犬いぬヶ島とう

犬いぬヶ島とう
Isle of Dogs
監督かんとく	ウェス・アンダーソン
脚本きゃくほん	ウェス・アンダーソン
原案げんあん	ウェス・アンダーソン ロマン・コッポラ ジェイソン・シュワルツマン 野村のむら訓さとし市し
製作せいさく	ウェス・アンダーソン スコット・ルーディン スティーヴン・M・レイルズ ジェレミー・ドーソン
ナレーター	コートニー・B・ヴァンス
出演しゅつえん者しゃ	コーユー・ランキン ブライアン・クランストン リーヴ・シュレイバー エドワード・ノートン ボブ・バラバン ビル・マーレイ ジェフ・ゴールドブラム 渡辺わたなべ謙けん 野村のむら訓さとし市し F・マーリー・エイブラハム フランシス・マクドーマンド ティルダ・スウィントン グレタ・ガーウィグ スカーレット・ヨハンソン
音楽おんがく	アレクサンドル・デスプラ
撮影さつえい	トリスタン・オリヴァー
編集へんしゅう	レイフ・フォスター エドワード・バーシュ
制作せいさく会社かいしゃ	インディアン・ペイントブラッシュ アメリカン・エンプリカル・ピクチャーズ
配給はいきゅう	フォックス・サーチライト・ピクチャーズ 20世紀せいきフォックス
公開こうかい	2018年ねん3月がつ23日にち 2018年ねん5月がつ25日にち
上映じょうえい時間じかん	105分ふん
製作せいさく国こく	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく ドイツ
言語げんご	英語えいご 日本語にほんご
興行こうぎょう収入しゅうにゅう	$64,241,499 1.8億おく円えん

『犬いぬヶ島とう』（いぬがしま、原題げんだい：Isle of Dogs）は、ウェス・アンダーソンが監督かんとく・脚本きゃくほん・製作せいさくを務つとめた、2018年ねんのストップモーション・アニメーションSFコメディ映画えいが。

第だい68回かいベルリン国際こくさい映画えいが祭さいのオープニングを飾かざり、アンダーソンは銀ぎん熊ぐま賞しょう（監督かんとく賞しょう）を受賞じゅしょうした。全ぜん世界せかいで6,400万まんドル以上いじょうの興行こうぎょう収入しゅうにゅうを記録きろくし、批評ひひょう家かからはアニメーション、ストーリー、デッドパン・ユーモアが評価ひょうかされ、高たかい評価ひょうかを得えている。第だい76回かいゴールデングローブ賞しょう、第だい72回かい英国えいこくアカデミー映画えいが賞しょうにノミネートされ、第だい91回かいアカデミー賞しょうでは長編ちょうへんアニメ映画えいが賞しょうと作曲さっきょく賞しょうの2部門ぶもんにノミネートされた。

物語ものがたり

その昔むかし、犬いぬと犬いぬ嫌ぎらいの小林こばやし一族いちぞくとの間あいだで争あらそいが起おこっていた。劣勢れっせいの犬いぬに同情どうじょうした少年しょうねん侍さむらいは戦せんに参加さんかし、小林こばやし一族いちぞくの長ちょうを殺害さつがいするが少年しょうねんも亡なき者ものになりその魂たましいは祀まつられ、結局けっきょく犬いぬも小林こばやし一族いちぞくに勝かてず服従ふくじゅうを余儀よぎなくされる。

それから千せん年ねん後ご。ウニ県けんメガ崎さき市しでは犬いぬの伝染でんせん病びょう「ドッグ病びょう」と「スナウト病びょう」が蔓延まんえんし始はじめ、社会しゃかい問題もんだいとなっていた。

科学かがく者しゃである渡辺わたなべ教授きょうじゅは「ドッグ病びょうを治なおす血清けっせいがじきに完成かんせいする」と主張しゅちょうするが、小林こばやし市長しちょうはそれを無視むしし、犬いぬをゴミ島ごみじまへ隔離かくりすることを決きめる。

最初さいしょにゴミ島ごみじまへ送おくられたのは、小林こばやしアタリ（小林こばやし市長しちょうの親戚しんせきで、3年ねん前まえの両親りょうしんの列車れっしゃ事故じこでの死後しごに、市長しちょうの養子ようしとなっていた）の飼かっていたスポッツだった。

そして、ゴミ島ごみじまへの隔離かくりが決きまって6か月げつ後ご、スポッツを探さがしにアタリは飛行機ひこうきを使つかいゴミ島ごみじまへ不時着ふじちゃくする。そこで待まっていたのは、犬いぬのレックス、キング、デューク、ボス、チーフだった。

構成こうせい

• 第だい0部ぶ（表記ひょうきなし）
• 第だい1部ぶ：リトルパイロット
• 第だい2部ぶ：スポッツを探さがせ
• 第だい3部ぶ：ランデヴュー
• 第だい4部ぶ：アタリのランタン

世界せかい観かん・用語ようご解説かいせつ

メガ崎さき市し

小林こばやし一族いちぞくが古ふるくから支配しはいする市し。伝統でんとう文化ぶんかが根強ねづよく残のこっているが、暴力ぼうりょくや政治せいじでの抗こう争そうが激はげしく治安ちあんは良よいとはいえない。

ドッグ病びょう

小林こばやし市長しちょうが自作じさく自演じえんで開発かいはつした病気びょうき。ノミやダニを通とおして感染かんせんする。症状しょうじょうは「体重たいじゅう減少げんしょう」「めまい」「居眠いねむり病びょう」「不眠ふみん」「極端きょくたんに攻撃こうげき的てきな行動こうどう」など。75%が「スナウト病びょう」の初期しょき症状しょうじょうを示しめすとされる。表向おもてむきは自然しぜん発生はっせいしたと伝つたえられるが、実際じっさいは犬いぬを病気びょうきで根絶ねだやしにし、ロボット犬けんに入いれ替かえるためのものである。後のちに渡辺わたなべ教授きょうじゅによって血清けっせいが開発かいはつされた。

声こえの出演しゅつえん

※括弧かっこ内ないは日本語にほんご吹替。

• 小林こばやしアタリ - コーユー・ランキン（野田のだ哲あきら平たいら）
• スポッツ - リーヴ・シュレイバー（森川もりかわ智之としゆき）

アタリの護衛ごえい犬けんだった、鼻はながピンクで、体からだは白しろいブチ犬けん。

• チーフ - ブライアン・クランストン（楠くすのき大典たいてん）

ボス犬けん軍団ぐんだんの自称じしょう隊長たいちょう格かくの黒くろ犬けん、野良犬のらいぬ出身しゅっしん。リーダー的てき存在そんざいとしてふるまうが、多数決たすうけつでいつも負まける。

• レックス - エドワード・ノートン（川島かわしま得とく愛あい）

白色はくしょくの中型ちゅうがた犬けん、ボス犬けん軍団ぐんだんの実質じっしつのリーダー格かく。

• キング - ボブ・バラバン（川中子かわなご雅人まさと）

顔かおがブラウンの小型こがた犬けん、CMに22本ほん出演しゅつえん。

• ボス - ビル・マーレイ（石住いしずみ昭彦あきひこ）

高校こうこう野球やきゅうチームのマスコットだった白茶しらちゃの中型ちゅうがた犬けん、メガ崎さきドラゴンズのユニフォームを着きている。

• デューク - ジェフ・ゴールドブラム（横島よこしま亘わたる）

灰はい白しろの中型ちゅうがた犬けん、健康けんこう状態じょうたいに配慮はいりょする犬いぬだった。

• ナツメグ - スカーレット・ヨハンソン（遠藤えんどう綾あや）

ゴミ島ごみじまのヒロイン的てき存在そんざいの茶色ちゃいろの美人びじん犬けん、ショードッグ出身しゅっしん。

• ジュピター - F・マーリー・エイブラハム（屋良やら有作ゆうさく）

黒くろの大型おおがたの救助きゅうじょ犬けん。

• オラクル - ティルダ・スウィントン（町山まちやま広美ひろみ）

ジュピターの仲間なかまのバグ犬けん。

• 小林こばやし市長しちょう - 野村のむら訓さとし市し
• メイジャー・ドウモ - 高山たかやま明あきら

小林こばやし家かの執事しつじ長ちょう。

• 渡辺わたなべ教授きょうじゅ - 伊藤いとう晃あきら
• 科学かがく者しゃ助手じょしゅヨーコ・オノ - オノ・ヨーコ（石塚いしづか理恵りえ）
• トレイシー・ウォーカー - グレタ・ガーウィグ（戸松とまつ遥はるか）

