(Translated by https://www.hiragana.jp/)
同伊 - 维基百科,自由的百科全书

どう

韓國かんこくでん連續れんぞくげき

どう》(朝鮮ちょうせん동이これ韓國かんこくMBC製作せいさくてき60しゅういにしえそうつき連續れんぞくげきためそうしゃ49しゅうねん特別とくべつ企劃きかくでんげき,於2010ねん3がつ22にち2155ふん韓國かんこく時間じかんくび播。

どう
동이
宣傳せんでんうみほう
格式かくしきそうげき
编剧きむえい
导演へいくんきむしょう
主演しゅえんかんたかししゅういけちんあきら
裴秀あきら
ていすすむひさしほおかわせん
制作せいさく国家こっか地区ちく 韩国
语言かん
しゅうすう60しゅう
制作せいさく
制作せいさく公司こうしLydus Content Company
播出しんいき
くび播频どうMBC
播出国家こっか地区ちく 韩国
播出2010ねん3がつ22にち—2010ねん10がつ12にち
外部がいぶ链接
かんかた网站
IMDb かい

故事こじ內容

编辑

描寫びょうしゃ賤民せんみん出身しゅっしん朝鮮ちょうせん時代じだいだい19だいおう肅宗てき後宮こうきゅう同時どうじ也是だい21だいおうえいてき生母せいぼよし嬪崔波瀾萬丈はらんばんじょうてき人生じんせいてき作品さくひん

登場とうじょう人物じんぶつ

编辑

[1]

主要しゅよう人物じんぶつ

编辑
えんじいん かくしょく かい くに语配おん 粤语はいおん
かんたかししゅう
幼年ようねんきむひろしさだ
ちぇどう /
千同せんどう
てのひららくいん婢女→內命監察かんさつ監察かんさつ宫女→うけたまわおんなお宫→(したがえよんひん)よしひめ→逐出於宮がい私宅したく(保留ほりゅうきさきみや名號みょうごう.地位ちい)→(したがえひん)よしただし→(せい一品いっぴん)よし嬪→暫代理だいり王妃おうひ權力けんりょくてき人事じんじいのち

あさ鲜王あさだい19だい君主くんしゅ肅宗てき後宮こうきゅう,也是あさ鲜王あさだい21だい君主くんしゅえいてき生母せいぼよし嬪崔,雖然出生しゅっしょう賤民せんみんただし個性こせいひらきろう善良ぜんりょう非常ひじょうゆうざいはなあい幫助他人たにん父親ちちおやあずか哥哥含冤而死なりため孤兒こじためりょう躲避捕ぬすめちょうてきつい蹤四しょ逃跑,なみざいゆきひめてき幫助めいため千同伊藏身在王宮掌樂院。ため查明はた罪名ざいめいよめきゅうけんちぎりてきまく兇手きょうしゅざい種種しゅじゅてき因緣いんねん際會さいかいしもゆい識了肅宗なみ破格はかくしたがえ卑微てき奴婢ぬひますため監察かんさつ監察かんさつみやおんなただし也逐ややめくにゅうあずか禧嬪ちょうこれあいだてき矛盾むじゅん、糾葛なかいんつぎりつこうゆずる肅宗いよいよいよいよ欣賞。いん離宮りきゅうおおときさい次回じかいいた宮中きゅうちゅうため保護ほごどう群臣ぐんしん攻擊こうげき肅宗特旨とくしおさめためうけたまわおんなおみや中殿ちゅうでんちょうため調ちょう查同往,假借かしゃくようした牒紙おさめどうためきさきみやためゆかり,趁機調ちょう查同往。ざいふところりょうりゅうしゅさつふうじため後宮こうきゅうしたがえよんひんよしひめあずか肅宗うけたまわけんちぎり首長しゅちょうちぇたかし元之もとゆきおんな,致而遭逐みやがい,於私たく六年贖罪後才得以回宮。ざい私宅したく期間きかんせいえいかい宮後みやうしろさつふうためしたがえひんよしこういん中殿ちゅうでんいん中殿ちゅうでんぜん請求せいきゅう肅宗さつふうどうため新任しんにん王妃おうひさつふうためせいいちひんよし嬪,暫代王妃おうひこれけんあずか肅宗陳述ちんじゅつねがいはなれひらきみや廷去なし峴宮じゅう,雖然肅宗いち開始かいし同意どういただしかえゆずる其離いたりなし峴宮,なし峴宮幫助非常ひじょう百姓ひゃくしょう死後しごそう於昭やすしえん

杨凯凯
てい
いけちん
焞 /肅宗
肅宗大王だいおう

あさ鲜王あさだい19だい君主くんしゅ肅宗本名ほんみょう成功せいこう樹立じゅりつ朝鮮ちょうせんてき最高さいこう王權おうけん,14さいとうじょう王位おういためりょう拯救いんやまとらん胡亂うろん一落千丈的王室權威,通過つうか卓越たくえつてきりょうしるべりょくかずふかしはくてき知識ちしきゆずる無數むすうてき老臣ろうしんしょけい佩,ただし另一面的他是個多情善感又心思細膩的男人,非常ひじょう寵愛ちょうあい後宮こうきゅう禧嬪ちょうただしまたとく聽從ちょうじゅう母親ははおやあかり聖王せいおうきさきてき意見いけんざい調しらべ查某おこり事件じけん偶然ぐうぜんてきぐういたどう,且對她留りょう深刻しんこく印象いんしょうなみつねざいどうめくにゅう危機ききとき挺身ていしん而出,一直深愛著聰明又心地善良的どう以後いご種種しゅじゅてき陰謀いんぼう真相しんそう大白たいはく心痛しんつうむねたまものちょうなみ下達かたつりょう往後てき君主くんしゅとく以嬪とう后妃こうひてきむね

そうかつ
楊耀やすし
あきら
禧嬪ちょう
うけたまわおんなおみや→(したがえよんひん)よしひめ→(せいひん)あきらただし→(せい一品いっぴん)禧嬪→中殿ちゅうでん王妃おうひ→(せい一品いっぴん)禧嬪→(おさむかい牒紙、たまものやく

