(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ヴァルター・オイケン - Wikipedia コンテンツにスキップ

ヴァルター・オイケン

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
ヴァルター・オイケン
人物じんぶつ情報じょうほう
生誕せいたん (1891-01-17) 1891年ねん1月がつ17日にち
ドイツの旗 ドイツ帝国ていこく イェーナ
死没しぼつ 1950年ねん3月がつ20日はつか(1950-03-20)（59歳さい没ぼつ）
出身しゅっしん校こう クリスティアン・アルブレヒト大学だいがくキール、ライン・フリードリヒ・ヴィルヘルム大学だいがくボン、フリードリヒ・シラー大学だいがくイェーナ
学問がくもん
研究けんきゅう分野ぶんや 経済けいざい学がく
研究けんきゅう機関きかん フリードリヒ・ヴィルヘルム大学だいがく・アルベルト・ルートヴィヒ大学だいがくフライブルク
テンプレートを表示ひょうじ

ヴァルター・オイケン（独どく: Walter Eucken, 1891年ねん1月がつ17日にち - 1950年ねん3月がつ20日はつか）は、ドイツの経済けいざい学者がくしゃで、社会しゃかい的てき市場いちば経済けいざいの先駆せんく者しゃであり、ドイツ型がた新しん自由じゆう主義しゅぎとされているオルド自由じゆう主義しゅぎのフライブルク学派がくはを創設そうせつした。

経歴けいれき

[編集へんしゅう]
イェーナにあるオイケン邸てい

ヴァルター・オイケンは、イェーナで幼少ようしょう時代じだいを過すごした。父親ちちおやは哲学てつがく者しゃでノーベル文学ぶんがく賞しょう受賞じゅしょう者しゃのルドルフ・オイケンであり、母親ははおやは画家がかのイレーネ・オイケンである。兄弟きょうだいには物理ぶつり化学かがく者しゃのアーノルト・オイケン（ドイツ語ご版ばん）がいる。

学生がくせい時代じだいはクリスティアン・アルブレヒト大学だいがくキール、ライン・フリードリヒ・ヴィルヘルム大学だいがくボン、フリードリヒ・シラー大学だいがくイェーナで過すごし、歴史れきし学がく、国家こっか学がく（ドイツ語ご版ばん）、国民こくみん経済けいざい論ろん（ドイツ語ご版ばん）、法学ほうがくを学まなんだ。1910年ねんからは、ザクソニア学友がくゆう会かいキール（ドイツ語ご版ばん）のメンバーとなった[1]。ヘルマン・シューマッハー（ドイツ語ご版ばん）のもとで学位がくい論文ろんぶんを執筆しっぴつして卒業そつぎょう。第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせん以降いこうは、フリードリヒ・ヴィルヘルム大学だいがくでシューマッハーの助手じょしゅを務つとめた。この時期じきには、シュモラー年報ねんぽう（ドイツ語ご版ばん）の編集へんしゅう者しゃとしても活動かつどうしている。1920年ねん、スモレンスク生うまれのユダヤ人じん作家さっかエディト・エァデジーク（Edith Erdsiek）と結婚けっこん。

1921年ねん、大学だいがく教授きょうじゅ資格しかくをベルリンで取得しゅとく[2]。1925年ねんまでは私わたし講師こうしで、1925年ねんには、エバーハルト・カール大学だいがくテュービンゲンの招聘しょうへいで教壇きょうだんに立たった。1927年ねん、アルベルト・ルートヴィヒ大学だいがくフライブルクで教授きょうじゅを務つとめ、彼かれが死しぬまでそこで活動かつどうした。「経済けいざい政策せいさくの基本きほん」を完成かんせいさせるよりも少すこし前まえになくなり、ちょうどロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで「This Unsuccessful Age」というタイトルの公演こうえんを行おこなったあとであった（1952年ねんに出版しゅっぱん）。

業績ぎょうせき

[編集へんしゅう]

1930年代ねんだい初頭しょとう、ヴァルター・オイケンは、法学ほうがく者しゃのフランツ・ベームとハンス・グロースマン＝デルツ（ドイツ語ご版ばん）とともにオルド自由じゆう主義しゅぎの「フライブルク学派がくは」を築きずきあげた。1933年ねんからフライブルクで学長がくちょうマルティン・ハイデッガーがナチズム的てきな大学だいがく体制たいせいを導入どうにゅうし、学問がくもん業界ぎょうかいにおけるユダヤ人じん迫害はくがいが始はじまったとき、オイケンは公おおやけに立場たちばを明あきらかにした。歴史れきし家かのベルント・マルティン（ドイツ語ご版ばん）によると、オイケンは「マルティン・ハイデッガーの本当ほんとうの敵対てきたい者しゃ」であった。

