(Translated by https://www.hiragana.jp/)
±Ç¸®ÀÚ ³Ñ¾î ±Ç·ÂÀÚ ±º¸²ÇÏ·Á´Â 'ÆÒ´ý ½Ã¹Î'¡¦¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÅðÇà½ÃÅ°´Â 'Æø·Â'ÀÏ »Ó[2024 °æÇâÆ÷·³ ±â°í] : ³×ÀÌÆ® ´º½º

±Ç¸®ÀÚ ³Ñ¾î ±Ç·ÂÀÚ ±º¸²ÇÏ·Á´Â 'ÆÒ´ý ½Ã¹Î'¡¦¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÅðÇà½ÃÅ°´Â 'Æø·Â'ÀÏ »Ó[2024 °æÇâÆ÷·³ ±â°í]

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.


ÆÒ´ý Á¤Ä¡´Â »çȸ ±¸¼º¿øÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¼±È£¸¦ Á¸ÁßÇÏ´Â ´Ù¿ø ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇùÇÑ´Ù. ¼±È£ÀÇ ´Ù¾çÇÔ, ÀÌ°ßÀÇ Ç³ºÎÇÔÀº Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø°í, ¿À·ÎÁö ´©±º°¡¿¡ ´ëÇÑ ÃßÁ¾°ú ¶Ç ´Ù¸¥ ´©±º°¡¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À¸¸ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±¹¹Î ÁÖ±Ç, ´ç¿ø ÁÖ±ÇÀ» ¾Õ¼¼¿ì´Â »ç¶÷µéÀÌ Áñ°Ü ¾Ç¿ëÇÏ´Â Æ÷ǽ¸®Áò Á¤Ä¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×µéÀº ½Ã¹ÎÀÇ Á÷Á¢ Âü¿©¿Í ´ç¿øÀÇ Á÷Á¢ °áÁ¤À» ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î Âø°¢ÇÑ´Ù. ¾Æ´Ï, Âø°¢ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÀڽŵéÀÇ À§¼¼¸¦ Å°¿ì·Á ÇÑ´Ù. ½Ã¹Î°ú ´ç¿øÀ» ¡®±Ç¸®ÀÚ¡¯¸¦ ³Ñ¾î ¡®±Ç·ÂÀÚ¡¯·Î ¸¸µé·Á´Â À߸øµÈ ¿­Á¤ÀÌ ÆÒ´ý Á¤Ä¡¸¦ Áö¹èÇÑ´Ù.

À¯·´ÀÇ Æ÷ǽ¸®ÁòÀº ³­¹ÎÀ̳ª º¹Áö, À¯·´¿¬ÇÕÀ» µÑ·¯½Ñ Á¤Ã¥ °¥µî¿¡¼­ ¹ß¿øÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷ǽ¸®ÁòÀº À̹Π¹®Á¦³ª ¿Ü±³Á¤Ã¥À» µÑ·¯½Ñ °¥µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ±×¿Í´Â ´Þ¸® Çѱ¹ÀÇ ÆÒ´ý Á¤Ä¡´Â Á¤Ã¥ ¹®Á¦¿Í °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. ´©°¡ ´çÀÇ ´ëÇ¥°¡ µÇ°í ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ´ÂÁö¸¦ µÑ·¯½Ñ, ¹èŸÀû ±Ç·Â ¿å±¸°¡ ¸¸µç ¾ïÁö °¥µîÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¿ìÆÄ Æ÷ǽ¸®ÁòÀÌ ¾ÐµµÀûÀÎ À¯·´À̳ª, °øÈ­´çÀÇ Æ®·³ÇÁ ÁöÁöÀÚµéÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ¹Ì±¹°ú´Â ´Þ¸® Çѱ¹Àº ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç°ú ÀÌÀç¸í ÁöÁöÀÚµéÀÌ ÆÒ´ý Æ÷ǽ¸®ÁòÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ÁÖ¸ñÇÒ ÀÏÀÌ´Ù.


Àΰ£ÀÌ ¸¸µç ¸ðµç Á¤Ä¡Ã¼Á¦´Â ÅðÇàÇÑ´Ù. ÆÒ´ý Á¤Ä¡ ¶ÇÇÑ Çѱ¹ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÅðÇà°ú °ü·ÃµÈ Çö»óÀÌ´Ù. Á¤Ä¡Ã¼Á¦ÀÇ ÅðÇàÀº ÁÖ±ÇÀÚÀÇ ¿À¸¸¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. ±ºÁÖÀÇ ¿À¸¸ÀÌ ÀüÁ¦Á¤À» ³º°í ±ÍÁ·ÀÇ ¿À¸¸ÀÌ °úµÎÁ¤À» ³º¾Òµí, ¹ÎÁÖÁ¤¿¡¼­ ¿À¸¸ÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ Áö¹è´Â Æø¹ÎÁ¤À¸·Î À̾îÁø´Ù. ½Ã¹ÎÀÌ »ç³ª¿öÁ® Æøµµ¿Í ´Ù¸£Áö ¾Ê°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀε¥, 2021³â 1¿ù Æ®·³ÇÁ ÁöÁöÀÚµéÀÌ ÀÇȸ¿¡ ³­ÀÔÇÑ »ç·Ê°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ÆÒ´ý ´ç¿ø¿¡°Ô Á¤´çÀº ¹°·Ð ±¹È¸³ª Á¤ºÎÀÇ °áÁ¤À» ¸Ã±â¸é, Çѱ¹ ¹ÎÁÖÁÖÀǵµ Æø¹ÎÀÌ Áö¹èÇÏ´Â ½Ã´ë·Î Åð¶ôÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ¡®±Ç¸®¡¯¿Í ¡®±Ç·Â¡¯À» ºÐ¸®ÇÑ Ã¼Á¦´Ù. ½Ã¹ÎÀº ħÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±Ç¸®¸¦ °®´Â´Ù. ´ë½Å ±Ç·ÂÀº Àû¹ýÇÏ°Ô ¼±ÃâµÈ ÀڽŵéÀÇ ´ëÇ¥µé¿¡°Ô À§ÀÓÇÑ´Ù. °ø±Ç·ÂÀº ¿À·ÎÁö ÆòµîÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¼±ÃâÇÑ ´ëÇ¥µé¸¸ ¸ÃÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ý¿¡ ÀúÃ˵ÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ´©±¸µµ ħÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÚÀ¯ÀÇ ±Ç¸®¸¦ ´©¸®´Â ºñÅëÄ¡ÀÚ ½Ã¹Î°ú´Â ´Þ¸®, °øÀû ±Ç·ÂÀ» Çà»çÇÏ´Â ÅëÄ¡ÀÚ ½Ã¹ÎÀº ÀÚÀ¯¿Í ±Ç¸®¸¦ Á¦Çѹ޴´Ù. Àç»ê Çü¼º °úÁ¤Àº °ø°³µÇ¾î¾ß ÇÏ°í ÀÌÇØÃæµ¹ »ç¾ÈÀº ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. °ø±Ç·ÂÀ» ´Ù·ê Ư±ÇÀº ÀÖÁö¸¸, »çÀû ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸ÇÒ ±Ç¸®´Â ÀýÁ¦ÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô¸¸ ÅëÄ¡¸¦ ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

