(Translated by https://www.hiragana.jp/)
จักรพรรดิซ่งไท่จู่ - วิกิพีเดีย ข้ามไปเนื้อหา

จักรพรรดิซ่งไท่จู่

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ซ่งไท่จู่
พระบรมสาทิสลักษณ์บนม้วนกระดาษแขวนผนัง ปัจจุบันเก็บรักษา ณ พิพิธภัณฑ์วังเก่าแห่งชาติในไทเป ไต้หวัน
จักรพรรดิราชวงศ์ซ่ง
ครองราชย์4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 960[1] – 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 976
ราชาภิเษกกุมภาพันธ์ ค.ศ. 960
ถัดไปซ่งไท่จง
ประสูติ21 มีนาคม ค.ศ. 927(927-03-21)
ลั่วหยาง, รัฐถังยุคหลัง (ปัจจุบัน คือ ลั่วหยาง, เหอหนาน, ประเทศจีน)
จ้าว ควงอิ้น
สวรรคต14 พฤศจิกายน ค.ศ. 976(976-11-14) (49 ปี)
เปี้ยนจิง, จักรวรรดิซ่ง (ปัจจุบัน คือ ไคเฟิง, เหอหนาน, ประเทศจีน)
ฝังพระศพก่งอี้, เหอหนาน, ประเทศจีน
รัชศก
เจี้ยนหลง (たてたかし; 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 960 – 3 ธันวาคม ค.ศ. 963)
เฉียนเต๋อ (いぬいいさお; 4 ธันวาคม ค.ศ. 963 – 15 ธันวาคม ค.ศ. 968)
ไคเป่า (ひらきたから; 16 ธันวาคม ค.ศ. 968 – 21 มกราคม ค.ศ. 977)
พระสมัญญานาม
จักรพรรดิ ฉี่-ยฺวิ่น ลี่จี๋ อิงอู่ รุ่ยเหวิน เฉินเต๋อ เชิ่งกง จื้อหมิง ต้าเซี่ยว (啓運けいうんりつごく英武ひでたけ睿文神德しんとくひじり功至かつじ明大めいだいこう皇帝こうてい)
พระอารามนาม
ไท่จู่ (ふとし)
ราชวงศ์ราชวงศ์ซ่ง
พระราชบิดาจ้าว หงอิน
พระราชมารดาพระพันปีตู้

ซ่งไท่จู่ ตามสำเนียงมาตรฐาน หรือ ซ้องไทโจ๊ว ตามสำเนียงฮกเกี้ยน (จีน: そうふとし; พินอิน: Sòng Tàizǔ; 21 มีนาคม ค.ศ. 927[2] – 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 976)[3] ชื่อตัวว่า จ้าว ควงอิ้น ตามสำเนียงมาตรฐาน หรือ เตียคังเอี๋ยน ตามสำเนียงฮกเกี้ยน (จีนตัวย่อ: 赵匡たね; จีนตัวเต็ม: ちょうただしたね; พินอิน: Zhào Kuāngyìn) เป็นขุนศึกคนสำคัญของราชวงศ์โจวยุคหลัง (きさきしゅうちょう) แห่งจีนโบราณ ภายหลังบีบให้ไฉ จงซฺวิ่น (しばそうさとし) จักรพรรดิราชวงศ์โจว สละราชบัลลังก์ให้แก่ตน จึงได้ก่อตั้งราชวงศ์ใหม่ คือ ราชวงศ์ซ่ง (宋朝そうちょう) และขึ้นเป็นปฐมจักรพรรดิตั้งแต่ ค.ศ. 960 จนสวรรคตเมื่อ ค.ศ. 976

ขณะอยู่ในราชสมบัติ จ้าว ควงอิ้น ปราบปรามรัฐจิงหนาน (荆南), ฉู่ยุคหลัง (しょく), ถังใต้ (みなみとう), และฮั่นใต้ (みなみかん) เป็นผลสำเร็จ จึงสามารถผนวกแผ่นดินเมืองจีน (中國ちゅうごく本土ほんど) นำไปสู่การสิ้นสุดของยุคห้าวงศ์สิบรัฐ (だいじゅうこく) อันวุ่นวาย แต่เพื่อสร้างฐานอำนาจของตนให้แข็งแรง จ้าว ควงอิ้น ลดทอนอำนาจแม่ทัพนายกอง และหันไปพึ่งพาขุนนางพลเรือนในการบริหารราชกิจแทน เมื่อสิ้นเขาแล้ว น้องชายของเขา จ้าว ควงอี้ (ちょうただしよし) ขึ้นสืบบัลลังก์ต่อในนาม ซ่งไท่จง (そうふとしむね)

พระบรมวงศานุวงศ์

[แก้]
  • พระอัครมเหสี
    • จักรพรรดินีเสี่ยวหมิง สกุลหวัง

อ้างอิง

[แก้]
  1. Lorge, Peter (31 December 2015). The Reunification of China: Peace through War under the Song Dynasty. Cambridge University Press. pp. 4–5. ISBN 9781316432273. สืบค้นเมื่อ 3 February 2018.
  2. Song Shi, ch. 1.
  3. Song Shi, ch. 3.