(Translated by https://www.hiragana.jp/)
"ºñÇà±â¼­ Ñû°ú ¼º°ü°èÇßÀݾÆ" ž½Â ±ÝÁö´çÇÑ åü¡¦"³­ ·¹Áîºñ¾ð" : ³×ÀÌÆ® ´º½º

"ºñÇà±â¼­ ÑûªªªÈª³°ú ¼º°ü°èÇßÀݾÆ" ž½Â ±ÝÁö´çÇÑ åü¡¦"³­ ·¹Áîºñ¾ð"

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
"ºñÇà±â¼­ Ñû°ú ¼º°ü°èÇßÀݾÆ" ž½Â ±ÝÁö´çÇÑ åü¡¦"³­ ·¹Áîºñ¾ð"

[¼­¿ï=´º½Ã½º] Áö³­ 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¿µ±¹ µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é 24¼¼ ¿¡¸° ¶óÀÌÆ®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î(SNS) °èÁ¤À» ÅëÇØ Áö³­ 6¿ù ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ¸Þ¸®Ä­ Ç×°ø»ç·ÎºÎÅÍ Å¾½Â±ÝÁö Å뺸¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. (»çÁø= ¿¡¸° ¶óÀÌÆ® ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î ĸó) *ÀçÆǸŠ¹× DB ±ÝÁö





[¼­¿ï=´º½Ã½º] ÃÖÀ±¼­ ÀÎÅÏ ±âÀÚ = ÀÚ½ÅÀÌ ·¹Áîºñ¾ðÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â 20´ë ¿©¼ºÀÌ ÇÑ Ç×°ø»ç·ÎºÎÅÍ '¼ú¿¡ ÃëÇØ ÇÑ ³²¼º°ú ºñÇà±â¼­ ¼º°ü°è¸¦ °¡Á³´Ù'´Â ÀÌÀ¯·Î ž½Â ±ÝÁö¸¦ ´çÇß´Ù´Â »ç¿¬ÀÌ ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

Áö³­ 12ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¿µ±¹ µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é 24¼¼ ¿¡¸° ¶óÀÌÆ®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î(SNS) °èÁ¤À» ÅëÇØ Áö³­ 6¿ù ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ¸Þ¸®Ä­ Ç×°ø»ç·ÎºÎÅÍ Å¾½Â±ÝÁö Å뺸¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.


±×³à°¡ ¼³¸íÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ´ç½Ã ¿©µ¿»ýÀ» ¸¸³ª·¯ °¡±â À§ÇØ ¹Ì±¹ ´º¿Ã¸®¾ð½º¸¦ ¹æ¹®ÇÏ·Á´ø ¶óÀÌÆ®´Â °øÇ׿¡ µµÂøÇØ Ã¼Å©ÀÎÀ» ½ÃµµÇß´Ù.

±×·¯³ª üũÀÎÀº µÇÁö ¾Ê¾Ò°í, ÀÌ »ç½ÇÀ» °ÔÀÌÆ® Á÷¿ø¿¡°Ô ¾Ë·ÈÀ¸³ª Á÷¿øÀº ¶óÀÌÆ®°¡ ºñÇà±â ž½ÂÀ» ±ÝÁö ´çÇØ ±×·¸´Ù°í ¼³¸íÇÒ »Ó ÀÚ¼¼ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¼³¸íÇØÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù.

¶óÀÌÆ®´Â "¹¹ ¶§¹®¿¡ ž½Â ±ÝÁö°¡ µÆ´ÂÁö ¹°¾îºÃÀ¸³ª °ÔÀÌÆ® Á÷¿øÀº 'Á¤¸» Á˼ÛÇÏ´Ù. ³»ºÎ º¸¾È»ó ¹®Á¦¶ó ¸»¾¸ µå¸± ¼ö ¾ø´Ù'°í Çß´Ù"¸ç "°í°´ ¼­ºñ½ºÆÀ¿¡ ÀüÈ­Çصµ Á¤È®ÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¸»ÇØÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í Çß´Ù.

°á±¹ ¶óÀÌÆ®´Â Á¤È®ÇÑ ´äº¯À» ¾ò±â À§ÇØ °í°´ Áö¿ø ¼­ºñ½º ÃøÀÇ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò·Î ¹®ÀÇÇß°í, Ÿ Ç×°ø»çÀÇ Ç×°ø±ÇÀÌ¶óµµ ±¸¸ÅÇϱâ À§ÇØ 1000´Þ·¯(¾à 137¸¸¿ø)¸¦ Ãß°¡·Î ÁöÃâÇß´Ù.

°Ô´Ù°¡ ±âÁ¸¿¡ Ç×°ø±Ç ¿¹¾àÀ» À§ÇØ ÁöÃâÇÑ 400´Þ·¯(¾à 54¸¸¿ø)µµ °ð¹Ù·Î ȯºÒ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ±×´Â "Á¤¸» ´ä´äÇßÁö¸¸ ´Ù¸¥ Ç×°øÆíÀ» ±â´Ù¸®¸ç °øÇ׿¡¼­ 8½Ã°£À» ´õ º¸³Â´Ù"°í Åä·ÎÇß´Ù.

±×·±µ¥ 12ÀÏ µÚ °í°´ Áö¿ø ¼­ºñ½º Ãø¿¡¼­ ¶óÀÌÆ® Ãø¿¡ ÀüÇØ¿Â À̸ÞÀÏÀº Ãæ°ÝÀûÀ̾ú´Ù. ¶óÀÌÆ®°¡ ¼ú¿¡ ÃëÇÑ »óÅ·ΠºñÇà±â ¾È¿¡¼­ ÇÑ ³²¼º°ú ¼º°ü°è¸¦ °¡Á³´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ž½ÂÀÌ ±ÝÁöµÆ´Ù´Â °Í.

¶óÀÌÆ®´Â "(°í°´ Áö¿ø ¼­ºñ½º Ãø¿¡°Ô) ´äÀ» ¹ÞÀº ÈÄ¿¡ ÇظíÀ» ÇßÀ½¿¡µµ ³ª´Â ¿©ÀüÈ÷ ºñÇà±â ž½Â ±ÝÁö ¸í´Ü¿¡ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "³ª´Â ±×µé¿¡°Ô ¸Å¿ì ÁøÁöÇÑ ¸ÞÀÏÀ» º¸³ÂÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Á¶±Ý ¿ô±â±âµµ Çß´Ù. ³»°¡ ·¹Áîºñ¾ðÀ̶ó´Â »ç½Ç ¿Ü¿¡´Â (±× ³²¼º°ú ¼º°ü°è¸¦ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ) ³»°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÒ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Â °Í °°¾Ò±â ¶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ "´Ù¸¥ À̵鿡°Ô¼­ (³»°¡ ·¹Áîºñ¾ðÀ̶ó´Â) »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇÒ ¸¸ÇÑ ÆíÁö¸¦ ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í Åоî³ù´Ù.

ÇÑÆí »ç°Ç ÀÌÈÄ ¶óÀÌÆ®ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä­ Ç×°øÀÇ ¹ý¹«ÆÀ¿¡ ¿¬¶ôÇØ Ç×°ø»ç ÃøÀº ¶óÀÌÆ®¸¦ ž½Â ±ÝÁö ¸í´Ü¿¡¼­ »èÁ¦Çß´Ù.

