劇 げき 情 じょう
「葛 かずら 洛 らく 伯 はく 文 ぶん 創 そう 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん 」(GLOBE)是 これ 臺灣 たいわん 的 てき 一 いち 個 こ 鄉 ごう 村 むら 的 てき 佛像 ぶつぞう 工廠 こうしょう ,董 ただし 事 こと 長 ちょう 黃 き 啟文 ひろふみ (戴立忍 にん 飾 かざり )英俊 えいしゅん 又 また 多 た 金 かね ,是 ぜ 知名 ちめい 藝術 げいじゅつ 家 か 、慈善 じぜん 家 か ,但 ただし 其實他 た 與 あずか 許多 きょた 官員 かんいん 賄賂 わいろ 勾結,以獲得 かくとく 標 しるべ 案 あん ,而且夜夜 よよ 尋 ひろ 歡 。這次透過 とうか 引薦,他 た 獲得 かくとく 一 いち 張 ちょう 「大佛山 だいぶつやま 」的 てき 高額 こうがく 訂 てい 單 たん ,與 あずか 工 こう 人 じん 們開始 かいし 雕塑一 いち 尊 みこと 大佛 だいぶつ 。
菜 さい 脯(莊 そう 益 えき 增 ぞう 飾 かざり ),基 き 於奉養 やしなえ 病 びょう 中 ちゅう 老母 ろうぼ 的 てき 壓力 あつりょく ,四 よん 處 しょ 打 だ 工 こう ,其中一 いち 份工作 こうさく 就是「葛 かずら 洛 らく 伯 はく 」夜 よる 班 はん 警衛 けいえい ,他 た 的 てき 好 こう 友 とも 肚財(陳 ひね 竹 ちく 昇 のぼる 飾 かざり )是 ぜ 一個更慘的社會邊緣人,以拾 ひろえ 荒 あら 為 ため 生 せい ,於是兩人 りょうにん 常常 つねづね 躲在「葛 かずら 洛 らく 伯 はく 」兩 りょう 坪 つぼ 的 てき 鐵 てつ 皮 かわ 屋 や 警衛 けいえい 室 しつ ,一起看電視新聞,佐 さ 以超 ちょう 商 しょう 丟棄的 てき 過 か 期 き 冷凍 れいとう 食品 しょくひん 。
電 でん 視 し 壞掉後 ご ,兩人 りょうにん 百 ひゃく 無 む 聊賴,肚財知道 ともみち 黃 き 啟文 ひろふみ 縱 たて 情 じょう 酒色 しゅしょく ,對 たい 他 た 的 てき 「漂泊 ひょうはく 」(風流 ふうりゅう )生活 せいかつ 非常 ひじょう 好奇 こうき 。乘 じょう 著 ちょ 黃 き 啟文 ひろふみ 與 あずか 工 こう 人 じん 們忙著 ちょ 雕塑大佛 だいぶつ ,肚財突發 とっぱつ 奇想 きそう ,約 やく 菜 さい 脯一起偷看黃啟文的行 くだり 車 しゃ 紀 き 錄 ろく 器 き 影 かげ 片 へん ,在 ざい 影 かげ 片 へん 中 ちゅう ,肚財與 あずか 菜 さい 脯發現 はつげん 一個黃啟文的重大秘密與危機,肚財與 あずか 菜 さい 脯開始 かいし 不知 ふち 所 しょ 措,非常 ひじょう 害 がい 怕偷看 み 一事東窗事發……
全 ぜん 片 かた 透過 とうか 「黑白 くろしろ 」與 あずか 「彩色 さいしき 」兩 りょう 種 たね 手法 しゅほう 來 らい 描述不同 ふどう 身分 みぶん 的 てき 人 じん ,有 ゆう 著 ちょ 完全 かんぜん 不同 ふどう 的 てき 處 しょ 境 さかい 和 わ 命運 めいうん ,劇 げき 情 じょう 中大 ちゅうだい 多數 たすう 時間 じかん 以黑白 しろ 畫面 がめん 方式 ほうしき 呈 てい 現 げん ,以「人生 じんせい 是 ぜ 黑白 くろしろ 的 てき 」方式 ほうしき 表 ひょう 達 たち 處 しょ 在社 ざいしゃ 會 かい 底 そこ 層 そう 者 しゃ 的 てき 各種 かくしゅ 無 む 奈,並 なみ 使用 しよう 行 くだり 車 しゃ 紀 き 錄 ろく 器 き 的 てき 「彩色 さいしき 」畫面 がめん 來 らい 詮 かい 釋 しゃく 有 ゆう 錢 ぜに 有 ゆう 勢 ぜい 的 てき 人 じん ,過 か 著 ちょ 「多 た 采 さい 多 た 姿 すがた 」糜爛 びらん 生活 せいかつ [4] [5] 。
