伴ばん

漢字かんじ

伴ばん

• 部首ぶしゅ: 人ひと人ひと + 5 画が
• 総画そうかく: 7画かく7
• 異体いたい字じ : 伴とも󠄁（旧きゅう字体じたい）
• 筆順ひつじゅん : ファイル:伴ばん-bw.png

字源じげん

• 形声けいせい。「人ひと」+音符おんぷ「半はん /*PAN/」。
  • かつて「会意かいい形声けいせい文字もじ」と解釈かいしゃくする説せつがあったが、根拠こんきょのない憶測おくそくに基もとづく誤あやまった分析ぶんせきである。

意義いぎ

1. 一緒いっしょに物事ものごとをする人ひと。
2. 伴ともなう。
3. 太ふとっている人ひとの様ようを形容けいようする語彙ごい。

日本語にほんご

発音はつおん^(?)

• 音読おんよみ
  • 呉音ごおん : バン
  • 漢音かんおん : ハン
• 訓読くんよみ
  • 常用漢字じょうようかんじ表ひょう内ない

    ともな-う

熟語じゅくご

• 伴侶はんりょ
• 同伴どうはん

中国ちゅうごく語ご

伴ばん *

• ロろーマ字まじ表記ひょうき
  • 普通ふつう話ばなし
    • ピンイン: bàn (ban4)
    • ウェード式しき: pan⁴
  • 広東かんとん語ご
    • イェール式しき: bun6, pun5
  • 閩南語ご
    • POJ: phōaⁿ
  • 客きゃく家か語ご
    • 白話はくわ字じ: phân, phan
  • 呉ご語ご
    • ピンイン: boe2, boe3

名詞めいし

1. 連れん（つ）れ

朝鮮ちょうせん語ご

伴ばん *

• ハングル: 반
  • 文化ぶんか観光かんこう部ぶ2000年ねん式しき: ban
  • マッキューン＝ライシャワー式しき: pan

ベトナム語ご

伴ばん *

• ロろーマ字まじ表記ひょうき
  • Quốc ngữ: bạn

名詞めいし

1. 友人ゆうじん

代名詞だいめいし

1. （親したしい相手あいてに対たいして）あなた

コード等とう

• Unicode
  • 16進しん: 4F34 伴
  • 10進しん: 20276 伴
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進しん：483C
  • Shift JIS
    • 16進しん：94BA
  • 区点くてん：1面めん40区く28点てん
• EUC
  • JP 16進しん：C8BC
  • CN 16進しん：B0E9
  • KR 16進しん：DAE1
• Big5
  • 16進しん：A6F1
  • 10進しん：42737
• CNS
  • 16進しん：C8F2
• GB18030
  • 16進しん：B0E9
• 四角号碼しかくごうま : 2925₀
• 倉くら頡入力にゅうりょく法ほう : 人ひと火手かしゅ (OFQ)