(Translated by https://www.hiragana.jp/)
User talk:Matttest - 維基百科,自由嘅百科全書

歡迎かんげい

編輯へんしゅう
Matttest你好!しょく咗飯歡迎かんげい加入かにゅう粵文維基百科ひゃっか
  • じゅん便びんひさげひっさげひびき討論とうろんばん發言はつげんこれとくよんせきはんかたち波浪はろうもんらい簽名そくがかり噉~~~~。
  • ゆう乜嘢問題もんだい以去わがかたまり討論とうろんばんもんわがまたらい呢度搵答あんゆう嘢講?請去Wikipedia:しん維基ともとめげん
  • わが發展はってん翻譯ほんやくがいぶん專有せんゆう名詞めいし嘅一套指引《Wikipedia:翻譯ほんやく》,你可さん攷同うめ意見いけん希望きぼう你鍾らい呢度うつし嘢。
  • とくあいだ嘅多啲嚟嘆杯ちゃどう粵維とも一齊いっせいしゃてん車地くるまじ
  • Welcome to Cantonese Wikipedia. If you cannot understand Cantonese, you can write to our Ambassador. Enjoy yourself.

わがかかり歡迎かんげい你嘅維基じんI am a people·talk·sign 2020ねん12月3ごう (よん) 03:32 (UTC)かいくつがえ

Islandlibrary相關そうかん提議ていぎ

編輯へんしゅう

建議けんぎ圖書館としょかん嘅版,つうどおりこうあかりがかり檔嘅,未必みひつがかり仍然存在そんざい嘅百ぶん,以及がかりうめ阻止そし索引さくいん嘅魔じゅつH78c67c·かたぶけ 2021ねん1がつ2ごう (ろく) 09:00 (UTC)かいくつがえ

@H78c67c問題もんだいかいせいしん加入かにゅう圖書館としょかん啲文zh:User:Bluedecklibraryがかり咁。 Matttest (かたぶけ) 2021ねん1がつ3ごう (日)にち 03:50 (UTC)かいくつがえ

呢家しんゆういく問題もんだい
  1. 你擺咗去自己じこ嘅common.js,其他人たにんあらため唔到,你載にゅうにんなん維基百科版面嘅時候亦會載入呢啲並唔係JSだい碼嘅wikitext,かいしるべ錯誤さくご
  2. 呢道嘅NavFrame相關そうかん嘅運さくほそぶし同中どうちゅう維嘅唔同,あきら搬過らい效果こうか唔同。
另外,Bluedeckそん檔快せんゆうこう粵維よう唔著嘅嘢(i18n),搬過らい時候じこう以剷走。H78c67c·かたぶけ 2021ねん1がつ6ごう (さん) 03:28 (UTC)かいくつがえ
@H78c67cぼつ問題もんだい,咁我ようかえし{{Islandlibrary}},多謝たしゃ你幫我執がしゅう呢個わが啱啱さき發現はつげん維基しょう傢伙 (かたぶけ) 2021ねん1がつ6ごう (さん) 03:37 (UTC)かいくつがえ

你知唔知更新こうしん

編輯へんしゅう
  2021ねん1がつ22ごうあたまばん你知唔知?せんらんやめけいかわ咗畫喇。你新うつしある擴寫へん文章ぶんしょうさん維打しるし」嘅事實じじつせんあきらしょうへんぶん喺頭ばん出現しゅつげん嗰陣,你可以不さまたげ睇下ゆう幾多いくたしたてんげき 睇下てん每日まいにち總計そうけい最後さいご,如果你日後見こうけんいた得意とくいえきさとし嘅新文章ぶんしょう事實じじつ,請你喺「你知唔知?」對話たいわぺーじ推舉。夾埋呢篇,你總共有きょうゆう3へん文章ぶんしょう喺呢らんあきらそう

--Shinjiman 2021ねん1がつ22ごう () 14:24 (UTC)かいくつがえ

國際こくさい象棋しょうぎ

編輯へんしゅう

ろうともとう先見せんけんいた你幫わがひらけきさきつばさ棄兵 (國際こくさい象棋しょうぎ開局かいきょく)咗料,唔該曬!ゆう興趣きょうしゅ繼續けいぞく一齊寫啲關於國際こくさい象棋しょうぎ嘅文?--Z423x5c6 (かたぶけ) 2021ねん2がつ5ごう () 10:51 (UTC)かいくつがえ

わが以幫しゅ喺英維譯啲小段落だんらく嚟,另外,如果@Matttestみやこゆう興趣きょうしゅ嘅話,わが哋可以整Portal:國際こくさい象棋しょうぎ整理せいりゆう啲咩ぶん以開/,你哋てん睇?--Z423x5c6 (かたぶけ) 2021ねん2がつ6ごう (ろく) 09:12 (UTC)かいくつがえ
わがらく參與さんよ。啱啱咗段落《國際こくさい象棋しょうぎ》。Dr. Greywolf (かたぶけ) 2021ねん2がつ6ごう (ろく) 09:52 (UTC)かいくつがえ
問題もんだいらく幫手。--維基しょう傢伙 (かたぶけ) 2021ねん2がつ6ごう (ろく) 10:00 (UTC)かいくつがえ
わが諗住幫手寫しゅしゃ一啲殘局或者開局嘅topic。--維基しょう傢伙 (かたぶけ) 2021ねん2がつ6ごう (ろく) 10:41 (UTC)かいくつがえ
わが諗住翻譯ほんやくいち啲terms,また都會とかい掂一啲Openings。--Z423x5c6 (かたぶけ) 2021ねん2がつ6ごう (ろく) 13:34 (UTC)かいくつがえ

好奇こうきいちもん

編輯へんしゅう

你好なるにち喺中維嗰活動かつどう你所ちゅう維嗰唔多香港ほんこんじん澳門まかおじんあるもの大陸たいりく廣東かんとんじんDr. Greywolf (かたぶけ) 2021ねん2がつ9ごう () 03:35 (UTC)かいくつがえ

@Dr. Greywolf 大陸たいりくじん佔比しょうしょうわが而家ひびき嗰度しょう咗好edit,主要しゅよう搞好呢度 --維基しょう傢伙 (かたぶけ) 2021ねん2がつ9ごう () 03:51 (UTC)かいくつがえ
❤❤❤ Dr. Greywolf (かたぶけ) 2021ねん2がつ10ごう (さん) 14:04 (UTC)かいくつがえ
@Dr. Greywolf みちじょわが無禮ぶれいわが個人こじんみとめどうMatttestだい哥嘅意見いけんちゅう維都ゆう唔少香港ほんこんじんどう台灣たいわんじんAkai 博士はかせ (かたぶけ) 2021ねん2がつ16ごう () 09:41 (UTC)かいくつがえ

Hello and Happy Western New Year!

編輯へんしゅう

Hello, I hope that you are doing fine. I wish you a happy new year 2021 and a future Eastern/Chinese New Year, hoping that everything will improve soon for everyone. My name is Claudi Balaguer (User Capsot) and I am trying to collect short videos (maximum 15 seconds) of wikipedians in their native language saying a few things freely (the easiest thing is probably introducing oneself and talking about the work/link with Wikipedias or something more creative, displaying monuments, places or elements of your culture/language/region/country) and then wishing in Catalan "Bon aniversari" and/or "per molts anys" (that is "for many years") in order to celebrate the 20th anniversary of the Catalan Viquipèdia. I would be honored and pleased to count on you! :) I will tell you more about it if you should be interested. Take real care and have a great week! Claudi/Capsot (かたぶけ) 2021ねん2がつ9ごう () 20:41 (UTC)かいくつがえ