¶ÇÇÑ ¶óÀÌÆ®°¡ ±âÁ¸ Ç×°øÆí ¿¹¾àÀ» À§ÇØ ÁöÃâÇß´ø 400´Þ·¯(¾à 54¸¸¿ø)µµ ȯºÒÇØ ÁØ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

¾Æ¸Þ¸®Ä­ Ç×°ø»ç ÃøÀº ¶óÀÌÆ® »ç°Ç°ú °ü·ÃÇØ º°´Ù¸¥ ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¢Ñ°ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½º cys@newsis.com

¢º ³×À̹ö¿¡¼­ ´º½Ã½º ±¸µ¶Çϱâ
¢º K-Artprice, À¯¸í ¹Ì¼úÀÛÇ° °¡°Ý °ø°³

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨Ï °ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½ºÅë½Å»ç. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>

¡Þ ÀüÇö¹« "Àü¿©Ä£ °áÈ¥½Ä »çȸ¡¦½Å¶ûµµ »ç±Ï °Å ¾Ë¾Æ"
¡Þ À̼öÁö "¸Å¸Å »ç±â·Î ÀüÀç»ê ÀҾ¿ù¼¼»ìÀÌ"
¡Þ ¾È¼¼¿µ, 7³â°£ ¼±¹è »¡·¡¡¤Ã»¼ÒÇß´Ù
¡Þ »çÀ¯¸® "Àü³²Ä£¿¡°Ô ¾ÆÀÌ ³ºÀÚ°í ÇÏ´Ï Àá¼ö Ÿ"
¡Þ 100¾ï °Ç¹°ÁÖ À强±Ô "¦Åü ÀÔ°í ÀâÁö ½Ç·Á"
¡Þ ±¤º¹ÀýÀε¥ ìíªËªÁ ³ë·¡ ¾ð±Þ¡¦½ºÅ°Áî Çʸ¯½º »ç°ú
¡Þ È«Áø°æ "ÀåÀ±Á¤ 120¾ï Áý, ¿ì¸®Áý 4ä ÇÕÃľß"
¡Þ ÀüÇö¹« "îñªÞª¨ ¿©Ä£ °áÈ¥½Ä¼­ OO±îÁö ÇغôÙ"
¡Þ KBS, ±¤º¹Àý¿¡ űر⠰ŲٷΠ¼ÛÃâÇÏ°í ±â¹Ì°¡¿ä±îÁö
¡Þ ¿øºóÀÌ 16³â°£ ¸ÃÀº ¸Æ½É ¸ðµ¨, MZ¿¬¿¹ÀÎÀ¸·Î ±³Ã¼
¡Þ '¹Ú¼öÈ«¢¾' ±è´Ù¿¹, ¸¸»è D¶óÀÎ °ø°³¡¦25§¸ Áõ°¡
¡Þ ½ÉÇüŹ "18¼¼ ¿¬ÇÏ ¢¾»ç¾ß, ¾ÆÀÌ ³Ý±îÁö ³º°í ½Í¾îÇØ"
¡Þ Ææ½Ì ¿À»ó¿í, CF ¿äû ¼âµµ "ÁÖ·ù±¤°í Âï¾ú´Ù"
¡Þ ±èÁö¼®, 13¼¼¿¬ÇÏ ÀÌÁÖ¸í°ú ¿­¾Ö
¡Þ µµ°æ¿Ï, ±Þ¼º °ñ¼ö¿° Åõº´¡¦"´«¹°¡¤¼Òº¯¡¤´ëº¯ »¡°£»ö"
¡Þ 'ÀÌÈ¿¸®¢¾' ÀÌ»ó¼ø "Á¦ÁÖ»ýÈ° Èûµé¾ú´Ù"
¡Þ '¸·¿µ¾Ö' ±èÇö¼÷ ¸Â¾Æ?¡¦14§¸ °¨·® ÈÄ ¹Ì¸ð ±ô¦
¡Þ "¿ì¸®Áý¼­ µ¥ÀÌÆ® Áß ¿©Ä£ ¾Æ¹öÁö°¡ ºñ¹ø ¿­°í µîÀå"
¡Þ ÃÖÁؼ® "°Ç¹° »ç±â·Î 20¾ï ÇÇÇØ¡¦¾Æ³»¿Í ÀÌÈ¥ °á½É"
¡Þ Á¶°ü¿ì "ÆÒÀÌ ¼ÒÁÖº´À¸·Î ¸ñ Âñ·¯¡¦80¹Ù´Ã ²ç¸Å"

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó