(Translated by https://www.hiragana.jp/)
韻脚 - Wikipedia コンテンツにスキップ

韻脚いんきゃく

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

韻脚いんきゃく(いんきゃく、古代こだいギリシア: πούς, ラテン語らてんご: pes, 英語えいご: foot)は、韻文いんぶんにおけるリズム基本きほん単位たんいあし(しきゃく)あるいはおとあゆみともばれる。

たとえば「Shall I compare thee to a summer's day?」(ウィリアム・シェイクスピア『Sonnet 18』)は、5つの韻脚いんきゃくからっている。(「//」は韻脚いんきゃく区切くぎりで、太字ふとじつよいアクセント)。

  • Shall I // com-pare // thee to // a sum- // mer's day?

韻脚いんきゃく特定とくていかず音節おんせつからり、それは複数ふくすう言葉ことばから場合ばあい(Shall I)も1だけで場合ばあい(com-pare)もある。また、かたり韻脚いんきゃくをまたいでもよい(sum- ・ mer's)。

おおくの英語えいごドイツではアクセントのつよしじゃくあげそもそも)で韻律いんりつをつけるが、ギリシャラテン語らてんごかれた古典こてん音量おんりょう(quantity)つまり音節おんせつちょうたんでつける。

音節おんせつ長短ちょうたん

[編集へんしゅう]

古代こだいギリシアラテン語らてんご古典こてんでは、音節おんせつながい(古希こき: μακρός音節おんせつみじかい(古希こき: βραχύς音節おんせつにわけ、そのわせによって韻律いんりつ構成こうせいする。

  • ちょう母音ぼいんまたは重母音じゅうぼいん音節おんせつながい。
  • 閉音ぶし子音しいんわる音節おんせつ)はながい。
  • それ以外いがいの、たん母音ぼいんわるひらき音節おんせつみじかい。

また、カエスーラ)がない場合ばあい単語たんご境界きょうかい無視むしされる。すなわち単一たんいつ子音しいんわるかたり母音ぼいんではじまるかたり後続こうぞくした場合ばあいまえかたり子音しいんうしろのかたり母音ぼいんにつなげて発音はつおんされるため、まえかたり最終さいしゅう音節おんせつひらけ音節おんせつとなる。

たとえばウェルギリウスアエネーイス』は長短ちょうたんたんろくかくかれているが、その冒頭ぼうとう

Arma vi- | rumque ca- | nō, Trō- | iae quī | prīmus ab | ōrīs

において、だい1きゃくの「Ar」やだい2きゃくの「rum」は子音しいんわっているためにながいのにたいして、だい5きゃくの「mus」や「ab」は母音ぼいん後続こうぞくするのでみじかい。そのためこのくだりだい1・2・5きゃく長短ちょうたんたんダクテュロス)、3・4・6きゃく長長ながながスポンデイオス)から構成こうせいされている。

音節おんせつ長短ちょうたん母音ぼいん長短ちょうたんとは一致いっちしないことに注意ちゅうい。このように音節おんせつ長短ちょうたんによって韻律いんりつ構成こうせいするのは、インド古典こてん韻律いんりつなど、言語げんごとも共通きょうつうする。

音節おんせつ強弱きょうじゃく

[編集へんしゅう]

中世ちゅうせい以降いこうラテン語らてんごでは母音ぼいん長短ちょうたん区別くべつがなくなったこともあり、長短ちょうたんでなく強弱きょうじゃくによって韻脚いんきゃく構成こうせいするようになっていった。たとえば有名ゆうめいな「いかりの」(Dies irae)はトロカイオス(強弱きょうじゃくあし)を4かいかえしてぎょうつくっている。

近代きんだい西洋せいよう理論りろん古代こだいギリシア・ローマの模倣もほうによっているが、やはり長短ちょうたん強弱きょうじゃくえている。たとえば、イアンボスは短長たんちょうかくではなくじゃくきょうかく意味いみするようになったが、おな名前なまえ使用しようしている。

しかしながら実際じっさいには長短ちょうたんをそのまま強弱きょうじゃくえてもうまくいかないのであり、たとえばダクテュロスは古典こてん長短ちょうたんたんあしでは4拍子ひょうしになるが、音節おんせつながさの区別くべつをせずに強弱きょうじゃくじゃくかくえると3拍子ひょうしになってしまう[1]:2。また、実際じっさい強弱きょうじゃくには2段階だんかいだけではなく中間ちゅうかん段階だんかいがあるため、おな韻律いんりつでもおおきく印象いんしょうことなることがある[1]:158-160

