(Translated by https://www.hiragana.jp/)
天賦人権論 - Wikipedia コンテンツにスキップ

天賦てんぷ人権じんけんろん

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

天賦てんぷ人権じんけんろん(てんぷじんけんろん)とは、「すべて人間にんげんまれながらに自由じゆうかつ平等びょうどうで、幸福こうふく追求ついきゅうする権利けんりをもつ」という近世きんせい西欧せいおう確立かくりつされた自然しぜんけん(natural rights)思想しそうを、明治めいじ時代じだい日本人にっぽんじん自国じこく紹介しょうかいするさいもちいた表現ひょうげんかたくち[1][2]。「nature」の訳語やくごとしての「自然しぜん」という語彙ごいがまだ定着ていちゃく普及ふきゅうしていない時代じだいに、儒教じゅきょう概念がいねんである「てん」をわりにもちいて、その意味いみ・ニュアンスを表現ひょうげんしようとしている[1]天賦てんぷ人権じんけんせつ(てんぷじんけんせつ)とも。

対義語たいぎごが“自由じゆう権利けんりくにからあたえられる”とする「くに人権じんけんろん」。

歴史れきし[編集へんしゅう]

ジャン=ジャック・ルソーなどの18世紀せいき啓蒙けいもう思想しそういえにより主張しゅちょうされ、アメリカ独立どくりつ宣言せんげんフランス人権じんけん宣言せんげん具体ぐたいされた。

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく政府せいふは「アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく憲法けんぽうアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国民こくみんおよアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国内こくないにしか適用てきようされないため、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく外国がいこくじんおよ国外こくがいには人権じんけん保障ほしょうしない。」と表明ひょうめいしており[3]松尾まつお文夫ふみおなど、先住民せんじゅうみん掃討そうとう国外こくがいでの差別さべつ攻撃こうげきられるようにアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく政府せいふ建国けんこく以来いらい事実じじつじょう天賦てんぷ人権じんけんせつ」をとっていないと主張しゅちょうする論者ろんしゃもいる[4]

しかし「戦争せんそうちゅうてき人権じんけんや、国民こくみんではない奴隷どれい人権じんけん尊重そんちょうしなかった」にせよ、米国べいこく国民こくみん人権じんけん一貫いっかんして天与てんよ人権じんけんとしてみとめており、「政府せいふから恩典おんてんとしてあたえられる人権じんけん」というかんがえは西側にしがわ民主みんしゅ主義しゅぎこくっていない。

日本にっぽん[編集へんしゅう]

人間にんげん権利けんり永久えいきゅう不可侵ふかしんであるとする自然しぜんけん思想しそうから、自由じゆう平等びょうどう強調きょうちょうされ、明治めいじ初期しょき福澤ふくさわ諭吉ゆきち植木うえき枝盛えもり加藤かとう弘之ひろゆき馬場ばば辰猪たついらの啓蒙けいもう思想しそういえ民権みんけんろんしゃによってひろ主張しゅちょうされた[2]

天皇てんのう家庭かてい教師きょうしもつとめ、江藤えとう新平しんぺいととも洋学ようがく中心ちゅうしん体制たいせいととのえた加藤かとう弘之ひろゆきは、1875ねんには『国体こくたいしんろん』をあらわし「君主くんしゅひと人民じんみんひとなり」と平等びょうどう思想しそうき、国学こくがく国体こくたいろん批判ひはんした[5]。しかし元老げんろういんかん海江田かいえだ信義のぶよしが『国体こくたいしんろん排斥はいせき建言けんげんしょ』を提出ていしゅつ加藤かとうを「刺殺しさつしかねないいきおいで」恫喝どうかつ政府せいふ高官こうかん次々つぎつぎ批判ひはんすると加藤かとうれ、天賦てんぷ人権じんけんせつ妄想もうそうとして否定ひていするにいたった[6]。この加藤かとう変節へんせつたいして、植木うえき枝盛えもり馬場ばば辰猪たつい矢野やの文雄ふみお黒岩くろいわまさるらが反論はんろんし、こうした受容じゅよう段階だんかいて、天賦てんぷ人権じんけんせつ次第しだい政治せいじ思想しそうとして確固かっこたる基礎きそきずいてった[2]

自由民主党じゆうみんしゅとう日本国にっぽんこく憲法けんぽう改正かいせい草案そうあんでは、天賦てんぷ人権じんけんせつ西洋せいようてきな「かみした平等びょうどうという観念かんねん下敷したじきにした人権じんけんろん」なので、日本にっぽん独自どくじかんがかたによって「だいじゅういちじょう 国民こくみんは、すべての基本きほんてき人権じんけん享有きょうゆうする。この憲法けんぽう国民こくみん保障ほしょうする基本きほんてき人権じんけんは、おかすことのできない永久えいきゅう権利けんりである」にあらためるとしている[7]

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ a b 天賦てんぷ人権じんけんろん - コトバンク
  2. ^ a b c 日本にっぽんキリスト教きりすときょう歴史れきしだい事典じてん』p911「天賦てんぷ人権じんけんろん
  3. ^ ドキュメンタリー映画えいがやみへ」(2007)
  4. ^ 松尾まつお文夫ふみおじゅう民主みんしゅ主義しゅぎ―「アメリカというくに」のなりたち』小学しょうがくかん小学館しょうがくかん文庫ぶんこ〉(原著げんちょ2008ねん)、[ようページ番号ばんごう]ぺーじISBN 978-4094082579 
  5. ^ 立花たちばなたかし東大とうだい天皇てんのう』p63-p85
  6. ^ 立花たちばなたかし東大とうだい天皇てんのう』p98-p105
  7. ^ 日本国にっぽんこく憲法けんぽう改正かいせい草案そうあんQ&Aきゅーあんどえー増補ぞうほばん 自由民主党じゆうみんしゅとう

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]