(Translated by https://www.hiragana.jp/)
インサイド・ヘッド - Wikipedia コンテンツにスキップ

インサイド・ヘッド

拡張半保護されたページ
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

インサイド・ヘッド
Inside Out
監督かんとく ピート・ドクター
ロニー・デル・カルメン
脚本きゃくほん ピート・ドクター
メグ・レフォーブ
ジョシュ・クーリー
製作せいさく ジョナス・リベラ
製作せいさくそう指揮しき ジョン・ラセター
アンドリュー・スタントン
出演しゅつえんしゃ エイミー・ポーラー
フィリス・スミス
ルイス・ブラック
ミンディ・カリング
ビル・ヘイダー
リチャード・カインド
ケイトリン・ディアス
音楽おんがく マイケル・ジアッキーノ
主題歌しゅだいか DREAMS COME TRUEあいしのライリー」(日本語にほんごばん
製作せいさく会社かいしゃ ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
ピクサー・アニメーション・スタジオ
配給はいきゅう ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 2015ねん6月19にち
日本の旗 2015ねん7がつ18にち
上映じょうえい時間じかん 94ふん
製作せいさくこく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
製作せいさく $175,000,000[1]
興行こうぎょう収入しゅうにゅう 世界の旗$858,848,019[1]
アメリカ合衆国の旗カナダの旗$356,921,711
日本の旗 40おく4000まんえん[2]
つぎさく インサイド・ヘッド2
テンプレートを表示ひょうじ

インサイド・ヘッド』(原題げんだいInside Out)は、2015ねん公開こうかいアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくコンピュータアニメーション3D映画えいがアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくでは2015ねん6月19にち日本にっぽんでは2015ねん7がつ18にち公開こうかいされた。同時どうじ上映じょうえいは「みなみしまのラブソング」。キャッチコピーは「これは、あなたの物語ものがたり」。

概要がいよう

人間にんげん少女しょうじょあたまなか舞台ぶたいに、そこにむ「よろこ」「かなしみ」「いか」「嫌悪けんお」「おそ」の5つの「感情かんじょう」を題材だいざいとしており、擬人ぎじんされたそれらのキャラクターを主人公しゅじんこうえ、かれらが少女しょうじょしあわせにすべく奮闘ふんとうする様子ようすえがかれている。

ピクサー長編ちょうへん映画えいがだい1さくである『トイ・ストーリー』の全米ぜんべい公開こうかいから20ねんにあたる2015ねんほんさく公開こうかいされたため、「ピクサー長編ちょうへんアニメーション20周年しゅうねん記念きねん作品さくひん」とされている。またピクサーの長編ちょうへん映画えいが日本にっぽんで7がつ公開こうかいされたのは2013ねん公開こうかいの「モンスターズ・ユニバーシティ以来いらい2ねんぶりとなる。

ちなみに、原題げんだいの"Inside Out"は「裏返うらがえし」という意味いみである。

あらすじ

アメリカのミネソタしゅうライリー・アンダーセンというおんなまれた。それと同時どうじにライリーのあたまなかには、ヨロコビという感情かんじょうと、すこおくれてカナシミという感情かんじょうまれた。

やがてライリーの成長せいちょうともに、がったことがきらいなイカリいやなものをとおざけるムカムカしんからだ安全あんぜんまもビビリという感情かんじょうまれる。かれら5つの感情かんじょうはヨロコビをリーダーとして、ライリーのあたまなかにある「司令しれい」で彼女かのじょ人生じんせいしあわせにするために日々ひび奮闘ふんとうしている。それによってライリーにできたおもは、黄色おうしょく(ヨロコビ)あお(カナシミ)あか(イカリ)みどり(ムカムカ)むらさき(ビビリ)のいずれか1しょく色分いろわけされた「おもボール」となリ、ライリーののうないにある「長期ちょうき記憶きおく保管ほかん場所ばしょ」に保存ほぞんされる。なかでもライリーの人生じんせいにとって重要じゅうよう意味いみをもつ5つのおもは、すべてヨロコビの黄色おうしょくをした「特別とくべつおも」となり、「長期ちょうき記憶きおく保管ほかん場所ばしょ」ではなく司令しれいなか保管ほかんされる。そして「特別とくべつおも」が、「ホッケーのしま」「おふざけのしま」「友情ゆうじょうしま」「正直しょうじきしま」そして「家族かぞくしま」という性格せいかくしまのうない製造せいぞうすることで、アイスホッケーと友達ともだち家族かぞく大好だいすきな陽気ようき正直しょうじき少女しょうじょというライリーの性格せいかくつくげている。そんななか、ライリーをかなしませることしかできないカナシミだけはやくったためしがなく、その役割やくわりおおきななぞつつまれていた。

ある、11さいになったライリーはまれそだったミネソタの田舎町いなかまちはなれ、父親ちちおや起業きぎょうのためにれないだい都会とかいサンフランシスコす。しかし、新居しんきょせまくて薄暗うすぐらかったり、引越ひっこしトラックが当日とうじつなかったりと初日しょにちからトラブルがつづき、司令しれい感情かんじょうたちも愚痴ぐちりまくって混乱こんらんおちいる。なかでもカナシミは、過去かこにできたヨロコビのおもさわっただけでカナシミの青色あおいろにしてしまうなどたびたびトラブルをこす。懸念けねんしたヨロコビはカナシミにマニュアルみをいるなど仕事しごとをさせないようにし、なんとか自分じぶんがライリーをしあわせにしようとつよ決意けついするのだった。

翌日よくじつ登校とうこう初日しょにち。ライリーがヨロコビのおも回想かいそうしながらクラスで自己じこ紹介しょうかいをしていると、カナシミがその「おもボール」にさわったことで、突如とつじょライリーがしてしまう。そのうえ、はじめてカナシミの青色あおいろをした「特別とくべつおも」が製造せいぞうされ、ライリーにあたらしい性格せいかくつくろうとした。それを阻害そがいしようとしたヨロコビと、めようとしたカナシミがってるうちに「特別とくべつおも」がらばり、「長期ちょうき記憶きおく保管ほかん場所ばしょ」へかうチューブにまれる。さらにチューブは、ヨロコビとカナシミまでも一緒いっしょんでしまった。ふかたにのような「記憶きおくゴミ捨ごみす」で司令しれいへだてられ、迷路めいろのように複雑ふくざつな「長期ちょうき記憶きおく保管ほかん場所ばしょ」へばされてしまったヨロコビとカナシミは、そこをくぐりけて「性格せいかくしま」から司令しれいかえろうとする。

