コモンウェルス (米国べいこく自治じち連邦れんぽう区く)

コモンウェルス / 米国べいこく自治じち連邦れんぽう区く（Commonwealth / べいこくじちれんぽうく）とは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの海外かいがい領土りょうどのうち、「コモンウェルス」と呼よばれる政治せいじ的てき地位ちいを持もつ属領ぞくりょう / 保護ほご領りょうのこと。「自治領じちりょう」と呼よばれることもある。現在げんざいはプエルトリコおよび北きたマリアナ諸島しょとうの2地域ちいきがこれに該当がいとうする。米べい領りょう植民しょくみん地ちであったフィリピンも1935年ねんから1946年ねんの独立どくりつに至いたるまでの時期じきの政体せいたいは、コモンウェルス（フィリピン・コモンウェルス）だった。

米国べいこく50州しゅうのうちケンタッキー、マサチューセッツ、ペンシルベニア、バージニアの4州しゅうはその正式せいしき名めいにコモンウェルス（Commonwealth）を含ふくむが、これとは別べつのものと考かんがえる必要ひつようがある。また、コモンウェルスと呼よばれるイギリス連邦れんぽう（かつての "the British Commonwealth" 、現在げんざいの "Commonwealth of Nations"）は独立どくりつ主権しゅけん国家こっか連合れんごうであり、意味いみが異ことなる。

地位ちい

米国べいこく主権しゅけん下かの属領ぞくりょうもしくは保護ほご領りょうであり、自治じち政府せいふによる内政ないせいは認みとめられるが国防こくぼうや外交がいこうは米国べいこくが行おこなう。領土りょうどの分類ぶんるいとしては米国べいこく 自治じち的てき・未み編入へんにゅう領域りょういき (organized unincorporated territory) である。これは、同おなじく米べい属領ぞくりょうのグアムや米べい領りょうヴァージン諸島しょとうと変かわらない。ただし、コモンウェルスの格付かくづけが与あたえられると、国際こくさい連合れんごう非ひ自治じち地域ちいきリストから除外じょがいされる。

政治せいじ

• 自治じち政府せいふによる内政ないせいが認みとめられる。
• アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく憲法けんぽうと連邦れんぽう法ほうの適用てきようを受うける。
• 主権しゅけん国こくはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく。
• 元首げんしゅはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく大統領だいとうりょう。自治じち政府せいふ代表だいひょう者しゃは弁務べんむ官かん。
• 地域ちいき的てき限定げんていのある国際こくさい機関きかんへの加盟かめいは、アメリカ政府せいふが承認しょうにんすれば可能かのう。
• 住民じゅうみんはアメリカ国籍こくせきを持もつが、合衆国がっしゅうこく連邦れんぽう税ぜい（所得しょとく税ぜい）の納税のうぜい義務ぎむはないが、その他たすべての連邦れんぽう税ぜい（社会しゃかい保障ほしょうやメディケアなど）を支払しはらう義務ぎむがある。
• 住民じゅうみんは大統領だいとうりょう選挙せんきょへの投票とうひょう権けんを持もたない。
• 連邦れんぽう議会ぎかいには、決議けつぎ権けんのない代表だいひょう者しゃを送おくることができる。

軍事ぐんじ

• 米国べいこくが全面ぜんめん的てきな国防こくぼう権けんを持もつ。
• 必要ひつようであれば土地とちを収用しゅうようできる。

日本語にほんご呼称こしょうについて

プエルトリコは、その自主じしゅ憲法けんぽうで自国じこく（自じ地域ちいき）名めいをスペイン語ごで "Estado Libre Asociado de Puerto Rico"（英語えいごに直訳ちょくやくすると "Associated Free State of Puerto Rico"）と称しょうしており、これを日本語にほんごに直訳ちょくやくすると「プエルトリコ自由じゆう連合れんごう州しゅう」となることから、本ほん項こうの意味いみにおける "Commonwealth" が日本にっぽんでは「自由じゆう連合れんごう州しゅう」と訳やくされることがある。しかし、米国べいこく議会ぎかい等とうの公式こうしきの場ばにおけるプエルトリコの地位ちいに関かんしては、あくまで "Commonwealth" であり、"Associated Free State" が用もちいられることは無ない。

関連かんれん項目こうもく

• 自治領じちりょう
• 脱だつ植民しょくみん地ち化か
• 信託しんたく統治とうち
• プエルトリコ
• 北きたマリアナ諸島しょとう
• フィリピン・コモンウェルス
• アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく51番目ばんめの州しゅう