NAVER 지식백과

이미지 크게보기

조선 말기 동궁비가 입었던 원삼. 중요민속문화재 제48호. 동궁비의 소례복으로, 형태는 조선 말기의 원삼에서 일반적으로 볼 수 있는 넓고 긴 소매에 청,황의 색동과 끝에는 백색의 한삼을 대고 있다. 궁중 유물로서는 유일한 홍원삼이다. 세종대학교 박물관 소장.

이칭별칭	단삼
유형	물품
시대	조선
성격	의복
용도	예복(禮服れいふく)
관련의례	혼례

정의

조선시대 때 부녀자들이 입던 예복(禮服れいふく).

내용

원삼이란 앞깃이 둥근 데에서 온 명칭으로 옆이 터져 있는 것이 특징이다. 무릎을 덮어 내리는 긴 길이에 앞길은 짧고 뒷길은 길다. 앞여밈은 합임(合ごう袵おくみ:섶이 없이 서로 맞대어진 형태)이고, 양 옆길이 절개되어 있다. 원삼은 조선 초 명나라에서 들어온 장삼, 즉 장배자(長ちょう褙子)에서 영향을 받은 것이다.

왕비 이하 내·외명부들의 예복으로 착용되었다. 왕비·세자빈·세손빈은 소례복으로, 대군부인 이하 상궁과 관직자 부인(官職かんしょく者しゃ夫人ふじん)은 대례복으로 입었다. 그 색은 직위에 따라 차이가 있어 황후는 황원삼, 왕비는 홍원삼, 비빈은 자적원삼, 공주·옹주·반가부녀는 초록원삼을 입었다.

직물은 겨울에는 단(緞)을, 여름에는 사(紗しゃ)를 사용하였다. 조선 말기에 황후의 것은 황색 거죽에 남색으로 5.5㎝ 너비의 단을 두른 다홍색 안을 넣었다. 70㎝ 정도의 넓은 소매 끝에는 홍색과 남색의 끝동과 흰색의 한삼(汗あせ衫)을 달았다. 황원삼에는 가슴·등 및 양쪽어깨에 5조룡(爪つま龍りゅう)의 보(補ほ)를 달았다.

왕비의 홍원삼은 남색 단을 두른 미색 안을 넣고 소매에는 황색·남색의 끝동과 흰색의 한삼을 달았다. 여기에는 4조룡의 보를 단다. 공주의 녹원삼은 남색 단을 두른 다홍색 안을 넣고 소매에는 홍색과 황색의 끝동과 흰색의 한삼을 단다. 원삼 속에는 치마·저고리를 입는데, 황원삼에는 용문(龍文たつふみ)의 대란(大だい襴)치마를 입는다.

홍원삼에는 봉문의 대란치마를 입으며, 녹원삼에는 화문의 대란치마를 입는다. 궁중여인이 원삼을 입을 때에는 머리 중앙에 어염족두리를 올리고 그 위에 어여머리를 돌려 큰머리를 한다.

중앙에 선봉잠(일명 떨잠이라고도 함.)을 꽂고 좌우에도 선봉잠을 장식한다. 서민은 혼례 때 원삼을 입을 수 있었는데, 그 양식은 궁중의 것에 비하여 소략하였다. 머리에는 족두리를 썼는데 대개 화려한 꾸밈족두리를 썼다.