司令しれいのこりの3にん、イカリとムカムカとビビリにゆだねられるが、あたらしい学校がっこうのことをたずねる両親りょうしんにおびえたり反抗はんこうしたりと上手うまくライリーの感情かんじょうをコントロール出来できない。結果けっかちちきびしくしかられ家族かぞくとの関係かんけいくずれてしまう。この一連いちれんのトラブルにより「おふざけのしま」が崩壊ほうかいしてしまい、ライリーは冗談じょうだんわなくなってしまう。ヨロコビとカナシミは遠回とおまわりをいられ「友情ゆうじょうしま」をとおろうとするが、ミネソタでの親友しんゆうメグにあたらしい友達ともだちができたとったライリーがカッとなった瞬間しゅんかん、「友情ゆうじょうしま」までくずちてしまった。

そんななか2人ふたりねこぞうわせたようなビンボン出会であう。ビンボンはライリーの空想くうそう友達ともだちであり、幼少ようしょう時代じだい毎日まいにちのようにビンボンの姿すがたおもかべてあそんでいた。なかでも手作てづくりのロケットにってつきんでいくあそびがおりであったが、最近さいきんではすっかりおもしてくれなくなったことにビンボンはんでいた。それをったヨロコビは、司令しれいへのみちおしえてくれたらライリーにビンボンのことをおもさせると約束やくそくする。それをいたビンボンはだいよろこびし、まるでゆう園地えんちのようなイマジネーションランドへ案内あんないする。このなか司令しれいかう「かんがえの列車れっしゃ」のえきがあるのだが、そこではライリーの成長せいちょうわせて次々つぎつぎ空想くうそう産物さんぶつ解体かいたいされ、たにのような「記憶きおくゴミ捨ごみす」へとされていた。つきんでいくロケットもゴミ捨ごみすてられてしまい、ビンボンはその光景こうけいむ。

ヨロコビは冗談じょうだんってビンボンを元気げんきづけようとするがまったく効果こうかがない。しかしカナシミがビンボンのとなり腰掛こしかけてはなしをじっくりとくと、ビンボンはあめだまでできたなみだながしたあと元気げんきす。そのおかげでかんがえの列車れっしゃることが出来できたが、ライリーがねむってしまったことで列車れっしゃまってしまう。いちぎょうはライリーにこわゆめせることでこすことにし、紆余曲折うよきょくせつすえ成功せいこうする。そのかたわら、ライリーは前日ぜんじつおこなわれたアイスホッケーチームの入団にゅうだんテストで満足まんぞくにプレイ出来できず「ホッケーのしま」まで崩壊ほうかいしていた。それをたイカリは「しあわせなおもすべてミネソタでつくられたものだった」とライリーに家出いえでをけしかけるが、ライリーはミネソタきの高速こうそくバス切符きっぷうために母親ははおやクレジットカード財布さいふからり、「正直しょうじきしま」まで崩壊ほうかいする。その影響えいきょう列車れっしゃ脱線だっせんして司令しれいけず、ふたた長期ちょうき記憶きおく保管ほかん場所ばしょもどる。そして、最後さいごの「家族かぞくしま」も崩壊ほうかいし、ヨロコビとビンボンはカナシミをのこし、脱出だっしゅつ不可能ふかのうとされるゴミ捨ごみすちてしまう。感情かんじょうしますべえたのを司令しれいの3にんはライリーの家出いえでめようとするが、ライリーはすでにバスにり、一切いっさい感情かんじょうかんじなくなっていた。

ヨロコビが絶望ぜつぼうれながら手元てもと特別とくべつおもながめていると、あるおもかなしみとよろこびがじっていることに気付きづく。それは、ライリーが試合しあいけてとしているところをみんなにはげましてもらったという記憶きおく。カナシミの重要じゅうようせいづき、絶対ぜったい脱出だっしゅつすることを決心けっしんしたヨロコビは、てられたビンボンのロケットで脱出だっしゅつするが、自分じぶんあしっているとがついたビンボンは一人ひとりゴミ捨ごみすえることをえらぶ。ヨロコビはカナシミをさがし、2人ふたりつい司令しれい辿たどき、カナシミに司令しれいまかせると、ライリーにかなしみという感情かんじょうまれ、バスが高速こうそく道路どうろはい寸前すんぜんりる決断けつだんをさせることに成功せいこうした。そして家族かぞく再会さいかいし、「本当ほんとうはミネソタがき」「まえいえかえりたい」となみだながらに自分じぶん本心ほんしんけたライリーによろこびとかなしみがじったおもまれ、そのおもボールがすべての感情かんじょうしま復活ふっかつさせる。

その司令しれいでは複雑ふくざつ感情かんじょう制御せいぎょ出来できるようになり、「ケンカするほどなかがいい」「先輩せんぱいへのかなわぬ片想かたおもい」など、様々さまざま感情かんじょうじったおもえてく。ライリーももともどり、サンフランシスコでしあわせならしをおくるのだった。

