(Translated by https://www.hiragana.jp/)
九龍巴士249X線 - 维基百科,自由的百科全书

きゅうりゅうともえ249Xせん

きゅうりゅうともえ249Xせんこれ香港ほんこん一條いちじょう來往らいおうすな博康ひろやす)及あおころもてきともえ路線ろせんけいすな中心ちゅうしんだいかこえあおすなおおやけちょう青邨せいそんちょうやすしちょうとおる長安ながやす[2]主要しゅよう服務ふくむあおころもみなみ來往らいおうだいかこえすな中心ちゅうしんすなかこえてき乘客じょうきゃく

きゅうりゅうともえ249Xせん
KMB Route 249X
249Xせん使用しようてきEnviro 500 MMCせいけい美景びけい花園はなぞの
249Xせん使用しようてきEnviro 500 MMCせいけい美景びけい花園はなぞの
がいらん
營運公司こうしきゅうりゅうともえ
所屬しょぞくしゃしょうすなしゃしょう(S)
荔枝かくしゃしょう(L)-あおころもぶんしょう
使用しよう車輛しゃりょうゆかり49Xせん抽調
线路しんいき
线路類型るいけいらい回線かいせん
起點きてんすな博康ひろやす
けいすな中心ちゅうしんだいかこえあおすなおおやけちょう青邨せいそんちょうやすしちょうとおる長安ながやす
終點しゅうてんあおころも
线路长度18.3公里くり
运行周期しゅうきかんかた:60ふんかね實際じっさい:45-50ふんがね
起點きてん服務ふくむ時間じかん06:00-23:00
终点站运营时间06:00-23:00
はんしきりつ15-30ふんかねいちはん
ひょう$10
したぎょうぶん段收たんしゅう费站てんちょう青邨せいそんあおももろう往青ころも站:$4.8
うえこうぶん段收たんしゅう费站てんだいかこえ往沙でん博康ひろやす):$6.4
あい关路せん
服務ふくむ時間じかん以外いがい
がえだい线路
きゅうりゅうともえ49XせんりゅうはこぶともえE42せんきゅうりゅうともえ49Pせん
競爭きょうそう交通こうつう同上どうじょう
← {{{previous_line}}}  {{{system_nav}}}  {{{next_line}}} →
おびこれしゃ站只適用てきよう於星いちいたりおおやけ眾假除外じょがい)以だいかこえため終點しゅうてん站之はん
路線ろせん訊與とま參考さんこう資料しりょう[1]

歷史れきし

编辑

ひらき背景はいけい

编辑

いちちょく以來いらいただゆうあおころも北部ほくぶてききょみんざい享有きょうゆうじきたち來往らいおうすなてきともえ服務ふくむきゅうりゅうともえ49Xせん及相れんてき城門じょうもん隧道すいどうともえもうからま),あおころもみなみ及青ころも西にしきょみんただのう往長やすあおいかおるある荃灣轉乘てんじょう城門じょうもん隧道すいどうともえ路線ろせん來往らいおうすないん此青ころもいくわ議員ぎいん年來ねんらい要求ようきゅうひらけ辦直たちあおころもみなみ來往らいおうすなてきともえせん

2009ねん12がつ20日はつかのぼるせんしゅう大橋おおはし通車とおりくるまあおころもいくわ議員ぎいんじょう提出ていしゅつ一條由青衣南經あおすなおおやけ來往らいおうすなてき路線ろせんこうけいきゅうともえ運輸うんゆしょしょう討後,於《2010-11年度ねんどあおいあお及沙田路とうじせん發展はってんけい劃》ちゅう建議けんぎ以49Xてきはやじょう及傍ばん特別とくべつはん形式けいしきひらき辦一條取道青沙公路(すなみね隧道すいどう尖山せんざん隧道すいどう)及昂せんしゅう大橋おおはし來往らいおうすな及青ころもみなみてきともえ服務ふくむ,以舒なる49Xせんてき龐大きゃくりょう原本げんぽんへんごうため49S[3]ただしすな議員ぎいんみとめため容易よういあずか道城どうじょうもん隧道すいどうてき49Xせん混淆こんこう最後さいご正名まさなため249Xせん,祇於平日へいじつはやじょう及傍ばん繁忙はんぼう時間じかん提供ていきょう服務ふくむ,以測ためしきょみん反應はんのう[4][5]

歷年れきねんあらためどう沿革えんかく

编辑

服務ふくむ時間じかん

编辑
すな博康ひろやすひらく あおころもひらく
にち 服務ふくむ時間じかん はんぶんかね にち 服務ふくむ時間じかん はんぶんかね
ほしいちいたり 06:00-06:20 20 ほしいちいたり 06:00-06:50 25
06:20-07:10 25 06:50-07:50 20
07:10-07:50 20 07:57
08:15 08:15-16:45 30
08:45-17:45 30 17:00-18:20 20
17:45-18:47 22/23 18:20-19:50 30
19:05 19:50-21:30 25
19:30-20:20 25 21:30-23:00 30
20:20-21:20 30
21:20-23:00 25
ほしろくにち及公眾假 06:00-07:15 25 ほしろくにち及公眾假 06:00-17:00 30
07:15-16:15 30 17:00-19:30 25
16:15-17:30 25 19:30-23:00 30
17:30-23:00 30
あいはんため特別とくべつはんだいかこえためそう站,ほしろくにち及公眾假しつらえ服務ふくむ

おさむ

编辑

ぜんほど:$10.0

  • 本線ほんせんしつらえゆう12さい以下いか小童こわっぱ及65さいある以上いじょう長者ちょうじゃ半價はんか優惠ゆえ
  • 65さいある以上いじょう長者ちょうじゃ使用しよう長者ちょうじゃある個人こじんはちたちどおり包括ほうかつらくゆう咭」),以及12さい以下いか合資ごうしかくざんやまし兒童じどう使用しようざんやまし人士じんし個人こじん八達通繳付車資,ひとし享有きょうゆうごとほど$2.0ある半價はんか(以較ひくしゃためじゅんてきひょう優惠ゆえ;12いたり64さい合資ごうしかくざんやまし人士じんし使用しようざんやまし人士じんし個人こじんはちたちどおり,以及60いたり64さい香港ほんこんきょみん使用しようらくゆう咭」繳付しゃひとし享有きょうゆうごとほど$2.0あるぜん(以較ひくしゃためじゅんてきひょう優惠ゆえ
  • 乘客じょうきゃく現金げんきんあるはちたちどおり於上しゃづけ款,しつらえ找續。
  • まい成人せいじん乘客じょうきゃくめん攜帶最多さいたりょう4さい以下いか而不佔座てき兒童じどう乘客じょうきゃく乘車じょうしゃちょうがく4さい以下いか小童こわっぱ必須ひっす繳付小童こわっぱしゃ乘車じょうしゃ
  • もちゆうきゅうともえがつひょう乘客じょうきゃくざいくるまひょう有效ゆうこう內,每日まいにちとおる最多さいた10ほどにんなにきゅうりゅうともえりゅうはこぶともえ路線ろせん包括ほうかつほん路線ろせん,以及れん營路せんてききゅうりゅうともえりゅうはこぶともえ提供ていきょうてきはんおもんみ搭機じょう「A」及「NA」せんのりとおる原價げんかななおり優惠ゆえ會計かいけいさんごとてん10合資ごうしかくしゃほど));而B1せんそく每日まいにちとおる最多さいたかく2ほど會計かいけいさんごとてん10合資ごうしかくしゃほど)。
  • きゅうりゅうともえじょうともみりゅうはこぶともえ陽光ようこうともえぜん職員しょくいんこう及家ぞく包括ほうかつがいばん職員しょくいんめんじょう搭本路線ろせんおもんみ必須ひっすはく職員しょくいんある職員しょくいんぞくはちたちどおり
  • 乘客じょうきゃくまた透過とうか多元たげん電子でんしささえづけ系統けいとう(e嘟)繳付しゃ包括ほうかつ使用しよう接觸せっしょくしきVISA卡、JCB卡、萬事ばんじたち卡、ぎんれん卡、美國びくにうんどおりだいらい國際こくさい、Discover Card、Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay、AlipayHKえきじょう碼」、ささえづけたから、WeChatHK/ほろしんささえづけ「搭車碼」、ぎんれんくも閃付「乘車じょうしゃ碼」及BOC Pay「乘車じょうしゃ碼」。乘客じょうきゃく使用しよう此付款方しき使用しよう此支づけ方式ほうしきてき乘客じょうきゃく享有きょうゆう中途ちゅうと下車げしゃぶん段收たんしゅう,以及與其他きゅうともえりゅうはこぶどく營路せんあるれん營線きゅうともえりゅうはこぶはん轉乘てんじょう優惠ゆえおもんみ適用てきよう於與きゅうともえりゅうはこぶ路線ろせん轉乘てんじょう優惠ゆえまた不能ふのう享有きょうゆう公共こうきょう交通こうつう費用ひようおぎなえけい」及「長者ちょうじゃ及合資格しかくざんやまし人士じんし公共こうきょう交通こうつうひょう優惠ゆえけい」。

