日本人にっぽんじん

日本語にほんご

名詞めいし

日ひ本ほん人ひと（にほんじん (nihonjin), にっぽんじん (nipponjin)）

1. 日本にっぽん国籍こくせきを持もつ人ひと。
2. 日本にっぽんの本州ほんしゅう、四国しこく、九州きゅうしゅうに古ふるくから住すんでいる民族みんぞく。大和やまと民族みんぞく。
   • 日本人にっぽんじんより日本人にっぽんじんらしい（=外国がいこく人じんでありながら、謙譲けんじょう、誠実せいじつ、寡黙かもく、勤勉きんべんといった日本にっぽんの伝統でんとう的てきな価値かち観かんを十じゅう二に分ふんに備そなえている）

訳語やくご

• アフリカーンス語ご: Japannees ^(af)
• アイヌ語ご: sisam
• 南みなみアルタイ語ご: јопон ^(alt) (copon)
• アラビア語ご: يَابَانِيّ‎ ^(ar) 男性だんせい (yābāniyy), يَابَانِيَّة‎ ^(ar) 女性じょせい (yābāniyya)
• アストゥリアス語ご: xaponés ^(ast) 男性だんせい
• カタルーニャ語ご: japonès ^(ca) 男性だんせい, japonesa ^(ca) 女性じょせい
• チェコ語ご: Japonec ^(cs) 男性だんせい, Japonka ^(cs) 女性じょせい
• デンマーク語ご: japaner ^(da), japanere ^(da) 複数ふくすう
• ドイツ語ご: Japaner ^(de) 男性だんせい (Japanerin ^(de) 女性じょせい; Japanese ^(de) 男性だんせい)
• ギリシア語ご: Ιάπωνας ^(el) 男性だんせい (Iáponas), Ιαπωνίδα ^(el) 女性じょせい (Iaponída)
• 英語えいご: Japanese
• エスペラント: Japano ^(eo) (男女だんじょとも); Japanino ^(eo) (女性じょせい)
• スペイン語ご: japonés ^(es) 男性だんせい, japonesa ^(es) 女性じょせい
• エストニア語ご: jaapanlane ^(et) (男女だんじょとも), jaapanlanna ^(et) (女性じょせい), jaapanlased ^(et) (複数ふくすう)
• バスク語ご: japoniar ^(eu)
• ペルシア語ご: ژاپنی‎ ^(fa) (zhaponi)
• フィンランド語ご: japanilainen ^(fi)
• フェロー語ご: japani ^(fo) 男性だんせい, japanari ^(fo) 男性だんせい, japansmaður ^(fo) 男性だんせい
• フランス語ふらんすご: Japonais ^(fr) 男性だんせい, Japonaise ^(fr) 女性じょせい
• ガリシア語ご: xaponés ^(gl) 男性だんせい, xaponesa ^(gl) 女性じょせい
• グジャラート語ご : જાપાની ^(gu) (jāpānī)
• ハワイ語ご: Iāpana ^(haw), Kepanī ^(haw)
• ヒンディー語ご: जापानी ^(hi) (jāpānī)
• ハンガリー語ご: japán ^(hu)
• アルメニア語ご: ճապոնացի ^(hy) (čaponacʿi)
• インターリングア: japonese ^(ia)
• インドネシア語ご: orang Jepang ^(id)
• アイスランド語ご: Japani ^(is) 男性だんせい
• イタリア語ご: giapponese ^(it) 男性だんせい, 女性じょせい
• グルジア語ご: იაპონელი ^(ka) (iaṗoneli)
• クメール語ご: ជប៉ុន ^(km) (cea’pon)
• 朝鮮ちょうせん語ご: 일본인 ^(ko) (ilbonin) (日本人にっぽんじん, ilbon-in), 일본사람 ^(ko) (ilbon-saram)
• ラテン語らてんご: Iapo ^(la) 通性つうせい
• リトアニア語ご: japonas ^(lt) 男性だんせい; japonė ^(lt) 女性じょせい
• ラトヴィア語ご: japānis ^(lv) 男性だんせい, japāniete ^(lv) 女性じょせい
• マレー語ご: orang Jepun ^(ms)
• オランダ語ご: Japanner ^(nl) (男性だんせい), Japanse ^(nl) (女性じょせい)
• ノルウェー語ご: japaner ^(no) 男性だんせい
• ナヴァホ語ご: Binááʼádaałtsʼózí dineʼé ^(nv)
• オック語ご: japonés ^(oc) 男性だんせい
• ポーランド語ご: Japończyk ^(pl) 男性だんせい 人称にんしょう; Japonka ^(pl) 女性じょせい
• ポルトガル語ご: japonês ^(pt) 男性だんせい; japonesa ^(pt) 女性じょせい
• ロマンシュ語ご: giapunais ^(rm) 男性だんせい, giapunaisa ^(rm) 女性じょせい
• ルーマニア語ご: japonez ^(ro) 男性だんせい, japoneză ^(ro) 女性じょせい
• ロシア語ご: япо́нец ^(ru) 男性だんせい (japónec), япо́нка ^(ru) 女性じょせい (japónka)
• セルビア・クロアチア語ご: Јапанац ^(sh)/ Japanac ^(sh) 男性だんせい, Јапанка ^(sh)/Japanka ^(sh) 女性じょせい
• スロヴァキア語ご: japonec ^(sk) 男性だんせい, japonka ^(sk) 女性じょせい, japončík ^(sk) 男性だんせい (口語こうご)
• スウェーデン語ご: japan ^(sv) 通性つうせい (男性だんせい), japanska ^(sv) 通性つうせい (女性じょせい)
• スワヒリ語ご: Mjapani ^(sw)
• タイ語ご: คนญี่ปุ่น ^(th) (kon yêebpòon)
• タガログ語ご: Hapones ^(tl)
• トキポナ: jan pi ma Nijon, jan Nijon
• トルコ語ご: Japon ^(tr)
• ウクライナ語ご: японець ^(uk) 男性だんせい (japonecʹ), японка ^(uk) 女性じょせい (japonka)
• ウルドゥー語ご: جاپانی‎ ^(ur) (jāpānī)
• ベトナム語ご: người Nhật ^(vi)
• ヴォラピュク: (♂♀) Yapänan ^(vo), (♂) hi-Yapänan ^(vo), (♀) ji-Yapänan ^(vo)

---

朝鮮ちょうせん語ご

名詞めいし

日本人にっぽんじん（일본인）

1. 日本人にっぽんじん。

---

中国ちゅうごく語ご

発音はつおん^(?)

• ピンイン: Rìběn rén
• 注ちゅう音符おんぷ号ごう: ㄖˋ　ㄅㄣˇ　ㄖㄣˊ
• 広東かんとん語ご: Yat⁶bun²yan⁴
• 閩南語ご: ji̍t-pún-lâng

名詞めいし

日本人にっぽんじん

1. 日本人にっぽんじん。