登場とうじょう人物じんぶつ

ライリーのあたまなか

ライリーの感情かんじょうたち

ヨロコビ (Joy)
ほんさく主人公しゅじんこう。ライリーの感情かんじょう主導しゅどうするポジションにある。ポジティブでハイテンションかつ、いつもあかるい、感情かんじょうたちのムードメーカー。
つねにライリーをしあわせにするために楽観らっかんてきで、前向まえむきな存在そんざいだが、何事なにごと前向まえむきにかんがえすぎて合理ごうりせいがないことが欠点けってんで、本当ほんとう無理むりかんじたときには弱音よわねくこともある。ライリーをかなしませることしか出来できないカナシミを心配しんぱいして、おもボールにれさせないように対処たいしょしていたが、のちかなしいことはなんなのか、本当ほんとうしあわせとはなんなのかをみずかづくようになる。
肌色はだいろ少女しょうじょで、おおきなあおとブルーのかみみどりのノースリーブワンピースをており、くらところでもつねからだひかっている。一人称いちにんしょうは「わたし」。
カナシミ (Sadness)
ほんさくのもう一人ひとり主人公しゅじんこう感情かんじょうたちのなかもっともネガティブな存在そんざいだが、一方いっぽう感情かんじょうたちのなか一番いちばん感情かんじょうかんする知識ちしきっている。
つね悲観ひかんてきでヨロコビのアイデアをことごとく否定ひていし、憂鬱ゆううつ時間じかんごす。おもボールにれただけで、かなしいおもにさせてしまうことにコンプレックスをいている。ポジティブになりたいが、どうしてもなれないマイナス思考しこう。それなりにヨロコビのようにライリーのしあわせをおもっていて、なぐさめてあげている。
あお少女しょうじょで、ブルーのかみしろセーター眼鏡めがねをかけふとめの体格たいかく特徴とくちょう一人称いちにんしょうは「あたし」。
イカリ (Anger)
いかりっぽく、えらそうな態度たいどるが、そのわり、自分じぶんにもきびしいいさぎよさをもっている。
感情かんじょうたちが頑張がんばっても満足まんぞくせず、いかりをって表現ひょうげんするサディストで、いかりが爆発ばくはつするとあたまえる。ただし、それがやりすぎでライリーに不安ふあんこしてしまう。
ムカムカの挑発ちょうはつによって、もどってきたヨロコビとカナシミをげるきっかけになる。
四角しかくかおあか男性だんせい熱血ねっけつ教師きょうしのような服装ふくそう特徴とくちょう一人称いちにんしょうは「おれ」。
ムカムカ (Disgust)
せっかちで過保護かほご性格せいかくあねとうとてき位置いち。ふてぶてしい態度たいど他力本願たりきほんがんいちめんがあり、すぐに感情かんじょうそこねてしまう。ライリーを家出いえでさせようとするイカリの意見いけん仕方しかたなく賛成さんせいにするも、性格せいかくしまくずれること動揺どうようする。
緑色みどりいろ女性じょせいで、セットされたみどりかみピンクスカーフふくからもかるように、セレブ気質きしつ一人称いちにんしょうは「あたし」。
ビビリ (Fear)
ライリーをまもろうとするばかりにいつもこわがりだが、うらかえせば慎重しんちょうせいたかさともいえる。危険きけん災難さいなん予想よそう察知さっちする能力のうりょくけているが、やりすぎないちめんせる。ゆめかんも(ヨロコビとカナシミが司令しれいにいないとき)になっている。
その一方いっぽう平和へいわ主義しゅぎしゃで、ライリーが両親りょうしんとしっかり対話たいわすることをのぞんでいる。
細長ほそながむらさきいろ男性だんせいで、あかむらさきちょうネクタイをしている。一人称いちにんしょうは「ぼく」。

これらはライリーだけでなくほか人物じんぶつたちもゆうしている。統率とうそつ調和ちょうわがとれる、ひとつの感情かんじょう支配しはいする、感動かんどうしんはたらいていないなどの個体こたいがある。

その

ビンボン (Bing Bong)
ライリーがおさなころつくげた空想くうそうじょう友達ともだちイマジナリーフレンド)であり、放浪ほうろうちゅうのヨロコビとカナシミを手助てだすけする。
ピンク色ぴんくいろゾウのようなだが、綿めん菓子かしのような毛並けなみで、ネコ尻尾しっぽイルカごえ、などライリーが幼少ようしょうおぼえた動物どうぶつわさった外見がいけんをしている。なみだキャンディーかれいわキャラメルあじ美味おいしいらしい。
レインボーユニコーン
ライリーのあたまなかにあるドリーム・プロダクションになぞのキャラクター。ゆめ住人じゅうにんであり、ヨロコビがだいファンで、あこがれている存在そんざいでもある。
しろいボディに名前なまえとお虹色にじいろたてがみ特徴とくちょうユニコーン無愛想ぶあいそう
理想りそうのボーイフレンド
ライリーのあたまなかにある機械きかいによってされた。ライリーをふかあいするハンサムな少年しょうねんくようなセリフをき、ヨロコビたちをしらけさせたが、司令しれい帰還きかんのためにヨロコビに使つかわれる。
記憶きおく
長期ちょうき記憶きおく保管ほかん場所ばしょにいる作業さぎょういんで、げきちゅうでは男性だんせい女性じょせい2人ふたり登場とうじょうする。あお緑色みどりいろのゼリービーンズのような格好かっこうをしている。
自分じぶんたちの判断はんだん取捨選択しゅしゃせんたくしており、「携帯けいたい番号ばんごうはスマホにはいっているからいらない」「大統領だいとうりょうワシントンリンカーンふとっちょだけでいい」と次々つぎつぎいろせたおもボールをててく。一方いっぽうで、自分じぶんたちがきだからと「ガムのCMきょく[ちゅう 1]のこしており、勝手かってなタイミングで司令しれいにそのボールをおくつづけるなど自分勝手じぶんがってめんもある。
ゆめ出演しゅつえんしゃゆめ監督かんとく
ライリーの1にち最悪さいあく出来事できごと面白おもしろがり、ゆめ制作せいさくスタジオのなかでライリーに悪夢あくむさせようとたくらむ。ゆめ制作せいさくスタジオにもぐんでしまったヨロコビ、カナシミ、ビンボンはゆめ監督かんとく警備けいびいんばれ「あの連中れんちゅうは、このゆめ出演しゅつえんしゃじゃない!つまみだしてちょうだい」とわれる。
潜在せんざい意識いしき守衛しゅえい警備けいびいん
巨大きょだい倉庫そうこのような潜在せんざい意識いしき保管ほかん場所ばしょ警備けいびする。
ジャングルズ (Jangles the Clown)
ほんさくディズニー・ヴィランズ。ライリーの悪夢あくむ登場とうじょうした巨大きょだいなピエロ。普段ふだん潜在せんざい意識いしき保管ほかん場所ばしょなかんでおり、そこにビンボンがめられたさいには、かれなみだ(キャンディー)を目当めあてに風船ふうせん出来できおりめる。ヨロコビ、カナシミ、ビンボンがジャングルズをおびせて最初さいしょゆめスクリーンの悪夢あくむセットを破壊はかいする。
イマジネーションランドの作業さぎょういんたち
オレンジしょくのボディをしている。
列車れっしゃ作業さぎょういん
長期ちょうき記憶きおく保管ほかん場所ばしょ司令しれいむすぶ「かんがえの列車れっしゃ」を運行うんこうする作業さぎょういんたち。ライリーがねむると休憩きゅうけい時間じかんになる。
フリッツ
終盤しゅうばん司令しれい修理しゅうりしていた作業さぎょういん