演 えんじ 員 いん 陣容 じんよう
林 はやし 佳 けい 龍 りゅう 與 あずか 演 えんじ 員 いん 導 しるべ 演 えんじ 合 あい 照 あきら --(左 ひだり 起 おこり )演 えんじ 員 いん 莊 そう 益 えき 增 ぞう -陳 ひね 竹 ちく 昇 のぼる -(監 かん 製 せい )鍾孟宏 ひろし -(導 しるべ 演 えんじ )黃 き 信 しん 堯-(演 えんじ 員 いん )丁 ひのと 國 こく 琳-林 はやし 市長 しちょう -(製 せい 片 へん )葉 は 如芬-(演 えんじ 員 いん )陳 ちん 以文-納豆 なっとう
演 えんじ 員 いん
角 かく 色 しょく
介 かい 紹
陳 ひね 竹 ちく 昇 のぼる
肚財 tōo-tsâi
本 ほん 片 へん 的 てき 兩 りょう 位 い 男 おとこ 主 ぬし 角 かく 之 の 一 いち ,曾入獄 にゅうごく ,後 ご 拾 ひろえ 荒 あら 為 ため 生 せい ,和 わ 擔任 たんにん 警衛 けいえい 的 てき 菜 さい 脯熟識,常 つね 找菜脯看電 でん 視 し 聊天。為 ため 人 じん 唯唯 ただただ 諾諾 だくだく ,只 ただ 有 ゆう 對 たい 菜 さい 脯敢耀武揚 あげ 威 い 。一 いち 日 にち 電 でん 視 し 壞掉,肚財突發 とっぱつ 奇想 きそう ,與 あずか 菜 さい 脯一起偷看黃啟文的行 くだり 車 しゃ 紀 き 錄 ろく 器 き 影 かげ 片 へん ,後 ご 車 くるま 禍 か 而死,判定 はんてい 為 ため 酒 さけ 駕 が ,但 ただし 怪 かい 的 てき 是 ぜ 他 た 從來 じゅうらい 不 ふ 喝 かつ 酒 しゅ 。
莊 そう 益 えき 增 ぞう
菜 さい 脯 tshài-póo
本 ほん 片 へん 的 てき 兩 りょう 位 い 男 おとこ 主 ぬし 角 かく 之 の 一 いち ,「葛 かずら 洛 らく 伯 はく 文 ぶん 創 そう 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん 」(GLOBE)夜 よる 班 はん 警衛 けいえい ,也常常 つねづね 四 よん 處 しょ 打 だ 零 れい 工 こう ,兼任 けんにん 「日新 にっしん 葬儀 そうぎ 樂隊 がくたい 」的 てき 樂 らく 手 しゅ 。個性 こせい 忠 ちゅう 厚 あつ 老實 ろうじつ 、木訥 ぼくとつ 笨拙,天 てん 兵 へい 性格 せいかく ,和 かず 肚財是 ぜ 好 こう 朋友 ほうゆう ,家 いえ 中有 ちゅうう 個年 かねん 老 ろう 多病 たびょう 的 てき 母親 ははおや 「鹹菜嬸」。
戴立忍 にん [6]
黃 き 啟文 ひろふみ (Kevin)