はちたちどおり轉乘てんじょう優惠ゆえ

编辑

乘客じょうきゃくとうじょう本線ほんせん150ふんかね內以どう一張八達通卡轉乘以下路線,あるしたがえ以下いか路線ろせんとうしゃ150ふんかね內以どう一張八達通卡轉乘本線,ほどしゃおり扣優めぐみ

249X ⇄ すな路線ろせんほど$4.2おり扣優めぐみ
  • 249X往沙 → 81K、82D、88K、281、282ある288
  • 81K、82D、88K、281、282ある288 → 249X往青ころも
249X ⇄ あおころも路線ろせんほど$4.2おり扣優めぐみ
  • 249X往青ころも → 42M往長ひろしある243M往美景びけい花園はなぞの
  • 42Mある243M往愉けい新城しんじょう249X往沙
249X ⇄ あおすなおおやけ路線ろせん
  • 249X往青ころも → 38B往海濱かいひん花園はなぞの、280X往尖すな咀、286P往荔えだかく站、286X往深すい埗、287P往旺かくある287X往佐あつしほどしゃぜんめん
  • 249X往青ころも → 240X往葵きょう站、270B往奧うん站、270D往深すい埗、270P往九りゅう站、272E往柏けいわん、272P往葵きょう站、272X往旺かくひがし站或286C往長すなわんかいおくくびほどしゃ
  • 240X往葵きょう站、270B往奧うん站、270D往深すい埗、270P往九りゅう站、272E往柏けいわん、272P往葵きょう站、272X往旺かくひがし站或286C往長すなわん249X往青ころもほどくるまぜんめん
  • 38B往海濱かいひん花園はなぞの、280X往尖すな咀、286P往荔えだかく站、286X往深すい埗、287P往旺かくある287X往佐あつし249X往青ころもかいおくくびほどしゃ
  • 249X往博康ひろやす → 38B往碩もん邨、280X往穗禾苑、286X往顯みちある287X往水いずみ澳,ほどくるまぜんめん
  • 249X往博康ひろやす → 240X往黃どろあたま、270B往上すい、271X往富とおる、272E往太、272P往富とおる、272X往大埔中心ちゅうしん、286C往利やすある287D往錦えいえんかいおくくびほどしゃ
  • 240X往黃どろあたま、270B往上すい、271X往富とおる、272E往太、272P往富とおる、272X往大埔中心ちゅうしん、286C往利やすある287D往錦えいえん249X往博康ひろやすほどくるまぜんめん
  • 38B往碩もん邨、280X往穗禾苑、286X往顯みちある287X往水いずみ澳 → 249X往博康ひろやすかいおくくびほどしゃ

使用しよう車輛しゃりょう

编辑

現時げんじ本線ほんせんあずか49Xせんきょう33輛れき山大やまだいたんEnviro 500 MMC(20輛12めーとるATENU、12輛12.8まい3ATENU及1輛12.8めーとるE6X)そうそう空調くうちょうともえ

くるまたいへんごう くるまぱい
ATENU261 SP 370
ATENU336 TA7682
ATENU402 TC9817
ATENU547 TL3251
ATENU604 TN 744
3ATENU8 TU7413
ATENU859 TW3792
ATENU864 TW5158
ATENU882 TW9252
3ATENU35 TY1332
ATENU918 TY2042
ATENU960 UA5271
ATENU972 UB1350
ATENU976 UB2669
ATENU987 UB8102
ATENU1012 UC2954
3ATENU51 UD1469
ATENU1060 UD4786
ATENU1065 UD5889
ATENU1071 UD6420
3ATENU62 UD6473
3ATENU68 UE4144
3ATENU92 UF1161
3ATENU100 UF3262
3ATENU101 UF3281
3ATENU136 UF7291
3ATENU137 UF7775
ATENU1141 UH3891
ATENU1252 VB5231
ATENU1447 VM2331
3ATENU165 VN5507
3ATENU173 VN7846
E6X75 WN4810

くだりしゃ路線ろせん

编辑

すなでん博康ひろやすひらくけいはぐれたいがいみずいずみ坳街すなかくがいすなかこえすなつばめきょうみなもと禾路担杆莆街すなせいまちしろづるなぎさがいすなせいがい獅子ししさん隧道すいどうおおやけくるまこうびょうだいかこえ公共こうきょう運輸うんゆ交匯しょ美田びでんくるまこうびょうあおすなおおやけすなみね隧道すいどう尖山せんざん隧道すいどう)、ていさちどうあおい涌道荃灣あおい青路あおじあおころも大橋おおはしあおころもあおやすしあおころも西にし担桿やま交匯しょあおたかし

あおころも站開けいあおたかし、担桿やま交匯しょあおころも西にしあおやすしあおころもあおころも大橋おおはしあおい青路あおじ、荃灣あおい涌道、ていさちどうあおすなおおやけ尖山せんざん隧道すいどうすなみね隧道すいどう)、くるまこうびょう獅子ししさん隧道すいどうおおやけすなせいがいすな中心ちゅうしんともえそうすなせいがいよこ壆街みなもと禾路、すなつばめきょうすなかこえすなかくがい及逸たいがい

特別とくべつはんけいゆう斜體しゃたいこれだん
 
249Xてきはしせん

かくはん具體ぐたいとま站請參考さんこう訊框[1]

きゃくりょう

编辑

本線ほんせんひらき辦初みちのぼるせんしゅう大橋おおはし來往らいおうすなあおころも。雖然ゆう優美ゆうびてき風景ふうけい欣賞,ただし時間じかんじょうのり較吃虧。部分ぶぶんちょうとおるきょみんやすしねがいじょう搭收さらだかたかぶただしさらかいとしてきりゅうはこぶともえE42せん,而長安ながやすきょみんそくじょう搭49P及49Xせんよし此本せんきゃくげんためちょう青邨せいそん一帶いったい美景びけい花園はなぞのきょみん,另外居住きょじゅうざいすなてきあおころもIVE分校ぶんこうThei學生がくせいかい利用りよう本線ほんせん上下じょうげゆかり於需もとめだいきゃくりょう最初さいしょただ一般いっぱんただし現在げんざいきゃくりょうやめ增長ぞうちょうりょうしょう根據こんきょほうあきら引述運輸うんゆしょ資料しりょう本線ほんせんひらき辦初てききゃくりょうためごとてんやく850にんいた2010ねん10がつそくよじますいたりやく1400にん最多さいたいちはんゆう110にんずいきゃくりょうまたのう維持いじ[14]ただしずいあおころも南部なんぶ人口じんこう增加ぞうかじょう固定こていてきはんれい乘客じょうきゃく容易ようい掌握しょうあくはん時間じかん經常けいじょうざい繁忙はんぼうだん出現しゅつげん滿座まんざ甚至いただき閘之情況じょうきょう[15]よし此在議員ぎいん多年たねんそうのち本線ほんせんとく以於2017ねん3がつ4にちおこりひさげますため全日ぜんじつ服務ふくむなみあらためけいあおころも南橋なんきょう以節しょうぎょうしゃ時間じかん本線ほんせんあおころも方向ほうこうざいあおももろうおこり特設とくせつ$4.3てきぶん段收たんしゅうぜにあずか同樣どうよう往青ころも站的249Mせん(249Mせんぜんほどおさむ$4.0,ぶん段收たんしゅうあいわかわか乘客じょうきゃくつよしたくみ碰見本線ほんせんまた介意かいいはな3毫前往;雖然本線ほんせんはん249M疏落,ただし本線ほんせん以在あおころも內特快走かいそうせん優勢ゆうせい搶走しょうはら249M乘客じょうきゃく。而且本線ほんせんそう站於2018ねん12月おこりよしすな中心ちゅうしんあらためため博康ひろやすなみおさむあらため內行しゃ路線ろせんれい往來おうらい中心ちゅうしんしゃほどさらたん,以致きゃくりょうゆうしょじょうます展望てんぼう未來みらいわか本線ほんせんきゃくりょうゆう持續じぞく增長ぞうちょうてき趨勢すうせい,九巴已向運輸處申請加班次作疏導。

ろく

编辑

ほん路線ろせん投入とうにゅう服務ふくむそうろく

  1. くびじょう同時どうじみちあおすなおおやけちょうすなわんいたりすなだんのぼるせんしゅう大橋おおはしてきつねぶんまわしせん營巴路線ろせんかずくびじょうらいかいほどひとしみちあおすなおおやけちょうすなわんいたりすなだんてきつねぶんまわしせん營巴路線ろせん,以及くびじょうみちあおすなおおやけちょうすなわんいたりすなだんてきつねぶんまわしせん營非うみともえ路線ろせん當時とうじてき373Aせん88Rせん西にし晨早特別とくべつはんただ單向たんこうみなみぎょうけい此路だん,而且88Rせんぞくせん營路せん)。
  2. くびじょう來往らいおうあおころもすなてき200系列けいれつへんごうせん營巴路線ろせん
  3. 48せん48Aせん、48Pせんだいいちだい取消とりけし以及73Xせんあらためけい城門じょうもん隧道すいどう以來いらいつぎきゅうともえ893せん[16]こうだい二條兩邊總站均在しんさかい,需途けいきゅうりゅう快速かいそくおおやけただし於該しつらえにんなんふん站的せん營巴路線ろせん8ごう幹線かんせん尖山せんざん隧道すいどう南端なんたん出入口でいりぐちぞく深水ふかみ埗區)。
  4. くびじょうみちあおころも西にし直接ちょくせつ來往らいおうあおころもみなみあおころもきたてきせん營巴路線ろせん
  5. くびじょう以青ころもためそう來往らいおうすな中途ちゅうととま荃灣てきせん營巴路線ろせん
  6. つぎきゅうともえ49Xせん於1998ねん12月28にちおこりさいけいあおころも,該站さいつぎゆうじきたちすなてきせん營巴路線ろせん[17][18]
  7. くびじょうらいかいほどひとしみちのぼるせんしゅう大橋おおはしてきつねぶんまわしせん營非じょうともえ路線ろせんだいじょうためE43せん[19])及九ともえつねぶんまわし路線ろせんただし於2017ねん3がつ4にちおこりやめあらためけいあおころも南橋なんきょう
  8. 2017ねん3がつ4にちひさげますいたりごとてん全日ぜんじつ服務ふくむすなくびじょうみちあおすなおおやけ來往らいおうしんさかいてきぜん日常にちじょうぶんまわしせん營巴路線ろせん

軼事いつじ

编辑

よし於途けいあおすなおおやけのぼるせんしゅう大橋おおはしどきぐういたつぎゆかりあおいあお貨櫃碼頭てき貨櫃しゃ駛入,しるべ致乘きゃくぎょうしゃ時間じかん受到のべあやまある交通こうつう意外いがいなん提供ていきょう全日ぜんじつ服務ふくむ此在「2014ねんすな區域くいきせいともえ路線ろせんじゅうぐみ建議けんぎひらき249Y避開危險きけんてきのぼるせんしゅう大橋おおはし路線ろせんあらためけいあおころも西にしあおやすしまことあおすなおおやけ受到しょう乘客じょうきゃく質疑しつぎ反對はんたい最終さいしゅうぼつゆう實施じっし

ちょくいたりざい「2016いたり2017年度ねんどともえ路線ろせん發展はってんけい劃」はた本線ほんせんあらためためらいかい駛經ていさちどうあおい涌道あおころも南橋なんきょうじきたちちょう青邨せいそんちょうやすしけいのぼるせんしま大橋おおはしかずつつみますいたり全日ぜんじつ服務ふくむゆう個別こべつすな市民しみん不滿ふまんあらためけいていさちどうあおい涌道いんためざい繁忙はんぼう時間じかん經常けいじょうふさがくるましるべ致車ほどちょうなん實施じっしあらため道和みちかずつつみますいたり全日ぜんじつ服務ふくむ最終さいしゅうゆうせき議案ぎあんあおいあおすな議會ぎかい通過つうか,於2017ねん3がつ4にちおこり實施じっし[9]

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 きゅうともえかんかた路線ろせん資料しりょう:249X. きゅうりゅうともえいちきゅうさんさん有限ゆうげん公司こうし. [2023-07-09]. (原始げんし内容ないようそん于2023-06-25) ちゅうぶん香港ほんこん)). 
  2. ^ きゅうともえ新聞しんぶん稿こう - きゅうともえひらく辦249X特別とくべつせん服務ふくむ. [2010-07-23]. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-16). 页面そん档备份そん互联网档あん
  3. ^ あおころもすな倡增ともえ路線ろせん页面そん档备份そん互联网档あん),《東方とうほう日報にっぽう》,2010ねん2がつ18にち
  4. ^ ひらき辦九巴輔助線第249Xごう(すな中心ちゅうしんあおころも站)页面そん档备份そん互联网档あん) ,運輸うんゆしょ交通こうつう通告つうこく,2010-07-14
  5. ^ 立法りっぽうかいぶんけん:2010-11 年度ねんどせん營巴路線ろせん發展はってんけい諮詢しじゅん議會ぎかいてき結果けっか (PDF). [2010-12-14]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2019-10-30). 页面そん档备份そん互联网档あん
  6. ^ ともえ路線ろせん發展はってん綱要こうよう(2)──荃灣.たむろもんもとろう》,BSI (香港ほんこん),ISBN 9628414720003,170ぺーじ
  7. ^ きゅうりゅうともえいちきゅうさんさん有限ゆうげん公司こうし,〈ふえとまあおすなおおやけてんしゃ站及提供ていきょう相關そうかん轉乘てんじょう優惠ゆえ〉[乘客じょうきゃく通告つうこく],2015ねん1がつ6にちぺーじいち页面そん档备份そん互联网档あん)、ぺーじ页面そん档备份そん互联网档あん))。
  8. ^ http://www.kmb.hk/tc/news/press/archives/news201503192212.html页面そん档备份そん互联网档あんきゅうりゅうともえいちきゅうさんさん有限ゆうげん公司こうし,100じょう九巴及龍運路線增設巴士到站時間預報系統〉[新聞しんぶん稿こう],2015ねん3がつ21にち
  9. ^ 9.0 9.1 運輸うんゆしょ致葵あお議會ぎかい交通こうつう運輸うんゆ委員いいんかい主席しゅせきじょあきら杰信はこ:〈きゅうともえだい249Xごうせん改善かいぜん服務ふくむ页面そん档备份そん互联网档あん)〉,2017ねん1がつ25にち
  10. ^ きゅうりゅうともえいちきゅうさんさん有限ゆうげん公司こうし,〈249X 修訂しゅうていぎょうしゃ時間じかんひょう〉[乘客じょうきゃく通告つうこく],2018ねん4がつ
  11. ^ きゅうりゅうともえいちきゅうさんさん有限ゆうげん公司こうし,〈249X 服務ふくむ延長えんちょういたり博康ひろやす页面そん档备份そん互联网档あん)〉[乘客じょうきゃく通告つうこく],2018ねん11月。
  12. ^ 249Xしんぞうはやじょう特別とくべつはん往大かこえ (PDF). [2021-05-24]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2021-05-24). 页面そん档备份そん互联网档あん
  13. ^ 249X 修訂しゅうていぎょうしゃ時間じかんひょう (PDF). [2023-12-28]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2023-12-28). 页面そん档备份そん互联网档あん
  14. ^ 249X倡全ぎょう[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ],Take Me Homeしんさかい西にし,2010ねん12月24にち
  15. ^ 2017-2018年度ねんどあおいあおともえ路線ろせんけい建議けんぎ/意見いけん页面そん档备份そん互联网档あん)〉,あおいあお議會ぎかい交通こうつう及運輸文けんだい2v/D/2017ごう
  16. ^ 此線於2021ねん9がつ12にちぞうとま將軍しょうぐん隧道すいどうともえ轉乘てんじょう
  17. ^ 681ともえそう站 - 249Xせんかい. [2010-07-14]. (原始げんし内容ないようそん于2018-12-09). 页面そん档备份そん互联网档あん
  18. ^   香港ほんこんともえ大典たいてんうえてきしょう关条きゅうともえ249Xせんしげるたいちゅうぶん
  19. ^ 此線よし2022ねん8がつ8にちおこり改行かいぎょうたむろもんあか鱲角隧道すいどうさいけいのぼるせんしゅう大橋おおはし

外部がいぶ連結れんけつ

编辑