本性ほんしょう惡人あくにんざいふとしすずてき幫助ようちょうたまさだてき名字みょうじにゅうみやなみいた肅宗てき寵愛ちょうあいただしあきらせいだい趕出みやみなみじんとくぜいこれおもしんかいみや,受封ため且生りょう世子せいしけいむねちょうたまさだ曾經あきらせいだい誣陷,どう調しらべ查後證明しょうめいちょうたまさだ無辜むこてき而被放出ほうしゅつらいしたがえ非常ひじょう欣賞どうてきざいはな,甚至ゆずるとう監察かんさつみやおんなてき哥哥ちょうのぞみためりょうゆずるとううえ皇后こうごう而對あきらせいだいやくなみおもえよう誣陷じんあらわおうきさき原本げんぽんちょうたまさだみとめため不可ふか以陷がい他人たにんただしざい哥哥てき誘惑ゆうわくかえゆずる此事發生はっせいなりため中殿ちゅうでんこれちょうたまさだ逐漸へんとく狠毒、陰險いんけん貪婪どんらんなみどう發現はつげんあずかどう徹底てってい決裂けつれつあずかどうためてきざいおちいがいあきらせいだい一事東窗事發以後,くだため嬪,また發現はつげん自己じこてき手下てしたあずか母親ははおやのろい咒延礽君あずかどう世子せいし無法むほう生育せいいく能力のうりょくじんあらわおうきさき發現はつげんくらうら請巫おんな暗中あんちゅうのろい咒閔。肅宗てき關係かんけいへんとくひやばく。曾多おちいがいどうそうどうおけ於死最後さいごいん殺害さつがいどう伊和いわのべ礽君成功せいこう而被むねたまもの毒藥どくやく而死,臨終りんじゅうぜんはいたくどうあきら自己じこてきけいむね大王だいおう

あきら
鄧潔うらら
裴秀あきら
くるま天壽てんじゅ
かん城府じょうふぐんかん→內禁衛きんえいぐんかん→內禁衛きんえい從事じゅうじかんながれいた孤島ことうよしきん(したがえひん)ごと→內禁衛きんえい從事じゅうじかん謙司けんじぼく(えいてき護衛ごえい)

份卑ほろ,雖然ため賤民せんみんただしたい學問がくもんゆうちょ極大きょくだいてき興趣きょうしゅなみ武藝ぶげい眾,よるうらそく剷除暴政ぼうせいむさぼかん污吏てき地下ちか組織そしきけんちぎりてき重要じゅうよう成員せいいんふかどうてき父親ちちおやちぇたかしもと信賴しんらいてきけんちぎり組織そしき幹部かんぶあずかどう哥哥どうしゅうおびただしともなえちぇたかし元和げんなどうしゅうそくしょうぐうがいたくづけあきらどうざいあずかどうじゅう逢後,一直都沒有忘記どうしょう時候じこうかけざいくちばしあたり長大ちょうだいようよめきゅう天壽てんじゅ哥哥”てきばなし一生いっしょう守護しゅござい她身あたりためりょうどう以付一切いっさい

ちょうこくひろし
ていすすむひさし
じょりゅうもと
かん城府じょうふ從事じゅうじかん→(貶官)→內禁衛きんえいしょうれいかん→(かん)→賤民せんみんたけ教官きょうかん

ためじん正直しょうじき細心さいしん。欣賞かばねけんちぇたかしもとてき能力のうりょく並稱へいしょうため師父しふただし父親ちちおやけんちぎり組織そしき殺害さつがいかんいた遭受背叛はいはんなみ掃蕩そうとうけんちぎりいちおびただしあずかけんちぎり組織そしきゆうきょう戴天かたきてき關係かんけいなりためつかさけんもちひらめせいひん官職かんしょくあずかざい監察かんさつみやおんなてきどうじゅう逢,なみ逐漸てき信任しんにんどう,幫助她度りょうつぎてき危機ききためりょう調ちょう查同いん離宮りきゅう後續こうぞくぎょう蹤,肅宗假借かしゃく貶官あずかくるま天壽てんじゅ四處匿名調查。ざいかげ錯陽情況じょうきょうあずかどうさいつぎ都城みやこのじょうしょうぐうため幫同かくれ瞞身なぞ取得しゅとくしゃ天壽てんじゅ成川なりかわぼうひろらい早年そうねん逃奴てき轉賣てんばいちぎりこう肅宗謊稱どうちちためせん兀晉,其母ためきん皋姬。

かんこころざしひろし
ちんかんむりひろし
ほおかわせん
じんあらわおうきさき
驪興閔氏
中殿ちゅうでん王妃おうひ→废妃→中殿ちゅうでん王妃おうひ復位ふくい)→やまい

肅宗てきだいいちつぎ溫柔おんじゅう且善りょうただしなみぼつゆういた肅宗てき寵愛ちょうあいふかばばばばあきらせいだいてきあいちょうおちいがい貶廢ため庶人,したがえみやうら出來できよしちょう一夥事蹟敗露後重新復位當上王妃おうひげきちゅう後期こうき發現はつげん世子せいしぼつゆう生育せいいくてき能力のうりょくざいよう此事こうしょ於世てん昏倒こんとうずいびょうじょう惡化あっか而去ぜん交代こうたい肅宗ようゆずるどうとううえ王妃おうひ才能さいのう守護しゅご世子せいしのべ礽君。生前せいぜんぼつ有留ありどめ後代こうだいせきあきら信任しんにん自己じこしょうさんさいてきどうざい宮廷きゅうてい生活せいかつちゅう給與きゅうよりょう很多幫助。

陈美贞
蔡雁べに

朝鮮ちょうせん王室おうしつ人物じんぶつ

编辑
えんじいん かくしょく かい くに语配おん 粤语はいおん
ぼくさだ
あきらせいだいきむ
だい

あさ鲜王あさだい19だい君主くんしゅ肅宗てき母后ぼこうあさ鲜王あさだい18だいおう顯宗けんそうてき王妃おうひ非常ひじょう歡並支持しじじんあらわおうきさきちょうたまさだ使用しよう各種かくしゅ手段しゅだんそうよう她趕みやびょうじょう加重かじゅうちょうのぞみ以藥ざいしょう冲的方法ほうほう藥毒やくどく

あきら
せんめぐみれい
さざなみじょ
ひとしもとおうきさききむ
中殿ちゅうでん王妃おうひ

肅宗だいつぎ慶州けいしゅうきん出身しゅっしん高貴こうきいち開始かいし誤信ごしん謠言ようげんあやま會同かいどうらん宮廷きゅうていただしこう來聽らいちょうどうてき知道ともみちちょうたけれつてきけいはかりごと,而感謝かんしゃどうつつみ醒他,なみ跟同關係かんけいへんこのみざい肅宗ぜんまえ親身しんみいたりよし嬪處,あずか協商きょうしょうおさむのべ礽君ため中殿ちゅうでん養子ようしとう世子せいし上位じょういそく以中殿どの長子ちょうし身分みぶんとくいたおうおとうとてき身分みぶん。如此做的原因げんいんそう輸給よし嬪(ため守護しゅご世子せいしあずかのべ礽君,放棄ほうきすすむます中殿ちゅうでんくらい)。 (出演しゅつえんだい55-60しゅう)