交換こうかん留学生りゅうがくせいでメガ崎さき高校こうこうの新聞しんぶん部員ぶいん。

• ヒロシ編集へんしゅう員いん - 村上むらかみ虹にじ郎ろう（島しま﨑信長ちょう）

メガ崎さき高校こうこうの「日刊にっかんマニフェスト」の編集へんしゅう者しゃ。

• 通訳つうやくネルソン - フランシス・マクドーマンド
• ニュースキャスター - 野田のだ洋次郎ようじろう
• 筆頭ひっとう執刀しっとう医い - 渡辺わたなべ謙けん
• おばさん - 夏木なつきマリ
• ゴンド - ハーヴェイ・カイテル（土師はじ孝也たかや）
• スクラップ - フィッシャー・スティーヴンス（細野ほその晴臣はるおみ）
• ナレーター - コートニー・B・ヴァンス（石塚いしづか運はこぶ昇のぼり）
• 同時どうじ通訳つうやく機き - フランク・ウッド
• 第だい一いちジュニア科学かがく者しゃ - 山田やまだ孝之たかゆき
• 第だい二にジュニア科学かがく者しゃ - 秋元あきもと梢こずえ
• 第だい三さんジュニア科学かがく者しゃ - 松田まつだ翔太しょうた
• 第だい四よんジュニア科学かがく者しゃ / バーテンダー - 松田まつだ龍平りゅうへい
• ドローン操縦そうじゅう士し - 高橋たかはし盾たて
• パンク少女しょうじょ - 池田いけだエライザ
• 学生がくせい編集へんしゅう員いん - 育そだて之の介かい
• 学生がくせい編集へんしゅう員いん - 兒玉こだま太ふとし智さとし
• 学生がくせい編集へんしゅう員いん - 大社たいしゃカリン

プロダクション

2015年ねん10月がつにアニメーション映画えいが『ファンタスティック Mr.FOX』を監督かんとくしたアンダーソンは、エドワード・ノートン、ブライアン・クランストン、ボブ・バラバンが主演しゅえんして犬いぬに関かんする映画えいがでアニメーションに戻もどってくると発表はっぴょうした。アンダーソンは、黒澤くろさわ明あきら、宮崎駿みやざきはやお監督かんとくの映画えいが、ランキン・ベースプロダクションズが制作せいさくしたクリスマス用ようのストップモーション・アニメーションの影響えいきょうを強つよく受うけていると話はなしている。

セットの制作せいさくには670人にんのスタッフが携たずさわり、4年ねんかけて作つくり上あげた。

評価ひょうか

Rotten Tomatoesでは、255件けんのレビューに基もとづいて89％の支持しじ率りつを示しめし、10点てん中ちゅう8.1点てんとなった。

批判ひはん

いくつかの批評ひひょう家かは、この映画えいがで描えがかれている日本にっぽんに対たいして、「ステレオタイプである」、「ホワイト・ウォッシング」（犬いぬを救すくおうと立たち上あがるキャラクターが、交換こうかん留学生りゅうがくせいの女おんなの子こ）、「日本にっぽんへの配慮はいりょが不足ふそくしている」（原爆げんばくを想起そうきさせるキノコ雲くもが上あがるシーンが存在そんざいする）、「英語えいご至上しじょう主義しゅぎ」（日本犬にほんいぬが英語えいごをしゃべる）などとして批判ひはんした。

受賞じゅしょう

• 第だい68回かいベルリン国際こくさい映画えいが祭さい 銀ぎん熊ぐま賞しょう（監督かんとく賞しょう）

漫画まんが

望月もちづきミネタロウによるコミカライズが、2018年ねん5月がつ24日にち発売はつばいのモーニング、Dモーニング25号ごう（講談社こうだんしゃ）にて連載れんさい。単行本たんこうぼんは2018年ねん8月がつ23日にち発売はつばい。

外部がいぶリンク

• 公式こうしきウェブサイト（英語えいご）
• 公式こうしきウェブサイト（日本語にほんご）
• 犬いぬヶ島とうを視聴しちょう｜全編ぜんぺん｜Disney+(ディズニープラス)（日本語にほんご）
• 犬いぬヶ島とう - allcinema
• 犬いぬヶ島とう - KINENOTE
• Isle of Dogs - IMDb（英語えいご）
• Isle Of Dogs - Box Office Mojo（英語えいご）
• Isle of Dogs - Rotten Tomatoes（英語えいご）
• Isle of Dogs - Metacritic（英語えいご）
• Isle of Dogs (@isleofdogsmovie) - X（旧きゅうTwitter）（英語えいご）
• 犬いぬヶ島とう / 望月もちづきミネタロウ - モーニング公式こうしきサイト - モアイ