じょわが無禮ぶれいひさげ醒一

編輯へんしゅう

じょわが無禮ぶれいひさげ醒一您:ひびきだい二次當勞侵彈劾案わが發覺はっかく你有啲書面語めんごわけかえし嚟(ゆうひびきやくじんしんがかりかい啦啦ゆう啲唔とく咗譯),問題もんだい喺人めい嗰度。廣東かんとんばなし同國どうこく譯名やくめい唔同,よう住用すみようかえし廣東かんとんばなし人名じんめいとう您遇いた啲唔識譯嘅人めい嗰陣,以上いじょうもう查,そもそもあるといいちもんまえやから(SC96就係其中いちわがまた受恩於佢)。Akai 博士はかせ (かたぶけ) 2021ねん2がつ16ごう () 09:38 (UTC)かいくつがえ

@Detective Akai多謝たしゃひさげ醒!維基しょう傢伙 (かたぶけ) 2021ねん2がつ16ごう () 14:04 (UTC)かいくつがえ

おくかたまりしきかくもち畀你!

編輯へんしゅう
  Good Man Ngai (かたぶけ) 2021ねん2がつ26ごう () 01:11 (UTC)かいくつがえ

おく星章せいしょう畀你!

編輯へんしゅう
  唔停しゅ星章せいしょう
##$%%^&&(*() Tpoiu 2012 (かたぶけ) 2021ねん3がつ1ごう (いち) 02:56 (UTC)かいくつがえ

まこと邀閣參加さんかPARTY!

編輯へんしゅう
むかいしんpartyもり大開おおひらきなみ啦!

Welcome to Cantonese Wikipedia!

致新じんMatttestかく

わが哋粵維いちむかえしん嘅大party就嚟ようひらき啦!いえまこと邀閣參加さんか呢次party,しょうじょう如下:

  1. 時間じかん五月ごがついちごういたりがつななごう
  2. 地點ちてんむかいしんpartyかんもう
  3. 目的もくてき歡迎かんげい新人しんじん加入かにゅう粵維,どうしもぶん、吹下すい
  4. 注意ちゅうい事項じこう:唔可以發表はっぴょうにんなん攻擊こうげき他人たにん嘅說ばなししょうじょうWP:NPA),如果有人ゆうじん違反いはん嘅話,だいいち警告けいこくだい二次就唔畀佢繼續參加呢次活動

そう知道ともみちさらせき於呢party嘅資料しりょう以上いじょうかんもう睇下。希望きぼう閣下かっか以抽時間じかん出席しゅっせき

Akai 博士はかせ (かたぶけ) 2021ねん4がつ30ごう () 13:45 (UTC)かいくつがえ

多謝たしゃ參加さんかぶんだい行動こうどう

編輯へんしゅう
  多謝たしゃ參加さんかぶんだい行動こうどう
多謝たしゃ哂Matttestひびき呢次活動かつどうしょづけ努力どりょく

呢個徽章きしょうがかり努力どりょく成果せいか以加じょうひびきUser pageいたさいいち多謝たしゃ你嘅勇躍ゆうやく參與さんよAkai 博士はかせ (かたぶけ) 2021ねん10がつ16ごう (ろく) 03:00 (UTC)かいくつがえ

hi

編輯へんしゅう

Matttestけい,你好啊! 唔知你方唔方便びんEmail啊? Akai 博士はかせ (かたぶけ) 2022ねん2がつ23ごう (さん) 14:11 (UTC)かいくつがえ

@Detective Akai 唔好意思いしわがきんはい比較ひかくせわし所以ゆえんおそ咗覆。わが嘅Email: mth67@disroot.org。わが最近さいきん唔會さいこうぜん活躍かつやく編輯へんしゅう粵維,主要しゅようがかり咗多啲時あいだ全域ぜんいき貢獻こうけん (Special:CentralAuth/Matttest),反轉はんてん其他維基嘅破壞はかい。--維基しょう傢伙 (かたぶけ) 2022ねん2がつ25ごう () 01:47 (UTC)かいくつがえ

おくりょうかご燒賣しゅうまい畀你!

編輯へんしゅう
  醒兩かご燒賣しゅうまい畀你! Dr. Greywolf (かたぶけ) 2024ねん1がつ31ごう (さん) 04:26 (UTC)かいくつがえ