(Translated by https://www.hiragana.jp/)
'ëÅ ¸í¿¹ÈѼÕ' ±è¸¸¹è¡¤½ÅÇи² ±¸¼Ó¡¦¹ý¿ø "Áõ°ÅÀθꡤµµ¸Á ¿ì·Á" : ³×ÀÌÆ® ´º½º

'ëŪ¤ªó ¸í¿¹ÈѼÕ' ±è¸¸¹è¡¤½ÅÇи² ±¸¼Ó¡¦¹ý¿ø "Áõ°ÅÀθꡤµµ¸Á ¿ì·Á"

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç


'ëÅ ¸í¿¹ÈѼÕ' ±è¸¸¹è¡¤½ÅÇи² ±¸¼Ó¡¦¹ý¿ø

(¼­¿ï=´º½º1) ³ë¼±¿õ ±âÀÚ = Áö³­ ´ë¼± Á÷Àü À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇãÀ§ ÀÎÅͺ並 ÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â ȭõ´ëÀ¯ ´ëÁÖÁÖ ±è¸¸¹è ¾¾(¿ÞÂÊ)¿Í ½ÅÇи² Àü ¾ð·Ð³ëÁ¶À§¿øÀåÀÌ 20ÀÏ ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ Áß¾ÓÁö¹æ¹ý¿ø¿¡¼­ ¿­¸° ±¸¼Ó Àü ÇÇÀÇÀÚ ½É¹®(¿µÀå½ÇÁú½É»ç)¿¡ °¢°¢ Ãâ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2024.6.20/´º½º1 ¨Ï News1 À¯½Â°ü ±âÀÚ




Áö³­ ´ë¼± Á÷Àü À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇãÀ§ ÀÎÅͺ並 ÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â ȭõ´ëÀ¯ ´ëÁÖÁÖ ±è¸¸¹è ¾¾¿Í ½ÅÇи² Àü ¾ð·Ð³ëÁ¶À§¿øÀåÀÌ 21ÀÏ ±¸¼ÓµÆ´Ù.

¼­¿ïÁß¾ÓÁö¹ý ±è¼®¹ü ¿µÀåÀü´ã ºÎÀåÆǻ簡 Àü³¯ ¿ÀÀü 10½Ã 10ºÐ°ú 11½Ã °¢°¢ ±è ¾¾¿Í ½Å Àü À§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ ±¸¼Ó Àü ÇÇÀÇÀÚ ½É¹®(¿µÀå½ÇÁú½É»ç)À» ÁøÇàÇÑ °á°ú "Áõ°Å ÀÎ¸ê ¿ì·Á¿Í µµ¸Á ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù"¸ç ±¸¼Ó¿µÀåÀ» ¹ßºÎÇß´Ù. ¾Õ¼­ °ËÂûÀº Áö³­ 17ÀÏ Á¤º¸Åë½Å¸Á¹ý À§¹Ý(¸í¿¹ÈѼÕ), ¹èÀÓ¼ö¡¤ÁõÀç, ûŹ±ÝÁö¹ý À§¹Ý, ¹üÁ˼öÀÍÀº´Ð±ÔÁ¦¹ý À§¹Ý µî ÇøÀÇ·Î µÎ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» û±¸Çß´Ù.


¾Õ¼­ À̳¯ ¹ý¿ø¿¡ Ãâ¼®ÇÑ ±è ¾¾¿Í ½Å Àü À§¿øÀåÀº ÇøÀÇ¿¡ ´ëÇØ Ä§¹¬Çϰųª ºÎÀÎÇß´Ù. ±è ¾¾´Â ÇøÀǸ¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´ÂÁö ¹¯´Â ¸»¿¡ ¾Æ¹«·± ´äº¯ ¾øÀÌ ¹ýÁ¤À¸·Î ÇâÇß°í, ½Å Àü À§¿øÀåÀº ÇøÀǸ¦ ºÎÀÎÇϸç "¹ýÁ¤¿¡¼­ ÀÚ¼¼È÷ ¹àÈ÷°Ú´Ù"°í Çß´Ù.

½Å ¾¾ ÃøÀ» ´ë¸®ÇÏ´Â °­º´±¹ º¯È£»ç´Â "ÆÇ±Ç ¾ê±â´Â ¾ð·ÐÀç´ÜÀ» ¸¸µå´Âµ¥ (ÇÊ¿äÇÑ) 100¾ï¿øÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÑ °úÁ¤¿¡¼­ ½Å Àü À§¿øÀå Ã¥ÀÇ ÆDZÇÀ» 40¾ï ¿ø¿¡ »ç±â·Î Çß¾ú´Ù"¸ç "±×·¯¸é ½Å À§¿øÀåÀÌ 40¾ï ¿øÀ» ÃâÀÚÇÏ°í ³ª¸ÓÁö 60¾ï ¿øÀº ±è ¾¾ ¶Ç´Â ±è ¾¾°¡ ´ëÇ¥·Î Àִ ȸ»ç°¡ ÃâÀÚÇϵ簡 ÇÏÀÚ´Â ¾ê±â°¡ ¿À°¬À» ¶§ ³ª¿Ô´Âµ¥ ¼º»çµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¶Ç "±× ´ç½Ã¿¡´Â (³ìÀ½ÀÌ) È¥¸Æ ¿¬±¸ ÀÏȯÀ̶ó ÀüÇô °ø°³ÇÒ »ý°¢ÀÌ ¾ø¾ú´Ù"¸é¼­µµ "2022³â 2¿ù ´ë¼± Èĺ¸ 2Â÷ Åä·Ðȸ¿¡¼­ ÀÌÀç¸í È帰¡ Á¶¿ìÇü ¾¾ÀÇ ¼ö»ç ¹«¸¶ ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇÑ Áú¹®À» ´øÁöÀÚ À± ´ëÅë·ÉÀÌ '¿Ö ÀÌ Åä·Ðȸ¿¡¼­ ¹¯´À³Ä'°í ´äÇß´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀÇ ´äº¯Àº ±è ¾¾°¡ ½Å À§¿øÀå¿¡°Ô µé·ÁÁØ ¾ê±â¿Í ¹èÄ¡µÇ´Â ¾ê±â¿©¼­ ±×°É µè°í °ø°³¸¦ °á½ÉÇß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

±è ¾¾¿Í ½Å Àü À§¿øÀåÀº 2021³â 9¿ù 15ÀÏ ºÎ»êÀúÃàÀºÇà ¼ö»ç ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇØ ÇãÀ§ ÀÎÅͺ並 ÇÑ µÚ ´ë¼± »çÈê ÀüÀÎ 2022³â 3¿ù 6ÀÏ ´º½ºÅ¸ÆÄ¿¡ º¸µµµÇµµ·Ï ÇØ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÑ ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â´Ù. ½Å Àü À§¿øÀåÀº ´ç½Ã ´º½ºÅ¸ÆÄ Àü¹®À§¿øÀ̾ú´Ù.

°ËÂûÀº ½Å Àü À§¿øÀåÀÌ ÀÎÅÍºä ´å»õ µÚÀÎ 2021³â 9¿ù 20ÀÏ ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ '´ëÇѹα¹À» Áö¹èÇϴ ȥ¸ÆÁöµµ' Ã¥°ª ¸í¸ñÀÎ °Íó·³ 1¾ï 6500¸¸ ¿øÀ» ´ë°¡·Î ¼ö¼öÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

´º½ºÅ¸ÆÄÀÇ º¸µµ¿¡´Â "À±¼®¿­ Àü ´ë°ËÂûû Áß¾Ó¼ö»çºÎ 2°úÀåÀÌ ´ëÀ嵿 ´ëÃâ ºê·ÎÄ¿ Á¶¿ìÇü ¾¾ÀÇ ¹üÁ˸¦ µ¤°í ºÎ»êÀúÃàÀºÇà »ç°ÇÀ» ¹«¸¶Çß´Ù"´Â ³»¿ëÀÌ ´ã°å´Ù.

°ËÂûÀº ÀÌÀç¸í ´ç½Ã ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± È帰¡ ´ëÀ嵿 ÀÇȤÀÇ Ã¥ÀÓÀÚ·Î °Å·ÐµÇÀÚ ´ëÀ嵿 ¾÷ÀÚµéÀÌ Å¸±êÀ» À± ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¿Å±â±â À§ÇØ ÇãÀ§ ÀÎÅͺ並 ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

½Å Àü À§¿øÀåÀº °ø°¥ ÇøÀǵµ ¹Þ´Â´Ù. 'È¥¸ÆÁöµµ'¸¦ û¿Í´ë Àλ翡°Ô °Ç³Ù µÚ À̸¦ ¾Ð¹ÚÇØ 5000¸¸ ¿øÀ» ¹Þ¾Æ³½ ÇøÀÇ´Ù.

À̳¯ °ËÂûÀÌ µÎ »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ½Åº´À» È®º¸ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇϸ鼭 ±è ¾¾°¡ ÇãÀ§ º¸µµ¸¦ ´ë°¡·Î ¾ð·ÐÀç´Ü ÀÌ»çÀåÁ÷À» ½Å Àü À§¿øÀå¿¡°Ô Á¦¾ÈÇß´Ù´Â µî ³²Àº ÀÇȤµé¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»çµµ ¼Óµµ°¡ ºÙÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

bueno@news1.kr

Copyright ¨Ï ´º½º1. All rights reserved. ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷, AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö.

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó