(Translated by https://www.hiragana.jp/)
³ª°æ¿ø "ÀÌÀç¸í ¹ÎÁÖ´ç ÆøÁÖ¡¦Ãʺ¸ Á¤Ä¡·Î´Â ¸ø ÀÌ°Ü" : ³×ÀÌÆ® ´º½º

³ª°æ¿ø "ÀÌÀç¸í ¹ÎÁÖ´ç ÆøÁÖ¡¦Ãʺ¸ Á¤Ä¡·Î´Â ¸ø ÀÌ°Ü"

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
"³ë·ÃÇÑ Á¤Ä¡ Çʿ䡦ÀÌÀç¸í ²ø¾î³»¸± °Í"
"Áö±ÝÀº Çö¿ª ´ç´ëÇ¥ Çʿ䡦Àü·Â Â÷ÀÌ ÀÖ¾î"
³ª°æ¿ø "ÀÌÀç¸í ¹ÎÁÖ´ç ÆøÁÖ¡¦Ãʺ¸ Á¤Ä¡·Î´Â ¸ø ÀÌ°Ü"

[±¤ÁÖ=´º½Ã½º] Á¶¼º¿ì ±âÀÚ = ³ª°æ¿ø ±¹¹ÎÀÇÈû ´ç ´ëÇ¥ È帰¡ 8ÀÏ ¿ÀÈÄ ±¤ÁÖ ¼­±¸ ±è´ëÁßÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° ±¹¹ÎÀÇÈû Á¦4Â÷ Àü´ç´ëȸ ±¤ÁÖ¡¤ÀüºÏ¡¤Àü³²¡¤Á¦ÁÖ ÇÕµ¿¿¬¼³È¸¿¡¼­ Á¤°ß¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2024.07.08. xconfind@newsis.com





[¼­¿ï¡¤ºÎ»ê=´º½Ã½º] À̽ÂÀç ÇÏÁöÇö ±âÀÚ = ±¹¹ÎÀÇÈû ´ç±ÇÁÖÀÚÀÎ ³ª°æ¿ø È帴 10ÀÏ ºÎ»ê¡¤°æ³²(PK) ´ç½É¿¡ È£¼ÒÇϸ鼭 "¸»¼Ø¾¾¡¤À̹ÌÁö¡¤Ãʺ¸Á¤Ä¡·Î´Â ¾ß´çÀ» ÀÌ±æ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

³ª È帴 À̳¯ ¿ÀÈÄ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ º¤½ºÄÚ¿¡¼­ ¿­¸° ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ÇÕµ¿¿¬¼³È¸¿¡¼­ "ÀÌÀç¸í ¹ÎÁÖ´çÀÇ ´ëÅë·É źÇÙ ¿­Â÷°¡ ±¤¶õÀÇ ÆøÁÖ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.


±×´Â "ÀúµéÀÇ ¾ß¸¸ÀûÀÎ Á¤Ä¡, ÈÄÁøÀûÀÎ Á¤Ä¡ ¸·¾Æ³»¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú³ª"¶ó¸ç "¸»¼Ø¾¾·Î À̰ܳ¾ ¼ö ¾ø´Ù. À̹ÌÁö Á¤Ä¡·Î À̰ܳ¾ ¼ö ¾ø´Ù. ±¹Á¤³ó´Ü, Ư°Ë ±×µéÀÇ µ£¿¡ °É·Áµå´Â Ãʺ¸Á¤Ä¡·Îµµ À̰ܳ¾ ¼ö ¾ø´Ù. ³ë·ÃÇÑ Á¤Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê°Ú³ª"¶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¾Õ¼­ Çѵ¿ÈÆ È帰¡ 'ä»óº´ Ư°Ë¹ý ¼öÁ¤¾È'À» Á¦¾ÈÇÏ°í, ÀÚ½ÅÀ» µÑ·¯½Ñ '±è°ÇÈñ ¿©»ç ¹®ÀÚ' ¹«½Ã ÀÇȤÀ» ¹ÎÁÖ´çÀÌ ±¹Á¤³ó´Ü ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î °ø°ÝÇÑ °ÍÀ» Àú°ÝÇÑ ¹ß¾ðÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