民謡みんようぎょうではつよ音節おんせつあいだじゃく音節おんせつかず1個いっこでも2でもよく、ある程度ていど自由じゆうがある[1]:24-26

韻脚いんきゃく種類しゅるい

[編集へんしゅう]

以下いかのリストは音節おんせつかずごとに分類ぶんるいされた韻脚いんきゃく種類しゅるいで、名称めいしょう古典こてん韻律いんりつがくによってけられた名前なまえである。

英語えいごならびにドイツもっと一般いっぱんてきなものは、イアンボストロカイオスダクテュロスアナパイストスである。

2音節おんせつ(Disyllables)

[編集へんしゅう]

u = たん- = ちょう

u u ピュリキオスたんたんかく
u - イアンボス短長たんちょうかく
- u トロカイオス長短ちょうたんかく
- - スポンデイオス長長ながながかく

3音節おんせつ(Trisyllables)

[編集へんしゅう]

u = たん- = ちょう

u u u トリブラキュス(たんたんたんかく
- u u ダクテュロス長短ちょうたんたんかく
u - u アンピブラキュス(短長たんちょうたんかく
u u - アナパイストスたん短長たんちょうかく
u - - バッケイオス(短長たんちょうちょうかく
- - u ぎゃくバッケイオス(長長ながながたんかく
- u - クレティコス(長短ちょうたんちょうかく
- - - モロッソス(長長ながながちょうかく
  • 英語えいごのダクテュロス(強弱きょうじゃくじゃくかく)のれい - This is the for-est prim-ev-al. The mur-muring pines and the hemlocks(ロングフェロー『エヴァンジェリン』)
  • 英語えいごのアナパイストス(じゃくじゃくきょうかく)のれい - The Assyrian came down like a wolf on the foldジョージ・ゴードン・バイロン『ゼンナケリブの破滅はめつ』)

4音節おんせつ(Tetrasyllables)

[編集へんしゅう]

u = たん- = ちょう

u u u u プロケレウスマティコス(たんたんたんたんかく
- u u u パイアン1(長短ちょうたんたんたんかく
u - u u パイアン2(短長たんちょうたんたんかく
u u - u パイアン3(たん短長たんちょうたんかく
u u u - パイアン4(たんたん短長たんちょうかく
- - u u イオニアmajor(長長ながながたんたんかく
u u - - イオニアminor(たん短長たんちょうちょうかく
- u - u ditrochaios(長短ちょうたん長短ちょうたんかく
u - u - diiambos(短長たんちょう短長たんちょうかく
- u u - コリアンボス(長短ちょうたん短長たんちょうかく
u - - u antispastus, antispastos(短長たんちょう長短ちょうたんかく
u - - - エピトリトス1(短長たんちょう長長ながながかく
- u - - エピトリトス2(長短ちょうたん長長ながながかく
- - u - エピトリトス3(長長ながなが短長たんちょうかく
- - - u エピトリトス4(長長ながなが長短ちょうたんかく
- - - - dispondeios(長長ながなが長長ながながかく
  • サッポーアルカイオスによる抒情詩じょじょうし韻律いんりつ複雑ふくざつえるが、コリアンボス(- u u -)またはクレティコス(- u -)を中心ちゅうしんとしたわせに分解ぶんかいできる[2]。たとえば8音節おんせつからなるグリュコンふうぎょう(x x - u u - u -)はコリアンボスのまえに2つのアンケプスうしろにイアンボスをくわえたもの、アスクレビアデスふうぎょう(x x - u u - - u u - u -)はグリュコンふうぎょうにさらにコリアンボスをかさねたものと分析ぶんせきできる。
  • アリストテレスによると、パイアンはトラシュマコス以降いこう弁論べんろんたちによって使つかわれだし、弁論べんろんいていて、とくにパイアン1はぶんのはじめに、パイアン4はぶんわりに使つかうのがふさわしいとべている[3]

5音節おんせつ

[編集へんしゅう]

u = たん- = ちょう/古典こてん

u - - u - dochmios(短長たんちょうちょう短長たんちょうかく
- u u - u doriscus, doriscos(長短ちょうたん短長たんちょうたんかく

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c 山口やまぐち四郎しろう『ドイツ韻律いんりつろん三修社さんしゅうしゃ、1973ねん 
  2. ^ 高津たかつ春繁はるしげ「ギリシアの」『世界せかいめい大成たいせい1 古代こだい中世ちゅうせい平凡社へいぼんしゃ、1960ねん、408-413ぺーじ 
  3. ^ アリストテレス『弁論べんろんじゅつ』1409a

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  • アリストテレス『弁論べんろんじゅつやく戸塚とつか七郎しちろう岩波いわなみ文庫ぶんこ