½Ã¹ÎÀº °ø±Ç·ÂÀÇ Çâ¹æÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¡®ÃÖÁ¾ °áÁ¤ÀÚ¡¯ÀÌÁö¸¸, ±Ç·ÂÀÚµµ ÅëÄ¡ÀÚµµ ¾Æ´Ï´Ù. Á¤ºÎ¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ÇÒ ±Ç¸®´Â ÀÖÁö¸¸, Á¤ºÎû»ç¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô µå³ªµé°í ±¹È¸¸¦ ÇìÁý°í ´Ù´Ï¸ç ÀÚ½ÅÀÇ ¿ä±¸¸¦ °­Á¦ÇÒ ±Ç·ÂÀº ¾ø´Ù. ±º»ç·ÂÀ» °¡Áø ½Ã¹ÎÀÌ ±×·± ÀÏÀ» ÇÏ¸é ±ººÎµ¶Àç¶ó ÇÏ°í, ÇàÁ¤ °ü·á°¡ ½ÃÇà·ÉÀ» ÅëÇØ ¹ý°ú ¿¹»êÀ» ¸¶À½´ë·Î ¿î¿ëÇÏ¸é °ü·áµ¶Àç¶ó ÇÑ´Ù. ´©±¸µç ¹ýÀÇ ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³ª ±Ç·ÂÀÚ°¡ µÇ·Á Çϸé ó¹úÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

°ø±Ç·ÂÀº ¼±ÃâÁ÷ °øÁ÷ÀÚ°¡ ´Ù·é´Ù. ´Ù¸¸ ±×µéÀº ¡®Ã¥ÀÓ¡¯À̶ó´Â »ç½½¿¡ ¹­¿© ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±Ç¸®¸¦ °¡Áø ÀÚ¿¡°Ô´Â ¡®ÀÚÀ¯¡¯¸¦, ±Ç·ÂÀ» °¡Áø ÀÚ¿¡°Ô´Â ¡®Ã¥ÀÓ¡¯À» ºÎ°úÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Ù. ±Ç¸®(ÀÚÀ¯)¿Í ±Ç·Â(Ã¥ÀÓ), ÀÌ µÎ ¦ÀÇ ±ÕÇüÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¡®ºñÈ£°¨ ¼±°Å¡¯¶ó´Â Çö»óÀº ÀÌ ±ÕÇüÀÌ ±úÁ³À» ¶§ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ½Ã¹ÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±Ç¸®, ¿¹ÄÁ´ë ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ç¸®, »ç¿ëÀÚ³ª ÀÚ¿µ¾÷ÀÚÀÇ ±Ç¸®, ¿©¼ºÀÇ ±Ç¸®, Áö¿ª¹ÎÀÇ ±Ç¸®, º¹Áö ¼ö±ÞÀÚÀÇ ±Ç¸®, ±³À°¹ÞÀ» û¼Ò³âÀÇ ±Ç¸®, »ýÅÂ¿Í ÆòÈ­¸¦ À§ÇÑ ±Ç¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ Á¤Ã¥ °æÀïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿À·ÎÁö ´©°¡ ÃÖ°í ±Ç·ÂÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ µÎ°í °æÀïÇÏ´Â ¹«ÀïÁ¡, ¹«Á¤Ã¥ÀÇ ±Ç·Â ¼±°Å°¡ µÇ¸é ÆÒ´ý ´ç¿øÀ̳ª ÆÒ´ý ½Ã¹Î ÀÌ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ ´©±¸ÀÇ ±Ç¸®³ª ÀÚÀ¯µµ ÆòµîÇÏ°Ô °í·ÁµÉ ¼ö ¾ø´Ù.

±ÇÀ§ÁÖÀÇ ½Ã´ë¿¡´Â ±¹°¡ Æø·Â°ú ½Î¿ö¾ß Çß´Ù. ÆÒ´ý ½Ã¹Î¡¤´ç¿øÀÌ ±Ç·ÂÀÚ·Î µ¿¿øµÇ°í ÀÖ´Â Áö±ÝÀº Áֱǰú ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¾Õ¼¼¿î ÀÚµéÀÇ Æø·ÂÀ» °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ³»°¡ ´ç¿øÀÌ°í ³»°¡ ½Ã¹ÎÀÌ°í ³»°¡ ÁÖ±ÇÀÚ¿©¼­ ³»°¡ ¿øÇÏ´Â ±Ç·ÂÀ» ³»°¡ ¸¸µé°Ú´Ù´Â »ç¶÷µéÀÇ ¹«·ÊÇÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ °íÅ뽺·´°Ô ÇÑ´Ù. ±¹È¸¸¦ ºÒ Áö¸£°í ½ÍÀº ¿­Á¤, ´ëÅë·É Áý¹«½ÇÀ» ÆøÆÄÇÏ°í ½ÍÀº ¿­Á¤, ³»°¡ Áõ¿ÀÇÏ´Â Á¤Ä¡°¡¸¦ Á¦°ÅÇÏ°í ½ÍÀº ¿­Á¤À» ºÎÃß±â´Â ±«ÀÌÇÑ Á¤Ä¡´Ù. ¾Ç¼º Æ÷ǽ¸®ÁòÀÌ´Ù.

