dream

出典しゅってん: フリー機能きのう辞典じてん『ウィクショナリー日本語にほんごばん(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動いどう 検索けんさく移動いどう

英語えいご

[編集へんしゅう]

発音はつおん

[編集へんしゅう]
  • AHD: drēm
  • IPA: /ˈdriːm/
  • SAMPA: /dri:m/
  • (ファイル)

語源ごげん

[編集へんしゅう]

しょうであるが、英語えいごのdrēamに関係かんけいするものとかんがえられる。

名詞めいし

[編集へんしゅう]

dream (複数ふくすう dreams)

  1. ゆめゆめ
    • scary dream - おそろしいゆめ悪夢あくむ
    • vivid dream - はっきりとおぼえているゆめ
    • erotic dream - いんゆめ
    • I had a dream.
      わたしは(ているあいだに)ゆめた。
    • I feel like a dream to talk with her.
      彼女かのじょはなせるなんてゆめみたいだ。
    • It's going so well as I'm in a dream.
      こんなに上手うまって、夢見心地ゆめみごこちだ。
  2. 希望きぼう
    • I have a dream.
      わたし夢見ゆめみる。希望きぼうっている。
    • Jane fulfilled(realized) her childhood dream of becoming a singer.
      ジェーンは歌手かしゅになると子供こどもころからのゆめかなえた。
    • Jane had harboured a dream of becoming a singer since her childhood.
      ジェーンは子供こどもころから歌手かしゅになりたいというゆめいていた。
  3. 将来しょうらい構想こうそう理想りそう。しばしば、実現じつげんせいのないもの、実現じつげん困難こんなんなものについてう。
    • a dream of bliss - 至福しふくゆめ
    • the dream of his youth - 青春せいしゅんゆめ, 若者わかもの夢想むそう
    • impossible dream - 見果みはてぬゆめ
    • When he was said to be the leader of social reform, he was living a dream.
      かれ社会しゃかい改革かいかくのリーダーとわれていた当時とうじかれ理想りそうえていた。
    • I did not wake up from a dream of becoming a celebrity until my mother admonished me with tears.
      母親ははおやが、なみだながらにさとしたので、有名人ゆうめいじんになりたいとゆめからようやくめた。

派生はせい

[編集へんしゅう]

熟語じゅくご複合語ふくごうご

[編集へんしゅう]

成句せいく

[編集へんしゅう]

形容詞けいようし

[編集へんしゅう]

dream (比較ひかくがたなし)限定げんてい用法ようほうで)

  1. ゆめゆめの。
  2. 希望きぼうある。
  3. 理想りそうてきな。

動詞どうし

[編集へんしゅう]

dream (さんたんげん: dreams, 現在げんざい分詞ぶんし: dreaming, 過去かこがた: dreamed またdreamt, 過去かこ分詞ぶんし: dreamed またdreamt )

  1. (自動詞じどうし) ゆめ
  2. (自動詞じどうし) 夢見ゆめみ希望きぼういだ
  3. (自動詞じどうし) 夢想むそうする。ぼうとする。
    • Stop dreaming and get back to work.
       ぼうっとしてないで、仕事しごともどれ。
  4. (他動詞たどうし, 同族どうぞく目的もくてき) 夢見ゆめみる。夢想むそうする。
    • I dreamt a vivid dream last night.
       ゆうべ、はっきりしたゆめた(ゆうべゆめをよくおぼえてる)。

派生はせい

[編集へんしゅう]

成句せいく

[編集へんしゅう]



英語えいご

[編集へんしゅう]

発音はつおん(?)

[編集へんしゅう]
  • IPA: /ˈdræːam/

語源ごげん

[編集へんしゅう]

ゲルマン共通きょうつう *draumaz, サクソンで「たのしみ、音楽おんがくゆめ」を意味いみするdrōm, 古高ふるたかドイツtroum, いにしえノルマン draumr同系どうけい

名詞めいし

[編集へんしゅう]

drēam 男性だんせい (pl. drēamas)

  1. よろこ, たのしみ
    • Ðær biþ drincendra dream se micla: 飲酒いんしゅおおいなるたのしみである。
  2. 音楽おんがくうたうた
    • Iohannes gehyrde swylce bymena dream:ヨハネスは、まるでラッパのおとでもいたようであった。.

スコットランド

[編集へんしゅう]

名詞めいし

[編集へんしゅう]

dream (複数ふくすう dreams)

  1. ゆめゆめ

動詞どうし

[編集へんしゅう]
  1. ゆめ