1936年ねんになると、オイケンとその友人ゆうじんたちはナチス学生がくせい組合くみあい（ドイツ語ご版ばん）に命いのちを狙ねらわれ、さらにオイケンの妻つまと家族かぞくはユダヤ系けいであるとして脅迫きょうはくされていた。それにも関かかわらずオイケンは当時とうじ、「学問がくもんの戦たたかい」というタイトルで思考しこうの自由じゆうを支持しじする講演こうえんをおこなっていた。ゲシュタポは、何なん度どもオイケンに尋問じんもんしたが、しかし彼かれを逮捕たいほすることはなかった。フライブルク・サークル（ドイツ語ご版ばん）の友人ゆうじん3人にん、経済けいざい学者がくしゃのアドルフ・ランペ（ドイツ語ご版ばん）とコンスタンティン・フォン・ディーツェ（ドイツ語ご版ばん）、歴史れきし家かのゲルハルト・リッターは、戦争せんそうが終おわるまで勾留こうりゅうされた。

オイケンは、フランスとアメリカ軍政ぐんせいのアドバイザーに所属しょぞくしていた。ルートヴィヒ・エアハルトとアルフレート・ミュラー＝アルマックが、戦後せんごまもない頃ころの計画けいかく経済けいざい的てきな行政ぎょうせい運営うんえいを変更へんこうした改革かいかくの根底こんていには、後のちにオルド自由じゆう主義しゅぎと呼よばれるようになった経済けいざい政策せいさくの基本きほん思想しそうがあった。

オイケンは経済けいざいを研究けんきゅうしただけではなく、哲学てつがくと歴史れきしにも強つよい関心かんしんを持もち、様々さまざまな領域りょういきの学者がくしゃや芸術げいじゅつ家かたちと意見いけん交換こうかんを行おこなった。彼かれと交流こうりゅうがあったのは、フリードリヒ・ハイエク、ヨーゼフ・シュンペーター、ヴェルナー・ハイゼンベルク、アウグスト・マッケ、エルンスト・ルートヴィヒ・キルヒナー、マックス・レーガー、ヘルマン・シュタウディンガーなどであった。1947年ねん、オイケンがモンペルラン・ソサイエティーの創設そうせつに関与かんよしたとき、カール・ポパーなどとも交流こうりゅうを持もつようになった。

彼かれにとって特とくに重要じゅうようだったのは、エトムント・フッサールとの交友こうゆう関係かんけいであり、オイケンに理論りろん上じょうの強つよい影響えいきょうを与あたえた。経済けいざいにおけるイデオロギーだけを研究けんきゅうするのではなく、もっと一般いっぱん的てきに権力けんりょくのイデオロギーにも注目ちゅうもくするようになった。平和へいわを乱みだす非合理ひごうり主義しゅぎ（ドイツ語ご版ばん）の伝統でんとうがあるとして、彼かれはそこに哲学てつがく者しゃのフリードリヒ・ニーチェ、マルティン・ハイデッガー、さらにマルティン・ルターの主意しゅい主義しゅぎ、ジャン＝ジャック・ルソーの一般いっぱん意志いし、アンリ・ド・サン＝シモンの進歩しんぽイデオロギーなどを加くわえた。

研究けんきゅう内容ないよう

[編集へんしゅう]

基本きほん思想しそう

[編集へんしゅう]

オイケンの研究けんきゅうの中心ちゅうしんは、権力けんりょくと不自由ふじゆう、そして貧困ひんこんがどのように繋つながっているのかという問題もんだいであった。この分析ぶんせきに基もとづいて、多大ただいな可能かのう性せいのある自由じゆうと、経済けいざいの合理ごうり的てきコントロールとを可能かのうにする経済けいざい秩序ちつじょ（ドイツ語ご版ばん）のための基本きほん条件じょうけんを決きめることができた。彼かれは、国家こっかの経済けいざい政策せいさくは、経済けいざい秩序ちつじょの形成けいせいに志向しこうするべきであり、経済けいざいプロセスの操作そうさに乗のりだすべきではないと確信かくしんしていた。このような考かんがえのため、オイケンはオルド自由じゆう主義しゅぎの創設そうせつ者しゃであり、社会しゃかい的てき市場いちば経済けいざいの祖そのひとりであると見みられている。