陈美贞
たんよしえい
だい18しゅう
いん
昀 /世子せいし
朝鮮ちょうせんけいむね
元子もとこおう世子せいしけいむね大王だいおう

あさ鲜王あさだい20だい君主くんしゅけいむね肅宗あずかちょうたまさだてき長子ちょうし肅宗てき長子ちょうし個性こせい善良ぜんりょう溫和おんわ非常ひじょう歡同ちち異母いぼてきおとうとおとうとえいいんため患痿やまし不能ふのう生育せいいく後嗣こうしいん母親ははおや知道ともみち自己じこ不能ふのう生育せいいく後嗣こうし,怕不能登のとはじめためおう,而想よう殺害さつがいのべ礽君あずかよし嬪,いん母親ははおやおもえよう殺害さつがいよし嬪並成功せいこう,而被肅宗たまもの毒藥どくやく,而感いた非常ひじょうなんいんためなんうめ怨過よし嬪與のべ礽君,ただし後來こうらい知道ともみちよし嬪為りょう做了很多事情じじょう,而很感謝かんしゃ告訴こくそよし嬪會こうこう保護ほごてきおとうとおとうとのべ礽君,のぼりはじめためだい20だいおうさつふうのべ礽君ためおうおとうと死後しごつてきゅうのべ礽君。

ほうよし
善浩よしひろ
幼年ようねんとおるすず
參照さんしょうとおるすずあさ鲜语이형석2000ねん出生しゅっしょうとおるせきてき
昑 /のべ礽君
朝鮮ちょうせんえい
のべ礽君→おうおとうとえい大王だいおう

あさ鲜王あさだい21だい君主くんしゅえい肅宗あずかどうてき次子じし肅宗てきよん天資てんしさとし穎,歡幫じょ別人べつじん聰明そうめい善良ぜんりょうてき個性こせいあずか她的母親ははおやよし嬪崔一樣いちよう非常ひじょう歡同ちち異母いぼてき哥哥けいむねあずか感情かんじょう非常ひじょうこのみしょうしょう年紀としのり(7さいやめ中庸ちゅうよう跟大がくくだり讀通,どうちち異母いぼてき哥哥けいむねつぎにんのぼりはじめためだい21だいおう(1694ねんいたり1776ねん)。

あげ
かくしゅん
てい慕來
わらわねんさるけい
じょとしひとし

いたるぐすくぐん夫人ふじんおとうと嬪→さだ聖王せいおうきさきえいてき王妃おうひ

朝鮮ちょうせん朝廷ちょうてい人物じんぶつ

编辑
えんじいん かくしょく かい くに语配おん 粤语はいおん
ていひがし
ふとしすず
ひだりせい→(刺殺しさつ

ひだりしょうみなみじん黨派とうはてき首領しゅりょう個性こせい陰險いんけん狡猾こうかつ殺害さつがいじょりゅうもとてき父親ちちおやふくひさげがくなみよめきゅうどうてき父親ちちおやちぇたかしもとがいけんちぎり殺害さつがい種種しゅじゅざいぎょう發現はつげんざい逃跑到きょうてき時候じこうちょうたけれつてきかん城府じょうふてきぐんかん殺害さつがい

曹冀鲁
啟明ひろあき
かつらひとし
ふとしゆたか
てのひららくいんふくひさげ調ちょう→(貶官りゅう)→白身しろみりょうはん

てのひららくいんてきふくひさげ調ちょうひろしてき父親ちちおやりょうはん貴族きぞくみなみじん黨派とうはてき成員せいいん個性こせいきもしょうぼつ能力のうりょく,一直跟著吳太錫,ただし後來こうらいいんため滕錄るいしょうてき事情じじょう,而被りゅうなみ罷職ひしょく其妻つき家產かさんはた父子ふしせっかい都城みやこのじょう,以庶民しょみん身分みぶん生活せいかつ

かんこころざしひろし
ちんかんむりひろし
金佑錫きんゆうしゃく
ちょうのぞみ
(禧嬪あに)
かん城府じょうふぐんかんぬすめちょうぬすめ大將たいしょうれいまろうど司令しれいかん降職こうしょく)→(貶官りゅう及賜

ちょうたまさだてき哥哥,表面ひょうめん風流ふうりゅう不斷ふだんただし個性こせい險惡けんあく非常ひじょう有野ありのこころおちいがいあきらせいだいつぎ加害かがいどうこういんためあずかたまさだじん殺害さつがいどうあずかのべ礽君ぼつ成功せいこうはたさきりゅう孤島ことうさい就地たまもの

かんこころざしひろし
たんかんはな
ちぇあきらひろし
じゅん
きん(したがえひん)どう知義ともよしきんごと

ひだりしょうふとしすずてきめい個性こせい陰險いんけん歡雪ひめ賤民せんみん出生しゅっしょうてきどうこういん滕錄るいしょうてき事情じじょう,而被りゅう

曹冀鲁
まごけん
ひろしたいじゅん
きんぐんかん

きんぐんかんじゅんてき手下てした

ちょうこくひろし
しげるひとし
ていひとしこく
けいばん
ちんかんむりひろし
さるこく
うけたまわむね
きむあずままこと
沈雲さわ
つかさけん(せいひん)たいらつかさけん(したがえさんひん)よし

まえ(せいひんあるしたがえいちひん)ひだり贊成さんせい沈衡がくだいかん公子こうしりょうはん貴族きぞく出生しゅっしょう個性こせい善良ぜんりょうじゅう義氣ぎきざいしゅうながれてき時候じこうゆいどうさとしとく她很聰明そうめいじょ其脫はなれ行商ぎょうしょうひかえせいしゅう回轉かいてん都城みやこのじょうとうじゅうしん回轉かいてん都城みやこのじょうかいいた宮廷きゅうていとうかんいちちょく支持しじなみ幫助どう

曹冀鲁
かくしゅん
ちぇかね
ちょうたけれつ
ぜんかん營→弘文こうぶんかん/うけたまわぶんいんこうしたがえひん)→くらこう→(ます遷)かん城府じょうふ庶尹(したがえよんひん)→兵曹へいそうさんばん→(たてそく斬首ざんしゅかかくびしめせ眾)

ぜんつかさけんだいつかさけんちょうえきけんれいかんてきちょう公子こうし個性こせい陰險いんけんずるいつわり從來じゅうらい臣服しんぷく於任何人なんにん(雖為みなみじん卻對みなみじんかり辭色じしょくふか主上しゅじょう殿下でんか信任しんにん),ぜん利用りようじんらい奪取だっしゅ權利けんり。曾聽せつあずか交道てきじんせつ:「ためじん公正こうせいてつめん無私むし」。つぎ加害かがいどうおちいがい世子せいしそうよめきゅうどうこう中殿ちゅうでんかえゆうどう知道ともみちつみぎょう揭發たまもの

曹冀鲁
蔡忠まもる
はじめゆかくん
くもづる
のべ礽君てき師傅しふ

のべ礽君てき師傅しふあずかのべ礽君一樣天資聰穎,いんためおもえめくにゅう權利けんり政治せいじ所以ゆえんそうにゅうみやとうかんなりためえいてき老師ろうし

かんこころざしひろし
志明しめい

內侍、內命[1]

编辑
えんじいん かくしょく かい くに语配おん 粤语はいおん
きむとし
ていたかれい(嫦羲)
監察かんさつ(したがえひんなおみや監察かんさつ最高さいこうなおみや

