漏斗ろうと

日本語にほんご

この単語たんごの漢字かんじ
漏も	斗と
ろう 常用漢字じょうようかんじ	と 常用漢字じょうようかんじ
音読おんよみ

発音はつおん

• (東京とうきょう式しき) ろーと [ròótó] (平板へいばん型がた – [0])
• (東京とうきょう式しき) ろ​ーと [róꜜòtò] (頭あたま高だか型がた – [1])
• IPA^(?): [ɾo̞ːto̞]

• (東京とうきょう式しき) じょ​ーご [jóꜜògò] (頭あたま高だか型がた – [1])
• IPA^(?): [d͡ʑo̞ːɡo̞]

名詞めいし

漏も斗と (ろうと) (慣用かんよう読よみ:じょうご）

1. (道具どうぐ) 口くちの狭せまい容器ようきに嵌はめて、液体えきたいなどを入いれるのに用もちいる円錐えんすい状じょうの器具きぐ。

翻訳ほんやく

訳語やくご

• アイスランド語ご: trekt ^(is)
• アイルランド語ご: tonnadóir ^(ga) 男性だんせい
• アストゥリアス語ご: embudu ^(ast) 男性だんせい
• アゼルバイジャン語ご: qıf ^(az), huni ^(az)
• アフリカーンス語ご: tregter ^(af)
• アラビア語ご: قِمْع‎ ^(ar) 男性だんせい (qimʿ)
• アルバニア語ご: hinkë ^(sq) 女性じょせい
• アルメニア語ご: ձագար ^(hy) (jagar)
• イタリア語ご: imbuto ^(it) 男性だんせい
• イディッシュ語ご: לייקע‎ ^(yi) 男性だんせい (leyke)
• インドネシア語ご: corong ^(id)
• ウェールズ語ご: twndish ^(cy) 男性だんせい, twmffat ^(cy) 男性だんせい
• ヴェネツィア語ご: inpiria ^(vec) 女性じょせい
• ウクライナ語ご: воронка ^(uk) 女性じょせい (voronka)
• ウズベク語ご: moʻri ^(uz), moʻrikon ^(uz), voronka ^(uz)
• 英語えいご: funnel ^(en)
• エストニア語ご: lehter ^(et)
• エスペラント: funelo ^(eo)
• エミリア語ご: ludrèt ^(eml) 男性だんせい, luddra ^(eml) 女性じょせい, lōdra ^(eml) 女性じょせい, lùder ^(eml) 男性だんせい, dvinêl ^(eml) 男性だんせい, buvanèl ^(eml) 男性だんせい
• オック語ご: embut ^(oc), enfonilh ^(oc) 男性だんせい
• オランダ語ご: trechter ^(nl)
• カタルーニャ語ご: embut ^(ca) 男性だんせい
• ガリシア語ご: funil ^(gl), embude ^(gl) 男性だんせい
• ギリシア語ご: χωνί ^(el) 中性ちゅうせい (choní), χοάνη ^(el) 女性じょせい (choáni)
• キルギス語ご: воронка ^(ky) (voronka), куйгуч ^(ky) (kuyguç)
• グルジア語ご: ძაბრი ^(ka) (ʒabri)
• 古こ東ひがしスラヴ語ご: лии 男性だんせい (lii)
• スウェーデン語ご: tratt ^(sv) 通性つうせい
• スコットランド・ゲール語ご: fuineall ^(gd) 男性だんせい, pìob-tharraing ^(gd) 女性じょせい
• スペイン語ご: embudo ^(es) 男性だんせい
• スロヴァキア語ご: lievik ^(sk) 男性だんせい
• スロヴェニア語ご: lijak ^(sl) 男性だんせい, lȋj ^(sl) 男性だんせい
• セルビア・クロアチア語ご:

  キリル文字もじ: левак ^(sh) 男性だんせい, љевак ^(sh) 男性だんせい, лијевак ^(sh) 男性だんせい, ли̏јак ^(sh) 男性だんせい, ли̏ј ^(sh) 男性だんせい

  ラテン文字もじ: levak ^(sh) 男性だんせい, ljevak ^(sh) 男性だんせい, lijevak ^(sh) 男性だんせい, lȉjak ^(sh) 男性だんせい, lȉj ^(sh) 男性だんせい

• ソマリ語ご: masaf ^(so)
• タイ語ご: กรวย ^(th) (gruay)
• タガログ語ご: imbudo ^(tl)
• タジク語ご: даҳана ^(tg) (dahana), қиф ^(tg) (qif)
• チェコ語ご: trychtýř ^(cs) 男性だんせい
• 中国ちゅうごく語ご: 漏斗ろうと ^(zh) (lòudǒu)
• 朝鮮ちょうせん語ご: 깔때기 ^(ko) (kkalttaegi), 누두 ^(ko) (nudu)
• テルグ語ご: గరాటు ^(te) (garāṭu)
• デンマーク語ご: tragt ^(da) 通性つうせい
• ドイツ語ご: Trichter ^(de) 男性だんせい
• トルコ語ご: huni ^(tr)
• ノルウェー語ご:

  ニーノシュク: trakt ⁽ⁿⁿ⁾ 女性じょせい, trekt ⁽ⁿⁿ⁾ 女性じょせい

  ブークモール: trakt ^(no) 男性だんせい, 女性じょせい

• バシキール語ご: борғаҡ ^(ba) (borğaq), буранка ^(ba) (buranka)
• バスク語ご: inbutu ^(eu)
• ハンガリー語ご: tölcsér ^(hu)
• ビルマ語ご: ကတော့ ^(my) (katoʹ)
• ヒンディー語ご: कीप ^(hi) 男性だんせい (kīp)
• フィンランド語ご: suppilo ^(fi), tratti ^(fi)
• フランス語ふらんすご: entonnoir ^(fr) 男性だんせい
• フリウリ語ご: plere ^(fur) 女性じょせい
• ブルガリア語ご: фуния ^(bg) 女性じょせい (funija)
• ベトナム語ご: phễu ^(vi), quặn ^(vi)
• ベラルーシ語ご: варонка ^(be) 女性じょせい (varónka)
• ペルシア語ご: قیف‎ ^(fa) (qif)
• ポーランド語ご: lejek ^(pl) 男性だんせい, lijek ^(pl)
  • 古こポーランド語ご: lej, lij
• ポルトガル語ご: funil ^(pt) 男性だんせい
• マオリ語ご: kōrere ^(mi), kōrere wai ^(mi)
• マケドニア語ご: инка ^(mk) 女性じょせい (inka)
• マレー語ご: corong ^(ms)
• マン島とう語ご: tunneyder ^(gv) 男性だんせい
• ラーオ語ご: ດ່ຽວຈັບ ^(lo) (diāu chap)
• ラテン語らてんご: fundibulum ^(la), infundibulum ^(la)
• ルーマニア語ご: pâlnie ^(ro) 女性じょせい
• ロシア語ご: воронка ^(ru) 女性じょせい (voronka)

---

中国ちゅうごく語ご

発音はつおん

• ピンイン: lòudǒu
• 注ちゅう音符おんぷ号ごう: ㄌㄡˋ　ㄉㄡˇ
• 広東かんとん語ご: lau⁶dau²
• 閩南語ご: lāu-táu
• 呉ご語ご: leu3teu

名詞めいし

漏も 斗と

1. （日本語にほんごに同おなじ）。

---

朝鮮ちょうせん語ご

名詞めいし

漏も 斗と（누두）

1. （日本語にほんごに同おなじ）。

---