³ª È帴 "2Â÷¼¼°è´ëÀü¿¡¼­ È°¾àÇÑ ¸Æ¾Æ´õ À屺Àº ÀÎõ»ó·úÀÛÀüÀ» ¼º°ø½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"À̶ó¸ç "Àú ³ª°æ¿ø ÆнºÆ®Æ®·¢ ÅõÀïÀ» À̲ø¾ú´Ù. Ä¡¿­ÇÏ°í Ä¡¹ÐÇÑ Àü·«À¸·Î Á¶±¹ Àü Àå°üÀ» ²ø¾î³»·È´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ "³ë·ÃÇÑ Àü·«°ú Àü¼ú·Î ±¹È¸¿¡¼­ ÀÎõ»ó·ú´ëÀÛÀüÀ» ¼º°ø½ÃÅ°°Ú´Ù"°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

°æÀïÀÚÀÎ ¿øÈñ·æ¡¤Çѵ¿ÈÆ È帰¡ Çö¿ª ÀÇ¿øÀÌ ¾Æ´Ñ Á¡À» ¿¡µÑ·¯ ÁöÀûÇϸ鼭 "Áö±ÝÀº Çö¿ª ´ç´ëÇ¥°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°íµµ Çß´Ù.

±×´Â "±¹È¸°¡ ÀüÀåÅÍÀÌ´Ù. ±¹È¸¿¡¼­ źÇÙÇÏ°í ±¹È¸¿¡¼­ Ư°ËÀ» ÇÑ´Ù"¸ç "º»È¸ÀÇÀå¿¡ ´ç´çÇÏ°Ô ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Â ´ç´ëÇ¥¿Í º»È¸ÀÇÀå¿¡ ÀÔÀåµµ ¸ø ÇÏ´Â ´ç´ëÇ¥, º»È¸ÀÇÀå¿¡ ¸¶ÀÌÅ©¸¦ ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â ´ç´ëÇ¥¿Í ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ´ç´ëÇ¥ Àü·ÂÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö ¾Ê°Ú³ª"¶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.

À̾î "108¸íÀÇ Çö¿ªÀÇ¿ø°ú ÇÔ²² ¿ø³» Àü·«, ´ç Àü·«À» ÇÔ²² Çϸ鼭 ÀÌÀç¸íÀÇ ¹ÎÁÖ´çÀ» ´ç´çÇÏ°Ô ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ ´©±¸°Ú³ª"¶ó¸ç "³ª°æ¿øÀÌ ÀÌÀç¸íÀ» À̱â°Ú´Ù. ÀÌÀç¸íÀ» ²ø¾î³»¸®°Ú´Ù"°í ¿ÜÃÆ´Ù.

Àçâ´ç ¼öÁØÀÇ Çõ½Å°ú º¯È­¸¦ À§ÇÑ ¹æ¾Èµµ Á¦½ÃÇß´Ù.

³ª È帴 "ÁÙ ¼¼¿ì°í ÁÙ ¼­´Â °èÆÄÁ¤Ä¡, °èÆÄ°øõ, ¹Ð½Ç°øõ, ¾ßÇÕ°øõ ¸ðµÎ ¾ø¾Ö¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "±¹¹Î¿¡ ÁÙ ¼­´Â »ç¶÷ÀÌ Á¦´ë·Î Æò°¡µÇ´Â °øõÇõ¸í ³ª°æ¿øÀÌ ¸¸µé°Ú´Ù"°í È£¼ÒÇß´Ù.

µ¿³²±Ç ¹ßÀüÀ» ¾à¼ÓÇϸ鼭 "ºÎ»ê¿¡ ±Û·Î¹ú Çãºê µµ½Ã Ưº°¹ý ¹Ýµå½Ã Åë°ú½ÃÅ°°Ú´Ù"¸ç "¿ï»êÀº ÀÌÁ¦ AI, ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ÀÇ ¸ÞÄ«´Ù. °æ³²Àº ¿øÀü¡¤K-¹æ»ê ±×¸®°í ¿ìÁÖÇ×°ø»ê¾÷´ÜÁöÀÇ ¸ÞÄ«´Ù. Á¦2 ¼öµµ±ÇÀ¸·Î ºÎ¿ï°æÀ» ¸¸µé°Ú´Ù"°í Çß´Ù.