監察かんさつてき最高さいこうなおみやためじん正直しょうじき心地ここち善良ぜんりょう非常ひじょう欣賞どうてきざいはな,雖然たい一開始到監察部當宮女的同伊沒有很認可,ただしややややてき努力どりょくきゅう感動かんどうどうさつふうため後宮こうきゅうよしひめ以後いごたいどう忠心ちゅうしん耿耿,これなみぼつゆういんためどう發現はつげんけんちぎり首長しゅちょうちぇたかしもとてき女兒じょじ,而離ひらくどうこれ一直輔跟在她身邊給予支持。

ひろし
たんよしえいだい18しゅうきさき
きむあきら
たてまつすえいま(卞羲)
內命監察かんさつ監察かんさつみやおんな監察かんさつ(したがえひんなおみやたからけいどういたりみつなおみや(よし嬪崔てきいたりみつなおみや

原本げんぽん監察かんさつてきなおみやいんためどうさつふうため後宮こうきゅうよしひめ以後いごあずかあいがね一起離開監察部,擔任たんにんどうてきいたりみつなおみやおこりはつただいんためおもえようはなれひらき監察かんさついたたからけいどうのう比較ひかくけい後來こうらいなみぼつゆういんためどう發現はつげんけんちぎり首長しゅちょうちぇたかしもとてき女兒じょじ,而離ひらくどうかえ跟愛がね追隨ついずいあずかどうはなれひらきみや廷到私家しかじゅうりょう6ねんたいどう忠心ちゅうしん耿耿,後來こうらいあずかどうはなれひらきみや廷去なし峴宮じゅう

陈美贞
曾月娥
やすなんじしん
ちょうしげるいま
就善どういたりみつなおみや(禧嬪ちょうてきいたりみつなおみや)
曾月娥
はやしせい
りゅうべいらい
監察かんさつ(したがえひんなおみや監察かんさつ最高さいこうなおみや監察かんさつ(したがえひんなおみやくだかい

監察かんさつてき最高さいこうなおみやたい一開始來到監察部當宮女的どう非常ひじょうともぜんみとめためぼつ考試こうし進入しんにゅう監察かんさつとうみやおんなどうさつふうためうけたまわおんなおみや以後いご聽從ちょうじゅう禧嬪ちょうてき指令しれいどうてきしょしょさがせ查謄ろくるいしょういんどう在處ありかしょうら塗抹とまつ生薑しょうがすい,襪子じょうとめ有生ゆうせいはじかみすいてき證據しょうこ發現はつげんしょしょ偷謄ろくるいしょうてきじん押入おしいれきんこういんためどうはらりょう她的ざいけいなみ且還ゆずる她回いた監察かんさつ擔任たんにんなおみやたいどう真心まごころてき支持しじなみ幫助她。

蔡雁べに
ていやわら
みなみさだにん
內命監察かんさつ監察かんさつみやおんな監察かんさつ(せいひんなおみや

監察かんさつみやおんなたい一開始到監察部當宮女的どう很喜歡,みとめため她沒考試こうし進入しんにゅう監察かんさつとうみやおんなさとしとくぼつゆう這個資格しかくややややかむどうてき努力どりょくきゅう感動かんどうりょうあずかどう關係かんけい變成へんせい朋友ほうゆうどうなりため後宮こうきゅうよしひめたいどう忠心ちゅうしん耿耿,これなみぼつゆういんためどう發現はつげんけんちぎり首長しゅちょうちぇたかしもとてき女兒じょじ,而離ひらくどうこれ一直輔跟在她身邊給予支持。

はやし沛笭
はやしつかささとし
かんさとし
ぎんいま
內命監察かんさつ監察かんさつみやおんな監察かんさつ(したがえきゅうひん監察かんさつみやおんなくだかい

監察かんさつみやおんなたい一開始到監察部當宮女的どう非常ひじょう歡,みとめため她沒考試こうし進入しんにゅう監察かんさつとうみやおんなさとしとくぼつゆう這個資格しかくあずかりゅうしょうみや聽從ちょうじゅう禧嬪ちょうてき指令しれいどうてきしょしょさがせ查謄ろくるいしょういんどう在處ありかしょうら塗抹とまつ生薑しょうがすい,襪子じょうとめ有生ゆうせいはじかみすいてき證據しょうこ發現はつげんしょしょ偷謄ろくるいしょうてきじん押入おしいれきんこういんためどうはらりょう她們てきざいけいなみ且還ゆずる她回いた監察かんさつ擔任たんにんみやおんなたいどう真心まごころてき支持しじなみ幫助她。

鄧潔うらら
おん
どき
內命監察かんさつ監察かんさつみやおんな監察かんさつ(したがえきゅうひん監察かんさつみやおんなくだかい

監察かんさつみやおんなたい一開始到監察部當宮女的どう非常ひじょう歡,みとめため她沒考試こうし進入しんにゅう監察かんさつとうみやおんなさとしとくぼつゆう這個資格しかくあずかりゅうしょうみや聽從ちょうじゅう禧嬪ちょうてき指令しれいどうてきしょしょさがせ查謄ろくるいしょういんどう在處ありかしょうら塗抹とまつ生薑しょうがすい,襪子じょうとめ有生ゆうせいはじかみすいてき證據しょうこ發現はつげんしょしょ偷謄ろくるいしょうてきじん押入おしいれきんこういんためどうはらりょう她們てきざいけいなみ且還ゆずる她回いた監察かんさつ擔任たんにんみやおんなたいどう真心まごころてき支持しじなみ幫助她。

曾月娥
きょう由美ゆみ
あいがね
內命監察かんさつ監察かんさつみやおんなたからけい堂宮どうみやおんなたからけいどういたりみつなおみや(のべ礽君てきいたりみつなおみや

原本げんぽん監察かんさつてきみやおんないんためどうさつふうため後宮こうきゅうよしひめ以後いごあずかたてまつなおみや一起かずきはなれひらき監察かんさつ擔任たんにんどうてきいたりみつなおみや後來こうらいなみぼつゆういんためどう發現はつげんけんちぎり首長しゅちょうちぇたかしもとてき女兒じょじ,而離ひらくどうかえ跟奉なおみやねがいあずかどうはなれひらきみや廷到私家しかじゅうりょう6ねんたいどう忠心ちゅうしん耿耿,後來こうらいどうはなれひらきみや廷去なし峴宮,變成へんせいのべ礽君てきいたりみつなおみや

ていよし
なおぜん
かん內官

てのひららくいん[1]

编辑
えんじいん かくしょく かい くに语配おん 粤语はいおん
まさしくん
そうあさひ
ちぇざい
ぼくみちうえ
鎬民
ひろし
てのひららくいん(したがえよんひん)僉正