人間にんげん

ライリー・アンダーセン (Riley Andersen)
11さい少女しょうじょ彼女かのじょあたまなかほんさく舞台ぶたいとなる。金髪きんぱつあおをしている。家族かぞく親友しんゆうのメグをあいするやさしく活発かっぱつ少女しょうじょだが、内面ないめんさびしがり
アイスホッケー大好だいすきで、ミネソタではチームに所属しょぞくしていた。
ライリーの両親りょうしん
ライリーのことをしんからあいしているやさしい両親りょうしん一緒いっしょに、アイスホッケーをしたり、サルのものまねをするなどふざけたりしてくれるが、多忙たぼうからむすめしん変化へんかにまでづかないところがある。
パパ (Mr. Bill Andersen)
茶髪ちゃぱつで、くちひげがえている。あたまなかではイカリがリーダーをつとめている。短編たんぺんアニメーション『ライリーのはつデート?』では、バンドをやっていた過去かこかされた。
ママ (Mrs. Jill Andersen)
ライリーの母親ははおや茶髪ちゃぱつで、眼鏡めがねをかけている。あたまなかではカナシミがリーダーをつとめている。
メグ (Meg)
ミネソタでのライリーの親友しんゆう。ライリーの転校てんこう直後ちょくごに、あたらしいともだちができてしまう。
先生せんせい
転入てんにゅうさきのライリーの担任たんにん眼鏡めがねをかけたボブカットのおんな教師きょうし表面ひょうめんじょうやさしいが教師きょうしとしての熱意ねついひくい。
おしゃれ女子じょし
転入てんにゅうさきのクラスメイト。かみにメッシュをれ、片耳かたみみにだけピアスをけている。つねにクールに振舞ふるまうが内面ないめん自信じしん喪失そうしつ気味ぎみ
イケメンパイロット
過去かこにライリーのママと交際こうさいしていたブラジルじんのパイロット。ママの感情かんじょうたちもおもしては恍惚こうこつにひたることがある。現在げんざいはライリーの担任たんにんっていることがエンドロールでかされた。
ジョーダン
ライリーにとしたボトルをわたされたことであたまなかでは「おんなおんな」のアラートがりまくり、ジョーダンの感情かんじょうたち全員ぜんいんがパニックをこして本人ほんにんはフリーズしてしまう。あたまなかではビビリがリーダーをつとめている。
終盤しゅうばんのみの登場とうじょうなため、本編ほんぺんでは名前なまえてこず、『ライリーのはつデート?』にて名前なまえ判明はんめいする。

ライリー以外いがいのキャラクターの感情かんじょう

ライリーのパパの感情かんじょうたち
全員ぜんいんひげをはやしYシャツとネクタイを着用ちゃくようしている。イカリが中心ちゅうしんてき存在そんざいであり、ビビリが補佐ほさおこなっている。
ライリーのママの感情かんじょうたち
全員ぜんいん眼鏡めがねをかけショートカット。カナシミが中心ちゅうしんである。
先生せんせい感情かんじょうたち
エンドロールにて登場とうじょう全員ぜんいん眼鏡めがねをかけアフロヘアー。ヨロコビが中心ちゅうしんである。
ピザ店員てんいん感情かんじょうたち
エンドロールにて登場とうじょう全員ぜんいん司令しれい寝転ねころがっており、ムカムカが中心ちゅうしんではあるもののほとんど活動かつどうしていない。
おしゃれ女子じょし感情かんじょうたち
エンドロールにて登場とうじょう全員ぜんいん今風いまふうのファッションにつつんでいるがつねおびえている。ビビリが中心ちゅうしんであり、イカリが補佐ほさたっているものの、統率とうそつされているとはがたい。感情かんじょうはあまり活動かつどうしていない模様もよう
ジャングルズの感情かんじょうたち
エンドロールにて登場とうじょう全員ぜんいんピエロの格好かっこうをしている。ヨロコビが中心ちゅうしんである。
バスの運転うんてんしゅ感情かんじょうたち
エンドロールにて登場とうじょう全員ぜんいんイカリと同様どうようかたちをしており、イカリ以外いがい感情かんじょう全員ぜんいん短気たんき。イカリが中心ちゅうしんである。
いぬ感情かんじょうたち
エンドロールにて登場とうじょう全員ぜんいんいぬ外見がいけんをしている。ヨロコビが中心ちゅうしんである。
ねこ感情かんじょうたち
エンドロールにて登場とうじょう全員ぜんいんねこ外見がいけんをしており、勝手かってままに行動こうどうしている。中心ちゅうしん感情かんじょう不明ふめいだが、ビビリがコンソールをんだことでおびえてげている。

用語ようご

司令しれい
ヨロコビたち感情かんじょう場所ばしょたかとううえにある。
おもボール
ライリーのおも誕生たんじょうともまれ、それらがえがかれたボール。おもわせて、それぞれ感情かんじょうたちのいろになっている。
特別とくべつおもボール
ライリーの人生じんせいにとって重要じゅうよう意味いみがある出来事できごとがあったさい誕生たんじょうし、それらがえがかれたおもボール。
性格せいかくしま
特別とくべつおもとライトラインでつながっている5つの島々しまじま。「ホッケーのしま」「おふざけのしま」「家族かぞくしま」「友情ゆうじょうしま」「正直しょうじきしま」があり、それぞれ特別とくべつおもわせてつくられている。この性格せいかくしまがライリーの性格せいかくつくっている。
かんがえの列車れっしゃ
ライリーのあたまなかはしっている列車れっしゃ。ヨロコビやカナシミが司令しれいかえるためにる。
記憶きおくゴミ捨ごみす
ふるくなったおもボールをてる薄暗うすぐらたに。ここにてられたおもは、完全かんぜんにライリーからわすれられる。
長期ちょうき記憶きおく保管ほかん場所ばしょ
おもボールが収納しゅうのうされているたな。また、それらが陳列ちんれつ迷路めいろのようになった場所ばしょ。ライリーのあたまなかだい部分ぶぶんめている。

