「1年ねん以上いじょうかかるはずだった計算けいさんも数すう週間しゅうかん」--Folding@homeにPS3ユーザー25万まん人にん以上いじょうが登録とうろく

　ソニーが「PLAYSTATION 3」（PS3）を分散ぶんさんコンピューティングプロジェクトFolding@homeに対応たいおうさせるアップデートをリリースしてから1カ月かげつになる。スタンフォード大学だいがくによると、これに対たいするユーザーの反応はんのうは「驚異きょうい的てき」であるという。

　PS3が同どうプロジェクトに対応たいおうした2007年ねん3月がつ以降いこう、25万まん人にん以上いじょうのPS3ユーザーが登録とうろくし、ネットワークの演算えんざん能力のうりょくが倍ばい以上いじょうに跳はね上あがった。

　分散ぶんさんコンピューティングは、プロセッサの余力よりょくを利用りようして演算えんざん処理しょりを行おこなう手法しゅほうである。Folding@homeは、PC、Mac、PS3の余剰よじょう演算えんざん能力のうりょくを利用りようして、アルツハイマー病びょう、パーキンソン病びょう、嚢胞のうほう性せい線維せんい症しょう、各種かくしゅガンなどの原因げんいんを調査ちょうさしている。

　多おおくのPCユーザーがアイドル時じのCPU処理しょり能力のうりょくを提供ていきょうして地球ちきゅう外がいの知的ちてき生命せいめい体たい探査たんさを助たすけているSETI@home（Search for ExtraTerrestrial Intelligence：地球ちきゅう外がい知性ちせい探査たんさ）プロジェクトと同様どうように、Folding@homeもプロジェクト開始かいし以来いらい一貫いっかんして、世界中せかいじゅうのPCユーザーによる貢献こうけんに頼たよってきた。

　米国べいこく時間じかん4月がつ26日にちにFolding@homeのアップデートがリリースされ「計算けいさん速度そくどの向上こうじょう、ユーザーの地理ちり的てきな所在しょざいに関かんする表示ひょうじの充実じゅうじつ、文字数もじすうの多おおい提供ていきょう者しゃ名めいおよび提供ていきょうチーム名めいへの対応たいおう」などが追加ついかされる。バージョン1.1へのアップデートは、Folding@homeアプリケーションの再さい起動きどうにより自動じどうでダウンロード可能かのうである。

　スタンフォード大学だいがくで化学かがくを専攻せんこうするFolding@homeプロジェクトのリーダーVijay Pande教授きょうじゅは「PS3による成果せいかは驚おどろくべきもので、予想よそうをはるかに超こえており、研究けんきゅうを大おおきく前進ぜんしんさせることができた。PS3のおかげで、通常つうじょうなら計算けいさんに1年ねん以上いじょうかかるシミュレーションが数すう週間しゅうかんで完了かんりょうした。現在げんざい行おこなっているアルツハイマー病びょうなどの研究けんきゅうに引ひき続つづき、別べつのシミュレーション実施じっしを急いそいでいる」と述のべた。

　ソニーによると、医学いがく、社会しゃかい科学かがく、環境かんきょう調査ちょうさなどの分野ぶんやで、より多様たような分散ぶんさんコンピューティングプロジェクトをサポートする計画けいかくであるという。