ふとしゆたかてきりょうはん貴族きぞくみなみじん黨派とうはてき成員せいいん個性こせいきもしょうぼつ能力のうりょくあずか父親ちちおやふとしゆたか一直跟著吳太錫,ただし後來こうらいいんため滕錄るいしょうてき事情じじょう,而被りゅうなみ罷職ひしょくかいいた都城みやこのじょうざいてのひららくいん就職しゅうしょくだい一次看到還在掌樂院擔任奴婢的どう一見いっけん鍾情,さとしとくどう非常ひじょう漂亮,後來こうらいどうなりため肅宗てき後宮こうきゅう非常ひじょうてきなんただし心裡しんりかえいちちょく很喜歡她,どうざい私家しか居住きょじゅう6ねん都會とかいいた私家しか偷看她,みとめため她不かいさいかいみやりょうかえそうよう趁著ばんじょう她綁はしただしかえぼっ做的時候じこうどういんため私家しかひと蓄意放火ほうか,而回みやたい此感いた後悔こうかい

そうかつ
熙道
しゅうしょく
てのひららくいん(したがえろくひんおも簿てのひららくいん(したがえよんひん)僉正

てのひららくいんてき僉正,受雪ひめかこつけゆずどうなりためてのひららくいんてき奴婢ぬひ,也一直是他在照顧どう,一直到後來都給予支持幫助。

曹冀鲁
たんかんはな
ひかり
ほうえいたち
てのひららくいんらくこうぼうふうらく樂師がくしてのひららくいん樂師がくし

てのひららくいんらくこうどうてき朋友ほうゆう,一直到後來都給予支持幫助,曾是僉正てき跟班。こうはなれひらきてのひららくいんいたりぼう擔任たんにんふうらく樂師がくし

啟明ひろあき

其他人物じんぶつ[1]

编辑
えんじいん かくしょく かい くに语配おん 粤语はいおん
せんとらめずらし
ちぇたかしもと
どうちち
前代ぜんだいけんちぎり首長しゅちょう

どうてき父親ちちおや前代ぜんだいけんちぎり首長しゅちょう成立せいりつはつ衷為保護ほご自己じこ而拿おこりけん),ふとしすずおちいがいなり殺害さつがいじょりゅうもとてき父親ちちおやふくひさげがくてき兇手きょうしゅくるま天壽てんじゅ救出きゅうしゅつ逃亡とうぼうちゅう被官ひかんへい殺害さつがい

そうかつ
たんかんはな
ていしげるくも
ちぇどうしゅう
どうあに
前代ぜんだいけんちぎり成員せいいん

どうてきおや哥哥,前代ぜんだいけんちぎり成員せいいんいんためけんちぎりふとしすずおちいがいなり殺害さつがいじょりゅうもとてき父親ちちおやふくひさげがくてき兇手きょうしゅくるま天壽てんじゅ救出きゅうしゅつ逃亡とうぼうちゅう被官ひかんへい殺害さつがい

曹冀鲁
かくしゅん
ちぇらん
いん(禧嬪はは
夫人ふじん

ちょうたまさだてき母親ははおやためじん陰險いんけんため權力けんりょくおちいがい很多じんつぎおちいがいどうこうさいどう私家しか蓄意放火ほうか種種しゅじゅざいけい揭發ながれのちたまもの

ひろし
蔡雁べに
きむめぐみちん
ゆきひめ
藝妓げいぎ

藝妓げいぎ少時しょうじざい都城みやこのじょう歡過どうてき哥哥ちぇどうしゅうざいけんちぎり誣陷、殺害さつがい,幫助かえとしようてきどうよう另一身分轉進入到宮廷的掌樂院當奴婢,多年たねんあずかどう於義しゅうさいつぎしょうぐうかんじいた很開しん。且再じょ輾轉てんてんおもしんかいいた都城みやこのじょう

ひろし
曾月娥
よし
ふとしゆたかつま

ふとしゆたかてき夫人ふじんひろしてき母親ははおや,很討いや賤民せんみん出生しゅっしょうてきいん

曾月娥
ていひとしもと
きむ
さんいのち。(ひかりあずかかげ不能ふのう碰面,ちょう卻偏聽,依然いぜんたねはて)。


そうかつ
りょけんしゅう
幼年ようねんちぇしげるかん
いぬ
再建さいけん後代こうだいけんちぎり首長しゅちょう

曾為どうしょう玩伴,再建さいけん後代こうだいけんちぎり首長しゅちょう成立せいりつはつ衷為以血かわざんころせりょうはん而拿おこりけん)。よしためしょうおやいた父親ちちおや被官ひかんぐん殺害さつがいためりょう復仇ふっきゅう不斷ふだん殺害さつがい都城みやこのじょうてき無辜むこりょうはん貴族きぞく斬首ざんしゅ

かんこころざしひろし
すぐる
ていいんしゃく
いぬちち
前代ぜんだいけんちぎり成員せいいん

いぬてき父親ちちおや前代ぜんだいけんちぎり成員せいいんいんけんちぎり組織そしきおちいがい被官ひかんぐんころせ

かんこころざしひろし
ざいいさむ
ちょうえきけん
つかさけんぜんだいつかさけん

つかさけんぜんだいつかさけんちょうたけれつてき父親ちちおやざい釣船つりぶねじょう遭到ふとしすずじん殺害さつがい

かんこころざしひろし
啟明ひろあき
ちぇ日和びより
じょ廷鎬
じょりゅう基之もとゆきちち
弘文こうぶんかんふくひさげがくれいかん

弘文こうぶんかんふくひさげがくじょりゅうもとてき父親ちちおやふとしすずじん殺害さつがいなみよめきゅう前代ぜんだいけんちぎり

啟明ひろあき
きむ鎮浩
閔維おも

驪興閔氏,じんあらわおうきさきてき父親ちちおや,驪陽いんくん

みなみ
富平とみひらきみ

富平とみひらきみ

じょはじめ

くもづるてき弟子でしさだ聖王せいおうきさきちちたち城府じょうふいんくん

きむひろしさだ
どう

ざいまつ樹下じゅかつめ毛蟲けむしてき小女こおんな

おさむりつ

编辑

紅色こうしょく表示ひょうじため年度ねんど最高さいこうおさむりつ藍色あいいろのり表示ひょうじため年度ねんど最低さいていおさむりつ

韓國かんこく地區ちく

编辑
しゅうすう 播放 TNSおさむりつ[2] AGBおさむりつ[3]
全國ぜんこく地區ちく くびなんじ地區ちく 全國ぜんこく地區ちく くびなんじ地區ちく
だい01しゅう 2010/03/22 11.4% 12.9% 11.6% 12.8%
だい02しゅう 2010/03/23 11.5% 12.6% 11.6% 13.1%
だい03しゅう 2010/03/29 11.7% 12.9% 12.7% 13.7%
だい04しゅう 2010/02/30 12.3% 13.4% 13.6% 15.2%
だい05しゅう 2010/04/05 15.3% 16.4% 14.7% 15.6%
だい06しゅう 2010/04/06 14.2% 15.2% 15.8% 17.4%
だい07しゅう 2010/04/12 17.2% 18.9% 17.9% 20.1%
だい08しゅう 2010/04/13 17.3% 18.5% 18.8% 20.4%
だい09しゅう 2010/04/19 19.0% 20.4% 19.2% 20.9%
だい10しゅう 2010/04/20 19.7% 21.3% 18.2% 19.7%
だい11しゅう 2010/04/26 21.6% 23.5% 21.0% 24.0%
だい12しゅう 2010/04/27 22.5% 24.5% 21.6% 23.9%
だい13しゅう 2010/05/03 22.9% 25.2% 20.0% 22.0%
だい14しゅう 2010/05/04 20.4% 21.9% 19.9% 22.6%
だい15しゅう 2010/05/10 25.8% 27.9% 25.1% 28.1%
だい16しゅう 2010/05/11 28.5% 30.8% 26.2% 30.2%
だい17しゅう 2010/05/17 25.0% 27.1% 25.0% 28.0%
だい18しゅう 2010/05/18 25.6% 27.3% 23.2% 25.9%
だい19しゅう 2010/05/24 24.1% 26.2% 24.6% 28.1%
だい20しゅう 2010/05/25 23.8% 26.0% 22.4% 25.3%
だい21しゅう 2010/05/31 25.1% 27.7% 23.0% 25.5%
だい22しゅう 2010/06/01 26.6% 29.3% 24.2% 26.9%
だい23しゅう 2010/06/07 31.0% 33.3% 27.4% 30.1%
だい24しゅう 2010/06/08 31.0% 33.3% 27.4% 30.1%
だい25しゅう 2010/06/14 31.0% 33.3% 27.4% 30.1%
だい26しゅう 2010/06/15 33.1% 35.6% 29.1% 32.3%
だい27しゅう 2010/06/21 29.1% 31.0% 26.9% 29.8%
だい28しゅう 2010/06/22 30.1% 32.6% 28.0% 30.6%
だい29しゅう 2010/06/28 31.1% 32.8% 28.0% 30.4%
だい30しゅう 2010/06/29 31.9% 33.8% 28.7% 31.5%
だい31しゅう 2010/07/05 30.8% 33.3% 26.1% 28.6%
だい32しゅう 2010/07/06 31.3% 33.8% 27.5% 30.4%
だい33しゅう 2010/07/12 29.1% 31.1% 26.3% 29.1%
だい34しゅう 2010/07/13 29.7% 31.7% 27.4% 30.6%
だい35しゅう 2010/07/19 27.6% 30.0% 24.3% 27.0%
だい36しゅう 2010/07/20 29.4% 32.0% 25.3% 27.9%
だい37しゅう 2010/07/26 28.8% 31.2% 24.4% 26.8%
だい38しゅう 2010/07/27 30.6% 33.3% 25.7% 28.3%
だい39しゅう 2010/08/02 23.9% 25.8% 21.5% 23.3%
だい40しゅう 2010/08/03 23.1% 25.0% 21.9% 25.1%
だい41しゅう 2010/08/09 23.7% 25.9% 22.7% 24.8%
だい42しゅう 2010/08/10 23.2% 25.2% 21.3% 23.3%
だい43しゅう 2010/08/16 23.3% 25.0% 22.7% 25.2%
だい44しゅう 2010/08/17 24.8% 26.6% 21.6% 23.6%
だい45しゅう 2010/08/23 24.7% 26.5% 24.3% 27.7%
だい46しゅう 2010/08/24 26.8% 29.3% 25.1% 28.1%
だい47しゅう 2010/08/30 30.7% 33.0% 27.3% 29.9%
だい48しゅう 2010/08/31 30.3% 32.5% 27.4% 30.0%
だい49しゅう 2010/09/06 29.5% 31.8% 27.7% 30.1%
だい50しゅう 2010/09/07 28.6% 30.7% 25.3% 27.3%
だい51しゅう 2010/09/13 26.4% 28.8% 24.5% 26.5%
だい52しゅう 2010/09/14 27.0% 29.8% 24.5% 26.4%
だい53しゅう 2010/09/20 23.0% 25.5% 22.7% 24.4%
だい54しゅう 2010/09/21 20.2% 21.1% 19.7% 21.9%
だい55しゅう 2010/09/27 25.7% 28.3% 24.4% 26.7%
だい56しゅう 2010/09/28 23.6% 25.7% 24.4% 26.7%
だい57しゅう 2010/10/04 20.9% 23.2% 22.2% 24.3%
だい58しゅう 2010/10/05 20.3% 23.2% 22.6% 24.7%
だい59しゅう 2010/10/11 24.9% 27.9% 24.4% 27.4%
だい60しゅう 2010/10/12 22.3% 24.2% 24.3% 26.4%
平均へいきんおさむりつ 24.5% 26.6% 23.0% 25.4%

でんげん聲帶せいたい

编辑
  • Part.1 (發行はっこう:2010.6.15)[4]
きょくじょ曲目きょくもく作曲さっきょく编曲製作せいさくじんえんじ
1.천애지아 (하늘 끝에 이르는 바람)    아티스트: 장나라 ( ちょう娜拉 )
2.부용화    
  • Part.2 (發行はっこう:2010.9.01)[5]
きょくじょ曲目きょくもく作曲さっきょく编曲製作せいさくじんえんじ
1.애별리 (あい別離べつり)    아티스트: 임형주
  • Part.3 (發行はっこう:2010.9.09)[6]
きょくじょ曲目きょくもく作曲さっきょく编曲製作せいさくじんえんじ
1.애월랑 (あいがつなみ)    아티스트: 장윤정 ちょうまこととろ
  • Theme.1 (發行はっこう:2010.9.30)[7]
きょくじょ曲目きょくもく作曲さっきょく编曲製作せいさくじんえんじ
1.단애    아티스트: 임세현
2.연련 (戀戀れんれん) (장나라 - 천애지아의 Piano Version)     
3.염혜     
4.명현     
  • Dong Yi OST (MBC TV Drama) (Special Edition) (發行はっこう:2014.4.17)
きょくじょ曲目きょくもく
1.Overture
2.靑雲せいうんさい 청운제
3.てんがけあい 천애지아 (노래: 장나라)
4.戀戀れんれん 연련
5.Red Wind
6.Dusky Eyes
7.あい別離べつり 애별리 (노래: 임형주)
8.Longing
9.바람곳
10.꽃멀미
11.あいがつなみ 애월랑 (노래: 장윤정)
12.ねんうみ 염해
13.斷崖だんがい 단애
14.はなれんどう 화연당
15.애오라지 (노래: 임세현)
16.あかりけん 명현
17.The Returns of Destiny
18.芙蓉ふようはな 부용화 (합창)

搭配歌曲かきょく

编辑

香港ほんこん有線ゆうせんでん版本はんぽん

编辑
きょくじょ曲目きょくもくさく作曲さっきょく编曲製作せいさくじんえんじ
1.だいあい感動かんどう主題しゅだいきょくしゅうひろしけん Cousin Fung Cousin Fung   しゃやす
2.いのち需要じゅようみとめ(插曲)ていにしきとみ   しゃやす