こえ出演しゅつえん

役名やくめい 原語げんごばん 日本語にほんご吹替ばん
ヨロコビ エイミー・ポーラー 竹内たけうち結子ゆうこ [3]
カナシミ フィリス・スミス 大竹おおたけしのぶ[3]
イカリ ルイス・ブラック 浦山うらやま
ムカムカ ミンディ・カリング 小松こまつ由佳ゆか
ビビリ ビル・ヘイダー 落合おちあい弘治こうじ
ビンボン リチャード・カインド 佐藤さとうろう[4]
ライリー・アンダーセン 11さい ケイトリン・ディアス 伊集院いじゅういん茉衣
幼少ようしょう ローラ・クーリー 鎌田かまたえい怜奈れいな
ライリーのパパ カイル・マクラクラン 花輪はなわ英司えいじ
ライリーのママ ダイアン・レイン 田中たなか敦子あつこ
記憶きおくし(長期ちょうき記憶きおく) 女性じょせい ポーラ・パウンドストーン 品田しなだ美穂みほ
男性だんせい ボビー・モイニハン 後藤ごとうひかりゆう
ジャングルズ ジョシュ・クーリー 宮本みやもと崇弘たかひろ
パパのイカリ ピート・ドクター 間宮まみや康弘やすひろ
ママのカナシミ ロリ・アラン さとうあい
ママのイカリ ポーラ・ベル ていおか小百合さゆり
ゆめ監督かんとく 小宮こみや和枝かずえ
ママのヨロコビ シェリー・リン 長尾ながお明希めいき
パパのビビリ カルロス・アラズラキ 及川おいかわナオキ
イケメンパイロット たきとも
メグ パリス・ヴァン・ダイク 菊地きくちこころやすし
先生せんせい ダウン・ルイス 沢田さわだいずみ
潜在せんざい意識いしき守衛しゅえい デイヴ フランク・オズ つじおやはち
フランク デーヴ・ゲルツ 仲野なかのひろし
フリッツ ジョン・ラッツェンバーガー 立木たちき文彦ふみひこ
くもまち警官けいかん フリー あべそういち
臼木うすきけん士朗しろう
おしゃれ女子じょし感情かんじょうたち、ママのビビリ ラシダ・ジョーンズ いち祐子ゆうこ
ネズミ ロニー・デル・カルメン 小島こじま敬介けいすけ
おさないメグ 大滝おおたきりお
ママのムカムカ 小林こばやしのぞみただ
空想くうそうのボーイフレンド 川島かわしまとくあい
ピザ 松島まつしま昭浩あきひろ
細谷ほそやカズヨシ
スカーフの 長谷ながたに美希みき
ゆめ生徒せいと 土師はじぶん
矢野やのすな
交差こうさ作業さぎょういん 田中たなかさと
男性だんせい歌手かしゅ 石原いしはら慎一しんいち
女性じょせい歌手かしゅ 大木おおき理紗りさ
ジョーダン 堀川ほりかわ恭司きょうじ
列車れっしゃ作業さぎょういん 石田いしだあきらNON STYLE
ガリガリガリクソン
岩橋いわはし良昌よしまさプラスマイナス

日本語にほんごばんスタッフ

主題歌しゅだいか

日本語にほんごばん主題歌しゅだいか

あいしのライリー
作詞さくし吉田よしだ美和みわ作曲さっきょく中村なかむら正人まさとうた編曲へんきょくDREAMS COME TRUEDCT records / ユニバーサルシグマ

製作せいさく

2009ねん8がつ監督かんとくのピート・ドクターが共同きょうどう監督かんとくのロニー・デル・カルメンとプロデューサーのジョナス・リヴェラと2日間にちかんかけ、映画えいがのアイディアをはなしたという。ドクターは同年どうねん10がつにジョン・ラセターにゴーサインをもらい、2010ねん本格ほんかくてき映画えいが製作せいさく始動しどうした[5]。スタッフは製作せいさく始動しどうの2010ねんはたった8にんだったが、最終さいしゅうてきに2014ねんには207にんまでえた[5]

製作せいさく期間きかんやく5ねんで、8〜9ほん長編ちょうへん映画えいがができるくらいの脚本きゃくほんつくり、試行錯誤しこうさくごかさねながら脚本きゃくほんげていったという[6]。ドクターは、自身じしんむすめ成長せいちょう感情かんじょう変化へんか戸惑とまど気持きもちがほんさくつくるきっかけになったとはなしている[7]。また、映画えいがつくるために8〜10にん神経しんけい科学かがくしゃたちと意見いけんわしたという[8]

5つの感情かんじょうをつかさどるキャラクターのうち、キャラクターが完成かんせいした順番じゅんばんは、1番目ばんめがヨロコビ、2番目ばんめがビビリ、3番目ばんめがカナシミ、4番目ばんめがイカリ、最後さいごがムカムカで、ビビリが2番目ばんめ理由りゆうはビビリとヨロコビを主人公しゅじんこう予定よていしていたときがあったためである(最終さいしゅうてき脚本きゃくほんでは、ヨロコビとカナシミが主軸しゅじくとなって物語ものがたり進行しんこうしている)[9]。ヨロコビのデザインは、妖精ようせい体操たいそう選手せんしゅオードリー・ヘプバーン参考さんこうつくられた[9]

公開こうかい

1おく7500まんドルの製作せいさくたいして、2015ねん10がつ11にち時点じてんで、ぜん世界せかいで8おく1880まんドル(うち北米ほくべいで3おく5540まんドル)の興行こうぎょう収入しゅうにゅう記録きろくした[10]

受賞じゅしょう

とし 映画えいがしょう しょう 結果けっか
2015ねん ナショナル・ボード・オブ・レビューしょう 2015[11] アニメーション映画えいがしょう 受賞じゅしょう
作品さくひんしょうトップ10 入賞にゅうしょう
だい81かいニューヨーク映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょう[12] アニメーション映画えいがしょう 受賞じゅしょう
だい4かいボストン・オンライン映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょう アニメ映画えいがしょう 受賞じゅしょう
だい41かいロサンゼルス映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょう[13] アニメ映画えいがしょう 次点じてん
だい36かいボストン映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょう[14] アニメ映画えいがしょう 受賞じゅしょう
だい19かいオンライン映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょう[15] アニメ映画えいがしょう 受賞じゅしょう
作品さくひんしょう ノミネート
オリジナル脚本きゃくほんしょう ノミネート
だい19かいトロント映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょう[16] アニメーション映画えいがしょう 次点じてん
AFIアワード 2015[17] 映画えいが部門ぶもん 受賞じゅしょう
2016ねん だい20かいカプリ・ハリウッド国際こくさい映画えいがさい[18] アニメ映画えいがしょう 受賞じゅしょう
だい73かいゴールデングローブしょう[19][20] アニメ映画えいがしょう 受賞じゅしょう
だい21かいクリティクス・チョイス・アワード[21] アニメーション映画えいがしょう 受賞じゅしょう
だい27かいアメリカ製作せいさくしゃ組合くみあいしょう[22][23] アニメーション映画えいが部門ぶもん 受賞じゅしょう
だい43かいアニーしょう[24][25] 作品さくひんしょう 受賞じゅしょう
監督かんとくしょう 受賞じゅしょう
声優せいゆうしょう 受賞じゅしょう
音楽おんがくしょう 受賞じゅしょう
美術びじゅつしょう 受賞じゅしょう
脚本きゃくほんしょう 受賞じゅしょう
キャラクターデザインしょう 受賞じゅしょう
コンテしょう 受賞じゅしょう
編集へんしゅうしょう 受賞じゅしょう
キャラクターアニメーションしょう長編ちょうへんアニメーション) 受賞じゅしょう
だい69かい英国えいこくアカデミーしょう[26] アニメーションしょう 受賞じゅしょう
だい52かいアメリカ映画えいが音響おんきょう協会きょうかいしょう[27] 長編ちょうへんアニメ映画えいが部門ぶもん 受賞じゅしょう
だい20かいサテライトしょう[28][29] アニメーション・ミックスメディア映画えいがしょう 受賞じゅしょう
脚本きゃくほんしょう ノミネート
だい88かいアカデミーしょう[30][31] 長編ちょうへんアニメーションしょう 受賞じゅしょう
脚本きゃくほんしょう ノミネート
だい63かいゴールデン・リールしょう[32] 映画えいが英語えいごまたは外国がいこく)アニメ部門ぶもん 受賞じゅしょう
エンパイアしょう 2016 [33] アニメ映画えいがしょう 受賞じゅしょう
2016 キッズ・チョイス・アワード[34] りのアニメ映画えいが 決定けってい

訴訟そしょう問題もんだい

ほんさくをめぐって、以下いかようすくなくとも3けん訴訟そしょう問題もんだい発生はっせいしている。

2017ねん6がつ、ミネソタしゅう小児しょうに心理しんり学者がくしゃのデニーズ・ダニエルズは、「インサイド・ヘッド」が自身じしんの「The Moodsters」というプロジェクトにたいして著作ちょさくけん侵害しんがいだとしてディズニーとピクサーにたいして訴訟そしょうこした[35]が、2018ねん1がつ判事はんじフィリップ・S・グティエレスはダニエルズがわ主張しゅちょう棄却ききゃく[36]、ダニエルズはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくだい9巡回じゅんかい控訴こうそ裁判所さいばんしょ訴訟そしょうんだが、「DC Comics v Mark Towle 事件じけん」と同様どうよう材料ざいりょう不十分ふじゅうぶんだとして2020ねん3がつ棄却ききゃくされた[37]

2018ねん、デイモン・ポウシアンが自身じしん短編たんぺん作品さくひんである「Inside Out」(「インサイド・ヘッド」の原題げんだいも「Inside Out」である)の盗作とうさくとして訴訟そしょうこした[38]

このほかにも、ネバダしゅう児童じどう発育はついく専門せんもんカーラ・J・マスターソン、「インサイド・ヘッド」が自身じしんのプログラムの盗作とうさくだとして訴訟そしょうこしている[39]

テレビ放送ほうそう

世帯せたい視聴しちょうりつ関東かんとう地区ちく
回数かいすう 放送ほうそうきょく 放送ほうそうわく 放送ほうそう 放送ほうそう時間じかんJST 放送ほうそう分数ぶんすう 平均へいきん世帯せたい視聴しちょうりつ 備考びこう
1 日本にほんテレビ 金曜きんようロードSHOW! 2017ねん6がつ16にち 21:00-22:54 114ふん 8.3% 本編ほんぺん終了しゅうりょうには特別とくべつ短編たんぺんとして字幕じまくばん短編たんぺんエピソードが放送ほうそうされた。

2017ねん6がつ16にちに『金曜きんようロードSHOW!』(日本にほんテレビ系列けいれつ)で地上波ちじょうははつ放送ほうそうされ、本編ほんぺん終了しゅうりょうには特別とくべつ短編たんぺんとして字幕じまくばん短編たんぺんエピソードが放送ほうそうされた。

短編たんぺんエピソード

  • ムカムカ”5びょうルール”(“We are not eating that”)
  • ヨロコビ”とっさの判断はんだん
  • カナシミ”こう”

トピックス

ライリーのきらいなものは、字幕じまくばんは「ブロッコリー」だが、日本語にほんご吹替ばんでは「ピーマン」になっている[40]。これは、子供こどもきらいなものがアメリカではブロッコリーが定番ていばんだが、日本にっぽんはピーマンやニンジンが定番ていばんのためで、製作せいさくのディズニーによると、「日本にっぽん観客かんきゃくほんさく自分じぶん物語ものがたりとしてたのしんでもらいたい」という意図いとから変更へんこうされている[40]。また、その意図いとから感情かんじょうたちの役名やくめい日本語にほんごばんをはじめ世界せかい42言語げんごばんで、それぞれの「感情かんじょう」をあらわ言葉ことば役名やくめいけられている[40]