曾留學 りゅうがく 美國 びくに 的 てき 雕塑家 か ,「葛 かずら 洛 らく 伯 はく 文 ぶん 創 そう 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん 」(GLOBE)負 ふ 責 せめ 人 じん ,專門 せんもん 雕塑佛像 ぶつぞう 。已 やめ 婚 こん ,元 もと 配 はい 住 じゅう 在國 ざいこく 外 がい 。他 た 斯文 しぶん 英俊 えいしゅん ,富裕 ふゆう 多 た 金 かね ,是 これ 個 こ 優秀 ゆうしゅう 的 てき 藝術 げいじゅつ 家 か ,也是個 こ 慷慨 こうがい 助 すけ 學 がく 與 あずか 布施 ふせ 窮 きゅう 人 じん 殯葬費用 ひよう 的 てき 慈善 じぜん 家 か ,但 ただし 其實他 た 夜夜 よよ 笙 しょう 歌 か ,縱 たて 情 じょう 聲色 こわいろ ,還 かえ 與 あずか 許多 きょた 官員 かんいん 政商 せいしょう 勾結。在 ざい 立 だて 委 い 高 こう 委員 いいん 的 てき 引薦之 の 下 した ,為 ため 佛教 ぶっきょう 團體 だんたい 「大佛山 だいぶつやま 」雕塑一 いち 尊 みこと 巨 きょ 大佛 だいぶつ 像 ぞう 。本 ほん 片 へん 重要 じゅうよう 的 てき 男 おとこ 配 はい 角 かく 。
納豆 なっとう [7]
土 ど 豆 まめ thôo-tāu
「洗 あらい 門 もん 超 ちょう 商 しょう 」店員 てんいん ,表面 ひょうめん 上 じょう 是 これ 個 こ 店員 てんいん ,實際 じっさい 上 じょう 也幫店 てん 內看顧私藏 しぞう 的 てき 柏 かしわ 青 あお 哥機 き 台 だい ,和 かず 菜 さい 脯與肚財等 とう 人 じん 經常 けいじょう 往來 おうらい ,本 ほん 片 へん 的 てき 男 おとこ 配 はい 角 かく 。
張 ちょう 少 しょう 懷 ふところ
釋迦 しゃか sik-khia
住 じゅう 在 ざい 海 うみ 巡 じゅん 署 しょ 廢棄 はいき 哨的流浪 るろう 漢 かん ,身上 しんじょう 有 ゆう 刺青 しせい ,家 いえ 世 よ 背景 はいけい 完全 かんぜん 是 これ 個 こ 謎 なぞ 。每 まい 天 てん 都會 とかい 梳 くしけず 洗 あらい 整理 せいり ,聽海浪 なみ 聲 ごえ 才能 さいのう 入 にゅう 眠 ねむり ,不 ふ 愛 あい 說話 せつわ ,全 ぜん 劇 げき 只 ただ 有 ゆう 一 いち 句 く 台詞 せりふ ,本 ほん 片 へん 重要 じゅうよう 的 てき 男 おとこ 配 はい 角 かく 。
陳 ちん 以文
高 こう 委員 いいん
立法 りっぽう 委員 いいん ,學 がく 運 うん 分子 ぶんし 出身 しゅっしん ,十 じゅう 年 ねん 後 ご 非 ひ 但 ただし 進入 しんにゅう 國會 こっかい ,還 かえ 參 さん 選 せん 五 ご 連 れん 霸,卻與青年 せいねん 時 じ 的 てき 熱情 ねつじょう 完全 かんぜん 走 はし 樣 よう 。仲介 ちゅうかい 大佛山 だいぶつやま 向 こう 葛 かずら 洛 らく 伯 はく 訂 てい 購佛像 ぞう ,與 あずか 大佛山 だいぶつやま 一行人陪同到葛洛伯驗收,與 あずか 挑三揀四的師姐有一番唇槍舌劍。
丁 ひのと 國 こく 琳
葉 は 芬如
黃 き 啟文 ひろふみ 的 てき 情婦 じょうふ ,兩人 りょうにん 交往至 いたり 少 しょう 十 じゅう 年 ねん ,還 かえ 曾為黃 き 墮胎 だたい 。片 かた 中 なか 得知 とくち 黃 き 有 ゆう 新 しん 歡,並 なみ 恐 おそれ 嚇黃啟文 ひろふみ ,如果不 ふ 給分 きゅうぶん 手 しゅ 費 ひ ,就要公開 こうかい 黃 き 啟文 ひろふみ 與 あずか 陳 ひね 秘書 ひしょ 長 ちょう 的 てき 特殊 とくしゅ 性 せい 關係 かんけい ,遭到黃 き 啟文 ひろふみ 打 だ 死後 しご ,藏 くら 於大 おだい 佛 ふつ 佛 ふつ 像 ぞう 中 ちゅう 。
雷 かみなり 婕熙
Gucci
黃 き 啟文 ひろふみ 的 てき 情婦 じょうふ 之 の 一 いち ,在 ざい 一次應酬後兩人將車開到隧道中的連通道,並 なみ 發生 はっせい 親密 しんみつ 關係 かんけい 。本 ほん 片 へん 的 てき 女 おんな 配 はい 角 かく 。
林 はやし 美 よし 秀 しゅう
師 し 姐 あね
大佛山 だいぶつやま 基金 ききん 會 かい 幹部 かんぶ ,與 あずか 大佛山 だいぶつやま 住持 じゅうじ 「天 てん 九 きゅう 上人 しょうにん 」和信 かずのぶ 眾等人 じん 到 いた 葛 かずら 洛 らく 伯 はく 參觀 さんかん 已 やめ 完成 かんせい 的 てき 大佛 だいぶつ 像 ぞう ,一 いち 面 めん 念 ねん 著 ちょ 阿彌陀 あみだ 佛 ほとけ ,一面對佛像一直胡亂挑剔。
鄭 てい 宇彤
瓦 かわら 樂 らく 蒂
高 こう 委員 いいん 秘書 ひしょ ,私 わたし 底 そこ 下 か 是 ぜ 高 だか 委員 いいん 的 てき 情婦 じょうふ 。
李 り 永 えい 豐 ゆたか
劉 りゅう 三成 みつなり
議會 ぎかい 的 てき 副 ふく 議長 ぎちょう ,與 あずか 葛 かずら 洛 らく 伯 はく 老 ろう 闆黃啟文 ひろふみ 有 ゆう 很大利益 りえき 關係 かんけい ,利用 りよう 其議會 かい 副 ふく 議長 ぎちょう 的 てき 身 み 份,作 さく 威 い 作 さく 福 ぶく 、牟取暴利 ぼうり 。
游 ゆう 安 やすし 順 じゅん
李 り 組長 くみちょう
刑 けい 警 ,認 みとめ 為 ため 葉 は 芬如的 てき 失 しつ 蹤與黃 き 啟文 ひろふみ 有 ゆう 關 せき ,約 やく 詢黃啟文 ひろふみ 時 じ ,議會 ぎかい 副 ふく 議長 ぎちょう 來 らい 關 かん 說 せつ ,希望 きぼう 放 ひ 了 りょう 黃 き 啟文 ひろふみ ,在 ざい 分 ぶん 局長 きょくちょう 的 てき 推波助 じょ 瀾下,於是放 ひ 了 りょう 黃 き 啟文 ひろふみ 。
梁 りょう 赫群
警分局長 きょくちょう
警分局長 きょくちょう ,因 いん 為 ため 不 ふ 敢得罪 ざい 副 ふく 議長 ぎちょう ,委 い 婉地要求 ようきゅう 李 り 組長 くみちょう 放 ひ 過 か 黃 き 啟文 ひろふみ 。
豬頭皮 がわ
駐 ちゅう 唱歌 しょうか 手 しゅ
在 ざい 一次應酬中負責演唱。
小 しょう 亮 あきら 哥
皇帝 こうてい 豆 まめ
土 ど 豆 まめ 的 てき 阿 おもね 伯 はく ,中正 ちゅうせい 廟 びょう 廟 びょう 祝 しゅく ,被 ひ 蔣中正 ちゅうせい 託 たく 夢 ゆめ ,於是建 けん 廟 びょう 奉祀 ほうし 蔣中正 ちゅうせい ,但 ただし 香 こう 火 ひ 冷 ひや 清 きよし ,乏 とぼし 人 じん 問 とい 津 つ 。
脫線 だっせん
菜 さい 脯的小 しょう 叔父 おじ
賣 うれ 眼鏡 めがね 的 てき 攤販,菜 さい 脯少數 すう 的 てき 親 おや 人 じん ,菜 さい 脯見到 いた 肚財枉死 後 ご ,怕自己 じこ 也有 やゆう 意外 いがい ,想 そう 把 わ 母親 ははおや 託 たく 付 づけ 給 きゅう 他 た ,叔父 おじ 非 ひ 但 ただし 不 ふ 理會 りかい ,還 かえ 騙 かた 了 りょう 菜 さい 脯三 さん 百 ひゃく 元 げん 。
魯文學 ぶんがく
陳 ちん 秘書 ひしょ 長 ちょう
黨 とう 政 せい 要人 ようじん ,與 あずか 黃 き 啟文 ひろふみ 過 か 從 したがえ 甚密,時 じ 常 つね 幫助黃 き 啟文 ひろふみ 排 はい 憂 う 解 かい 難 なん 。
如因法師 ほうし
天 てん 九 きゅう 上人 しょうにん
大佛山 だいぶつやま 住持 じゅうじ ,為 ため 了 りょう 新建 しんたけ 的 てき 大佛山 だいぶつやま 佛陀 ぶっだ 園 その 區 く 舉辦護國 ごこく 法會 ほうえ ,向 こう 葛 かずら 洛 らく 伯 はく 訂 てい 購大佛像 ぶつぞう 。
電 でん 影 かげ 配 はい 樂 たのし
拍 はく 攝 と 地點 ちてん
獲 え 獎與提 ひさげ 名 めい
年 とし 份
獲 え 提 ひさげ 名 めい
獎項
結果 けっか
2017
《大佛 だいぶつ 普 ひろし 拉 ひしげ 斯》
百 ひゃく 萬 まん 首 しゅ 獎
獲 え 獎
《大佛 だいぶつ 普 ひろし 拉 ひしげ 斯》
最 さい 佳 けい 劇 げき 情 じょう 長 ちょう 片 かた 獎
獲 え 獎
趙 ちょう 思 おもえ 豪 ごう
美術 びじゅつ 設計 せっけい 獎
獲 え 獎
林 はやし 生 なま 祥 さち
最 さい 佳 けい 配 はい 樂 らく 獎
獲 え 獎
賴 よりゆき 秀雄 ひでお
最 さい 佳 けい 剪輯獎
獲 え 獎
年 とし 份
獲 え 提 ひさげ 名 めい
獎項
結果 けっか
2018
黃 き 信 しん 堯
最 さい 佳 けい 新 しん 導 しるべ 演 えんじ
提 ひさげ 名 めい
中島 なかじま 長雄 ながお
最 さい 佳 けい 攝 と 影 かげ
提 ひさげ 名 めい
杜 もり 篤 あつ 之 これ 、吳 くれ 書 しょ 瑤 よう
最 さい 佳 けい 音響 おんきょう
獲 え 獎
林 はやし 生 なま 祥 さち
最 さい 佳 けい 原 はら 創 はじめ 音樂 おんがく 音樂 おんがく
提 ひさげ 名 めい
年 とし 份
獲 え 提 ひさげ 名 めい
獎項
結果 けっか
2018
《大佛 だいぶつ 普 ひろし 拉 ひしげ 斯》
最 さい 佳 けい 兩 りょう 岸 きし 華 はな 語 ご 電 でん 影 かげ
獲 え 獎
年 とし 份
獲 え 提 ひさげ 名 めい
獎項
結果 けっか
2018
有無 うむ (林 はやし 生 なま 祥 さち )
年度 ねんど 歌曲 かきょく 獎
提 ひさげ 名 めい
有無 うむ (王 おう 昭 あきら 華 はな )
最 さい 佳作 かさく 詞 し 人 じん 獎
提 ひさげ 名 めい
有無 うむ (林 はやし 生 なま 祥 さち )
最 さい 佳 けい 單 たん 曲 きょく 製作 せいさく 人 じん 獎
獲 え 獎
年 とし 份
獲 え 提 ひさげ 名 めい
獎項
結果 けっか
2019
大佛 だいぶつ 普 ひろし 拉 ひしげ 斯
最 さい 佳 けい 外語 がいご 片 へん
未 み 提 ひさげ 名 めい
參考 さんこう 資料 しりょう
相關 そうかん 作品 さくひん
劉 りゅう 振 ふ 祥 さち 、黃 き 信 しん 堯,《大佛 だいぶつ .有 ゆう 抑 そもそも 無 む :劉 りゅう 振 ふ 祥 さち 的 てき 「大佛 だいぶつ 普 ひろし 拉 ひしげ 斯」影像 えいぞう 紀 き 錄 ろく With or without great Budda》(台北 たいぺい :時報 じほう 文化 ぶんか 出版 しゅっぱん 企業 きぎょう 股 また 份有限 げん 公司 こうし ,2017)
外部 がいぶ 連結 れんけつ