在 そんざい する。チェンバーズ・ストリートの西側 にしがわ にはトライベッカ 地区 ちく が広 ひろ がり、東側 ひがしがわ にはマンハッタン・ミュニシパル・ビルディング がある。ブルックリン橋 きょう とキャナル・ストリートの間 あいだ には、ニューヨークで最 もっと も古 ふる いチャイナタウン がある。多 おお くの裁判所 さいばんしょ や官庁 かんちょう もこの地区 ちく に位置 いち する。キャナル・ストリートと14丁目 ちょうめ の間 あいだ には、ソーホー 、ミートパッキング・ディストリクト (英語 えいご 版 ばん ) 、ウェスト・ヴィレッジ、グリニッジ・ヴィレッジ 、リトル・イタリー 、ノリータ 、イースト・ヴィレッジ が、14丁目 ちょうめ と23丁目 ちょうめ の間 あいだ には、チェルシー 、ユニオン・スクエア 、フラットアイアン・ディストリクト、グラマシー 、ピーター・クーパー・ヴィレッジ、スタイヴサント・タウンの地区 ちく が広 ひろ がる。
エイブラハム・リンカーン が名 めい 演説 えんぜつ を行 おこな ったアスター・プレイス のクーパー・ユニオン 。ダウンタウンの歴史 れきし 上 じょう 、最 もっと も有名 ゆうめい な建物 たてもの の1つ。
1931年 ねん に撮影 さつえい されたロウアー・マンハッタン。
現在 げんざい のユニオン・スクエア 。
ロウアー・マンハッタンは、オランダ人 じん がマンハッタン島 とう で、最初 さいしょ に居住 きょじゅう 地 ち とした場所 ばしょ である[ 8] 。現在 げんざい のバッテリー・パークがある場所 ばしょ に、「ニュー・ネーデルランド 」を守 まも るため、初 はじ めて砦 とりで が築 きず かれた。1771年 ねん には、ベアー・マーケットが、ハドソン川 がわ に沿 そ ったトリニティ教会 きょうかい に寄贈 きぞう された土地 とち で開 ひら かれた。1813年 ねん に、これはワシントン・マーケットと替 か わっている[ 9] 。ワシントン・マーケットは、バークレー・ストリートからヒューバート・ストリート、グリニッジ・ストリート からウェスト・ストリート の間 あいだ に位置 いち していた[ 10] 。この地域 ちいき は、現在 げんざい でも道路 どうろ を碁盤 ごばん の目 め のように配置 はいち するグリッド方式 ほうしき となっていない、マンハッタンでは珍 めずら しい地域 ちいき となっている。1900年代 ねんだい の初頭 しょとう から数 すう 十 じゅう 年 ねん の間 あいだ 、この地域 ちいき では、40 ウォール・ストリート 、アメリカン・インターナショナル・ビルディング 、ウールワース・ビルディング 、20 エクスチェンジ・プレイス などの主 おも なタワーが建 た てられ、建築 けんちく ラッシュとなった。
1950年代 ねんだい には、少数 しょうすう の新 あたら しい建築 けんちく 物 ぶつ が建 た ち始 はじ めた。ウィリアム・ストリート 156号 ごう に位置 いち する11階 かい 建 だ てのビルが、1955年 ねん に建 た てられた[ 11] 。ブロード・ストリート 20号 ごう には27階 かい 建 だ てのオフィスビル、パイン・ストリート 80号 ごう には12階 かい 建 だ てのビル、ウィリアム・ストリート 123号 ごう には26階 かい 建 だ てのビルなどが1957年 ねん に建設 けんせつ された[ 11] 。その頃 ころ 、ロウアー・マンハッタンは、ミッドタウンと比 くら べ、寂 さび れてきていた。そのため、デイヴィッド・ロックフェラー は、ワン・チェイス・マンハッタン・プラザ (彼 かれ の銀行 ぎんこう の新 あたら しい本部 ほんぶ )からロウアー・マンハッタンの再 さい 開発 かいはつ を行 おこな った。彼 かれ は、再 さい 開発 かいはつ 計画 けいかく の中心 ちゅうしん となるワールド・トレード・センター を含 ふく む、ロウアー・マンハッタンの広 ひろ い範囲 はんい を計画 けいかく するダウンタウン・ロウアー・マンハッタン協会 きょうかい (DLMA)を設立 せつりつ した。DLMAは、ワールド・トレード・センターを、フルトン・ストリート とオールド・スリップの間 あいだ に、イースト川 かわ に沿 そ って建設 けんせつ するよう計画 けいかく した。後 のち に、ニュージャージー州 しゅう 知事 ちじ であったリチャード・J・ヒューズとの交渉 こうしょう の末 すえ 、ニューヨーク・ニュージャージー港湾 こうわん 公社 こうしゃ は、イースト川 かわ 沿 ぞ いではなく、ハドソン川 がわ とウエスト・サイド・ハイウェイに沿 そ ってWTCを建設 けんせつ することを決定 けってい した。
こうした歴史 れきし があり、それまでロウアー・マンハッタンは商業 しょうぎょう 地 ち で、1960年 ねん の人口 じんこう は約 やく 4,000人 にん であった[ 12] 。しかし、WTCの建設 けんせつ での土砂 どしゃ を使 つか い、ハドソン川 がわ を埋 う め立 た てたバッテリー・パーク・シティ が建設 けんせつ された。そして、多 おお くの居住 きょじゅう 者 しゃ が住 す むようになった。1960年代 ねんだい 、グリニッジ・ヴィレッジ は、古 ふる くからの文化 ぶんか が守 まも られてきた地域 ちいき だった。1970年代 ねんだい から1990年代 ねんだい 初頭 しょとう まで、多 おお くのギャラリーがソーホー にオープンした。今日 きょう では、マンハッタン・ダウンタウンのギャラリーは、チェルシー に集中 しゅうちゅう している。1960年代 ねんだい から発展 はってん を続 つづ けるロウアー・マンハッタンでは、オフ・オフ・ブロードウェイの地域 ちいき が構成 こうせい され、非 ひ 主流 しゅりゅう 派 は の劇団 げきだん ができた。パンク・ロック が、1970年代 ねんだい に、イースト・ヴィレッジ の西端 せいたん に位置 いち するバワリー のCBGB で登場 とうじょう した。これを皮切 かわき りに、フリー・ジャズ 、ディスコ /エレクトロニック・ダンス・ミュージック などが流行 りゅうこう した[ 13] 。
ロウアー・マンハッタンには、昔 むかし ラジオ・ロウという通 とお りが存在 そんざい したが、WTC建設 けんせつ のため、姿 すがた を消 け した。現在 げんざい 、一部 いちぶ はコートラント・ストリートとなっている。
ブルックリン・ハイツ・プロムナード(en )
から見 み た2010年 ねん のロウアー・マンハッタン。
おそらく、ロウアー・マンハッタンで最 もっと も有名 ゆうめい な観光 かんこう 地 ち は、ワールド・トレード・センター 跡地 あとち である。アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん 以前 いぜん 、ツインタワーは、ロウアー・マンハッタンをはじめ、世界中 せかいじゅう の金融 きんゆう の中心 ちゅうしん であった。将来 しょうらい 完成 かんせい するワールド・トレード・センターと9/11記念 きねん 碑 ひ を合 あ わせ、観光 かんこう 客 きゃく は600万 まん 人 にん と見込 みこ まれる。また、ワン・ワールド・トレード・センター を含 ふく む新 あたら しいオフィス・タワーは、マンハッタン・ミッドタウン、シカゴ・ループに次 つ ぎ、アメリカで3番目 ばんめ の大 おお きな商業 しょうぎょう 地区 ちく となると予想 よそう される。
ロウアー・マンハッタンには、多 おお くの歴史 れきし 的 てき な観光 かんこう スポットがある。これには、キャッスル・クリントン のクリントン城 しろ 、ボウリング・グリーン 、合衆国 がっしゅうこく 税関 ぜいかん 、国立 こくりつ アメリカ・インディアン博物館 はくぶつかん 、ジョージ・ワシントン が初代 しょだい 大統領 だいとうりょう に就任 しゅうにん したフェデラル・ホール 、フランシス・タバーン博物館 はくぶつかん 、ニューヨーク市庁舎 しちょうしゃ 、ニューヨーク証券 しょうけん 取引 とりひき 所 しょ 、サウス・ストリート・シーポート 、ブルックリン橋 きょう 、サウス・フェリー 、スタテン島 とう フェリー と、リバティ島 とう 、エリス島 とう 行 い きのフェリー乗 の り場 ば 、トリニティ教会 きょうかい などが含 ふく まれる。ロウアー・マンハッタンは、ニューヨークでも高層 こうそう ビルの集中 しゅうちゅう する地域 ちいき の1つであり、ウールワースビル 、40 ウォール・ストリート (トランプ・ビルとしても知 し られる)、スタンダード・オイル のビルである26 ブロードウェイ 、アメリカン・インターナショナル・ビルディング などが建 た つ。
アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん 以来 いらい 、ロウアー・マンハッタンでは、多 おお くのオフィス・スペースを失 うしな った。2012年 ねん 4月 がつ 現在 げんざい 、経済 けいざい はすでに復活 ふっかつ しているが、跡地 あとち では2代目 だいめ のWTCがいまだに建設 けんせつ 中 ちゅう である。ロウアー・マンハッタン再 さい 開発 かいはつ 公社 こうしゃ は、新 あたら しい建物 たてもの や通 とお り、事務所 じむしょ を建設 けんせつ し、ダウンタウンを再 さい 開発 かいはつ する計画 けいかく である。2014年 ねん 11月にはワン・ワールド・トレード・センターが開業 かいぎょう した。
1991年 ねん 12月にスタテン島 とう フェリーから撮 と られたテロ以前 いぜん のロウアー・マンハッタン。
ニューヨーク・ニュージャージー港湾 こうわん 公社 こうしゃ は、新 あたら しいワールド・トレード・センター・コンプレックス内 ない の4 ワールドトレードセンター に入 はい る予定 よてい である[ 14] 。
ニューヨーク市庁舎 しちょうしゃ やその関連 かんれん 施設 しせつ は、ロウアー・マンハッタン内 ない のシティ・ホール・パークの隣 となり に位置 いち する。
いくつかの交通 こうつう 施設 しせつ が、ロウアー・マンハッタンに建設 けんせつ 中 ちゅう である。ニューヨーク市 し 地下鉄 ちかてつ の幾 いく つかの駅 えき の乗 の り場 ば を地下 ちか 通路 つうろ で結 むす ぶフルトン・ストリート・トランジット・センター は2014年 ねん 11月に開業 かいぎょう した。ワールド・トレード・センター・トランスポーテーション・ハブ は、2016年 ねん に完成 かんせい し、毎日 まいにち 25万 まん 人 にん が利用 りよう するニューヨークで3番目 ばんめ に大 おお きな交通 こうつう 施設 しせつ となる。
チャイナタウン
ロウアー・マンハッタンは、マンハッタン・ミッドタウン、シカゴ・ループ、ワシントンD.C.に次 つ ぐアメリカで4番目 ばんめ に大 おお きな商業 しょうぎょう 地区 ちく で、ワン・ワールド・トレード・センターとWTC敷地 しきち 内 ない にある他 ほか の3つの建物 たてもの が完成 かんせい すれば、3番目 ばんめ になると予想 よそう される[ 15] 。
55 ウォーター・ストリート には、エンブレム・ヘルスやスタンダード&プアーズ の本社 ほんしゃ が入 はい っている[ 16] [ 17] 。HIPハース・プラン(後 のち にエンブレム・ヘルスに吸収 きゅうしゅう される)は、2004年 ねん 10月 がつ にここへ移転 いてん し、従業 じゅうぎょう 員 いん 2,000人 にん も移動 いどう した。それは、アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん 以来 いらい 、マンハッタンで最大 さいだい の企業 きぎょう の移転 いてん であった[ 18] 。
770 ブロードウェイには、AOL 本社 ほんしゃ が入 はい る[ 19] 。200 ウェスト・ストリートでは、投資 とうし 銀行 ぎんこう ゴールドマン・サックス の本社 ほんしゃ の建設 けんせつ を終 お えた。140 ウェスト・ストリートには、ベライゾン・コミュニケーションズ 本社 ほんしゃ が入 はい る[ 20] 。また、アムバック・フィナンシャル・グループ、PRワイヤ、ニールセン・カンパニーとニールセン・メディア・リサーチの本社 ほんしゃ もロウアー・マンハッタンに位置 いち する[ 21] [ 22] [ 23] [ 24] 。
アメリカ同時 どうじ 多発 たはつ テロ事件 じけん 以前 いぜん 、ワン・ワールド・トレード・センターには、カントール・フィッツジェラルドの本社 ほんしゃ が存在 そんざい した[ 25] 。また、USヘリコプター、ハイテク・エクスプレッションズ本社 ほんしゃ もロウアー・マンハッタンにあった[ 26] [ 27] [ 28] 。
^ “The World's Most Expensive Real Estate Markets ”. CNBC. 2010年 ねん 5月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん 。
^ The Best 301 Business Schools 2010 by Princeton Review, Nedda Gilbert . https://books.google.co.jp/books?id=dWA7aEbsy8QC&pg=PA154&dq=new+york+financial+capital+of+the+world+2010&redir_esc=y&hl=ja#v=onepage&q=new%20york%20financial%20capital%20of%20the%20world%202010&f=false 2010年 ねん 5月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Financial Capital of the World: NYC ”. Wired New York/Bloomberg. 2010年 ねん 5月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “The Tax Capital of the World” . The Wall Street Journal. (April 11, 2009). http://online.wsj.com/article/SB123940286075109617.html 2010年 ねん 5月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “JustOneMinute - Editorializing From The Financial Capital Of The World ”. 2010年 ねん 5月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “London may have the IPOs... ”. Marketwatch. 2010年 ねん 5月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん 。
^ “Fondos - Londres versus Nueva York ” (PDF). Cinco Dias. 2010年 ねん 5月 がつ 31日 にち 閲覧 えつらん 。
^ Rankin, Rebecca B., Cleveland Rodgers (1948). New York: the World's Capital City, Its Development and Contributions to Progress . Harper
^ “A Public Market for Lower Manhattan ” (PDF). New York City Council. July 26, 2012 閲覧 えつらん 。
^ Millstein, Gilbert (April 24, 1960). “Restless Ports for the City's Food”. The New York Times
^ a b Bartnett, Edmond J. (December 25, 1960). “Building Activity Soars Downtown”. The New York Times
^ Brown, Charles H. (January 31, 1960). “'Downtown' Enters a New Era”. The New York Times
^ Steinberg, Jon (2004年 ねん 8月 がつ 18日 にち ). “Meatpacking District Walking Tour ”. New York Magazine. 2008年 ねん 3月 がつ 7日 にち 閲覧 えつらん 。
^ "About the Port Authority ." Port Authority of New York and New Jersey . June 22, 2000. Retrieved on January 22, 2010.
^ Bagli, Charles V. and Leslie Eaton. "After the attacks: The exodus; Seeking New Space, Companies Search Far From Wall St. " The New York Times . September 14, 2001. Retrieved on January 22, 2010.
^ "Office Locations ." Standard & Poor's . Retrieved on August 12, 2011. "Corporate 55 Water Street New York New York "
^ "LARGE EMPLOYER GROUP APPLICATION Archived 2013年 ねん 5月 がつ 12日 にち , at the Wayback Machine .." EmblemHealth. Retrieved on August 12, 2011. "EmblemHealth, 55 Water Street, New York, New York 10041 HIP Insurance Company of New York, 55 Water Street, New York, NY 10041 Group Health Incorporated, 441 Ninth Avenue, New York, NY 10001"
^ "HIP CELEBRATES OPENING OF NEW HEADQUARTERS IN LOWER MANHATTAN RELOCATION OF 2,000 EMPLOYEES TO 55 WATER STREET REPRESENTS LARGEST CORPORATE RELOCATION TO LOWER MANHATTAN SINCE 9/11 ." HIP Health Plan. October 12, 2004. Retrieved on August 12, 2011.
^ "Company Overview ." AOL . Retrieved on May 7, 2009.
^ "Customer Support Contacts Archived 2013年 ねん 7月 がつ 24日 にち , at the Wayback Machine .." Verizon Communications . Retrieved on February 18, 2009.
^ "Contact Us ." Ambac Financial Group . Retrieved on December 11, 2009.
^ "Worldwide Offices ." PR Newswire . Retrieved on February 27, 2010.
^ "Univision sues over Nielsen's meters ." Associated Press at the St. Petersburg Times . June 11, 2004. Retrieved on August 28, 2011. "New York is the corporate headquarters of Nielsen,[...]"
^ "Contact Us ." Nielsen Company . Retrieved on August 28, 2011. "The Nielsen Company, 770 Broadway, New York, NY 10003-9595"
^ "office locations ." Cantor Fitzgerald . March 4, 2000. Retrieved on October 4, 2009.
^ "Contact Us ." US Helicopter . Retrieved on September 25, 2009.
^ Ward's Business Directory of U.S. Private and Public Companies, 1995: Alphabetic listing, G-O Volume 2. Gale Research , 1995. "2073 . Retrieved from Google Books on July 28, 2010. "Hi Tech Expressions Inc. 584 Broadway New York, NY 10012." ISBN 0-8103-8831-6 , ISBN 978-0-8103-8831-4 .
^ "Playin fair video-game manufacturers target an untapped market -- Girls ." Pittsburgh Post-Gazette . June 12, 1994. K-1. Retrieved on July 28, 2010. "Meanwhile, over at Hi Tech Expressions, a New York-based software company,"
座標 ざひょう : 北緯 ほくい 40度 ど 42分 ふん 28秒 びょう 西経 せいけい 74度 ど 00分 ふん 43秒 びょう / 北緯 ほくい 40.7078度 ど 西経 せいけい 74.0119度 ど / 40.7078; -74.0119