日本にっぽんではほんさく公開こうかい直前ちょくぜん同名どうめい漫画まんが原作げんさくにした実写じっしゃ映画えいがのうないポイズンベリー』が公開こうかいされており、設定せってい雰囲気ふんいきていると話題わだいになった[41]感情かんじょうなどをあらわすキャラクターが議論ぎろんをするのうないえがいた作品さくひんは、ディズニー製作せいさくのものにかぎっても短編たんぺんアニメ『Reason and Emotion』(1943ねん)やテレビドラマ『Herman's Head』(1991ねん)などが存在そんざい[42]とく前者ぜんしゃについては、ピート・ドクター監督かんとくがインスピレーションをけた作品さくひんの1つであるとインタビューでかたっている[43]

日本にっぽんでは劇場げきじょう公開こうかい本編ほんぺん上映じょうえいまえに、事前じぜん募集ぼしゅうした一般人いっぱんじん写真しゃしん主題歌しゅだいかあいしのライリー」にわせてスライドショーされるという「"あなたの物語ものがたり"キャンペーン」が実践じっせんされた[44]。この映像えいぞうはDVDには収録しゅうろくされておらず、劇場げきじょう公開こうかい映画えいがかんのみでしかることができなかった。

2001ねん公開こうかいされた『モンスターズ・インク』に登場とうじょうする少女しょうじょ・ブーのこえが、幼少ようしょうのライリーのこえとして一部いちぶさい利用りようされている。そのため、ほんさくのエンドロールにてブーの声優せいゆうであるメアリー・ギブスの名前なまえ記載きさいされている[45]

スピンオフ

2025ねんはる、スピンオフ短編たんぺんシリーズがDisney+にて配信はいしん予定よてい

ライリーのゆめ形作かたちづく映画えいがスタジオ"ドリーム・プロダクション"をえがいた作品さくひんとなる。

脚注きゃくちゅう

注釈ちゅうしゃく

  1. ^ ガムのはトリプルデントで、『カーズ/クロスロード』にもこのガムがスポンサーのレーシングカーが登場とうじょうする。

出典しゅってん

  1. ^ a b Inside Out (2015) - Box Office Mojo”. 2022ねん10がつ10日とおか閲覧えつらん
  2. ^ 2015ねん興行こうぎょう収入しゅうにゅう10おくえん以上いじょう番組ばんぐみ (PDF) - 日本にっぽん映画えいが製作せいさくしゃ連盟れんめい
  3. ^ a b ディズニー/ピクサー最新さいしんさく竹内たけうち結子ゆうこ大竹おおたけしのぶが声優せいゆうに!”. シネマトゥデイ (2015ねん4がつ27にち). 2015ねん6がつ18にち閲覧えつらん
  4. ^ 佐藤さとうろうむずかしい」ディズニー映画えいが声優せいゆうはつ挑戦ちょうせん”. スポーツ報知ほうち (2015ねん6がつ29にち). 2015ねん6がつ29にち閲覧えつらん
  5. ^ a b 『インサイド・ヘッド』特集とくしゅう:ピクサーのあたまなかだい2かい どうやってピクサー映画えいがはできるの?”. シネマトゥデイ. 2015ねん10がつ13にち閲覧えつらん
  6. ^ 『インサイド・ヘッド』特集とくしゅう:ピクサーのあたまなかだい4かい 監督かんとく&プロデューサーにインタビュー!”. シネマトゥデイ. 2015ねん10がつ13にち閲覧えつらん
  7. ^ ピクサー最新さいしんさく『インサイド・ヘッド』- 主役しゅやく人間にんげんの“感情かんじょう”. Fashion Press (2015ねん3がつ3にち). 2015ねん3がつ10日とおか閲覧えつらん
  8. ^ 『インサイド・ヘッド』特集とくしゅう:ピクサーのあたまなかだい6かい あたまなかをのぞこう!”. シネマトゥデイ. 2015ねん10がつ13にち閲覧えつらん
  9. ^ a b 『インサイド・ヘッド』特集とくしゅう:ピクサーのあたまなかだい3かい キャラクターのつくかた”. シネマトゥデイ. 2015ねん10がつ13にち閲覧えつらん
  10. ^ Inside Out (2015)”. Box Office Mojo. Internet Movie Database. 2015ねん10がつ4にち閲覧えつらん
  11. ^ 作品さくひんしょうは『マッドマックス いかりのデス・ロード』!ナショナル・ボード・オブ・レビューしょう発表はっぴょう”. シネマトゥデイ (2015ねん12月2にち). 2015ねん12月2にち閲覧えつらん
  12. ^ NY映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょうはトッド・ヘインズ監督かんとく「キャロル」が作品さくひんしょう監督かんとくしょう”. 映画えいが.com (2015ねん12月4にち). 2015ねん12月8にち閲覧えつらん
  13. ^ LA批評ひひょう協会きょうかいしょうは「マッドマックス」が最多さいた3かん 作品さくひんしょうは「スポットライト」”. 映画えいが.com (2015ねん12月7にち). 2015ねん12月8にち閲覧えつらん
  14. ^ ボストン映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょう「スポットライト」が作品さくひんしょう受賞じゅしょう”. 映画えいが.com (2015ねん12月7にち). 2015ねん12月8にち閲覧えつらん
  15. ^ オンライン映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょうは「マッドマックス いかりのデス・ロード」が4かん”. 映画えいが.com (2015ねん12月15にち). 2015ねん12月16にち閲覧えつらん
  16. ^ The Toronto Film Critics Association names Todd Haynes’ Carol the Best Film of the Year”. TFCA (2015ねん12月14にち). 2015ねん12月17にち閲覧えつらん
  17. ^ 「スター・ウォーズ フォースの覚醒かくせい」がAFIアワードにランクイン”. 映画えいが.com (2015ねん12月18にち). 2015ねん12月18にち閲覧えつらん
  18. ^ クエンティン・タランティーノ『ヘイトフル・エイト』が4かん”. シネマトゥデイ (2016ねん1がつ7にち). 2016ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  19. ^ ゴールデングローブしょう「キャロル」が最多さいたノミネート、坂本さかもと龍一りゅういち作曲さっきょくしょう候補こうほ”. 映画えいがナタリー (2015ねん12月11にち). 2015ねん12月11にち閲覧えつらん
  20. ^ ゴールデングローブしょう結果けっか発表はっぴょう、「レヴェナント:えりししゃ」が最多さいた3部門ぶもんせい”. 映画えいがナタリー (2016ねん1がつ11にち). 2016ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  21. ^ 「マッドマックス」が放送ほうそう映画えいが批評ひひょう協会きょうかいしょう最多さいた9かん、トムハ&シャーリーズも受賞じゅしょう”. 映画えいがナタリー (2016ねん1がつ18にち). 2016ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  22. ^ べい製作せいさくしゃ組合くみあいしょうノミネート発表はっぴょう”. 映画えいが.com (2016ねん1がつ6にち). 2016ねん1がつ8にち閲覧えつらん
  23. ^ べい製作せいさくしゃ組合くみあいしょう、「マネー・ショート 華麗かれいなるだい逆転ぎゃくてん」が勝利しょうりする波乱はらん”. 映画えいが.com (2016ねん1がつ25にち). 2016ねん1がつ25にち閲覧えつらん
  24. ^ おものマーニー』『バケモノの』がアニーしょうにノミネート!”. シネマトゥデイ (2015ねん12月2にち). 2015ねん12月2にち閲覧えつらん
  25. ^ 「インサイド・ヘッド」がアニーしょう最多さいた10部門ぶもんかがやく、高畑たかはたいさお功労賞こうろうしょう獲得かくとく”. 映画えいがナタリー (2016ねん2がつ7にち). 2016ねん2がつ8にち閲覧えつらん
  26. ^ 英国えいこくアカデミーしょうで「レヴェナント」5かん、トム・クルーズがディカプリオを祝福しゅくふく”. 映画えいがナタリー (2016ねん2がつ15にち). 2016ねん2がつ15にち閲覧えつらん
  27. ^ 「レヴェナント」が映画えいが音響おんきょう協会きょうかいしょう受賞じゅしょう”. 映画えいが.com (2016ねん2がつ23にち). 2016ねん2がつ24にち閲覧えつらん
  28. ^ サテライトしょうノミネート発表はっぴょう”. 映画えいが.com (2015ねん12月3にち). 2015ねん12月8にち閲覧えつらん
  29. ^ 作品さくひんしょうは『スポットライト 世紀せいきのスクープ』 ディカプリオにまた栄冠えいかん! だい20かいサテライト・アワード発表はっぴょう”. シネマトゥデイ (2016ねん2がつ26にち). 2016ねん2がつ26にち閲覧えつらん
  30. ^ アカデミーしょうノミネーション発表はっぴょう、「レヴェナント」12部門ぶもん、「マッドマックス」10部門ぶもん”. 映画えいがナタリー (2016ねん1がつ15にち). 2016ねん1がつ15にち閲覧えつらん
  31. ^ 88th ANNUAL ACADEMY AWARDS だい88かいアカデミーしょう特集とくしゅう ノミネート&結果けっか一覧いちらん”. シネマトゥデイ. 2016ねん2がつ29にち閲覧えつらん
  32. ^ 『レヴェナント』と『マッドマックス』が同時どうじ受賞じゅしょう”. シネマトゥデイ (2016ねん3がつ2にち). 2016ねん3がつ2にち閲覧えつらん
  33. ^ “『スター・ウォーズ/フォースの覚醒かくせい』が最多さいた受賞じゅしょう!2016ねんエンパイアしょう発表はっぴょう. シネマトゥデイ. (2016ねん3がつ25にち). https://www.cinematoday.jp/news/N0081370 2016ねん3がつ25にち閲覧えつらん 
  34. ^ 『アベンジャーズ』が最多さいた5部門ぶもん!2016ねんキッズ・チョイス・アワードノミネーション発表はっぴょう(2/2)”. シネマトゥデイ (2016ねん2がつ8にち). 2016ねん2がつ8にち閲覧えつらん
  35. ^ Maddaus, Gene (2017ねん6がつ20日はつか). “Child Development Expert Claims Disney Stole Idea for 'Inside Out'”. Variety. 2017ねん6がつ21にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2021ねん9がつ30にち閲覧えつらん
  36. ^ Gabriel, Brian (2018ねん2がつ6にち). “'Inside Out' Infringement Case Dismissed In U.S. Court”. Cartoon Brew. 2018ねん2がつ12にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2018ねん8がつ28にち閲覧えつらん
  37. ^ Maddaus, Gene (2020ねん3がつ16にち). “'Inside Out' Copyright Lawsuit Rejected by Appeals Court”. Variety. 2020ねん3がつ17にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2020ねん3がつ16にち閲覧えつらん
  38. ^ https://jp.ign.com/disney/26179/news/
  39. ^ https://www.thewrap.com/disney-pixar-hit-with-lawsuit-over-inside-out/
  40. ^ a b c ブロッコリーをピーマンに変更へんこう! ディズニー/ピクサーのこだわり発見はっけん”. ORICON (2015ねん7がつ22にち). 2015ねん7がつ23にち閲覧えつらん
  41. ^ またディズニーか!? ピクサー新作しんさく『インサイド・ヘッド』が『のうないポイズンベリー』とげきで、パクリ疑惑ぎわく勃発ぼっぱつ”. Otapol. 2015ねん12月1にち閲覧えつらん
  42. ^ Richard J. Leskosky: Mental processes as characters nothing new”. The News-gazette. 2015ねん12月1にち閲覧えつらん
  43. ^ See What 'Inside Out' Has in Common With a Disney World War II Propaganda Short”. Yahoo.com. 2015ねん12月1にち閲覧えつらん
  44. ^ ディズニー/ピクサー最新さいしんさく『インサイド・ヘッド』特別とくべつ企画きかく“あなたの物語ものがたり”のキャンペーンスタート! DREAMS COME TRUE(2015ねん4がつ15にち)2017ねん10がつ4にち閲覧えつらん
  45. ^ モンスターズ・インクの少女しょうじょブー、衝撃しょうげき秘話ひわ10せん | ciatr[シアター]”. ciatr.jp. 2020ねん6がつ11にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク