古代こだいギリシア語ごの格かく変化へんか

古代こだいギリシア語ごの格かく変化へんかは古代こだいギリシア語ごにおいて各種かくしゅの文法ぶんぽう的てき関係かんけい性せいの表現ひょうげんを担になう格かく変化へんかのこと。古代こだいギリシア語ごは屈折くっせつ言語げんごで、名詞めいし・形容詞けいようし・代名詞だいめいし・指示しじ詞しなどは格かく変化へんかの語尾ごびにより文法ぶんぽう的てきな関係かんけい性せいを表現ひょうげんする。古代こだいギリシア語ごには主格しゅかく・属ぞく格かく・与格よかく・対格たいかく・呼よび格かくの5つの格かくがある。

格かく

主格しゅかく

主格しゅかくは主語しゅごと述語じゅつごの表現ひょうげんに用もちいられる。

• 主語しゅご：ὁ πぱいαあるふぁῖς παίζει、「子供こどもが遊あそんでいる」。
• 述語じゅつご：Κかっぱῦρος βασιλεὺς ἐγένετο、「キュロスは王おうになった」。
• 感嘆かんたん：Νήπιος、「ああ、ネーピオス！」。
• 呼よびかけ：ὁ πぱいαあるふぁῖς ἀκολούθει、「子供こどもよ、私わたしに付ついてきなさい」。Ζぜーたεいぷしろんῦ πάτερ, ᾿Ηέλιός τたうεいぷしろん、「父ちちゼウスとヘリオスよ！」。ὦ φίλ' Αあるふぁἴας, φίλος ὦ Μενέλαε、「おお、愛いとしいアイアスよ、愛いとしいメネラオスよ！」。

属ぞく格かく

属ぞく格かくの基本きほん的てきな意味いみは「所有しょゆう」だが、古代こだいギリシア語ごから消滅しょうめつした奪だつ格かく(ablative)の機能きのうも併あわせもっている。

• 名詞めいしとともに：
  • 血縁けつえん：Σωκράτης ὁ Σωφρονίσκου、「ソクラテス。ソフロニスコスの息子むすこ」。
  • 所有しょゆう：ἡ οおみくろんἰκία τたうοおみくろんῦ πατρός、「父ちちの家いえ」。
  • 物質ぶっしつ・材質ざいしつ：τたうεいぷしろんῖχος λίθου、「石いしの壁かべ」。
  • 内容ないよう・中身なかみ：δέπας οおみくろんἴνにゅーοおみくろんυうぷしろん、「ぶどう酒しゅの盃さかずき」。
  • 値段ねだん：δでるたοおみくろんῦλος πέντε μみゅーνにゅーῶνにゅー、「5ムナー（古代こだいギリシアの通貨つうか）の値段ねだんの付ついた奴隷どれい」。
  • 著者ちょしゃ：Δημοσθένους λόγος、「デモステネスの議論ぎろん」。
  • 原因げんいん：γがんまρろーαあるふぁφふぁいὴ κかっぱλらむだοおみくろんπぱいῆς、「窃盗せっとうによる告発こくはつ」。
  • 性質せいしつ：πολίτου ἀρετή、「市民しみんの美徳びとく」。
  • 名称めいしょう：᾿Ιλίου πτολίεθρον、「イリオン（トロイ）の町まち」。
• 部分ぶぶん：πότερος τたうῶνにゅー ἀδελφῶνにゅー;、「兄弟きょうだいのうちの誰だれが？」。
• 主語しゅご的てき表現ひょうげん：ὁ φόβος τたうῶνにゅー πολεμίων、「敵てきが抱いだく恐怖きょうふ心しん」。
• 目的もくてき語ご的てき表現ひょうげん：ὁ φόβος τたうῶνにゅー πολεμίων、「敵てきに対たいする恐怖きょうふ心しん」。
• 形容詞けいようしとともに：
  • 所属しょぞく・帰属きぞく：νにゅーεいぷしろんὼς τたうοおみくろんῦ ᾿Απόλλωνος ἱερός、「アポロンに捧ささげられた神殿しんでん」。
  • 参加さんか：μέτοχος τたうοおみくろんῦ πόνου、「仕事しごとに参加さんかして」。
  • 能力のうりょく：ἐγκρατὴς ἑαυτοῦ、「自分じぶん自身じしんへの制御せいぎょ力りょく」。
  • 充足じゅうそく：πλέος εいぷしろんὐφροσύνης、「喜よろこびに満みちて」。
  • 知識ちしき・記憶きおく：ἔμπειρος τたうῶνにゅー ὁδでるたῶνにゅー、「道みちをよく知しっている（道みちの識者しきしゃである）」。
  • 価値かち・値段ねだん：πλείστου ἄξιος、「多大ただいな価値かちのある」。
• 副詞ふくしとともに：πέραν τたうοおみくろんῦ ποταμοῦ、「川かわの対岸たいがんに」。πぱいῶς ἔχεις δόξης;、「君きみはどんな意見いけんを持もっているか？」。
• 動詞どうしとともに：
  • 参加さんか：μみゅーεいぷしろんτたうεいぷしろんῖχかいοおみくろんνにゅー τたうῆς ἑορτῆς、「彼かれらは祭まつりに参加さんかしていた」。πίνειν τたうοおみくろんῦ οおみくろんἴνにゅーοおみくろんυうぷしろん、「ぶどう酒しゅを飲のむ」。
  • 利益りえき：ἀπολαύειν τたうοおみくろんῦ βίου、「生せいを享受きょうじゅする」。
  • 記憶きおく・配慮はいりょ：ἐπιλανθάνεσθαι τたうῶνにゅー φίλων、「友人ゆうじんたちのことを忘わすれる」。κήδεται ἑαυτοῦ、「自分じぶん自身じしんに気きを付つける」。
  • 接触せっしょく・開始かいし：λαμβάνειν τたうῆς χειρός、「手てでつかむ」。ἄρχεσθαι τたうῆς παιδείας、「教育きょういくを始はじめる」。
  • 願望がんぼう・意図いと：ἐρろーαあるふぁνにゅー τたうῶνにゅー ἀδυνάτων、「不可能ふかのうなことを要求ようきゅうする」。τυγχάνειν τたうοおみくろんῦ σκοποῦ、「目標もくひょうに達たっする」。
  • 支配しはい・権力けんりょく：ἐβασίλευε τたうῶνにゅー Πぱいεいぷしろんρろーσしぐまῶνにゅー、「彼かれはペルシャ人じんたちを支配しはいしていた」。
  • 豊富ほうふ：εいぷしろんὐπορεῖνにゅー χρημάτων、「多額たがくのお金かねを所持しょじする」。
  • 判断はんだん・告発こくはつ：ἀσεβείας κρίνειν、「不信心ふしんじんから判断はんだんする」。
  • 売買ばいばい：πρίασθαι 'ταλάντου、「1タラント単位たんいで買かう」（タラントは古代こだいギリシアの重量じゅうりょう単位たんい）。
  • 知覚ちかく：ἀκούω τたうῶνにゅー λόγων、「私わたしは言葉ことばを聞きいている」。
  • κατά-の複ふく合あい動詞どうし：καταγελᾶνにゅー τίνος、「人ひとをあざ笑わらう」。
  • その他たの前置詞ぜんちしとの複ふく合あい動詞どうし：ὑπεραλγῶ τたうῆς πατρίδος、「祖国そこくに苦痛くつうを感かんじる」。
• 分離ぶんり：παύεσθαι μάχης、「戦闘せんとうを停止ていしする」。
• 欠如けつじょ・欠落けつらく：πόλις κかっぱεいぷしろんνにゅーὴ ἀνδρῶνにゅー、「人ひとがいない町まち」。
• 比較ひかく：νεώτερος σしぐまοおみくろんῦ、「君きみよりも若わかい」。
• 原因げんいん：θαυμάζω σしぐまεいぷしろん τたうῆς σωφροσύνης、「私わたしは君きみの節制せっせいを称賛しょうさんする（私わたしは節制せっせいにより君きみを称賛しょうさんする）」。
• 感嘆かんたん：φふぁいεいぷしろんῦ τたうοおみくろんῦ ἀνδρός、「ああ、男おとこよ！」。
• 時間じかん：ἑκάστου ἔτους、「毎年まいとし」。
• 空間くうかん: θέουσαι πεδίοιο、「平原へいげんを走はしって」。
• 行為こうい者しゃ: πぱいρろーὸς πάντων ἐπονομαζόμενος、「世界中せかいじゅうに呼よばれている」。
• 絶対ぜったい的てき属ぞく格かく: οおみくろんὐδでるたεいぷしろんνにゅーὸς κωλύοντος、「誰だれもそれを妨さまたげることなく」。

与格よかく

与格よかくは間接かんせつ目的もくてき語ごや、空間くうかん・時間じかんの表現ひょうげんに用もちいられる。古代こだいギリシア語ごから消滅しょうめつした奪だつ格かくと地ち格かく(locative)の機能きのうも併あわせもっている。

• 間接かんせつ目的もくてき語ご：δώσω σしぐまοおみくろんιいおた τたうὰς πόλεις、「私わたしは君きみに町まちを与あたえるだろう」。
• 動詞どうしとともに：
  • 接近せっきん・近接きんせつ：πλησιάζειν αあるふぁὐτたうῷ、「彼かれに近ちかづく」。
  • 怒いかり・いらだち・敵対心てきたいしん：πολεμεῖνにゅー τたうοおみくろんῖς ᾿Αθηναίοις、「アテネ人じんたちと戦たたかう」。
  • 同伴どうはん・追随ついずい：ἀκολουθεῖνにゅー τたうῷ βασιλεῖ、「王おうに追随ついずいする」。
  • 助力じょりょく・手助てだすけ：βοηθεῖνにゅー τたうοおみくろんῖς φίλοις、「友人ゆうじんたちを助たすける」。
  • 統合とうごう・混合こんごう・関係かんけい：ὁμιλεῖνにゅー μみゅーοおみくろんιいおた、「私わたしと交際こうさいする」。
  • 非ひ人称にんしょう表現ひょうげん：πρέπει μみゅーοおみくろんιいおた οおみくろんὐκかっぱ εいぷしろんἴκかっぱεいぷしろんιいおたνにゅー、「降伏ごうぶくしないのが私わたしには好都合こうつごうだ」。
• 形容詞けいようしとともに：
  • 対等たいとう：τたうὰ αあるふぁὐτたうὰ Κύρῳ ὅπぱいλらむだαあるふぁ、「キュロス王おうと同等どうとうの軍勢ぐんぜい」。
  • 親切しんせつ・敵対てきたい：ἐναντίος τたうῇ γνώμῃ、「その意見いけんに反対はんたいして」。
  • 関連かんれん・共通きょうつう：πράξεις κかっぱοおみくろんιいおたνにゅーαあるふぁὶ πぱいᾶσしぐまιいおたνにゅー、「全すべての人々ひとびとに共通きょうつうとされた」。
• 副詞ふくしとともに：ὁμοίως ἐκείνῳ、「あれと同おなじ」。
• 前置詞ぜんちし表現ひょうげん：ἐπιβουλεύειν τたうῷ δήμῳ、「民衆みんしゅうに対たいして陰謀いんぼうをたくらむ」。
• 名詞めいしとともに：ἡ τたうοおみくろんῖς φίλοις βοήθεια、「友人ゆうじんたちへの助力じょりょく」。
• 利害りがい関係かんけい：πぱいᾶς ἀνにゅーὴρろー αあるふぁὑτたうῷ πぱいοおみくろんνにゅーεいぷしろんῖ、「全すべての人ひとは自分じぶん自身じしんのために働はたらく」。
• 所有しょゆう表現ひょうげん：πολλοί μみゅーοおみくろんιいおた φίλοι εいぷしろんἰσίν、「私わたしにはたくさんの友人ゆうじんがいる」。
• 倫理りんり：βέβηκεν ἡμみゅーῖνにゅー ὁ ξένος、「もしその客きゃくが私わたしたちの元もとへ行いったのならば」。
• 行為こうい者しゃ：πάνθ' ἡμみゅーῖνにゅー πεποίηται、「全すべてが私わたしたちの手てによって作つくられている」。
• 関係かんけい性せい：τέθνηχ' ἡμみゅーῖνにゅー πάλαι、「私わたしたちにとっては、彼かれの死後しご、長ながい年月としつきが経たった」。
• 道具どうぐ・手段しゅだん：ὁρろーῶμみゅーεいぷしろんνにゅー τたうοおみくろんῖς ὀφθαλμοῖς、「彼かれらは両目りょうめで見みていた」。
• 原因げんいん：τελευτᾶνにゅー νόσῳ、「病気びょうきで死しぬ」。
• 動機どうき：ἁμαρτάνομεν ἀγνοίᾳ、「私わたしたちは無知むちから思おもい違ちがいをしていた」。
• 様態ようたい：σしぐまιいおたγがんまῇ、「静しずかに」。
• 視点してん・観点かんてん：ὕστερος τたうῇ τάξει、「位置いち取とりが最後さいごの者もの（最さい後尾こうびの者もの）」。
• 程度ていど：πぱいοおみくろんλらむだλらむだῷ ὕστερον、「かなり後のちになって」。
• 場所ばしょ（静止せいし）：Μαραθῶνにゅーιいおた、「マラトンで」。
• 場所ばしょ（方角ほうがく）：πεδίῳ ἔπεσε、「彼かれは地面じめんに倒たおれた」。
• 時間じかん：τたうῇδでるたεいぷしろん τたうῇ νυχτί、「今夜こんや」。

対格たいかく

対格たいかくの主おもな用法ようほうは直接ちょくせつ目的もくてき語ご、述語じゅつご、空間くうかん・時間じかんの表現ひょうげんなどである。

• 不定ふてい詞し構文こうぶんにおいて不定ふてい詞しの主語しゅご：λέγει σしぐまεいぷしろん ἐλθεῖνにゅー、「彼かれは、君きみが来きたと言いっている」。
• 直接ちょくせつ目的もくてき語ご：τύπτω τたうὸνにゅー δでるたοおみくろんῦλらむだοおみくろんνにゅー、「私わたしは奴隷どれいを叩たたく」。γάμους ἑστιᾶνにゅー、「結婚式けっこんしきの祝宴しゅくえんを開催かいさいする」。
  • 現代げんだいの欧米おうべい語ごでは自動詞じどうしを用もちいるケース：
    • 直接ちょくせつ目的もくてき語ごを要求ようきゅうする動詞どうし：πόλεμον ἐστράτευσαν、「彼かれらは戦争せんそうに参加さんかした」。
    • 恩恵おんけい・損害そんがい：ὁ Σωκράτης οおみくろんὐδένα ἠδίκησεν、「ソクラテスは誰だれに対たいしても不公平ふこうへいな態度たいどをとらなかった」。
    • 逃にげる・隠かくれる：φεύγειν τたうὸνにゅー πατέρα'、「父親ちちおやから逃にげる」。
    • 感情かんじょう（恐おそれ、恥はじ）：εいぷしろんὐλαβοῦ ψόγο、「非難ひなんに気きを付つけなさい」。
• 直接ちょくせつ目的もくてき語ご（その他た）：
  • 語源ごげん的てきな関連かんれん性せい：μάχην ἐμάχοντο、「彼かれらは戦闘せんとうを戦たたかっていた」。
  • 副詞ふくし的てき表現ひょうげん：μέγα ψεύδεται、「大おおきく嘘うそをついて」。
  • 動詞どうしの行為こういの結果けっか：ἕλκος οおみくろんὐτάσαι、「傷きずを生しょうじる」。
• 直接ちょくせつ目的もくてき語ご（対格たいかくが2つ）：διδάσκω τたうοおみくろんὺς πぱいαあるふぁῖδας τたうὴνにゅー γραμματικήν、「私わたしは子供こどもたちに 文法ぶんぽうを教おしえている」。
• 直接ちょくせつ目的もくてき語ご（述語じゅつご的てき表現ひょうげん）：ἔλαβε τたうοおみくろんῦτたうοおみくろん δでるたῶρろーοおみくろんνにゅー、「彼かれはそれを 贈おくり物ものとして受うけ取とった」。
• 関係かんけい性せい：κεφαλὴνにゅー ἴκελος Διί、「頭あたまがゼウスに似にている」。
• 広ひろがり：
  • 空間くうかん的てき：πぱいλらむだεいぷしろんῖνにゅー θάλασσαν、「海うみを航海こうかいする」。
  • 時間じかん的てき：ἔμεινεν ἡμέρας πέντε、「彼かれは5日間にちかん、滞在たいざいした」。
• 副詞ふくし的てき表現ひょうげん：τたうὴνにゅー ταχίστην「最短さいたんのルートで」。τέλος、「ついに」。
• 方角ほうがく・方向ほうこう：ἧλθες ῎Αργος、「君きみはアルゴスにやって来きた」。
• 絶対ぜったい的てき表現ひょうげん：προσταχθὲνにゅー ἀναχωρῆσしぐまαあるふぁιいおた、「命令めいれいを却下きゃっかされて」。

呼よび格かく

呼よび格かくは相手あいてへの呼よびかけに用もちいられる。

• 呼よびかけ：ὦ ἄνδρες ᾿Αθηναῖοおみくろんιいおた、「おお、アテネの人々ひとびとよ！」。

冠詞かんし

古代こだいギリシア語ごの定冠詞ていかんし

格かく	単数たんすう			複数ふくすう			双そう数すう
	男性だんせい	女性じょせい	中性ちゅうせい	男性だんせい	女性じょせい	中性ちゅうせい	共通きょうつう
主格しゅかく	ὁ ho	ἡ hē	τό to	οおみくろんἱ hoi	αあるふぁἱ hai	τά ta	τたうωおめが tō
属ぞく格かく	τたうοおみくろんῦ tou	τたうῆϛ tēs	τたうοおみくろんῦ tou	τたうῶνにゅー tōn	τたうῶνにゅー tōn	τたうῶνにゅー tōn	τたうοおみくろんῖνにゅー toin
与格よかく	τたうῷ tō	τたうῇ tē	τたうῷ tō	τたうοおみくろんῖϛ tois	τたうαあるふぁῖϛ tais	τたうοおみくろんῖϛ tois	τたうοおみくろんῖνにゅー toin
対格たいかく	τόν ton	τたうὴνにゅー tēn	τό to	τたうοおみくろんὺϛ tous	τάϛ tās	τά ta	τたうῶ tō

• 古代こだいギリシア語ごには不ふ定冠詞ていかんしがなく、冠詞かんしは定冠詞ていかんしのみであるが、コイネー・ギリシア語ごでは不定ふてい代名詞だいめいしを不ふ定冠詞ていかんしの代かわりとして用もちいる。

形容詞けいようし

形容詞けいようしの格かく変化へんかは、男性だんせい・女性じょせい・中性ちゅうせいの性せいごとに、語尾ごびが一致いっちする名詞めいしの格かく変化へんかと同おなじになる。

規則きそく変化へんか

タイプ	性せい	語形ごけい	格かく変化へんか
規則きそく変化へんか・タイプI	男性だんせい	δίκαι-ος	βίος（第だい2格かく変化へんか）に同おなじ
	女性じょせい	δικαί-αあるふぁ	λύρα（第だい1格かく変化へんか・タイプI）に同おなじ
	中性ちゅうせい	δίκαι-οおみくろんνにゅー	μέτρον（第だい2格かく変化へんか）に同おなじ
規則きそく変化へんか・タイプII	男性だんせい	δでるたῆλらむだ-ος	βίοςに同おなじ
	女性じょせい	δήλ-ηいーた	τιμή（第だい1格かく変化へんか・タイプIII）に同おなじ
	中性ちゅうせい	δでるたῆλらむだ-'οおみくろんνにゅー	μέτρονに同おなじ

形容詞けいようしの比較ひかく級きゅう-τερος /αあるふぁ /οおみくろんνにゅーと動どう形容詞けいようし-τέος /αあるふぁ /οおみくろんνにゅーの格かく変化へんかは規則きそく変化へんか・タイプIと同おなじ。

不規則ふきそく変化へんか

μέγας（「大おおきい」）とπολύς（「多おおい」）は不規則ふきそく変化へんかとなり、格かく変化へんかは次つぎの通とおり。

数かず	格かく	男性だんせい	女性じょせい	中性ちゅうせい		数かず	格かく	男性だんせい	女性じょせい	中性ちゅうせい
単数たんすう	主格しゅかく	μέγας	μεγάλη	μέγα		単数たんすう	主格しゅかく	πολύς	πολλή	πολύ
	属ぞく格かく	μεγάλου	μεγάλης	μεγάλου			属ぞく格かく	πολλοῦ	πぱいοおみくろんλらむだλらむだῆς	πολλοῦ
	与格よかく	μεγάλῴ	μεγάλῃ	μεγάλῳ			与格よかく	πぱいοおみくろんλらむだλらむだῷ	πぱいοおみくろんλらむだλらむだῇ	πぱいοおみくろんλらむだλらむだῷ
	対格たいかく	μέγαν	μεγάλην	μέγα			対格たいかく	πολύν	πολλήν	πολύ
複数ふくすう	主格しゅかく	μεγάλοι	μεγάλαι	μεγάλα		複数ふくすう	主格しゅかく	πολλοί	πολλαί	πολλά
	属ぞく格かく	μεγάλων	μεγάλων	μεγάλων			属ぞく格かく	πぱいοおみくろんλらむだλらむだῶνにゅー	πぱいοおみくろんλらむだλらむだῶνにゅー	πぱいοおみくろんλらむだλらむだῶνにゅー
	与格よかく	μεγάλοις	μεγάλαις	μεγάλοις			与格よかく	πολλοίς	πολλαίς	πολλοίς
	対格たいかく	μεγάλους	μεγάλας	μεγάλα			対格たいかく	πολλούς	πολλάς	πολλά

名詞めいし

第だい1格かく変化へんか

	格かく	タイプI・女性じょせい	タイプII・女性じょせい	タイプIII・女性じょせい	タイプIV・男性だんせい	タイプV・男性だんせい
単数たんすう	主格しゅかく	λύραあるふぁ	γがんまλらむだῶσしぐまσしぐまαあるふぁ	τたうιいおたμみゅーή	νεανίας	πολίτης
	属ぞく格かく	λύρας	γλώσσης	τたうιいおたμみゅーῆς	νεανίοおみくろんυうぷしろん	πολίτοおみくろんυうぷしろん
	与格よかく	λύρᾳ	γλώσσῃ	τたうιいおたμみゅーῇ	νεανίᾳ	πολίτῃ
	対格たいかく	λύραあるふぁνにゅー	γがんまλらむだῶσしぐまσしぐまαあるふぁνにゅー	τたうιいおたμみゅーήν	νεανίαあるふぁνにゅー	πολίτηいーたνにゅー
	呼よび格かく	λύραあるふぁ	γがんまλらむだῶσしぐまσしぐまαあるふぁ	τたうιいおたμみゅーή	νεανίαあるふぁ	πぱいοおみくろんλらむだῖτたうαあるふぁ
複数ふくすう	主格しゅかく	λύραあるふぁιいおた	γがんまλらむだῶσしぐまσしぐまαあるふぁιいおた	τたうιいおたμみゅーαί	νεανίαあるふぁιいおた	πぱいοおみくろんλらむだῖτたうαあるふぁιいおた
	属ぞく格かく	λらむだυうぷしろんρろーῶνにゅー	γがんまλらむだωおめがσしぐまσしぐまῶνにゅー	τたうιいおたμみゅーῶνにゅー	νにゅーεいぷしろんαあるふぁνにゅーιいおたῶνにゅー	πぱいοおみくろんλらむだιいおたτたうῶνにゅー
	与格よかく	λύραις	γλώσσαις	τたうιいおたμみゅーαあるふぁῖς	νεανίαις	πολίταις
	対格たいかく	λύρας	γλώσσας	τたうιいおたμみゅーάς	νεανίας	πολίτας
	呼よび格かく	λύραあるふぁιいおた	γがんまλらむだῶσしぐまσしぐまαあるふぁιいおた	τたうιいおたμみゅーαί	νεανίαあるふぁιいおた	πぱいοおみくろんλらむだῖτたうαあるふぁιいおた

• タイプIに含ふくまれるのは、女性じょせい名詞めいしのうちで、語尾ごび-αあるふぁの直前ちょくぜんに子音しいんρろー、ιいおた、εいぷしろんが来くる名詞めいしである（例れい：λύρα）。語尾ごび-αあるふぁが格かく変化へんか全体ぜんたいに現あらわれることから「純正じゅんせいアルファタイプ」と呼よばれる。

• タイプIIに含ふくまれるのは、女性じょせいの名詞めいしのうちで、語尾ごび-αあるふぁの直前ちょくぜんにσしぐま, σしぐまσしぐま, τたうτたう, λらむだλらむだ, ξくしー, ψぷさい, αあるふぁιいおたνにゅー, εいぷしろんιいおたνにゅー, οおみくろんιいおたνにゅーが来くる名詞めいしである（例れい：γがんまλらむだῶσしぐまσしぐまαあるふぁ）。単数たんすうの属ぞく格かくと与格よかくで語尾ごび-αあるふぁが-ηいーたに変かわることから「非ひ純正じゅんせいアルファタイプ」と呼よばれる。

• それ以外いがいの女性じょせい名詞めいしはタイプIIIとなる（例れい：τιμή）。

• タイプIVに含ふくまれるのは、男性だんせい名詞めいしのうちで、タイプIと同様どうようの語幹ごかんをとる名詞めいしである（例れい：νεανίας）。

• それ以外いがいの男性だんせい名詞めいしはタイプVとなる（例れい：πολίτης）。タイプIVと同様どうように、主格しゅかくで語尾ごびが-ςとなり、属ぞく格かくは-οおみくろんυうぷしろんとなる。

• 複数ふくすうは5タイプ全すべてで共通きょうつうの格かく変化へんかとなる。

• 5タイプ全すべてで、アクセントの位置いちは複数ふくすう属ぞく格かくを除のぞいて主格しゅかくと同おなじ位置いちになる。複数ふくすう属ぞく格かくはアクセントが最終さいしゅう音節おんせつ(ultima)になり、この点てんが第だい2格かく変化へんかの複数ふくすう属ぞく格かく（例れい：λόγος、複数ふくすう属ぞく格かくλόγων）との違ちがいである。

• 最後さいごから2番目ばんめの音節おんせつ(penult)が曲きょくアクセントのケースでは、最終さいしゅう音節おんせつが長ちょう母音ぼいんの格かくでは鋭するどアクセントに変かわる。同様どうように、最終さいしゅう音節おんせつが短たん母音ぼいんの格かくでは曲きょくアクセントに変かわる。

• ホメロス文体ぶんたい、並ならびに、イオニア方言ほうげんでは、タイプIとタイプIVの単数たんすうで-ηいーたが現あらわれる（例れい：σοφίη）。複数ふくすう属ぞく格かくでは-άων, -έωνが、複数ふくすう与格よかくでは-ῃσしぐまιいおた, -ῃςが現あらわれる。タイプVでは、主格しゅかくに-αあるふぁ（例れい：ἱππότα）。タイプIVとタイプVでは単数たんすう属ぞく格かくに-αあるふぁοおみくろん, εいぷしろんωおめが, -ωおめがが現あらわれる。

• タイプIの単数たんすう属ぞく格かくと複数ふくすう対格たいかくは同形どうけいとなるため混乱こんらんしやすく、定冠詞ていかんしで区別くべつする。タイプIVとタイプVの単数たんすう属ぞく格かくは第だい2格かく変化へんかの単数たんすう属ぞく格かくと同おなじになる。

• タイプVでは呼よび格かくが-ηいーたとなるものもある（例れい：ἀτρείδης）。

• 母音ぼいんの-αあるふぁ-を全すべての格かくで保持ほじする名詞めいしもある（例れい：μみゅーνにゅーᾶ, -ᾶς；χρόα, -ας）。母音ぼいんの-ηいーた-を単数たんすうの全すべての格かくで保持ほじする名詞めいしもある（例れい：χόρη, -ης；δέρη, -ης；ἔρろーσしぐまηいーた, -ης)。

• τόλμα、ἔρευνα、δίαιταはタイプIIとなる。

• ラテン語らてんごの第だい1格かく変化へんか、及および、第だい5格かく変化へんかに相当そうとうする。

第だい2格かく変化へんか

格かく	男性だんせい・女性じょせい			中性ちゅうせい
	単数たんすう	複数ふくすう	双そう数すう	単数たんすう	複数ふくすう	双そう数すう
主格しゅかく	βίος	βίοおみくろんιいおた	βίωおめが	μέτροおみくろんνにゅー	μέτραあるふぁ	μέτρωおめが
属ぞく格かく	βίοおみくろんυうぷしろん	βίωおめがνにゅー	βίοおみくろんιいおたνにゅー	μέτροおみくろんυうぷしろん	μέτρωおめがνにゅー	μέτροおみくろんιいおたνにゅー
与格よかく	βίῳ	βίοις	βίοおみくろんιいおたνにゅー	μέτρῳ	μέτροις	μέτροおみくろんιいおたνにゅー
対格たいかく	βίοおみくろんνにゅー	βίους	βίωおめが	μέτροおみくろんνにゅー	μέτραあるふぁ	μέτρωおめが
呼よび格かく	βίεいぷしろん	βίοおみくろんιいおた	βίωおめが	μέτροおみくろんνにゅー	μέτραあるふぁ	μέτρωおめが

• アクセントの位置いちは、最後さいごから3番目ばんめの音節おんせつにアクセントがある場合ばあい(antepenult)を除のぞき、全すべての格かくで不変ふへんである。最後さいごから3番目ばんめの音節おんせつにアクセントがある場合ばあい(antepenult)は、最終さいしゅう音節おんせつが長ちょう母音ぼいんの場合ばあいに限かぎり、最後さいごから2番目ばんめの音節おんせつ(penult)にアクセントが移うつる（例れい：ἄγγελος, ἀγγέλου)。

• ホメロス文体ぶんたい、並ならびに、イオニア方言ほうげんでは複数ふくすう与格よかくに-οおみくろんιいおたσしぐまιいおたが現あらわれる。

• ラテン語らてんごの第だい2格かく変化へんか、及および、第だい4格かく変化へんかに相当そうとうする。

第だい3格かく変化へんか

次つぎの語尾ごびとなる。

	単数たんすう	複数ふくすう
主格しゅかく	-ς/-語幹ごかんが長ちょう母音ぼいん化か	-ες
属ぞく格かく	-ος	-ωおめがνにゅー
与格よかく	-ιいおた	-σしぐまιいおた(νにゅー)
対格たいかく	-αあるふぁ/-νにゅー	-ας
呼よび格かく	-主格しゅかくと同おなじ/-純正じゅんせい語幹ごかん	-ες

シグマ（ς）タイプ

このタイプには男性だんせい名詞めいしと女性じょせい名詞めいしが含ふくまれる。

数かず	格かく	閉鎖へいさ音おん			νにゅーτたう語幹ごかん	流ながれ音おん語幹ごかん	鼻音びおん語幹ごかん
		軟口蓋なんこうがい音おん	唇音しんおん	歯音しおん
単数たんすう	主格しゅかく	φύλαξくしー	φλέψぷさい	λαμπάς	λらむだυうぷしろんθしーたεいぷしろんίς	ἄλらむだς	ρίς
	属ぞく格かく	φύλακος	φλέβος	λαμπάδος	λυθέντος	ἁλらむだός	ρろーιいおたνにゅーός
	与格よかく	φύλακιいおた	φふぁいλらむだεいぷしろんβべーたί	λαμπάδιいおた	λυθέντιいおた	ἁλらむだί	ρろーιいおたνにゅーί
	対格たいかく	φύλακαあるふぁ	φλέβαあるふぁ	λαμπάδαあるふぁ	λυθένταあるふぁ	ἃλらむだαあるふぁ	ρろーῖνにゅーαあるふぁ
	呼よび格かく	φύλαξくしー	φλέψぷさい	λαμπάς	λらむだυうぷしろんθしーたεいぷしろんίς	ἄλらむだς	ρίς
複数ふくすう	主格しゅかく	φύλακες	φλέβες	λαμπάδες	λυθέντες	ἃλらむだες	ρろーῖνにゅーες
	属ぞく格かく	φύλακωおめがνにゅー	φλέβωおめがνにゅー	λαμπάδωおめがνにゅー	λυθέντωおめがνにゅー	ἁλらむだῶνにゅー	ρろーιいおたνにゅーῶνにゅー
	与格よかく	φύλαξくしーιいおた	φふぁいλらむだεいぷしろんψί	λαμπάσしぐまιいおた	λらむだυうぷしろんθしーたεいぷしろんῖσしぐまιいおた	ἁλらむだσί	ρろーιいおたσί
	対格たいかく	φύλακας	φλέβας	λαμπάδας	λυθέντας	ἃλらむだας	ρろーῖνにゅーας
	呼よび格かく	φύλακες	φλέβες	λαμπάδες	λυθέντες	ἃλらむだες	ρろーῖνにゅーες

• 閉鎖へいさ音おんのタイプでは、閉鎖へいさ音おん子音しいんと-ςの結むすびつき（単数たんすうの主格しゅかくと呼よび格かく、複数ふくすうの与格よかく）が次つぎのように融合ゆうごうする。
  • γがんま/κかっぱ/χかい ＋ς → -ξくしー
  • βべーた/πぱい/φふぁい ＋ς → -ψぷさい
  • δでるた/τたう/θしーた ＋ς → -ς

具体ぐたい例れいは次つぎのようになる。φふぁいυうぷしろんλらむだαあるふぁκかっぱ-ς→φύλαξ、μαστιγ-ς→μάστιξ、βべーたηいーたχかい-ς→βήξ、γがんまυうぷしろんπぱい-ς→γύψ、φふぁいλらむだεいぷしろんβべーた-ς→φλέψ、κατηλιφ-ς→κかっぱαあるふぁτたうῆλらむだιいおたψぷさい、ἐσθητ-ς→ἐσθής、λαμπαδ-ς→λαμπάς、κかっぱοおみくろんρろーυうぷしろんθしーた-ς→κόρυς

• νにゅーτたう語幹ごかんでは、単数たんすうの主格しゅかく・呼よび格かくと複数ふくすうの与格よかくでは、-ςの前まえでνにゅーτたうが脱落だつらくし、その代償だいしょう延長えんちょうとして直前ちょくぜんの母音ぼいんが長ちょう母音ぼいん化かする。例れい：λらむだυうぷしろんθしーたεいぷしろんνにゅーτたう-ς→λυθείς、δでるたιいおたδでるたοおみくろんνにゅーτたう-ς→διδούς、ἱσταντ-ς→ἱστάς、δεικνυντ-ς→δεικνύς

• 鼻音びおん語幹ごかんでは、-ςの前まえで鼻音びおんが脱落だつらくする。例れい：ρろーιいおたνにゅー-ς→ρίς。その代償だいしょう延長えんちょうとして、母音ぼいんが長ちょう母音ぼいん化かする。例れい：ἑνにゅー-ς→εいぷしろんἷς

• 歯音しおん語幹ごかんでは、呼よび格かくでςが脱落だつらくする場合ばあいがある。例れい：πぱいαあるふぁῖς、呼よび格かくπぱいαあるふぁῖ

• 1音節おんせつ語幹ごかんのケースでは、単数たんすうの属ぞく格かく・与格よかくでアクセントが最終さいしゅう音節おんせつ(ultima)に置おかれ、その他たの格かくでは第だい1音節おんせつになる。例れい：φλέψ、属ぞく格かくφλεβός、対格たいかくφλέβα。ただし、βάςでは属ぞく格かくがβάντος、ὤνにゅーではὄντος。πぱいᾶςでは複数ふくすう属ぞく格かくがπάντων、πぱいαあるふぁῖςではπαίδωνとなる。

• 歯音しおん語幹ごかんのπぱいοおみくろんδでるた-では、アッティカ方言ほうげんで主格しゅかくが変則へんそく的てきなπぱいοおみくろんῦςとなる。複数ふくすう与格よかくはホメロス文体ぶんたいではπόδεσσι、または、ποσσίとなる。

• κかっぱτたう語幹ごかんのνにゅーυうぷしろんκかっぱτたう-とἀνにゅーαあるふぁκかっぱτたう-ではτたうが脱落だつらくする。ρろーτたう語幹ごかんのδαμαρτ-では主格しゅかくでδάμαρとなる。

• 中性ちゅうせい名詞めいしでは、単数たんすう主格しゅかくで語尾ごび-ςが付つかず、複数ふくすうの主格しゅかく・対格たいかく・呼よび格かくで語尾ごび-αあるふぁが付つく。例たとえば、σしぐまῶμみゅーαあるふぁ, -ατοςは複数ふくすうでσώματαとなる（単数たんすう主格しゅかくでは語尾ごび-τたうが脱落だつらくする）。同様どうように、λυθέν, -έντοςは複数ふくすうでλυθένταとなる。その他た、γάλα, -ακτος（主格しゅかくで語尾ごび-κかっぱτたうが脱落だつらく）、ἓνにゅー, -ἑνός（εいぷしろんἷςの中性ちゅうせい形がた。複数ふくすうは無むし）、πぱいᾶνにゅー, παντός（主格しゅかくで語尾ごび-τたうが脱落だつらく）など。Φふぁいῶς, φωτός、πέρας, -ατος、κέρας, -ατοςなどもσしぐまῶμみゅーαあるふぁと同おなじ格かく変化へんかになる。

非ひシグマタイプ

このタイプには男性だんせい名詞めいしと女性じょせい名詞めいしが含ふくまれる。

数かず	格かく	流ながれ音おん語幹ごかん		鼻音びおん語幹ごかん		νにゅーτたう語幹ごかん
		長ちょう母音ぼいん	母音ぼいん交代こうたい	長ちょう母音ぼいん	母音ぼいん交代こうたい
単数たんすう	主格しゅかく	θήρ	ρήτωρ	ἀγών	ἡγεμών	γέρων
	属ぞく格かく	θしーたηいーたρろーός	ρήτορος	ἀγがんまῶνにゅーος	ἡγεμόνος	γέροντος
	与格よかく	θしーたηいーたρろーί	ρήτοριいおた	ἀγがんまῶνにゅーιいおた	ἡγεμόνιいおた	γέροντιいおた
	対格たいかく	θしーたῆρろーαあるふぁ	ρήτοραあるふぁ	ἀγがんまῶνにゅーαあるふぁ	ἡγεμόναあるふぁ	γέρονταあるふぁ
	呼よび格かく	θήρ	ρろーῆτたうοおみくろんρろー	ἀγών	ἡγεμών	γέρων
複数ふくすう	主格しゅかく	θしーたῆρろーες	ρήτορες	ἀγがんまῶνにゅーες	ἡγεμόνες	γέροντες
	属ぞく格かく	θしーたηいーたρろーῶνにゅー	ρήτορωおめがνにゅー	ἀγώνωおめがνにゅー	ἡγεμόνωおめがνにゅー	γερόντωおめがνにゅー
	与格よかく	θしーたηいーたρろーσί	ρήτορσしぐまιいおた	ἀγがんまῶσしぐまιいおた	ἡγεμόσしぐまιいおた	γέρουσしぐまιいおた
	対格たいかく	θしーたῆρろーας	ρήτορας	ἀγがんまῶνにゅーας	ἡγεμόνας	γέροντας
	呼よび格かく	θしーたῆρろーες	ρήτορες	ἀγがんまῶνにゅーες	ἡγεμόνες	γέροντες
双そう数すう	主格しゅかく	θしーたῆρろーεいぷしろん	ρήτορεいぷしろん	ἀγがんまῶνにゅーεいぷしろん	ἡγεμόνεいぷしろん	γέροντεいぷしろん
	属ぞく格かく	θしーたηいーたρろーοおみくろんῖνにゅー	ρητόροおみくろんιいおたνにゅー	ἀγώνοおみくろんιいおたνにゅー	ἡγεμόνοおみくろんιいおたνにゅー	γερόντοおみくろんιいおたνにゅー
	与格よかく	θしーたηいーたρろーοおみくろんῖνにゅー	ρητόροおみくろんιいおたνにゅー	ἀγώνοおみくろんιいおたνにゅー	ἡγεμόνοおみくろんιいおたνにゅー	γερόντοおみくろんιいおたνにゅー
	対格たいかく	θしーたῆρろーεいぷしろん	ρήτορεいぷしろん	ἀγがんまῶνにゅーεいぷしろん	ἡγεμόνεいぷしろん	γέροντεいぷしろん
	呼よび格かく	θしーたῆρろーεいぷしろん	ρήτορεいぷしろん	ἀγがんまῶνにゅーεいぷしろん	ἡγεμόνεいぷしろん	γέροντεいぷしろん

• 語幹ごかんが母音ぼいん交代こうたいするケースでは、主格しゅかくの長ちょう母音ぼいん（ρήτωρ、ἡγεμών）が他たの格かくでは短たん母音ぼいん化かする（属ぞく格かくρήτορος、ἡγεμόνος）。ただし、アクセントが最終さいしゅう音節おんせつに置おかれるケース（ἡγεμών）と分詞ぶんし（λύων）では、呼よび格かくが主格しゅかくと同形どうけいになる。

• νにゅーτたう語幹ごかんでは、単数たんすうの主格しゅかく・呼よび格かくでτたうが脱落だつらくする。

• νにゅーτたう語幹ごかんでは、複数ふくすう与格よかくでνにゅーτたう子音しいんを脱落だつらくする代かわりにその代償だいしょう延長えんちょうとして語幹ごかんが長ちょう母音ぼいん化かする（例れい：γεροντσι→γέρουσι）。鼻音びおん語幹ごかんでは語幹ごかんのνにゅーが脱落だつらくする（例れい：ἀγωνσι→ἀγがんまῶσしぐまιいおた）。

• 中性ちゅうせい名詞めいしでは、単数たんすうの主格しゅかく・呼よび格かく、複数ふくすうの主格しゅかく・対格たいかく・呼よび格かくで語幹ごかんが短たん母音ぼいんとなる（例れい：εいぷしろんὒδαιμον, -ονος；νέκταρ, -αρος）。

• σωτήρは語幹ごかんが長ちょう母音ぼいんのケースで、例外れいがい的てきに呼よび格かくがσしぐまῶτたうεいぷしろんρろーとなる。

-υうぷしろん語幹ごかん・-εいぷしろんυうぷしろん語幹ごかん

このタイプには男性だんせい名詞めいし・女性じょせい名詞めいし・中性ちゅうせい名詞めいしが含ふくまれる。

数かず	格かく	男性だんせい・女性じょせい				中性ちゅうせい
		タイプI	タイプII	タイプIII	タイプIV	タイプI	タイプII
単数たんすう	主格しゅかく	σしぐまῦς	γλυκύς	βασιλεύς	πέλεκυς	γλυκύ	ἄσしぐまτたうυうぷしろん
	属ぞく格かく	σしぐまυうぷしろんός	γλυκέος	βασιλέως	πελέκεως	γλυκέος	ἄσしぐまτたうεいぷしろんως / ἄσしぐまτたうεいぷしろんος
	与格よかく	σしぐまυうぷしろんί	γがんまλらむだυうぷしろんκかっぱεいぷしろんῖ / γλυκέϊ	βべーたαあるふぁσしぐまιいおたλらむだεいぷしろんῖ / βασιλέϊ	πελέκεいぷしろんιいおた	γがんまλらむだυうぷしろんκかっぱεいぷしろんῖ / γλυκέϊ	ἄσしぐまτたうεいぷしろんιいおた / ἄσしぐまτたうεϊ
	対格たいかく	σしぐまῦνにゅー	γλυκύνにゅー	βασιλέαあるふぁ / βασιλῆ	πέλεκυνにゅー	γλυκύ	ἄσしぐまτたうυうぷしろん
	呼よび格かく	σしぐまῦ	γλυκύ	βασιλεῦ	πέλεκυ	γλυκύ	ἄσしぐまτたうυうぷしろん
複数ふくすう	主格しゅかく	σύες	γがんまλらむだυうぷしろんκかっぱεいぷしろんῖς	βべーたαあるふぁσしぐまιいおたλらむだεいぷしろんῖς / βασιλῆς	πελέκεις	γλυκέαあるふぁ	ἄσしぐまτたうηいーた / ἄσしぐまτたうεいぷしろんαあるふぁ
	属ぞく格かく	σしぐまυうぷしろんῶνにゅー	γλυκέωおめがνにゅー	βασιλέωおめがνにゅー	πελέκεωおめがνにゅー	γλυκέωおめがνにゅー	ἄσしぐまτたうεいぷしろんωおめがνにゅー
	与格よかく	σしぐまυうぷしろんσί	γλυκέσしぐまιいおた	βασιλεῦσしぐまιいおた	πελέκεσしぐまιいおた	γλυκέσしぐまιいおた	ἄσしぐまτたうεいぷしろんσしぐまιいおた
	対格たいかく	σύας / σしぐまῦς	γがんまλらむだυうぷしろんκかっぱεいぷしろんῖς	βασιλέας / βασιλεいぷしろんῖς	πελέκεις / πελέκεας	γλυκέαあるふぁ	ἄσしぐまτたうηいーた / ἄσしぐまτたうεいぷしろんαあるふぁ
	呼よび格かく	σύες	γがんまλらむだυうぷしろんκかっぱεいぷしろんῖς	βべーたαあるふぁσしぐまιいおたλらむだεいぷしろんῖς / βασιλῆς	πελέκεις	γλυκέαあるふぁ	ἄσしぐまτたうηいーた / ἄσしぐまτたうεいぷしろんαあるふぁ
双そう数すう	主格しゅかく	σύεいぷしろん	γλυκέεいぷしろん	βασιλέεいぷしろん / βασιλῆ	πελέκεいぷしろんιいおた	γλυκέεいぷしろん	ἄσしぐまτたうεいぷしろんιいおた
	属ぞく格かく	σしぐまυうぷしろんοおみくろんῖνにゅー	γλυκέοおみくろんιいおたνにゅー	βασιλέοおみくろんιいおたνにゅー	πελέκοおみくろんιいおたνにゅー	γλυκέοおみくろんιいおたνにゅー	ἀστέοおみくろんιいおたνにゅー
	与格よかく	σしぐまυうぷしろんοおみくろんῖνにゅー	γλυκέοおみくろんιいおたνにゅー	βασιλέοおみくろんιいおたνにゅー	πελέκοおみくろんιいおたνにゅー	γλυκέοおみくろんιいおたνにゅー	ἀστέοおみくろんιいおたνにゅー
	対格たいかく	σύεいぷしろん	γλυκέεいぷしろん	βασιλέεいぷしろん / βασιλῆ	πελέκεいぷしろんιいおた	γλυκέεいぷしろん	ἄσしぐまτたうεいぷしろんιいおた
	呼よび格かく	σύεいぷしろん	γλυκέεいぷしろん	βασιλέεいぷしろん / βασιλῆ	πελέκεいぷしろんιいおた	γλυκέεいぷしろん	ἄσしぐまτたうεいぷしろんιいおた

• タイプIでは、εいぷしろんが脱落だつらくする格かくもある。

• これ以外いがいでは、属ぞく格かくが-οςと-ωςのどちらかになる。これはアッティカ方言ほうげんの特徴とくちょうとなっている。

• タイプIIIでは、単数たんすう対格たいかくに語尾ごび-αあるふぁが現あらわれる。

• タイプIIとタイプIVの複数ふくすう主格しゅかくは、εいぷしろん+εいぷしろんの母音ぼいん融合ゆうごうを経へたものである（例れい：γλυκέες＝γλυκεῖς）。

• タイプIIとタイプIVの複数ふくすうでは、対格たいかくが主格しゅかくと同おなじになる。

• 中性ちゅうせい名詞めいしは複数ふくすう形がたの語尾ごび-αあるふぁが共通きょうつうしている。タイプIIではεいぷしろん+αあるふぁが母音ぼいん融合ゆうごうしてηいーたとなる。

• 方言ほうげんでは、タイプIIIで語幹ごかんにηいーたが現あらわれるケースがある（例れい：属ぞく格かくβασιλῆος）。

• δόρυ（中性ちゅうせい）とγόνυはσしぐまῶμみゅーαあるふぁと同おなじ格かく変化へんかとなる（複数ふくすうδόρατα。イオニア方言ほうげんでδούρατα）。

• Ζεύςは特殊とくしゅな格かく変化へんかとなる（属ぞく格かくΔιός、与格よかくΔιί、対格たいかくΔία、呼よび格かくΖぜーたεいぷしろんῦ)。属ぞく格かくがΖηνός、与格よかくがΖηνί、対格たいかくがΖぜーたῆνにゅーαあるふぁ・Ζぜーたῆνにゅーとなるケースもある。

-ιいおた語幹ごかん・-εいぷしろんιいおた語幹ごかん

このタイプには男性だんせい名詞めいしと女性じょせい名詞めいしが含ふくまれる。

	単数たんすう		複数ふくすう		双そう数すう
格かく	タイプI	タイプII	タイプI	タイプII	タイプI	タイプII
主格しゅかく	οおみくろんἶς	πόλις	οおみくろんἶες	πόλεις	οおみくろんἶεいぷしろん	πόλεεいぷしろん
属ぞく格かく	οおみくろんἰός	πόλεως	οおみくろんἰῶνにゅー	πόλεωおめがνにゅー	οおみくろんἰοおみくろんῖνにゅー	πόλεοおみくろんιいおたνにゅー
与格よかく	οおみくろんἰί	πόλεいぷしろんιいおた	οおみくろんἰσί	πόλεσしぐまιいおた	οおみくろんἰοおみくろんῖνにゅー	πόλεοおみくろんιいおたνにゅー
対格たいかく	οおみくろんἶνにゅー	πόλινにゅー	οおみくろんἶς	πόλεις	οおみくろんἶεいぷしろん	πόλεεいぷしろん
呼よび格かく	οおみくろんἶ	πόλι	οおみくろんἶες	πόλεις	οおみくろんἶεいぷしろん	πόλεεいぷしろん

• タイプIIに属ぞくする中性ちゅうせい名詞めいしも若干じゃっかんある。例れい：σίναπι, -εως。

• 方言ほうげんでは、タイプIIで、εいぷしろんを用もちいずにιいおたを保持ほじするケース(これはタイプIに似にており、πόλιςの例れいで、属ぞく格かくπόλιος、与格よかくπόλι、複数ふくすう主格しゅかくπόλιες、属ぞく格かくπολίων、与格よかくπόλισι、対格たいかくπόλιας)と、語幹ごかんのηいーたを維持いじするケース (属ぞく格かくπόληος、与格よかくπόληι、複数ふくすう主格しゅかくπόληες、対格たいかくπόληας)がある。後者こうしゃでは、単数たんすう対格たいかくの語尾ごびは-αあるふぁ（πόληα）となる。

• 方言ほうげんでは、οおみくろんἶςがὄϊς（属ぞく格かくὄϊος、複数ふくすう与格よかくὀΐεσσι, ὄεσσι）となるケースがある。

二に重母音じゅうぼいん語幹ごかん

このタイプには男性だんせい名詞めいしと女性じょせい名詞めいしが含ふくまれる。

	単数たんすう		複数ふくすう		双そう数すう		νにゅーαあるふぁῦς
格かく	-αあるふぁυうぷしろん語幹ごかん	-οおみくろんυうぷしろん語幹ごかん	-αあるふぁυうぷしろん語幹ごかん	-οおみくろんυうぷしろん語幹ごかん	-αあるふぁυうぷしろん語幹ごかん	-οおみくろんυうぷしろん語幹ごかん	単数たんすう	複数ふくすう
主格しゅかく	γがんまρろーαあるふぁῦς	βべーたοおみくろんῦς	γがんまρろーᾶες	βべーたόες	γがんまρろーᾶεいぷしろん	βべーたόε	νにゅーαあるふぁῦς/νにゅーηいーたῦς	νにゅーῆες/νにゅーῆες, νέες
属ぞく格かく	γがんまρろーαός	βべーたοός	γがんまρろーαあるふぁῶνにゅー	βべーたοおみくろんῶνにゅー	γがんまρろーαあるふぁοおみくろんῖνにゅー	βべーたοおみくろんοおみくろんῖνにゅー	νεώς/νηός	νにゅーεいぷしろんῶνにゅー/νにゅーηいーたῶνにゅー
与格よかく	γがんまρろーαΐ	βべーたοΐ	γがんまρろーαυσί	βべーたουσί	γがんまρろーαあるふぁοおみくろんῖνにゅー	βべーたοおみくろんοおみくろんῖνにゅー	νηί/νηί	ναυσί/νηυσί, νέεσσι, νήεσσι
対格たいかく	γがんまρろーαあるふぁῦνにゅー	βべーたοおみくろんῦνにゅー	γがんまρろーαあるふぁῦς	βべーたοおみくろんῦς	γがんまρろーᾶεいぷしろん	βべーたόε	νにゅーαあるふぁῦνにゅー/νにゅーῆαあるふぁ	νにゅーαあるふぁῦς/νにゅーῆας
呼よび格かく	γがんまρろーαあるふぁῦ	βべーたοおみくろんῦ	γがんまρろーᾶες	βべーたόες	γがんまρろーᾶεいぷしろん	βべーたόε	νにゅーαあるふぁῦ/	νにゅーῆες/

• 語幹ごかんの二に重母音じゅうぼいんαあるふぁυうぷしろんとοおみくろんυうぷしろんが特徴とくちょうとなっている。

• ホメロス文体ぶんたいでは、長ちょう母音ぼいんηいーたが現あらわれてγがんまρろーαあるふぁῦςがγがんまρろーηいーたῦςとなる。

• ホメロス文体ぶんたいでは、βべーたοおみくろんῦςで複数ふくすう与格よかくがβόεσσι、対格たいかくがβόαςとなる。

• νにゅーαあるふぁῦς（格かく変化へんか表ひょうの右みぎ端はし）には2種類しゅるいの格かく変化へんかがあり、スラッシュ記号きごう（/）の右側みぎがわはイオニア方言ほうげん、並ならびに、ホメロス文体ぶんたいである。

-ωおめが語幹ごかん

このタイプには男性だんせい名詞めいしと女性じょせい名詞めいしが含ふくまれる。

格かく	男性だんせい			女性じょせい
	単数たんすう	複数ふくすう	双そう数すう
主格しゅかく	ἥρろーως	ἥρろーωおめがες ***	ἥρろーωおめがεいぷしろん	πぱいεいぷしろんιいおたθしーたώ
属ぞく格かく	ἥρろーωおめがος*	ἡρώωおめがνにゅー	ἡρώοおみくろんιいおたνにゅー ****	πぱいεいぷしろんιいおたθしーたοおみくろんῦς
与格よかく	ἥρろーωおめがιいおた **	ἥρろーωおめがσしぐまιいおた	ἡρώοおみくろんιいおたνにゅー ****	πぱいεいぷしろんιいおたθしーたοおみくろんῖ
対格たいかく	ἥρろーωおめがαあるふぁ*	ἥρろーωおめがας ***	ἥρろーωおめがεいぷしろん	πぱいεいぷしろんιいおたθしーたώ
呼よび格かく	ἥρろーως	ἥρろーωおめがες ***	ἥρろーωおめがεいぷしろん	πぱいεいぷしろんιいおたθしーたοおみくろんῖ

• *または、ἥρろーωおめが
• **または、ἥρろーῴ
• ***または、ἥρως
• ****または、ἥρろーῴνにゅー

• このように、アッティカ方言ほうげんの格かく変化へんかをする場合ばあいもある。

• εいぷしろんἰκώνとἀηδών（語幹ごかんが-νにゅー）もこれと同おなじ格かく変化へんかになる（属ぞく格かくεいぷしろんἰκかっぱοおみくろんῦς、対格たいかくεいぷしろんἰκώ；属ぞく格かくἀηδοῦς、呼よび格かくἀηδοῖ）。

-ς語幹ごかん

このタイプには男性だんせい名詞めいし・女性じょせい名詞めいし・中性ちゅうせい名詞めいしが含ふくまれる。

数かず	格かく	男性だんせい・女性じょせい	女性じょせい	中性ちゅうせい
				ας語幹ごかん	ες語幹ごかん	母音ぼいん交代こうたい
単数たんすう	主格しゅかく	τριήρης	αあるふぁἰδώς	κέρας	εいぷしろんὐγενές	γένος
	属ぞく格かく	τριήρους/εος	αあるふぁἰδでるたοおみくろんῦς	κέρως	εいぷしろんὐγενοῦς/έος	γένους/εος
	与格よかく	τριήρει	αあるふぁἰδでるたοおみくろんῖ	κέρᾳ	εいぷしろんὐγενεῖ	γένει
	対格たいかく	τριήρη/εいぷしろんαあるふぁ	αあるふぁἰδでるたῶ	κέρας	εいぷしろんὐγενές	γένος
	呼よび格かく	τριήρες	αあるふぁἰδώς	κέρας	εいぷしろんὐγενές	γένος
複数ふくすう	主格しゅかく	τριήρεις/εες		κέρα	εいぷしろんὐγがんまεいぷしろんνにゅーῆ/έα	γένη/εいぷしろんαあるふぁ
	属ぞく格かく	τριήρων/εいぷしろんωおめがνにゅー		κέρῶνにゅー	εいぷしろんὐγがんまεいぷしろんνにゅーῶνにゅー/έων	γένῶνにゅー/έων
	与格よかく	τριήρεσι		κέρασι	εいぷしろんὐγενέσι	γένεσι
	対格たいかく	τριήρεις	なし	κέρα	εいぷしろんὐγがんまεいぷしろんνにゅーῆ/έα	γένη/εいぷしろんαあるふぁ
	呼よび格かく	τριήρεις/εες		κέρα	εいぷしろんὐγがんまεいぷしろんνにゅーῆ/έα	γένη/εいぷしろんαあるふぁ
双そう数すう	主格しゅかく	τριήρει/εες	なし	κέρα	εいぷしろんὐγενεῖ	γένει
	属ぞく格かく	τριήροιν/εいぷしろんοおみくろんιいおたνにゅー		κかっぱεいぷしろんρろーῷνにゅー	εいぷしろんὐγενοῖνにゅー/έοιν	γένοῖνにゅー/έοιν
	与格よかく	τριήροιν/εいぷしろんοおみくろんιいおたνにゅー		κかっぱεいぷしろんρろーῷνにゅー	εいぷしろんὐγενοῖνにゅー/έοιν	γένοῖνにゅー/έοιν
	対格たいかく	τριήρει/εες	なし	κέρα	εいぷしろんὐγενεῖ	γένει
	呼よび格かく	τριήρει/εες	なし	κέρα	εいぷしろんὐγενεῖ	γένει

• 方言ほうげんでは、母音ぼいん融合ゆうごうが起おきないケースもある。表ひょうではスラッシュ記号きごう（/）の右側みぎがわに記しるしている。

• ςは母音ぼいんと母音ぼいんの間あいだで脱落だつらくするため、全すべての格かくに現あらわれるわけではなく、格かくが限かぎられる。

• 中性ちゅうせい名詞めいしでは語幹ごかん母音ぼいんにεいぷしろん（γένεσι）とo（γένος）の交代こうたいが起おきるケースがある。

• 中性ちゅうせい名詞めいしの複数ふくすうでは主格しゅかく・対格たいかく・呼よび格かくに語尾ごび-αあるふぁが現あらわれ、母音ぼいん融合ゆうごうを起おこしてηいーた、ᾶとなる。

• 複数ふくすう対格たいかくのτριέρειςは複数ふくすう主格しゅかくの影響えいきょうによる。

• 単数たんすう属ぞく格かくのγένουςは第だい2格かく変化へんかの複数ふくすう対格たいかくと同形どうけいで混乱こんらんしやすい。

• 中性ちゅうせい名詞めいしのκέραςにはσしぐまῶμみゅーαあるふぁと同おなじ格かく変化へんかもある（単数たんすう属ぞく格かくκέρατος、複数ふくすう主格しゅかくκέρατα）。中性ちゅうせい名詞めいしには、語幹ごかんのαあるふぁがεいぷしろんに変かわり、γένοςと同おなじ格かく変化へんかとなるものもある（例れい：οおみくろんὗδας、-εος）。αあるふぁが母音ぼいん融合ゆうごうせずに残のこるものもある（例れい：γがんまῆρας、-αος）。母音ぼいん交代こうたいタイプの中性ちゅうせいでは、ホメロス文体ぶんたいで属ぞく格かくが-ευςとなるケース (イオニア方言ほうげんの母音ぼいん融合ゆうごうεいぷしろん+οおみくろん）（例れい：θάρσευς）と、複数ふくすう与格よかくが-εいぷしろんσしぐまσしぐまιいおたとなるケース（例れい：βέλεσσι）がある。

• 男性だんせい名詞めいし・女性じょせい名詞めいしでは、語幹ごかんが母音ぼいんの場合ばあい、単数たんすう対格たいかくが-αあるふぁとなる（εいぷしろん+αあるふぁの母音ぼいん融合ゆうごう）。例れいとして、ἐνδεής（対格たいかくἐνにゅーδでるたεいぷしろんᾶ）、ὑγιής（対格たいかくὑγがんまιいおたᾶ）。同様どうように、中性ちゅうせいのχρέος、κλέοςでは、複数ふくすう主格しゅかくと対格たいかくがχρέα、κλέαとなる。

• 固有名詞こゆうめいしでは、語幹ごかんのεいぷしろんの後のちで二に重じゅうの母音ぼいん融合ゆうごうが起おきるケースがある。以下いかはΠερικλεεσ-の例れいで、
  • 主格しゅかくΠερικλῆς、属ぞく格かくΠερικλέους、与格よかくΠερικλεῖ、対格たいかくΠερικλέα、呼よび格かくΠερίκλεις

• 男性だんせいの固有名詞こゆうめいしでは第だい1格かく変化へんかの語尾ごびとなるケースがある。例れい：Σωκράτης、対格たいかくΣωκράτην、または、Σωκράτη

• 叙事詩じょじし文体ぶんたいでは、固有名詞こゆうめいしの長ちょう母音ぼいんηいーたが格かく変化へんか全体ぜんたいで維持いじされるケースがある。例れい：῾Ηρακλῆς、属ぞく格かく῾Ηρακλῆος

代名詞だいめいし

人称にんしょう代名詞だいめいし

強つよ勢いきおい形かたちと非ひ強きょう勢ぜい形がたをスラッシュ記号きごう（/）で区別くべつする。カッコ内ないは方言ほうげん形がた。

数かず	格かく	1人ひとり称しょう	2人ふたり称しょう	3人称にんしょう
単数たんすう	主格しゅかく	ἐγώ (ἐγών)	σύ (τύνη)
	属ぞく格かく	ἐμみゅーοおみくろんῦ / μみゅーοおみくろんυうぷしろん (ἐμみゅーεいぷしろんῦ, ἐμみゅーεいぷしろんῖοおみくろん, ἐμέθεν)	σしぐまοおみくろんῦ / σしぐまοおみくろんυうぷしろん (σέο, σしぐまεいぷしろんυうぷしろん, σしぐまεいぷしろんῖοおみくろん, σέθεν, τたうεいぷしろんοおみくろんῖοおみくろん)	οおみくろんὗ / οおみくろんὑ (ἕοおみくろん, εいぷしろんὑ, εいぷしろんἷοおみくろん, ἕθしーたεいぷしろんνにゅー)
	与格よかく	ἐμοί / μみゅーοおみくろんιいおた	σοί / σしぐまοおみくろんιいおた (τたうοおみくろんιいおた, τεΐν)	οおみくろんἷ / οおみくろんἱ (ἑοおみくろんῖ)
	対格たいかく	ἐμέ / μみゅーεいぷしろん	σέ / σしぐまεいぷしろん	ἕ / ἑ (ἑέ)
複数ふくすう	主格しゅかく	ἡμみゅーεいぷしろんῖς (ἄμμες, ἡμέες)	ὑμみゅーεいぷしろんῖς (ὑμέες, ὔμμες)	σしぐまφふぁいεいぷしろんῖς
	属ぞく格かく	ἡμみゅーῶνにゅー (ἡμέων ἡμείων)	ὑμみゅーῶνにゅー (ὑμέων, ὑμείων)	σしぐまφふぁいῶνにゅー (σφέων, σφείων)
	与格よかく	ἡμみゅーῖνにゅー (ἄμみゅーμみゅーιいおた)	ὑμみゅーῖνにゅー (ὔμみゅーμみゅーιいおた)	σφίσι / σφισι (σしぐまφふぁいιいおた)
	対格たいかく	ἡμみゅーᾶς (ἡμέας, ἄμみゅーμみゅーεいぷしろん)	ὑμみゅーᾶς (ὑμέας, ὔμみゅーμみゅーεいぷしろん)	σしぐまφふぁいᾶς (σφέας, σしぐまφふぁいεいぷしろんῖας)

• 強つよ勢いきおい形かたちと非ひ強きょう勢ぜい形がたの区別くべつがあるのは、単数たんすう、及および、3人称にんしょう複数ふくすう与格よかくである。

再帰さいき代名詞だいめいし

• 1人ひとり称しょうは単数たんすうでἐμαυτοῦ（βίος、τιμήと同おなじ）、複数ふくすうでἡμみゅーῶνにゅー αあるふぁὐτたうῶνにゅー（αあるふぁὐτόςの変化へんか形がたを付つける）の形かたちもある。

• 2人ふたり称しょう単数たんすうにはσεαυτοῦ、または、σαυτοῦの形かたちもある。格かく変化へんかは上記じょうきの1人ひとり称しょう単数たんすうと同おなじ。

• 直前ちょくぜんの「人称にんしょう代名詞だいめいし」節ふしの3人称にんしょうはアッティカ方言ほうげんでは再帰さいきの間接かんせつ目的もくてき語ご（主文しゅぶんの主語しゅごを受うける）として用もちいられる。非ひ再帰さいきの用法ようほうには、主格しゅかくでοおみくろんὖτος、または、ἐκかっぱεいぷしろんῖνος（単数たんすう・複数ふくすうとも）、その他たの格かくではαあるふぁὐτたうοおみくろんῦを用もちいる。

• 3人称にんしょう単数たんすうの直接ちょくせつ目的もくてき語ごにはἑαυτοῦ、または、αあるふぁὑτたうοおみくろんῦの形かたちもあり、格かく変化へんかは1人称にんしょうのἐμαυτοῦと同おなじだが、中性ちゅうせい形がたはἑαυτό、または、αあるふぁὑτόとなる。3人称にんしょう複数ふくすうには以下いかの3つがある。1：ἑαυτῶνにゅー, ἑαυτοῖς、2：αあるふぁυうぷしろんτたうῶνにゅー, αυτοῖς、3：σしぐまφふぁいῶνにゅー αあるふぁυうぷしろんτたうῶνにゅー。

再帰さいき代名詞だいめいし

格かく	単数たんすう			複数ふくすう			双そう数すう
	男性だんせい	女性じょせい	中性ちゅうせい	男性だんせい	女性じょせい	中性ちゅうせい	共通きょうつう
主格しゅかく	αあるふぁὐτός	αあるふぁὐτή	αあるふぁὐτό	αあるふぁὐτοί	αあるふぁὐταί	αあるふぁὐτά	αあるふぁὐτώ
属ぞく格かく	αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ	αあるふぁὐτたうῆς	αあるふぁὐτたうοおみくろんῦ	αあるふぁὐτたうῶνにゅー	αあるふぁὐτたうῶνにゅー	αあるふぁὐτたうῶνにゅー	αあるふぁὐτたうοおみくろんῖνにゅー
与格よかく	αあるふぁὐτたうῷ	αあるふぁὐτたうῇ	αあるふぁὐτたうῷ	αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς	αあるふぁὐτたうαあるふぁῖς	αあるふぁὐτたうοおみくろんῖς	αあるふぁὐτたうοおみくろんῖνにゅー
対格たいかく	αあるふぁὐτόν	αあるふぁὐτήν	αあるふぁὐτό	αあるふぁὐτούς	αあるふぁὐτάς	αあるふぁὐτά	αあるふぁὐτώ

所有しょゆう代名詞だいめいし

• 非ひ再帰さいき・非ひ強つよ勢いきおい形かたち：1人ひとり称しょうと2人称にんしょうは人称にんしょう代名詞だいめいしの属ぞく格かくと同おなじ。3人称にんしょうはαあるふぁὐτόςの属ぞく格かくと同おなじ。

• 非ひ再帰さいき・強つよ勢いきおい形かたちは次つぎの通とおり。1人ひとり称しょう単数たんすう：ἐμός /ή /όν、2人ふたり称しょう単数たんすう：σός /ή /όν、1人ひとり称しょう複数ふくすう：ἡμέτερος /αあるふぁ /οおみくろんνにゅー、2人ふたり称しょう複数ふくすう：ὑμέτερος /αあるふぁ /οおみくろんνにゅー。3人にん称たたえ（単数たんすう・複数ふくすう）はοおみくろんὗτος、または、ἐκかっぱεいぷしろんῖνοςの属ぞく格かくを用もちいる。

• 再帰さいき・非ひ強つよ勢いきおい形かたち：1人ひとり称しょうと2人称にんしょうは人称にんしょう代名詞だいめいしの属ぞく格かくと同おなじ。3人称にんしょうは、単数たんすうではἑαυτοῦ、複数ふくすうではἑαυτῶνにゅー、または、σφέτερος /αあるふぁ /οおみくろんνにゅーを用もちいる。

• 再帰さいき・強つよ勢いきおい形かたちは次つぎの通とおり。1人ひとり称しょう単数たんすう：ἐμαυτοῦ、2人ふたり称しょう単数たんすう：σεαυτοῦ、3人称にんしょう単数たんすう：ἑαυτοῦ、1人ひとり称しょう複数ふくすう：ἡμみゅーῶνにゅー αあるふぁὐτたうῶνにゅー、または、ἡμέτερος αあるふぁὐτたうῶνにゅー、2人ふたり称しょう複数ふくすう：ὑμみゅーῶνにゅー αあるふぁὐτたうῶνにゅー、または、ὑμέτερος αあるふぁὐτたうῶνにゅー、3人称にんしょう複数ふくすう：ἑαυτῶνにゅー、σしぐまφふぁいῶνにゅー αあるふぁὐτたうῶνにゅー、または、σφέτερος αあるふぁὐτたうῶνにゅー。

疑問ぎもん代名詞だいめいし・不定ふてい代名詞だいめいし

• 疑問ぎもん代名詞だいめいしτίς, τί（「何なに、誰だれ」）、並ならびに、これと同形どうけいの不定ふてい代名詞だいめいし（ただし、前ぜん接辞せつじとして）の格かく変化へんかは、男性だんせい形がたではρίς, ρινόςと、中性ちゅうせい形がたではἕνにゅー, ἑνόςと、それぞれ同おなじになる。不定ふてい代名詞だいめいし・中性ちゅうせい形がたの主格しゅかくと対格たいかくはἄτたうτたうαあるふぁの形かたちもある。

• 不定ふてい代名詞だいめいしἄλλος /ηいーた /οおみくろん（「他たの」）の格かく変化へんかは形容詞けいようしの規則きそく変化へんか・タイプII、δでるたῆλος /ηいーた /οおみくろんνにゅーと同おなじになる。

指示しじ代名詞だいめいし

• 指示しじ代名詞だいめいしὅδでるたεいぷしろん, ἥδでるたεいぷしろん, τόδε（「これ、この」）の格かく変化へんかは定冠詞ていかんしの格かく変化へんか形がたに-δでるたεいぷしろんを付つける。

• 指示しじ代名詞だいめいしοおみくろんὗτος, αあるふぁὕτたうηいーた, τたうοおみくろんῦτたうοおみくろん（「それ、その」）の格かく変化へんかは次つぎの表ひょうの通とおり。

数かず	格かく	男性だんせい	女性じょせい	中性ちゅうせい
単数たんすう	主格しゅかく	οおみくろんὗτος	αあるふぁὕτたうηいーた	τたうοおみくろんῦτたうοおみくろん
	属ぞく格かく	τούτου	ταύτης	τούτου
	与格よかく	τούτῳ	ταύτῃ	τούτῳ
	対格たいかく	τたうοおみくろんῦτたうοおみくろんνにゅー	ταύτην	τたうοおみくろんῦτたうοおみくろん
複数ふくすう	主格しゅかく	οおみくろんὗτたうοおみくろんιいおた	αあるふぁὗτたうαあるふぁιいおた	τたうαあるふぁῦτたうαあるふぁ
	属ぞく格かく	τούτων	τούτων	τούτων
	与格よかく	τούτοις	ταύταις	τούτοις
	対格たいかく	τούτους	ταύτας	τたうαあるふぁῦτたうαあるふぁ
双そう数すう	主格しゅかく	τούτω	ταύτα	τούτω
	属ぞく格かく	τούτοιν	ταύταιν	τούτοιν
	与格よかく	τούτοιν	ταύταιν	τούτοιν
	対格たいかく	τούτω	ταύτα	τούτω

• 指示しじ代名詞だいめいしἐκかっぱεいぷしろんῖνος /ηいーた /οおみくろん（「あれ、あの」）の格かく変化へんかは形容詞けいようしの規則きそく変化へんか・タイプII、δでるたῆλος /ηいーた /οおみくろんνにゅーと同おなじになる。

関係かんけい代名詞だいめいし

関係かんけい代名詞だいめいしὅς, ἥ, ὅの格かく変化へんかは形容詞けいようしの規則きそく変化へんか・タイプII、δでるたῆλος /ηいーた /οおみくろんνにゅーと同おなじとなり、必かならず有ゆう気き記号きごうを付つける。

相互そうご代名詞だいめいし

相互そうご代名詞だいめいしἀλλήλωνの格かく変化へんかは形容詞けいようしの規則きそく変化へんか・タイプII、δでるたῆλος /ηいーた /οおみくろんνにゅーの複数ふくすう形がたと同おなじ。中性ちゅうせいの複数ふくすう対格たいかくはἄλληλαとなる。

参考さんこう文献ぶんけん

• «Griego 1º. El artículo». Cnice. Ministerio de Educación （スペイン語ご）