¹Ú»óÈÆ Á¤Ä¡ÇÐÀÚ

¹Ú»óÈÆ Á¤Ä¡ÇÐÀÚ



¹Ú»óÈÆ Á¤Ä¡ÇÐÀÚ

¹Ú»óÈÆ Á¤Ä¡ÇÐÀÚ

°æÇâ½Å¹® ÁÖ¿ä´º½º

¡¤ ¡®À¯Ç࡯ó·³ ¼ÒºñµÇ´Â ¡®AV ¹è¿ì¡¯ ÄÜÅÙÃ÷¡¦ºÒ¹ý ¼º¸Å¸Å¡¤ÀαÇħÇØ ¿Ü¸é
¡¤ ÄíÆÎÀº ¿Ö ·ÎÄϹè¼ÛÀ» Áß´ÜÇÏ°Ú´Ù´Â °É±î
¡¤ ¡°µ· ÀÖÀ½ ÃĺÁ¡± ±èÈ£Áß, 3³âÀü ³­Åõ±Ø ¿µ»ó È®»ê
¡¤ »çÆĸ® ±¸¿ª¼­ Á¶±ëÇÏ´ø 30´ë ¿©¼º, ´Á´ëµé¿¡ ¹°·Á Áß»ó
¡¤ 400¸¸ µ¹Ç³ ¡®ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô 2¡¯¡¦Çѱ¹ÀÎ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌÅÍ°¡ ¸¸µç ij¸¯ÅÍ´Â?
¡¤ °æ±â È­¼º À°±ººÎ´ë¼­ 20´ë º´»ç ¼ûÁø ä ¹ß°ß¡¤¡¤¡¤ÀÕµû¸¥ ±º »ç¸Á
¡¤ Á¤Áöµ· ÀÛ°¡, °ú°Å ¿¬ÀΰúÀÇ ÀÏÈ­ ¹«´Ü Àοë ÀÇȤ
¡¤ üÀ° ±³»ç ²Þ²Ù´ø 22»ì ´ëÇлý Á¶º´Èƾ¾¡¤¡¤¡¤5¸í »ý¸í »ì¸®°í ¶°³ª
¡¤ [¼Óº¸]±¹¹ÎÀÇÈû ¡°¹ý»çÀ§¡¤¿î¿µÀ§ 1³â¾¿ ¹ø°¥¾Æ ¸ÃÀÚ¡± ¹ÎÁÖ´ç¿¡ Ãß°¡ Á¦¾È
¡¤ [´Üµ¶]´ëÅë·É Áý¹«½ÇÀÌ ¡®°üÀú¡¯¶ó´Â °æÂû¡¦´ë¹ý¿øÀº ¹ø¹øÀÌ ¡°¾Æ´Ï´Ù¡± ÆÇ´Ü

¢º ¸ÅÀÏ ¶óÀÌºê °æÇâƼºñ, Àç¹Õ°í È¿°úºü¸¥ ½Ã»ç ¼ÒÈ­Á¦!
¢º ¡¯5¡¤18 ¼ºÆø·Â ¾ÆÄ«À̺ꡯ 16¸íÀÇ Áõ¾ðÀ» ¸ðµÎ È®ÀÎÇϼ¼¿ä

¨Ï°æÇâ½Å¹®(www.khan.co.kr), ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó