(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Summer Pockets - 나무위키

Summer Pockets

최근 수정 시각:
29
편집
현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #96574에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC (AS7524) ITEC Hankyu Hanshin Co.,Ltd.
토론역사
Key 로고Key 로고 화이트
[ 펼치기 · 접기 ]
product image ka...
product image ai...
product image cl...
product image lb
Kanon
(1999)
AIR
(2000)
CLANNAD
(2004)
product image lb...
product image re...
product image ab...
product image sp
Rewrite
(2011)
product image sp...
anemoi temp2
anemoi
(2025)
product image to...
product image ku...
product image re...
product image pl...
product image ha...
product image lo...
product image pl...
Harmonia
(2016)
LOOPERS
(2021)
product image lu...
product image st...
product image pr...
product image pr...
loopersplus temp
kousai toshi tem...
LOOPERS+
(2024)
angelbeats main
product image ch...
product image ka...
Charlotte
(2015)
Reaper
(미정)
product image pr...
product image ka...
product image hb...
카기나도
(2021·22)
단편
CLANNAD 빛이 지켜보는 언덕길에서 (2008)
리틀 버스터즈! SS (2012·13)
니시조노 미오 밀실살인사건!? (2015)
Rewrite 오카겐 활동 기록 외전 (2016·17)
Rewrite: Cradles Tale (2017)
리틀 버스터즈! 카드 미션 (2013~14)
Key COLLECTION (2013~14)
Angel Beats! -Operation Wars- (2014~16)
Rewrite IgnisMemoria (2017)
미나세상치 (2001~02)
Key라디 (2007~10)
나츠메 브라더즈! (2008~11)
Angel Beats! SSS RADIO (2010~11)
라디오 Rewrite 월간 테라・카자마츠리 학원 (2011~12)
리틀 버스터즈! R (2012~14)
토모리 나오의 학생회 활동일지 (2015)
Summer Pockets Radio ~나루세 가의 식탁 ~ (2020)
신이 된 라디오 (2020~21)
헤븐 번즈 라디오 (2022~)
흑묘정 라디오국 (2022)
관련 작품
Tactics 시기 제작 작품
(: R18)
product image mo...
product image on...
MOON.
(1997)
소속 인물
출신 인물
key sound label
summer pockets l...
서머 포켓츠
Summer Pockets
サマーポケッツ
Summer Pockets 메...
개발
유통
비주얼 아츠 (PC, 모바일)
프로토타입 (콘솔)
플랫폼
ESD
장르
출시
PC
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2018년 4월 25일 (체험판)
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2018년 6월 29일 (초회 한정판)
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2018년 7월 25일 (다운로드판)
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2019년 7월 26일 (통상판)
세계 지도 2020년 2월 6일 (Steam)[지원언어]
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2020년 6월 26일 (REFLECTION BLUE, 호화 한정판·초회 한정판·다운로드판)
iOS
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2018년 12월 17일
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2021년 4월 27일 (REFLECTION BLUE)
Android
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2018년 12월 19일
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2020년 8월 20일 (REFLECTION BLUE)
Nintendo Switch
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2019년 6월 20일
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2021년 7월 1일 (REFLECTION BLUE)
PS4
일본 국기
일본
특별행정구기
행정구
기
속령
2022년 7월 21일 (REFLECTION BLUE)
엔진
SiglusEngine
한국어 지원
비공식 지원
지원 (REFLECTION BLUE, DLsite 공식 팬메이드 한국어 패치)
심의 등급
PC
게관위 평가용 평가용
게관위 등급분류거부 등급 분류 거부
심의 예정(한국)
심의 없음(한국)
ESRB Everyone ESRB E
ESRB Everyone 10... ESRB E10+
ESRB Teen ESRB T
ESRB Mature ESRB M
ESRB Adults Only ESRB AO
ESRB Rating Pend... ESRB RP
CERO A CERO A
CERO B CERO B
CERO C CERO C
CERO D CERO D
CERO Z CERO Z
EOCS 전연령 EOCS 전연령
EOCS E12 EOCS E12
EOCS E15 EOCS E15
EOCS 18금 EOCS 18금
PEGI 3 PEGI 3
PEGI 7 PEGI 7
PEGI 12 PEGI 12
PEGI 16 PEGI 16
PEGI 18 PEGI 18
USK 0 로고 USK 0
USK 6 로고 USK 6
USK 12 로고 USK 12
USK 16 로고 USK 16
USK 18 로고 USK 18
ACB General ACB G
ACB Parental Gui... ACB PG
ACB Mature ACB M
ACB Mature Accom... ACB MA15+
ACB Restricted(R... ACB R18+
ACB Refused Clas... ACB RC
GSRR G 로고 GSRR G
GSRR P 로고 GSRR P
GSRR PG 12 로고 GSRR PG 12
GSRR PG 15 로고 GSRR PG 15
GSRR R 로고 GSRR R
CADPA-8+ CADPA 8+
CADPA-12+ CADPA 12+
CADPA-16+ CADPA 16+

콘솔
게관위 평가용 평가용
게관위 등급분류거부 등급 분류 거부
심의 예정(한국)
심의 없음(한국)
ESRB Everyone ESRB E
ESRB Everyone 10... ESRB E10+
ESRB Teen ESRB T
ESRB Mature ESRB M
ESRB Adults Only ESRB AO
ESRB Rating Pend... ESRB RP
CERO A CERO A
CERO B CERO B
CERO C CERO C
CERO D CERO D
CERO Z CERO Z
EOCS 전연령 EOCS 전연령
EOCS E12 EOCS E12
EOCS E15 EOCS E15
EOCS 18금 EOCS 18금
PEGI 3 PEGI 3
PEGI 7 PEGI 7
PEGI 12 PEGI 12
PEGI 16 PEGI 16
PEGI 18 PEGI 18
USK 0 로고 USK 0
USK 6 로고 USK 6
USK 12 로고 USK 12
USK 16 로고 USK 16
USK 18 로고 USK 18
ACB General ACB G
ACB Parental Gui... ACB PG
ACB Mature ACB M
ACB Mature Accom... ACB MA15+
ACB Restricted(R... ACB R18+
ACB Refused Clas... ACB RC
GSRR G 로고 GSRR G
GSRR P 로고 GSRR P
GSRR PG 12 로고 GSRR PG 12
GSRR PG 15 로고 GSRR PG 15
GSRR R 로고 GSRR R
CADPA-8+ CADPA 8+
CADPA-12+ CADPA 12+
CADPA-16+ CADPA 16+

모바일
App Store 17+ | Google Play 16+
관련 사이트
홈페이지 아이콘 | 홈페이지 아이콘 (REFLECTION BLUE)
상점 페이지
DLsite 아이콘 | 스팀 아이콘 | App Store 아이콘 | Google Play 아이콘
닌텐도 e숍 아이콘 | 플레이스테이션 스토어 아이콘
제작진 ▼
원안
원화
Na-Ga
후무윤 오리지널: 서브 원화 / RB: 메인 원화
이즈미 츠바스
나가야마 유우논
시나리오
니이지마 유우
카이
하사마(ハサマ)
시나리오
어시스턴트
이마시나 리오(いま理央りお)
음악
사운드 디렉터
그래픽
yucchi
시노리~
후무윤
모치스케
Na-Ga
후루이케야(古池ふるいけ)
SaQ:Ra
나유타(那由なゆ)
미야키 니이나(みやいのりにいな)
야마(やーま) 외 다수
배경 미술
토리노(とりの)
Atelier 공기관
야마(やーま)
시미즈 마사토시(清水しみずマサトシ)
SD 일러스트
엔기요시(えんぎよし)
연출 그래픽
이쿠라 나기사(伊倉いくらナギサ)
후무윤
어시스턴트
디렉터
디렉터
프로듀서
이그제큐티브
프로듀서

1. 개요2. PV3. 줄거리4. 발매 정보
4.1. 확장판: REFLECTION BLUE
5. 등장인물
5.1. 메인 캐릭터5.2. 서브 캐릭터5.3. 기타 등장인물
6. 미니게임7. 설정8. 음악9. 평가10. 미디어 믹스
10.1. 드라마 CD10.2. 외전 소설10.3. 발매기념 만화10.4. 웹 라디오10.5. 애니메이션
11. 한국어 패치12. 기타

1. 개요[편집]

눈부심만은 잊지 않았다.
(まぶしさだけは、わすれなかった。)

That brilliance was something I'd never forget.[A]

2016년 12월 8일에 발표되어 2018년 6월 29일 발매된 Key전연령 연애 어드벤처 게임. 테마는 그리움. 약칭은 서머포케(サマポケ). 외래어 표기법을 살려 읽으면 서머 포켓츠 정도로 표기되겠지만 서머 포켓, 섬머 포켓 등 다양한 표기가 혼용된다. 한국에서 두 글자로 줄여 부를 때 주로 쓰이는 표기는 섬포.

오리지널 애니메이션으로 시작해 2015년 게임화 된 Angel Beats!와 2016년 발매된 단편 키네틱 노벨 Harmonia를 제외하면 2011년 Rewrite 이후 7년 만에 발매된 오리지널 연애 어드벤처 게임이다.

심장병 투병 중인 마에다 준은 원안과 음악만을 맡게 되어 시나리오에서 빠진 대신 각본은 카이와 외주 시나리오 라이터인 니이지마 유우, 하사마[6]가 맡았다. 원화는 기존 Key 전속 원화가 Na-Ga 외에 외주 원화가 이즈미 츠바스나가야마 유우논, 그리고 Key의 신입 원화가 후무윤이 맡았고, 퇴사한 히노우에 이타루는 빠졌다.

토리시로 섬이라는 가공의 섬을 무대로 한 작품이며 카가와현의 실제 섬인 나오시마, 오기지마, 메기지마가 바탕이다.
Summer Pockets 티저 무비
[ 해석 펼치기 · 접기 ]
그리운 여름이 있었다.
새로운 여름을 알았다.
이 섬에서 만났다.

모래사장에 이어지는 발자국에 내 발걸음을 맞춰 본다.
누군가가 다다를 길을, 조금이나마 알 것 같았다.
되돌아볼 뿐이었지만…
계속 걸었다.

눈부심만은 잊지 않았다.
Summer Pockets REFLECTION BLUE 티저 무비
[ 해석 펼치기 · 접기 ]
눈부심의── 그 너머에……

푸른 바다를 바라다보고 있었다.
푸른 하늘을 올려다보고 있었다.
이윽고 그 모두가, 눈부심에 휩싸여 간다….

누군가의 이름을 부르듯이, 크게 숨을 들이마셔 보았다.
정신이 드니, 발자국이 늘어나 있다.
이제, 무엇이 자기 것인지 모를 정도로.

하지만, 처음 딛는 한 걸음은 언제나 동일.
── 그러니까, 거기서부터 걷기 시작한다.

어떤 때에도──
여름의 푸르름을, 기억하고 있었다.

3. 줄거리[편집]

주인공 타카하라 하이리는 작고한 조모의 유품 정리를 위해 여름 방학을 기해 혼자서 토리시로 섬에 찾아왔다.

하루에 몇 편 없는 연락선에서 내릴 때, 한 명의 소녀와 만난다.
그녀는 바닷바람에 머릿결을 휘날리며, 먼 곳을… 바다라고도 하늘이라고도 말할 수 없는 경계선을 그저 바라보고 있었다.
정신이 드니 소녀는 어딘가에 가 버리고, 하이리는 여우에 홀린 기분을 가지고 할머니 댁으로 향한다.

거기에는 벌써 친척인 이모가 유품 정리를 하고 있었다.
하이리는 조모의 추억이 담긴 물건 정리를 도우며, 처음으로 경험하는 '섬 생활'에 당황하면서도, 적응해 간다.

도시 생활에서는 알 수 없었던 자연과의 교류.
잊고 있었던 그리운 무언가를 떠올리게 해 주는 듯한, 그런 생활이었다.

바다를 바라보는 소녀와 만났다.
신비한 나비를 찾는 소녀와 만났다.
추억과 해적선을 찾는 소녀와 만났다.
한적한 등대에서 사는 소녀와 만났다.

섬에서 새로운 친구가 생겼다───

이 여름 방학이 끝나지 않았으면 좋겠다고 생각했다.

4. 발매 정보[편집]

처음 티저 사이트에 공개된 이미지에는 시골 마을의 여름 해변을 그리고 있어 AIR의 향수를 떠올리는 팬들이 많았는데 인터뷰에서는 AIR와 전혀 다른 작품이 될 거라고 예고했다. 대신 Key 특유의 즐거운 일상씬이나 리틀 버스터즈!에서도 보여 줬던 매력적인 남자 캐릭터를 잘 녹여낼 예정이라고 했다.

2017년 12월 26일 홈페이지가 갱신되고 티저 영상이 공개되었다. 발매 예정일은 2018년 6월 29일.

티저 영상 나레이션으로 하나자와 카나가 출연했다. 이로 인해 하나자와 카나가 또다시 Key 작품에 출연하는 게 아닐까 하는 추측이 있었는데 일단 2018년 2월 17일 공개된 메인 히로인 캐스팅에선 제외됐다.[7] 그 동안 활동 경력 5~6년차 이상의 호화로운 성우진을 캐스팅했던 과거의 Key 작품들과는 달리 전체적으로 활동 경력이 2~3년 미만인 신인 성우 중심으로 캐스팅이 이루어졌다.[8] 더 따지고 들어가면, 타카모리 나츠미를 제외한 메인 히로인 3인방의 성우(코하라 코노미, 미네우치 토모미, 이와이 에미리)를 비롯 조연을 담당한 이치미야 사쿠, 하마다 요헤이가 본작이 미소녀 게임 성우 데뷔작이고, PC 남성향 미소녀 게임에 한정하면 타나카 아이미, 쿠마가이 켄타로도 데뷔작이 된다. 에로게 참가 경력이 있는 성우는 타카모리 나츠미(코토리이 유카), 코야마 사호미(미소노 메이), 시라이시 미노루(이치고 미루쿠) 뿐. 리틀 버스터즈!와 같은 향후 성인판 출시는 힘들 듯하다.[9]

오프닝은 스즈키 코노미알카 테일(アルカテイル)로 결정되었다. 작사는 카이, 작곡은 오리토 신지, 편곡은 나카야마 마사토(中山なかやましん)가 맡았다. 2018년 3월 28일 발매 예정. 과거에도 비주얼 아츠 사장이 작품의 애니화를 언급한 적이 있는데다 비교적 신진급 성우들을 기용한 것과 Key 원작 애니메이션의 주 스폰서인 카도카와 쇼텐[10]의 계열사인 미디어 팩토리 소속 가수가 캐스팅된 만큼 애니화까지도 염두에 두고 있는 듯 하다.