1939年ねんに出版しゅっぱんされた『国民こくみん経済けいざいの基礎きそ（Grundlagen der Nationalökonomie）』で、オイケンは秩序ちつじょの相互そうご依存いぞん（ドイツ語ご版ばん）という仮説かせつを打うち立たてた。それによると、市場いちば経済けいざい－－オイケンはよく「流通りゅうつう経済けいざい（Verkehrswirtschaft）」という概念がいねんを用もちいた－－は、自由じゆう主義しゅぎ的てきな法治ほうち国家こっかを生うみだし、それに対たいして計画けいかく経済けいざいは、ナチスがドイツに導入どうにゅうし、ソ連それんやコメコンに加盟かめいする東欧とうおう諸国しょこくでも実施じっしされたものだが、このような経済けいざいは独裁どくさい制せいを生うみ出だす。彼かれの死後しご1952年ねんに、妻つまエディト・オイケン＝エァデジーク（ドイツ語ご版ばん）と助手じょしゅカール・パウル・ヘンゼル（ドイツ語ご版ばん）が出版しゅっぱんした『経済けいざい政策せいさくの原則げんそく』も重要じゅうようである。オイケンが考かんがえた計画けいかく経済けいざいと市場いちば経済けいざいにおける近代きんだい的てきな経済けいざい秩序ちつじょの違ちがいは、教科書きょうかしょのスタンダードになっている。しかし、オイケンにとってその違ちがいは、しかし今日きょうではしばしば言いわれているような、国家こっかの経済けいざいに対たいする積極せっきょく性せいにあるのではない（国家こっか比率ひりつ（ドイツ語ご版ばん）参照さんしょう）。そうではなく、その違ちがいは、経済けいざい権力けんりょくの分布ぶんぷにある。オイケンにとって、計画けいかく経済けいざいとは、中央ちゅうおうが巨大きょだいな権力けんりょくを有ゆうし、個々人ここじんの力ちからを最大限さいだいげん奪うばうものであるのだが、これと対極たいきょくに位置いちするのは、自由じゆう放任ほうにん主義しゅぎ的てきな「自由じゆう市場いちば経済けいざい」ではない。計画けいかく経済けいざいの対極たいきょくに位置いちするのは、むしろ誰だれも他人たにんを経済けいざい的てきに統制とうせいする権力けんりょくを持もたない状態じょうたいでの完全かんぜん競争きょうそうであった。この2つの極きょくのあいだで、別べつの新あらたな経済けいざい秩序ちつじょがある。それは、個々ここの権力けんりょく集団しゅうだんが、価格かかく政策せいさくやロビー活動かつどうによって、他たの市場いちば参加さんか者しゃの経済けいざい的てき自由じゆうに干渉かんしょうすることができる経済けいざい秩序ちつじょである。

自由じゆう放任ほうにん主義しゅぎ経済けいざいは、オイケンの考察こうさつによれば、自動的じどうてきに権力けんりょく集団しゅうだんたちによる経済けいざい統制とうせいをもたらす。だからオイケンは、ORDO（ドイツ語ご版ばん）年報ねんぽうの第だい一いち巻かんの序文じょぶんで次つぎのように説明せつめいしている。

国家こっかの活動かつどうが多おおいか少すくないか－－この問といは完全かんぜんに過去かこのものになっている。重要じゅうようなのは、量りょうの問題もんだいではなく、質しつの問題もんだいなのである。国家こっかは、経済けいざいプロセスをコントロールしようと試こころみてはならないし、経済けいざいを自由じゆう放任ほうにんさせてもならない。｛訳注やくちゅう：市場いちばの｝形式けいしきを国家こっかが計画けいかくするのはよい。経済けいざいプロセスを計画けいかく・統制とうせいするのはダメだ。形式けいしきとプロセスとの違ちがいを確認かくにんし、扱あつかうこと、それが本質ほんしつ的てきに大切たいせつなことである。そうした場合ばあいにのみ、小ちいさなマイノリティではなく全すべての市民しみんが、価格かかく調整ちょうせいメカニズムを通つうじて経済けいざいを統制とうせいできるという目標もくひょうを達成たっせいすることができる。このことが可能かのうな唯一ゆいいつの経済けいざい秩序ちつじょは、「完全かんぜん競争きょうそう」という秩序ちつじょである。全すべての市場いちば参加さんか者しゃに、マーケットのルールを変かえる可能かのう性せいが受うけ入いれられれば、この秩序ちつじょは実現じつげん可能かのうである。それゆえ国家こっかは、適切てきせつな法的ほうてき枠組わくぐみによって、市場いちば形式けいしき、つまり経営けいえいが行おこなわれるうえでのルールを設定せっていしなければならないのである
—Walter Eucken

社会しゃかい福祉ふくし政策せいさくと景気けいき刺激しげき策さく

[編集へんしゅう]

カール・ゲオルク・ツィン（ドイツ語ご版ばん）の見解けんかいによると、アルフレート・ミュラー＝アルマックは「社会しゃかい福祉ふくし政策せいさくと国家こっかの景気けいき刺激しげき策さく・構造こうぞう政策せいさくにオイケンよりも極きわめて高たかい比重ひじゅうを置おいた。オイケンにとって、社会しゃかい福祉ふくし政策せいさくは、せいぜい「極端きょくたんな苦境くきょうに対たいする最小さいしょう措置そち」として必要ひつようであるに過すぎず、景気けいき刺激しげき策さくは、全まったく無駄むだであり、有害ゆうがいであるとすら考かんがえていた。なぜなら、市場いちば経済けいざいは理念りねん的てきには、彼かれが秩序ちつじょ理論りろんで考かんがえていたように、景気けいき・不景気ふけいきを循環じゅんかんすることなどないだろうからである。このテーゼはオイケンの考かんがえの論理ろんり的てき帰結きけつから生しょうじた。それによると、市場いちばのプロセスから内因ないいん性せいのものとして説明せつめい可能かのうな景気けいき循環じゅんかんは起おこらないであろう。それゆえ、彼かれはすべての景気けいき理論りろんを不充分ふじゅうぶんなものとして棄却ききゃくした[3]。ヴァルター・オイケンは、歴史れきし学派がくはの 代表だいひょう者しゃたちに対たいして、あらゆる具体ぐたい的てきな経済けいざい状況じょうきょうは、一いち回かい限かぎりの性質せいしつ（Natur）に属ぞくすると認みとめた。それにも関かかわらず、彼かれは可能かのうな限かぎり、一般いっぱん的てきに妥当だとうする法則ほうそく性せいを経済けいざい領域りょういきにおいて確認かくにんすることを支持しじした。なぜなら、現実げんじつはいつでも、経済けいざい的てき行為こういのいくつかの根本こんぽん要素ようそがひとつにミックスされることで存在そんざいしてい るからであり、この混合こんごうにおいて一いち回かい限かぎりであるからである[4]。

新しん自由じゆう主義しゅぎは 社会しゃかい問題もんだいを疎おろかにしているという広ひろく流布るふした偏見へんけんは、オイケンにも該当がいとうしない。オイケンによれば、19世紀せいきに工業こうぎょう化か （Industrialisierung）が導入どうにゅうされ、社会しゃかい福祉ふくし的てきな困難こんなんが生しょうじていたとき、確たしかに自由じゆうな秩序ちつじょという理念りねんは、労働ろうどう者しゃに事実じじつ上じょう自由じゆうをもたらさなかったという点てんで、抵抗ていこうにあった。しかしながら重要じゅうようなのは、困窮こんきゅうは労働ろうどう市場いちばにおける需要じゅようの独占どくせんによって生しょうじたのであり、カール・マルクスが 主張しゅちょうしたように、工業こうぎょう化かが進すすむなかで労働ろうどう者しゃが、生産せいさん手段しゅだんの所有しょゆう権けんを失うしなったからではない。19世紀せいき半なかば以来いらい、労働ろうどう者しゃの状況じょうきょうが本質ほんしつ的てきに改善かいぜんされたが、これは、 生産せいさん手段しゅだんの所有しょゆう権けんが労働ろうどう者しゃのもとに戻もどってきたからではなくて、機械きかい化かが進展しんてんしたことで労働ろうどうの生産せいさん性せいが上昇じょうしょうしたからであり、労働ろうどう市場いちばにおける需要じゅようの独占どくせんをさ らに改善かいぜんすることができたからである。社会しゃかい福祉ふくし問題もんだいの改善かいぜんは、私的してき所有しょゆう権けんの廃止はいしにあると考かんがえてはならない。私有しゆう財産ざいさんは確たしかに苦境くきょうを生うみ出だしうるが、共有きょうゆう財ざい 産さんも問題もんだいを生うみ出だす。集あつまり産さん主義しゅぎは、確たしかに失業しつぎょうを回避かいひできるが、個人こじんを不安定ふあんていにするという重大じゅうだいな危険きけんを引ひき起おこすのであり、それに対たいして流通りゅうつう経済けいざい（市場いちば経済けいざい）は、人々ひとびとに経済けいざい的てき安定あんてい性せいを保証ほしょうする。オイケンによれば、社会しゃかい福祉ふくし政策せいさくは必要ひつようである。しかしそれは市場いちばを失効しっこうさせるようなことであってはならない。むしろ社会しゃかい福祉ふくし政策せいさくは、秩序ちつじょ政策せいさくのなかに存在そんざいする。つまり、一いち面めん的てきな独占どくせん的てき権力けんりょくを崩壊ほうかいさせ、物質ぶっしつ財ざいを企業きぎょうと家計かけい、雇用こよう者しゃと被ひ雇用こよう者しゃのあいだで調和ちょうわのとれたかた ち分配ぶんぱいできるようによる競争きょうそうである[5]。

オイケンの考かんがえでは、経済けいざい政策せいさくは、高たかい雇用こよう率りつを維持いじすることへの責任せきにんが含ふくまれている。失業しつぎょう、事故じこ保険ほけん、健康けんこう保険ほけん、老齢ろうれい年金ねんきんのような社会しゃかい保障ほしょうが必要ひつようであるということには異論いろんはない[6]。

しかし、競争きょうそう政策せいさく以上いじょうに、「特別とくべつな社会しゃかい福祉ふくし政策せいさく」によって、「隙間すきまを埋うめ、硬直こうちょくを和やわらげる予防よぼう措置そち」が必要ひつようであると彼かれは考かんがえた[7]。とくに「労働ろうどう市場いちば憲法けんぽう（Arbeitsmarktverfassung）」に対たいしては、国家こっかが動うごく必要ひつよう性せいがあるとオイケンは見みていた。なぜなら「労働ろうどうは商品しょうひんではない」からであり、商品しょうひん市場いちばと労働ろうどう市場いちばには「注意ちゅういされるべき」違ちがいがある[8]。「労働ろうどう者しゃ保護ほご策さく」は、困窮こんきゅうを除去じょきょするために必要ひつようである。国家こっかの施策しさくだけでなく、労働ろうどう組合くみあいにも「労働ろうどう者しゃの立場たちばを改善かいぜんする」のに値あたいする。独占どくせん的てきな状況じょうきょうにある組織そしきであろうと、労働ろうどう組合くみあいは「企業きぎょうの独占どくせん的てきな優位ゆういによって登場とうじょうしなければならない」[8]。

著書ちょしょ

[編集へんしゅう]
  • Nationalökonomie – Wozu? Godesberg 1947 (zuerst als Beitrag, 1938)
  • Die Grundlagen der Nationalökonomie. Jena 1939
  • Unser Zeitalter der Misserfolge. Fünf Vorträge zur Wirtschaftspolitik. Tübingen 1951
  • Grundsätze der Wirtschaftspolitik. Tübingen 1952
  • Kapitaltheoretische Untersuchungen. Mohr, 1954

共著きょうちょ

[編集へんしゅう]
  • mit Franz Böhm und Hans Großmann-Doerth: Ordnung der Wirtschaft. (Einzelpublikationen) 1937 ff.
  • mit Franz Böhm: ORDO. Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und Gesellschaft, Bd. 1. Godesberg 1948, bis heute fortgeführt

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ Kösener Corpslisten 1930, 82, 181
  2. ^ Habilitationsschrift: Die Stickstoffversorgung der Welt
  3. ^ Karl Georg Zinn: Soziale Marktwirtschaft. Idee, Entwicklung und Politik der bundesdeutschen Wirtschaftsordnung S. 25-26 (PDF; 364 kB)
  4. ^ Bernhard Külp, Teil II Spezialgebiete der Lehrgeschichte: 9. Konjunkturtheorie
  5. ^ Bernhard Külp, Walter Eucken und die soziale Frage
  6. ^ Gerhard D. Kleinhenz, Sozialstaatlichkeit in der Konzeption der Sozialen Marktwirtschaft in: Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik, Themenheft Sozialstaat Deutschland, Lucius und Lucius, ISBN 978-3828200487, Seite 406, 407
  7. ^ Walter Eucken: Grundsätze der Wirtschaftspolitik. Rowohlt, Reinbek 1965, S. 183.
  8. ^ a b Walter Eucken: Grundsätze der Wirtschaftspolitik. Rowohlt, Reinbek 1965, S. 185.

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]
ドイツ語ご版ばんウィキクォートに本ほん記事きじに関連かんれんした引用いんよう句集くしゅうがあります。
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ヴァルター・オイケン&oldid=97837886」から取得しゅとく