臺灣たいわんはち大電だいでん版本はんぽん

编辑

くび

编辑
きょくじょ曲目きょくもくさく作曲さっきょく编曲製作せいさくじんえんじ
1.てんきさきかたあたまきょく彭學あきら 彭學あきら 賈傑@くちぶくろ音樂おんがく ひねぜいやす
2.情歌じょうかぼつゆう告訴こくそ你』かたきょく1)焯雄 にょうぜんきょう  りょうしず
3.『你會かいかたきょく2)焯雄宇珩   りょうしず

2011ねんじゅう

编辑
きょくじょ曲目きょくもくさく作曲さっきょく编曲製作せいさくじんえんじ
1.平凡へいぼんしょうかたあたまきょくちん韋伶 ちん韋伶 かんむりつよし ちょう
2.こころほらかたきょくあさむらさき ぶんちょう しゃあかりさち ひねぜいやす

播出時間じかん

编辑
しきみち 所在地しょざいち 播映時間じかん 播出時間じかん
MBCでんだい   韩国 2010ねん3がつ22にち 每週まいしゅういち21:55-23:05播出
有線ゆうせんでん娛樂ごらくだい   香港ほんこん 2010ねん10がつ11にち しゅういちいたりしゅう23:00-00:00播出
八大やひろおどけげきだい   臺灣たいわん 2010ねん11月15にち しゅういちいたりしゅう20:00-22:00播出
あいなんじたちかげげきだい   臺灣たいわん 2011ねん2がつ24にち しゅういちいたりしゅう21:00-22:30播出
しんつてなかだちUしきみち   しん 2011ねん4がつ27にち しゅういちいたりしゅう19:00-20:00播出
しん時代じだいでん   拿大 2011ねん8がつ20日はつか 每週まいしゅうろく21:45-23:30播出りょうしゅう
奇妙きみょう77だい   香港ほんこん 2017ねん5がつ14にち 每日まいにち19:00-19:30播出
八大やひろおどけげきだい   臺灣たいわん 2018ねん4がつ1にち 每週まいしゅうろくにち18:00-20:00播出

编辑
とし 頒獎典禮てんれい 獎項 とく獎者
2010ねん MBC演技えんぎ大賞たいしょう 大賞たいしょう かんたかししゅう[8]
女子じょし人氣にんき獎》
年度ねんどさいけいげきしゅう
男子だんし最優秀さいゆうしゅう演技えんぎ獎》 いけちん
女子じょし優秀ゆうしゅう演技えんぎ獎》 あきら
男子だんし黄金おうごん演技えんぎ獎》 金佑錫きんゆうしゃく
女子じょし新人しんじん演技えんぎ獎》 ほおかわせん
わらわぼし獎》 きむひろしさだとおるすず
だい5とどけくびなんじ國際こくさいでんぶし かんりゅうさいけいおんなえんじいん獎》 かんたかししゅう[9]
だい3とどけ韓國かんこくでんげきぶし さいけいおんなぬしかく獎》 かんたかししゅう[10]
功勞こうろう獎》 へいくんしるべえんじ
おとこはいかく獎》 ていひがし
2011ねん だい47とどけひゃくそう藝術げいじゅつ大賞たいしょう でんげき部門ぶもん女子じょし最優秀さいゆうしゅう演技えんぎしょう かんたかししゅう[11]
香港ほんこん有線ゆうせんでん2010さいけいげきしゅう頒獎れい さいけいげきしゅう[12]
でんげき人氣にんき獎》 かんたかししゅう裴秀あきら
さいけいおんなぬしかく獎》 かんたかししゅう
さい佳男よしおしゅかく獎》 いけちん

歷史れきし考證こうしょう

编辑

でんげきゆう許多きょた分與ぶんよ史實しじつ距甚だい

  1. よし嬪崔ちちちぇたかしもと於顯むねじゅうさんねん(1672ねんはちがつ享年きょうねんさんじゅうさいなま前官ぜんかんはいせんりゃく將軍しょうぐん行忠ゆきただたけまもるふくつかさはてえい即位そくい追贈ついぞうだいただし輔國たかし祿ろく大夫たいふ りょうせいいん此,ちぇたかしもと賤民せんみん[13]ちぇよし嬪崔同母どうぼ兄弟きょうだいなみちぇどうしゅうためまんしたがえよんひん於英よんじゅういちねん(1765ねんおく參議さんぎ[14]めとあんしゅんさかえおんな
  2. よし嬪崔於肅むねねん(1676ねんため內人,ねんろくさいてのひららくいん奴婢ぬひ,也非監察かんさつ內人,此部份於《よし嬪崔神道しんとう碑銘ひめい》、《ちぇたかしもとはか碑文ひぶん》以及《朝鮮ちょうせん王朝おうちょう實錄じつろくみな明文めいぶん記載きさい,僅知よし嬪入みやため內人;其身ぶんまた賤民せんみん,倘若ため賤民せんみん,於《ちぇたかしもとはか碑文ひぶん得知とくちただしはか碑文ひぶんじょう記載きさいちぇたかしもとゆうわらわ
  3. ちょう禧嬪於肅むねきゅうねん(1683ねんさいつぎしんみやおうまさるあきら聖王せいおうきさききむやめ經過けいか死因しいんがかり晚年ばんねん健康けんこう狀況じょうきょうけい,召見かん數日すうじつえき頻繁ひんぱん,於肅むねきゅうねん(1683ねん十二月じゅうにがつ五日於昌慶宮儲承殿病逝。
  4. 後宮こうきゅう牒紙てきかくよしおうきさき下賜かしぼつ錯,ただしおうきさき不可能ふかのうしたし頒發,一般應是中宮殿至密尚宮到嬪妃或尚宮處所宣讀,げきちゅうてきさつふう儀式ぎしき也於
  5. 該劇おんなえんじいん皆無かいむかもじ,此為錯誤さくごかもじ取消とりけし時間じかんためえいさんじゅうさんねん(1757ねん)。
  6. 禧嬪ちょうためちゅうじん出身しゅっしん,其母いんおう良民りょうみん而非でんげきしょしょうてき奴婢ぬひ賤民せんみん階級かいきゅう
  7. みやおんなようすすむますためなおみや必須ひっす經過けいか考試こうし不可能ふかのうよし最高さいこうなおみや直接ちょくせつ任命にんめいきょう且內命婦みょうぶ上殿かみどのためおうきさきうけたまわおんなおみやぼつゆうにんなん資格しかく權利けんり插手內命人事じんじおうきさきそく使よう授權也是きゅう嬪妃,不可能ふかのうきゅううけたまわおんなおみやいんためうけたまわおんなおみや仍然ただこれなおみや)。
  8. のべ礽君(えいためよん么子,么子ため庶六子延ねのびよわいくん䄙嬪ぼくせい)。
  9. よし嬪崔なみはなれひらき宮廷きゅうていろくねんゆう正式せいしきふうごうてき嬪妃じょはいしか無法むほう在國ざいこくおう生前せいぜんはなれひらき宮廷きゅうていきょう且延礽君(えい出生しゅっしょうしょため昌德まさのりみやたからけいどう王室おうしつ不可能ふかのうゆずる年齡ねんれいなおようしょうてき王子おうじざいみやがい生活せいかつ
  10. 肅宗ざいじんあらわおうきさき頒下後宮こうきゅう嬪妃とくなりためおうきさきてきむねいん此絕不可能ふかのうかい考慮こうりょゆずるよし嬪崔なりためおうきさききょう且朝鲜王あさ身分みぶん階級かいきゅう制度せいど嚴格げんかく,如果よしちぇ氏真うじざね賤民せんみん出身しゅっしん,她也絕無ぜつむ可能かのう有機ゆうきかいなりためおうきさき(禧嬪ちょうためちゅうじん出身しゅっしんようさつふうためおうきさき就已受重じゅう阻礙)。
  11. ひとしもとおうきさきなみ未收みしゅうのべ礽君ため養子ようしせい史上しじょうりょう人情にんじょうどう母子ぼしいさおおけうたぐただし確定かくてい並無ならびなおさむのべ礽君ため養子ようしこと
  12. 禧嬪ちょう死後しごせいげきじょうじょりょうひとしもとおうきさきにゅうみやがいぜんため虛構きょこうじょうぶしせい史上しじょう並無ならびなちょうたけれつ此人,せき於其所作しょさ所為しょい自然しぜん不可能ふかのう發生はっせいよし嬪崔ざいぜんざい離宮りきゅういた私家しか居住きょじゅう(嬪妃わかかいよう必須ひっす搬到私家しか居住きょじゅう)。
  13. ちぇ於肅むねじゅう五年晉封淑嬪,而非ざいじんあらわおうきさき逝世
  14. そうれつおうきさきちょうたい禧嬪ちょうさいつぎにゅう宫為嬪有巨大きょだいてき幫助,ただしざいげきちゅうそうれつおうきさきぼつゆうにんなん蹤跡,另外一直在幫助張氏的ちょうすずたかしよしくん夫人ふじんさる東平とうへいきみくいとうじん也都ぼつゆう出現しゅつげんはん而是虛構きょこうりょうふとしすず及吳じゅん叔姪。
  15. 而仁あらわおうきさき肅宗おうむねれいはいきさき時候じこううけたまわむねてききょうむね而來,肅宗おう也尚にんなんじんおく蔬果白米はくまいきゅうはいきさき閔氏,而是朝鮮ちょうせんろう百姓們送蔬果白米袋就被張希載的手下們給刺破,也是ざい內人ちぇしょしょ拿到「しゃみなみせい」,肅宗おういん此在心中しんちゅうのかんいた十分じゅうぶん愧疚閔氏。此外內官たい肅宗おうせつ閔氏ねがいいおりしげ屋住やずみ閔氏たい母親ははおやそうせつ,就把內堂きゅうくさりおこりらいちょろくねんきよしてき日子にっし

其他

编辑

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 韓國かんこくMBCかんかたもう站人ぶつかい. [2013-08-04]. (原始げんし内容ないようそん于2019-04-01) (韩语). 
  2. ^ TNmSおさむすうよりどころひょう页面そん档备份そん互联网档あんかんあや
  3. ^ AGB Nielsen Media Researchおさむすうよりどころひょう页面そん档备份そん互联网档あんかんあや
  4. ^ 동이 OST Part 1. (原始げんし内容ないようそん档于2022-03-01). 
  5. ^ 동이 OST Part 2. (原始げんし内容ないようそん档于2022-03-01). 
  6. ^ 동이 OST Part 3. (原始げんし内容ないようそん档于2022-03-01). 
  7. ^ 동이 OST Theme 1. (原始げんし内容ないようそん档于2022-03-01). 
  8. ^ 수상식 목록. [2010-12-31]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-14) (韩语). 
  9. ^ 한효주, SDA 한류스타おんな연기자상. [2010-09-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-04-17) (韩语). 
  10. ^ 장혁-한효주, 코리아드라마어워즈 남녀주연상 수상. [2010-09-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-13) (韩语). 
  11. ^ 제47회 백상예술대상 영광의 수상자들. Daum연예. [2011-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-14) (韩语). 
  12. ^ 有線ゆうせん頒獎れい どうちん熙韓こうたましょうみかどふうきさき. [2015-01-29]. (原始げんし内容ないようそん于2020-04-18). 
  13. ^ ちぇたかしもとはか碑文ひぶん[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  14. ^ えい 106かん, 41ねん(1765 おつとり / 청 건륭(いぬいたかし) 30ねん) 11月 14にち(おつとり)
    うえ引見いんけん大臣だいじん備堂。 いのちとくおくおく參議さんぎちぇひんしょく, 垕於和敬わけいよし嬪爲同氣どうき也。

外部がいぶ連結れんけつ

编辑

節目ふしめてき變遷へんせん

编辑
  韓國かんこく MBC つき連續れんぞくげき
せっどう
(2010ねん3がつ22にち -2010ねん10がつ12にち
せっ
Pasta
(2010ねん1がつ4にち - 2010ねん3がつ9にち
逆轉ぎゃくてん女王じょおう
(2010ねん10がつ18にち - 2010ねん12月22にち
  香港ほんこん 有線ゆうせん娛樂ごらくだい たいけいげき ほしいちいたり 23:00-00:00
せっどう
(2010.10.11 - 2011.01.28)
せっ
はい姑娘くーにゃん復仇ふっきゅう
(2010.09.13 - 2010.10.08)
八星報喜賜良緣
(2011.01.31 - 2011.03.11)
  香港ほんこん 奇妙きみょう77だい 每日まいにち 19:00 - 19:30
7がつ29にち、30にち及8がつ6にち 暫停播播うつ
しきみちひらきどう
(2017.05.15 - 2017.10.24)
甄嬛でん
(2017.10.25 - 2018.03.25)
  台灣たいわん 八大やひろおどけげきだい ほしいちいたり 20:00~22:00(12/13おこりあらためため20:00-21:00ばち
せっどう
(2010.11.15 - 2011.2.5)
せっ
快刀かいとうひろしよしわらわ
(2010.10.11 - 2010.11.14)
懂女じん
(2010.12.13 - 2011.4.11)
  しんしんつてなかだちUしきみち ほしいちいたり 19:00~20:00
せっどう
(2011.04.27 - 2011.08.16)
せっ
こな紅色こうしょく口紅くちべに
(2010.12.06 - 2011.04.26)
燦爛さんらんてき遺產いさん
(2011.08.17 - 2011.10.07)
  うまらい西にし はちそら ほしいちいたり 15.00-16.00
せっどう
(2012ねん
せっ
--
  台灣たいわん 高點こうてん綜合そうごうだい ほしいちいたり 18:00 - 20:00
せっどう
(2013.07.19 - 2013.09.12)
せっ
もと
(2013.05.31 - 2013.07.18)
未定みてい
(2013.09.13 - 2013.)