(Translated by https://www.hiragana.jp/)
kostbare in het Duits - uitmuntend
uitmuntend – Wörterbuch Deutsch : Niederländisch
Nutzungshinweise

Übersetzungen für 'kostbare'

Für 'kostbare' wurden 13 Übersetzungen gefunden:

Nederlands Deutsch
direkte Treffer
kostbaar | kostbare kostbar | kostbare
kostbaar | kostbare wertvoll | wertvolle
kostbaar | kostbare kostspielig | kostspielige
kostbaar | kostbare kostenintensiv | kostenintensive
kostbaar | kostbare aufwändig | aufwändige
[alternativ:]
aufwendig | aufwendige
kostbaar | kostbare kostenaufwändig | kostenaufwändige
[alte Rechtschreibung:]
kostenaufwendig | kostenaufwendige
Zusammensetzungen
de kostbare reclame die kostspielige Werbung
zijn kostbare vrije tijd zonder zorgen verbrengen seine kostbare Freizeit ohne Sorgen verbringen
Redewendungen
een kostbare geschiedenis eine teure Geschichte
Sprichwörter & Zitate
Eens bezat ik het toch, dat kostbare. Ich besaß es doch einmal, was so köstlich ist. [Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832]
Beispiele
Veel kostbare tijd is verspild. Viel kostbare Zeit ist vergeudet worden.
Doe niet hypocriet want niemand zal deze kostbare grondstof weigeren omdat er 'bloed aanplakt'. Tu nicht so scheinheilig; denn niemand wird diesen kostbaren Grundstoff ablehnen, weil Blut dranklebt.
de Kensington-lock: de slimme kabel waarmee vooral notebooks maar ook kostbare randapparatuur zoals externe harde schijven en camera's, kunnen worden beveiligd tegen dieftal. Das Kensington-Schloss: das schlaue Kabel, womit vor allem Notebooks, aber auch Peripheriegeräte wie externe Festplatten und Kameras gegen Diebstahl gesichert werden können

©2004 bis 2016 - Das Urheberrecht aller hier gezeigten Inhalte liegt bei uitmuntend.de