2018년 바바 타카히로 사장의 신년 칼럼에서 Angel Beats! -1st beat-, Rewrite에서 보여준 새로운 경향보다 AIR, CLANNAD를 사랑하는 Key 팬들을 의식하고 그에 부응하기 위해 제작하였다고 밝혔다.#

2018년 4월 25일 체험판이 공개되었다. 이후 국내에서 체험판 한글 패치가 제작되었다. 링크

2018월 6월 29일 전작들과 같은 발매 연기 없이 정상적으로 발매되었다. 가격은 8800엔.

2018년 12월 17일 iOS판이, 이틀 후인 19일 Android 판이 발매되었다. 미니게임 탁구, 시마몬 파이터는 미수록. 프롤로그와 공통루트까지 무료로 공개되었고 이후 인앱 결제가 이루어진다. 시로하 루트는 발매 기념 기간 한정 무료 공개. 가격은 루트 하나 당 960엔 씩 총 5루트고 전루트 묶음 구매시 4000엔으로 개별 구입 시보다 800엔 더 싸다. iOS판은 12세 이상, Android(구글 플레이)의 경우 일본에서는 IARC 16세 이상 등급으로, 미국에서는 ESRB Teen(13세 이상) 등급으로 표시된다.

2018년 12월 20일 닌텐도 스위치 판 발매가 결정되었다. 2019년 6월 20일 발매. 미니게임 역시 모두 수록되었다. 등급은 CERO C(15세 이용가). 단, 일부 검열이 되어 있다. 공식 홈페이지

2019년 8월 25일, 호주에서 열린 Animaga expo 2019에서 영문판 발매가 발표되었다. 스팀으로 발매될 예정. Key 총선거 라이브에서 2019년 연내에 발매됨이 발표되었다. 번역은 이미 끝났다고.

하지만 기술적 문제, 밸브 코퍼레이션와의 심의 논의로 2020년 연초로 스팀 출시가 연기된 끝에 2020년 2월 6일 발매되었다. 스팀 링크

4.1. 확장판: REFLECTION BLUE[편집]

sprb logo
서머 포켓츠 리플렉션 블루
サマーポケッツ リフレクション ブルー
Summer Pockets
REFLECTION BLUE
Summer Pockets R...
어떤 때에도── 여름의 푸르름을, 기억하고 있었다.
(どんなときも──なつあおさを、おぼえていた。)

I'll never forget that blue summer sky.[A]

본편의 확장판. 2020년 6월 26일 발매. 약칭은 서머포케 RB.

리틀 버스터즈! 엑스터시와 같이 새로운 요소와 신규 루트를 추가하는 확장판으로, 공식에서 밝힌 추가 요소는 다음과 같다.

2019년 12월 2일, 홈페이지를 통해 간단한 퀴즈를 풀면 볼 수 있게 사전 공개되었고, 동월 7일 유튜브 방송을 통해 정식 공개되었다.

2020년 5월 21일, 치바 쇼야가 주인공 타카하라 하이리의 성우를 맡았음이 밝혀졌다. 풀 보이스는 아니고 프롤로그[12]와 중요한 장면에서 부분 보이스로 들어간다고 한다.

2020년 8월 21일에 Android판이 추가 패치 형식으로 발매되었다. iOS판은 반 년 가량이 지난 2021년 4월 27일 업데이트 되었는데, 강화된 심의 때문으로 보이며 실제로 17세 이용가로 등급이 상향 조정됐음에도 기존과 달리 스위치판 이상으로 많은 서비스신 CG가 검열되었다. 검열 예시 스팀판의 패치는 미정.

2021년 7월 1일에는 Nintendo Switch로 발매된다. YURiKA의 언급에 의하면 스위치판에 한해 야주화와 푸른 이편을 새로 녹음했다고 한다.#

2022년 7월 21일 PS4판으로도 발매되었다

5. 등장인물[편집]

5.1. 메인 캐릭터[편집]

5.2. 서브 캐릭터[편집]

상세 내용 아이콘   자세한 내용은 Summer Pockets/기타 등장인물 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
상세 내용 아이콘   자세한 내용은 Summer Pockets/미니게임 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

7. 설정[편집]

상세 내용 아이콘   자세한 내용은 Summer Pockets/음악 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
상세 내용 아이콘   자세한 내용은 Key Sounds Label/음반 목록/Summer Pockets 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
상세 내용 아이콘   자세한 내용은 Summer Pockets/음악 문서
번 문단을
Summer Pockets 부분을
참고하십시오.

9. 평가[편집]


미소녀 게임 연말 시상식 수상 실적
[ 펼치기 · 접기 ]
[ 펼치기 · 접기 ]
2003년
2004년
2005년
2006년
2007년
1위
2위
3위
소라우타
2008년
2009년
2010년
2011년
2012년
1위
2위
3위
2013년
2014년
2015년
2016년
2017년
1위
2위
3위
2018년
2019년
2020년
2021년
2022년
1위
2위
3위
2023년
2024년
2025년
2026년
2027년
1위
2위
3위
[ 펼치기 · 접기 ]
2003년
2004년
2005년
2006년
2007년
1위
2위
3위
소라우타
2008년
2009년
2010년
2011년
side White
side Black
1위
2위
3위
2012년
2013년
2014년
2015년
2016년
1위
2위
3위
2017년
2018년
2019년
2020년
2021년
1위
2위
3위
2022년
1위
2위
3위
상어와 사는 7일간
[ 펼치기 · 접기 ]
2003년
2004년
2005년
2006년
2007년
1위
없음
2위
3위
2008년
2009년
2010년
2011년
side White
side Black
1위
2위
Hello, good-bye
3위
2012년
2013년
2014년
2015년
2016년
1위
2위
3위
2017년
2018년
2019년
2020년
2021년
1위
2위
3위
2022년
2023년
2024년
2025년
2026년
1위
2위
3위
[ 펼치기 · 접기 ]
2003년
2004년
2005년
2006년
2007년
1위
2위
론도・리플렛
3위
소라우타
2008년
2009년
2010년
2011년
side White
side Black
1위
2위
Hello, good-bye
3위
2012년
2013년
2014년
2015년
2016년
1위
2위
3위
나의 1인 전쟁
2017년
2018년
2019년
2020년
2021년
1위
2위
3위
2022년
2023년
2024년
2025년
2026년
1위
2위
3위
[ 펼치기 · 접기 ]
[ 펼치기 · 접기 ]
[ 2018 ~ 2020년 ]
[ 2021 ~ 2023년 ]
2021년
1월
2월
3월
4월
성노예 학원 2
5월
6월
7월
8월
Role player:오카유 자매의 점막 포트레이트 구리구챠 LIVE!
유구의 캄파넬라
네네네
9월
10월
11월
12월
2022년
1월
2월
3월
4월
5월
6월
7월
8월
치욕의 제복 2
아네토모
9월
10월
11월
12월
Role Player: 토로로 자매의 점막 포트레 구리구챠 LIVE!
2023년
1월
2월
3월
4월
음옥의 방과 후
Bunny's 엄마 대행 서비스
5월
6월
7월
8월
아득히 푸른 신부에게
하렘×낙원 ―Harem×Shangri-La―
9월
10월
11월
12월
연애이야기 연애
크리미널 보더 3rd offence
유나기장의 S급의 그녀들 2
[ 펼치기 · 접기 ]
대상
2006년
2007년
2008년
대상 · 금상
대상 · 은상
대상 · 우수상
2009년
2010년
대상 · 금상
대상 · 은상
2011년
2012년
대상
준대상
2013년
2014년
2015년
2016년
2017년
2018년
2019년
타마유라 미라이
D.C. IV ~다카포4~
변덕쟁이 템프테이션
2020년
대상
대상 · 후보
2021년
대상
2022년
* 2013년 이후 관례적으로 대상 수상작에게는 따로 유저 지지상 외의 금상을 주지 않는다.
[ 펼치기 · 접기 ]
주제가상
2006년
2007년
주제가상 · 금상
주제가상 · 은상
주제가상 · 우수상
2008년
피리어드
Aster(특별판)
주제가상 · 금상
주제가상 · 은상
2009년
2010년
양풍의 멜트 -Where wishes are drawn to each other-
코뮤 -검은 용과 아름다운 왕국-
2011년
Hello, good-bye
2012년
금상 · 주제가상
2013년
2014년
할 수 없는 내가, 반복한다
하피메아 Fragmentation Dream
2015년
2016년
2017년
2018년
2019년
2020년
* 2013년 이후 관례적으로 대상 수상작에게는 따로 유저 지지상 외의 금상을 주지 않는다.
[ 펼치기 · 접기 ]
[ 2017 ~ 2019년 ]
2017년
1월
2월
3월
4월
5월
6월
7월
8월
당신에게 사랑하는 연애 르세트
노을빛 경계선
9월
10월
11월
12월
2018년
1월
2월
3월
4월
리얼 에로게 시추에이션! H×3
IxSHE Tell
버터플라이 시커
키사라기 마아야의 유혹
5월
6월
7월
8월
두 사람과 시작하는 타산적인 러브코미디
버터플라이 시커 FD ~카오스 나이트메어~
9월
10월
11월
12월
말이 흩날리는 여름의 풍경
2019년
1월
2월
3월
4월
통조림 소녀의 종말 세계
5월
6월
7월
8월
타마유라 미라이
새잎 색의 콰르텟
9월
10월
11월
12월
크로스 콘체르토
애니멀☆패닉
[ 2023년 ]
2020년
1월
2월
3월
4월
음옥의 방과 후
〈Summer Pockets〉의 평가
VNDB 평점
ErogameScape
중앙치 / 평균치
베스트 에로게
인기 순위
* VNDB, ErogameScape 점수는 표본이 100개 이상일 때 기재.
* 베스트 에로게 순위는 カレー集計しゅうけいじん(2003~2010), /xv9ou/msw(2011~2012), xKvzozvsSk(2013~)의 집계 기준.
〈Summer Pockets REFLECTION BLUE〉의 평가
VNDB 평점
ErogameScape
중앙치 / 평균치
베스트 에로게
인기 순위
* VNDB, ErogameScape 점수는 표본이 100개 이상일 때 기재.
* 베스트 에로게 순위는 カレー集計しゅうけいじん(2003~2010), /xv9ou/msw(2011~2012), xKvzozvsSk(2013~)의 집계 기준.

미소녀 게임 1위 및 어워드 수상 이후로 상당한 호평을 받고 있으며 확장판으로 간만에 key에 걸맞는 모습을 보였다면서 호평받고 있다. 플레이타임은 확장판 포함하여 약 50시간 대. 공략이 필요할 정도로 어렵지는 않으나 미니게임과 업적을 포함해 올클리어를 시도할 경우 최소 70시간 이상이 소요되기도 한다.

발매 전부터 제작진이 가장 키 다운 게임을 만들었다고 공언했던 만큼, 왁자지껄한 일상 + 스포츠 + 감동적인 결말의 이야기 구조를 띈다. 전작들의 오마주가 많이 사용되었고 내용 전개에서도 감성적인 측면에서 기존 작품들과 이질적이었던 리라이트보다 카논, 에어, 클라나드 시절 작품들과 비슷했다는 평가를 받는다. 여러모로 과거 작품을 감동적으로 즐겼던 기존 팬덤에게 적극적으로 어필하려 한 흔적이 많이 보인다.

또한 엔젤 비츠나 리틀 버스터즈!에서 보여주었던 BGM을 활용한 특유의 병맛도 구현돼 있다. 캐릭터들이 대놓고 로망에 빠지면 샤랄라 한 브금이 깔리는데 어지간하면 웃을 수 있다. 원화와 각본이 바뀌어도 유머 코드는 키 답다.

특히 Key 최대의 약점이자 진입장벽이었던 원화 퀄리티는 업계 수준급으로 인정받고 있는 이즈미 츠바스의 원화와 더불어 메인 원화가 Na-Ga의 원화 또한 일취월장하였다는 평가를 받으며 작품 전반의 퀄리티 상승에 일조했다.

반면 기존 키 작품의 감성을 강조하는 전개, 연출을 좋아하지 않았던 소비층에겐 박한 평가를 받는 경향이 있다. 또, 키보다 니이지마 유우의 작품이라는 것에 호기심을 갖고 플레이를 한 층에서는 키의 테이스트에 가려 좋든 나쁘든 니이지마 특유의 작풍이 별로 드러나지 않아 실망했다는 평가를 내리기도 했다. 물론 키의 예전 모습을 되찾은 것 같아서 좋다는 반응도 많은 편이다.

서머 포켓 역시 에어 이후부터 Key의 클리셰가 된 개별루트 엔딩 이후 트루 루트가 해금되는 2~3단 구성을 차용했는데, 특히 이번 작에서는 트루 루트인 ALKA와 Pocket 루트가 신규 유입 플레이층 뿐만 아니라 기존 키 팬덤 사이에서도 평이 많이 갈리는 요인이 됐다. 발매 전에 에어와는 전혀 다른 작품이 될 거라는 제작진 인터뷰가 무색할 정도로 트루 루트에서 키의 전작들, 그 중에서도 특히 에어와 클라나드의 오마주와 가족애 모티브가 다른 어떤 루트에서보다 직접적이고 노골적으로 사용됐기에, 기존 팬덤 사이에서도 이러한 오마주를 오랜만에 돌아온 키의 감성으로 여기느냐 발전없는 자기복제로 여기느냐로 평이 갈린다.

에로게스케이프에서는 중앙값 87점이라는 고무적인 평가를 받고 있다. 이는 Key 작품 중 CLANNAD의 90점을 이은 두 번째 기록. 물론 에로스케가 최신작에 점수 인플레가 있는 것은 감안해야 하지만 전작인 Angel Beats! -1st beat-가 75점, Harmonia가 76점이라는 박평을 받은 것을 감안하면 내부적으로는 충분히 의의가 있다. 참고로 Key 작품 전체의 중앙값은 85점이고 최저점은 67점을 기록한 쿠드 와후타이다.

Key의 신작이라 많은 플레이어들이 기대한 작품인만큼 판매량은 물론 6월 1위를 석권했고, 모에 게임 어워드 6월 월간상을 수상했다.

비주얼 아츠 바바 사장이 트위터를 통해 매출량에 큰 만족을 표하기도 하는 등 흥행에는 꽤 성공한 듯하다. 그래서인지 빠른 속도로 Android, iOS, 닌텐도 스위치 이식이 결정되었다. 참고로 Android 이식 할 때 비주얼 아츠 측에서 밝힌 흥행 관련 홍보 문구는 다음과 같다.

【모에 게임 어워드 2018 년 6 월 발매 타이틀 월간상 수상】
【Amazon 히트 상품 랭킹 PC 소프트웨어> PC 게임 순위 연속 12주 1위】※ 매진시 제외
【Amazon 고객 리뷰 115 건 별 4.7】
【DMM GAMES 어드벤처 (전연령 대상) 랭킹 연속 16주 1위】
【소프 맵 닷컴 PC 소프트웨어 > 어드벤처 랭킹 1위 지속 중】 ※ 매진시 제외

2018년 겟츄 미소녀게임 대상 총합 부문에서 1위를 차지했다. 그외 시나리오, 시스템, 그래픽, 뮤직, 무비 부문에서 각각 1, 7, 2, 1, 1위를 기록. 해당 투표에서 2011년 Rewrite가 10위를 기록하고, 2015년 Angel Beats! -1st beat-가 20위 권 밖으로 밀려나며 지속되던 부진을 털어내고 리틀 버스터즈! 이후 11년만에 1위를 차지하게 되었고, 전통적인 약점으로 평가받던 작화 부문에서도 2위를 기록하는 의미 있는 성과를 거두었다.

2018년 모에 게임 어워드에서는 전연령판 작품 최초 수상과 역대 최다 유저 득표라는 기록을 남기며 대상과 유저 지지상을 수상하였다. 이로써, 서머 포켓츠는 전연령판 게임의 참가가 불가능한 5ch 베스트 에로게를 제외한 두 투표에서 모두 1위를 기록하여 Key 작품 최초로 연말 인기 투표 2관왕을 차지하는 쾌거를 이루었다.[13]

2018년 아마존닷컴PC 소프트 종합 판매 랭킹에서 20위를 기록하였다. 20위 안에 든 게임은 17위를 기록한 드래곤 퀘스트 X와 함께 둘뿐이다.

확장판인 RB 역시 추가된 개별 루트가 좋은 평가를 받았고, 판매량도 온오프라인 모두 집계하는 BCN 랭킹 PC 패키지 부문에서 3위를 기록하는 등 호성적을 거두었다.[14]

10. 미디어 믹스[편집]

상세 내용 아이콘   자세한 내용은 Key Sounds Label/음반 목록/Summer Pockets 문서
번 문단을
드라마 CD 부분을
참고하십시오.
게임 초회판의 점포 특전으로 각 히로인을 주연으로 한 네 편의 드라마 CD가 동봉되었다. 이후, 특전 네 편에 우미 편을 신규 수록한 드라마 CD 컬렉션이 발매되었다.

10.2. 외전 소설[편집]

공식 단편 모음집으로 Summer Pockets 쇼트 스토리 ~여름의 눈부심 속에서~가 있다. 자세한 것은 해당 문서 참조.

10.3. 발매기념 만화[편집]

2020년 6월 4일부터 공식 홈페이지와 공식 트위터를 통해 앤솔러지 코믹스 형식의 「Summer Pockets REFLECTION BLUE 응원만화」가 게재되었으며 총 5편이 있다.

10.4. 웹 라디오[편집]

  • 서머포케 탐문 라디오(サマポケききこみラジオ)
    비주얼 아츠 대표이사 바바 타카히로와 각본 카이를 퍼스널리티로 한 Summer Pockets 홍보 라디오.
상세 내용 아이콘   자세한 내용은 Summer Pockets/애니메이션 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.
2024년 6월 29일에 정식으로 발표되었다. 2025년 방영 예정.

11. 한국어 패치[편집]

2019년 2월 28일, 비주얼 아츠 마이너 갤러리 유저들이 자체 제작한 한국어 패치를 배포했다.[15] 비주얼 아츠갤 배포 링크 제작자 블로그 배포 링크

2020년 2월 3일, Android판의 패치가 배포됐다. 비주얼 아츠갤 배포 링크[16]

2020년 12월 4일, REFLECTION BLUE의 한국어 패치가 완성되었다. 공지
배포처는 DLsite다. 배포 링크(우회 접속 필요)

2021년 2월 16일, REFLECTION BLUE의 Android 버전 한국어 패치가 배포되었다.#[17]

2021년 4월 28일, REFLECTION BLUE의 iOS 버전 한국어 패치가 배포되었다. #[18]
external/pbs.twi...
  • 2017년 만우절 이벤트로 Summer Pockets World Advertise!라는 이벤트를 공개했다. 이벤트는 '서머포켓호'로 전세계를 날아다니며 홍보한다는 내용. 트위터로 #サマポケ 태그를 달고 서머포켓츠호를 합성한 사진을 올리면 Key 공식 트위터에서 리트윗하는 형태로 진행되었다. 뒷쪽의 분홍색 무언가가 심히 시선을 강탈하는 것은 무시하자....
  • 2018년 만우절에는 마스코트인 이나리를 전 세계에서 발견해 인증샷을 찍는 이벤트를 열었다. 전 세계는 물론 각종 게임 내에서도 출몰이 확인되었다.
  • 2019년 만우절에는 우미의 차항(볶음밥) 랩소디와 시마노몬 파이트가 공개되었다. 우미의 차항 랩소디는 우미의 테마곡인 Twinkle of Alcor에 노래를 붙여 우미가 노래를 부르는 영상이었고, 시마노몬 파이트는 시마몬파이트를 Key 작품 전체로 확대한 크로스오버 게임을 출시한다는 기획이었다. 이중 차항 랩소디는 이후 발매하는 어레인지 앨범에 수록되었다.
  • 미니게임 시마몬파이트를 클리어하면 전작들처럼 히든 엔딩이 존재한다. 다만 근육 엔딩 같은 병맛 넘치는 개그 엔딩은 아니고 나름 진지한 엔딩이다.
  • 게임을 클리어하면 알 수 있는 이스터에그가 있는데, 게임 디스크 내 파일들의 생성 날짜가 전부 2000년 7월 25일로 되어 있다.[스포]
  • 리눅스에서의 (Wine을 통한) 작동 여부는 여기를 참조. 레지스트리 조작을 포함한 약간의 수작업이 필요하며 Wine으로는 동영상 재생을 아직 못하기 때문에 관련 설정도 변경해 주어야 한다.

[1] 7, 8, 8.1, 10 이상 호환.
단, Windows XP의 경우 One Core API를 따로 설치하면 비공식적으로 실행이 가능하고 구형 OS 서비스 지원 종료 이후인 2020년 발매한 REFLECTION BLUE는 7, 8이 호환 대상에서 빠졌지만 실행에는 문제가 없다.
[2] iOS 8 이상 호환.[3] 4.4 이상 호환.[지원언어] 영어, 중국어(간체)[A] 5.1 5.2 게임 CD 상단에 기재된 문구.[6] 성인용 필명은 쿠보타 케이고(玖保田やすだ かつらわれ). 이전 쿠드 와후타 전연령판용 추가 시나리오를 집필한 적 있다.[7] 아니나 다를까 하나자와 카나는 후반부의 핵심 캐릭터로 캐스팅되었다. 해당 캐릭터에 대해서는 문서(스포일러) 참조.[8] 다만 타카모리 나츠미가 2009년부터 활동한 10년차 성우이며, 이전에도 리틀 버스터즈!타미야스 토모에토쿠이 소라(애니메이션 한정)가 캐스팅 당시 2~3년차 성우이긴 했다.[9] 바바 사장이 트위터를 통해 성우 선발부터 전연령판임을 기준으로 했기 때문에 성인판 출시는 절대 없다고 못 박았다. 물론 토모요 애프터, 쿠드 와후타와 같이 따로 성인판 팬디스크를 낼 가능성이 전혀 없는 건 아니다.[10] Key 작품과 관련된 정보가 풀리는 전격 G's magazine의 출판사[12] 게임 시작 후 카토 댁에 도착하기 이전까지.[13] 다만 Kanon2ch 베스트 에로게 1위를 차지했을 당시 다른 인기 투표가 만들어지기 전이었고, 겟츄 미소녀게임 대상 종합 1위를 차지한 리틀 버스터즈!는 2ch 베스트 에로게에는 전연령판 게임이라 후보에 들지 못했으며 모에 게임 어워드에는 참가하지 않았다.[14] 랭킹에서 1위와 2위는 마인크래프트, 4위는 같은 해에 발매된 삼국지 14였다.[15] 정품 디스크와 DL판과 스팀판에 대응한다.[16] Android 버전에 DL인 RB의 추가로 8/21일자로 배포가 중단되었다.[17] 현재 한글패치 파일이 누락된 상태이므로 이 링크를 타고 따라하기를 바란다. # [18] 패치를 적용하려면 탈옥이 필요하다.[스포] 게임 시작 시점이 바로 2000년 7월 25일이다.

크리에이티브 커먼즈 라이선스
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기