¢Ñ°ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½º russa@newsis.com, judyha@newsis.com

¢º ³×À̹ö¿¡¼­ ´º½Ã½º ±¸µ¶Çϱâ
¢º K-Artprice, À¯¸í ¹Ì¼úÀÛÇ° °¡°Ý °ø°³

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï °ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>

¡Þ ÃÖµ¿¼® "¹ÚÁöÀ±°ú ÀÌÈ¥, ±â»ç º¸°í ¾Ë¾Ò´Ù"
¡Þ Á¤ÁØ¿µ, Ãâ¼Ò 4°³¿ù¡¦ÇÁ¶û½º Ŭ·´¼­ åü½ºÅ²½Ê
¡Þ ¹è¿ì Á¤À¯¹Î, 8¿ù »ç¾÷°¡¿Í °áÈ¥
¡Þ "°ÅÁöµé, ³»°¡ °ð °³ÈǸ¢"¡¦°­Çü¿í ÇÏÂ÷ ¼Ó³»
¡Þ ±èÈñö, 65¾ï¡¤80Æò´ë Áý °ø°³ "¿ÍÀÌÇÁ¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÅ"
¡Þ ¿©¼º¿¡ ¼ºº´ ¿Å±ä K¸®°Å À±ÁÖÅÂ, ÃâÀü Á¤Áö
¡Þ '¸¶¾à' ·Î¹öÆ® ÇÒ¸® "Á×°í ½Í¾ú´Ù¡¦¾Æµé ·ç¸Ó´Â °¡Â¥"
¡Þ '°³±×Äܼ­Æ®' ÇÑÀÏÀü ÆîÄ£´Ù¡¦25³â¸¸ ÇØ¿Ü ÁøÃâ
¡Þ ¿ï»ê ¾ÆÆÄÆ® È­´Ü¼­ 7500¸¸¿ø µ·´Ù¹ß ¹ß°ß
¡Þ ÀÌÁöÈÆ 14¼¼ ¿¬ÇÏ ¾Æ³» "ù ÀӽŠ9ÁÖ ¸¸¿¡ À¯»ê"
¡Þ ¹Ì¸ð À¯ÁöÇÏ·Á°í ³ÃÀå°í¿¡¡¦¿©¹è¿ì ¸ö¸Å ºñ°á
¡Þ ¹Ú¹ÎÁö "È£±¸ ³²Æí ¶§¹®¿¡ ºú 3820¸¸¿ø¡¦Àü¼¼»ç±âµµ"
¡Þ À念¶õ, 4¹ø° ´«¼ºÇü ÈÄ ±ÙȲ¡¦¸ô¶óº¸°Ô ¿¹»µÁ³³×
¡Þ ¼Õ¿¬Àç, Ãâ»ê ÈÄ ¸®Áî½ÃÀý ¼Òȯ¡¦¿äÁ¤¹Ì¸ð ¿­ÀÏ
¡Þ ¹Ú»ó¹Î "¸îõ¸¸¿ø ºô·ÁÁØ ÈÄ¹è ³ª ¸ð¸¥ ôÇÏ´õ¶ó"
¡Þ Çö¾Æ¡¤¿ëÁØÇü, ºÎºÎ µÈ´Ù¡¦"10¿ù °áÈ¥½Ä"
¡Þ '¼ºÇü' È«¼ö¾Æ "Çѱ¹ »ç¶÷µé ¿¹Àü ³» ¾ó±¼ ±×¸®¿öÇØ"
¡Þ ¼ÛÁß±â, ÀÌÁ¨ µÎ¾ÆÀÌ ¾Æºü¡¦ÄÉÀÌƼ ÀÓ½Å
¡Þ 'ÆÒÅҽ̾î2' Á¶¹Î¿õ, ½ÉÀ帶ºñ·Î »ç¸Á¡¦Çâ³â 37¼¼
¡Þ ½ÅºÀ¼± 11§¸ »°´Âµ¥¡¦"±â ¼¾ ¹«´ç°°¾Æ" ±¼¿å

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó