彭淮南みなみ

彭淮南みなみ（英語えいご：Fai-Nan Perng，1939年ねん1月がつ2日にち—），臺灣たいわん財經ざいけい學者がくしゃ、公務こうむ人員じんいん，曾任中華民國ちゅうかみんこく中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい、APEC代表だいひょう、中央ちゅうおう信託しんたく局きょく理事りじ主席しゅせき、中國ちゅうごく國際こくさい商しょう銀ぎん董ただし事こと長ちょう。畢業於新しん竹たけ高だか商しょう、國立こくりつ中興ちゅうこう大學だいがく法ほう商學しょうがく院いん（現げん國立こくりつ臺北たいぺい大學だいがく）經濟けいざい系けい、美國びくに明あかり尼あま蘇そ達いたる大學だいがく經濟けいざい研究所けんきゅうじょ碩せき士し、國際こくさい貨幣かへい基金ききん研究所けんきゅうじょ進しん修おさむ，臺灣たいわん新しん竹たけ縣けん新しん豐鄉とよさと人ひと，父ちち彭金土ど為ため新しん竹たけ市し蟹かに仔こ埔人，祖そ籍せき為ため福建ふっけん泉州せんしゅう同どう安やす閩南人じん。自じ1998年ねん2月がつ25日にち起おこり擔任たんにん央ひさし行ぎょう總裁そうさい，其任期き經歷けいれき過か4位い總統そうとう、15個こ內閣，長ちょう達たち20年ねん，是ぜ中華民國ちゅうかみんこく歷史れきし上じょう在位ざいい最さい久ひさ的てき央ひさし行ぎょう總裁そうさい。美國びくに《全ぜん球たま金融きんゆう雜誌ざっし》從したがえ2000年ねん第だい一次給予時任央行總裁彭淮南A級きゅう評ひょう等とう，再さい加か上じょう從したがえ2005年ねん至いたり2017年ねん，共きょう累積るいせき14度ど蟬聯A級きゅう的てき成績せいせき，因いん此被臺灣たいわん媒體ばいたい譽ほまれ為ため「14A總裁そうさい」。

彭淮南みなみ
中華民國ちゅうかみんこく第だい16任にん中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい
任期にんき 1998年ねん2月がつ25日にち—2018年ねん2月がつ25日にち
总统	列れつ表ひょう 李り登輝とうき 陳ちん水みず扁ひらた 馬うま英えい九きゅう 蔡英文えいぶん
行政ぎょうせい院いん院いん长	列れつ表ひょう 蕭しょう萬長つむなが 唐から飛ひ 張ちょう俊雄としお 游ゆう錫すず堃 謝しゃ長ちょう廷 蘇そ貞さだ昌あきら 張ちょう俊雄としお（回かい任にん） 劉りゅう兆ちょう玄げん 吳ご敦あつし義よし 陳ちん冲 江こう宜むべ樺かば 毛もう治國ちこく 張ちょう善政ぜんせい 林はやし全あきら 賴よりゆき清德きよのり
前任ぜんにん	許もと遠東とおひがし
继任	楊金龍りゅう
个人资料
性せい别	男おとこ
出生しゅっしょう	(1939-01-02) 1939年ねん1月がつ2日にち 日にち治ち臺灣たいわん新しん竹たけ州しゅう新しん竹たけ郡ぐん紅毛こうもう庄しょう（今いま新しん竹たけ縣けん新しん豐鄉とよさと）
国籍こくせき	中華民國ちゅうかみんこく
政党せいとう	中國ちゅうごく國民黨こくみんとう
配偶はいぐう	賴よりゆき洋よう珠たま
儿女	2子し
亲属	彭金土ど（父ちち） 彭李招（母はは） 彭淮澤さわ（兄あに）
宗教しゅうきょう信仰しんこう	一貫いっかん道どう
获奖	14A總裁そうさい、銀行ぎんこう家か雜誌ざっし亞あ太地たいじ區く最さい佳けい央ひさし行ぎょう總裁そうさい、CBP終身しゅうしん成就じょうじゅ獎
学がく历 國立こくりつ新しん竹たけ高級こうきゅう商業しょうぎょう職業しょくぎょう學校がっこう 國立こくりつ中興ちゅうこう大學だいがく法ほう商學しょうがく院いん（現げん國立こくりつ臺北たいぺい大學だいがく）經濟けいざい學がく系けい（1962年ねん） 美國びくに明あかり尼あま蘇そ達いたる大學だいがく 經濟けいざい研究所けんきゅうじょ碩せき士し（1971年ねん） 國際こくさい貨幣かへい基金ききん研究所けんきゅうじょ研究けんきゅう（1975年ねん） 美國びくに明あかり尼あま蘇そ達いたる大學だいがく榮譽えいよ法學ほうがく博士はかせ（2006年ねん） 國立こくりつ臺北たいぺい大學だいがく榮譽えいよ法學ほうがく博士はかせ（2009年ねん） 國立こくりつ清華せいか大學だいがく名譽めいよ經濟けいざい學がく博士はかせ（2021年ねん）
经历 臺灣たいわん銀行ぎんこう國外こくがい部ぶ辦事員いん （1963年ねん－1969年ねん） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ三さん等とう專せん員いん （1971年ねん－1972年ねん） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ科か副ふく主任しゅにん （1973年ねん－1974年ねん） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ（代理だいり）科か主任しゅにん （1974年ねん－1976年ねん） 國際こくさい貨幣かへい基金ききん研究所けんきゅうじょ研究けんきゅう （1975年ねん） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ科か主任しゅにん （1976年ねん－1980年ねん） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ研究けんきゅう員いん （1978年ねん－1980年ねん） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ副ふく處しょ長ちょう （1980年ねん－1985年ねん） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處處しょしょ長ちょう （1986年ねん1月がつ1日にち－1989年ねん7月がつ12日にち） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう外がい匯局局長きょくちょう （1989年ねん7月がつ12日にち－1994年ねん7月がつ2日にち） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう副ふく總裁そうさい （1994年ねん6月がつ16日にち－1995年ねん7月がつ19日にち） 中央ちゅうおう信託しんたく局きょく理事りじ主席しゅせき （1995年ねん7月がつ19日にち－1997年ねん7月がつ） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう理事りじ （1995年ねん－2018年ねん） 中國ちゅうごく國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう董ただし事こと長ちょう （1997年ねん7月がつ－1998年ねん2月がつ25日にち） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい （1998年ねん2月がつ25日にち－2018年ねん2月がつ25日にち） 亞あ洲しゅう開發かいはつ銀行ぎんこう理事りじ （1998年ねん3月がつ25日にち－2014年ねん6月がつ） 中ちゅう美び洲しゅう銀行ぎんこう理事りじ （1998年ねん3月がつ25日にち－2014年ねん6月がつ） 亞あ太たい經けい合ごう會かい中華ちゅうか臺北たいぺい領袖りょうしゅう代表だいひょう （2000年ねん） 中央ちゅうおう銀行ぎんこう無給むきゅう職しょく顧問こもん （2018年ねん2月がつ26日にち－）

經歷けいれき

• 國立こくりつ中興ちゅうこう大學だいがく法ほう商學しょうがく院いん（現げん國立こくりつ臺北たいぺい大學だいがく）畢業。
• 1963年ねん－1969年ねん，進入しんにゅう臺灣たいわん銀行ぎんこう國外こくがい部ぶ辦事員いん，並なみ因いん此結識妻子こ賴よりゆき洋よう珠たま。
• 1971年ねん，自じ美國びくに明あかり尼あま蘇そ達いたる大學だいがく取得しゅとく經濟けいざい學がく碩せき士し學位がくい後ご，即そく返かえし回かい臺灣たいわん。
• 1971年ねん－1972年ねん，經けい當時とうじ任にん職しょく臺灣たいわん銀行ぎんこう的てき東ひがし吳大學くれだいがく教授きょうじゅ潘はん志こころざし奇き推薦すいせん，擔任たんにん中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ三さん等とう專せん員いん。
• 1973年ねん－1974年ねん，中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ科か副ふく主任しゅにん。
• 1974年ねん－1976年ねん，中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ（代理だいり）科か主任しゅにん。1975年ねん，兼任けんにん國際こくさい貨幣かへい基金ききん研究所けんきゅうじょ研究けんきゅう。
• 1976年ねん－1980年ねん，中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ科か主任しゅにん。1978年ねん－1980年ねん，兼任けんにん中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ研究けんきゅう員いん。
• 1980年ねん－1985年ねん，中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處しょ副ふく處しょ長ちょう。
• 1986年ねん1月がつ1日にち－1989年ねん7月がつ12日にち，升ます任にん中央ちゅうおう銀行ぎんこう經濟けいざい研究けんきゅう處處しょしょ長ちょう，進入しんにゅう中央ちゅうおう銀行ぎんこう決けつ策さく圈けん。
• 1989年ねん7月がつ12日にち－1994年ねん7月がつ2日にち，升ます任にん中央ちゅうおう銀行ぎんこう外がい匯局局長きょくちょう。
• 1994年ねん6月がつ16日にち－1995年ねん7月がつ19日にち，升ます任にん中央ちゅうおう銀行ぎんこう副ふく總裁そうさい。
• 1995年ねん－2018年ねん，擔任たんにん中央ちゅうおう銀行ぎんこう理事りじ。同年どうねん7月がつ19日にち－1997年ねん7月がつ，兼任けんにん中央ちゅうおう信託しんたく局きょく理事りじ主席しゅせき。
• 1997年ねん7月がつ－1998年ねん2月がつ25日にち，中國ちゅうごく國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう董ただし事こと長ちょう。
• 1998年ねん，因いん華はな航わたる大園おおぞの空そら難なん，前任ぜんにん中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい許もと遠東とおひがし不幸ふこう喪も生せい，臨危授命，被ひ總統そうとう李り登輝とうき提ひさげ名めい接せっ任にん中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい，2月がつ25日にち就任しゅうにん。同年どうねん3月がつ25日にち起おこり兼任けんにん亞あ洲しゅう開發かいはつ銀行ぎんこう理事りじ與あずか中ちゅう美び洲しゅう銀行ぎんこう理事りじ。
• 1999年ねん，獲え國立こくりつ中興ちゅうこう大學だいがく授予第だい三さん屆とどけ傑出けっしゅつ校友こうゆう。
• 2009年ねん，獲え國立こくりつ臺北たいぺい大學だいがく授予榮譽えいよ法學ほうがく博士はかせ。
• 2013年ねん1月がつ31日にち，其中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい任期にんき超過ちょうか俞國華こっか（14年ねん333天てん），成なり為ため任にん職しょく最さい久ひさ的てき中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい。
• 2018年ねん2月がつ26日にち，卸おろし任にん中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい，退すさ休きゅう後ご轉任てんにん央ひさし行ぎょう無給むきゅう職しょく榮譽えいよ顧問こもん。
• 2021年ねん，獲え國立こくりつ清華せいか大學だいがく授予名譽めいよ經濟けいざい學がく博士はかせ。

個人こじん信仰しんこう

彭淮南みなみ受父母ちちはは影響えいきょう，篤信とくしん一貫いっかん道どう，提つつみ倡均衡きんこう飲食いんしょく。

出席しゅっせき重要じゅうよう國際こくさい會議かいぎ

• 美國びくに波なみ士し頓ひたすら聯邦れんぽう準備じゅんび銀行ぎんこう舉辦之の“1980年代ねんだい國際こくさい收支しゅうし失しつ衡”會議かいぎ（1988年ねん10月がつ）
• 美國びくに堪こらえ薩斯聯邦れんぽう準備じゅんび銀行ぎんこう舉辦之の“變動へんどう中ちゅう之の資本しほん市場いちば對たい貨幣かへい政策せいさく之の影響えいきょう”會議かいぎ（1993年ねん8月がつ）
• 美國びくに華はな盛もり頓ひたぶる特區とっく聯邦れんぽう準備じゅんび銀行ぎんこう舉辦之の“銀行ぎんこう支ささえ付づけ系統けいとう研けん討會”（1994年ねん3月がつ）
• 馬うま來らい西にし亞あ國家こっか銀行ぎんこう舉辦之の“21世紀せいき中央ちゅうおう銀行ぎんこう、全ぜん球たま化か與あずか永續えいぞく發展はってん”研けん討會中ちゅう發表はっぴょう演えんじ講こう（2000年ねん8月がつ）
• 代表だいひょう中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう陳ちん水みず扁ひらた出席しゅっせき第だい八はち次じAPEC領りょう導しるべ人じん非ひ正式せいしき會議かいぎ（2000年ねん11月）

考察こうさつ

• 應おう英國えいこく邀請赴歐考察こうさつ歐おう盟めい外そと匯市場いちば及外匯管理かんり
• 應おう日本にっぽん邀請赴日考察こうさつ外がい匯市場いちば及外匯管理かんり
• 應おう美國びくに國務こくむ院いん邀請赴美考察こうさつ金融きんゆう業務ぎょうむ

個人こじん名言めいげん錄ろく

• 1997年ねん11月22日にち，彭淮南みなみ以中國ちゅうごく國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう（為ため兆ちょう豐ゆたか國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう的てき前身ぜんしん）董ただし事ごと長身ちょうしん分ぶん出席しゅっせきAPEC溫ゆたか哥華年會ねんかい的てき企業きぎょう領袖りょうしゅう高峰こうほう會かい（CEO Summit），當時とうじ香港ほんこん特とく首くび董ただし建華けんか於會中ちゅう提ひさげ及：「香港ほんこん推動的てき一國兩制若能成功，將はた是ぜ台灣たいわん的てき好こう榜樣。」彭淮南みなみ隨したがえ即そく舉手發言はつげん表示ひょうじ：「我わが是ぜ來き自じ台灣たいわん的てき彭淮南みなみ，我わが想そう說せつ的てき是ぜ『台灣たいわん與あずか香港ほんこん是ぜ不ふ一樣いちよう的てき』。」當時とうじ彭淮南みなみ公開こうかい地ち嚴正げんせい駁斥董ただし建華けんか的てき說法せっぽう，為ため台灣たいわん利益りえき大力だいりき發聲はっせい，亦また為ため他た贏得國こく內外一いち片へん好評こうひょう。
• 2005年ねん3月がつ，彭淮南みなみ提出ていしゅつ柳やなぎ樹いつき理論りろん：匯率需具有ぐゆう彈性だんせい，始はじめ能のう化か解かい外來がいらい衝擊しょうげき，正せい如同柔軟じゅうなん的てき柳やなぎ樹じゅ面めん臨狂風ふう不ふ會かい折おり斷だん。匯率如固定こてい不變ふへん，易えき受投機き客きゃく攻擊こうげき，會かい引發危機きき。並なみ檢討けんとう維持いじ外がい匯市場いちば秩序ちつじょ，建立こんりゅう大額おおがく交易こうえき即時そくじ通報つうほう制度せいど，鼓つづみ勵我國こく廠しょう商しょう平時へいじ即應そくおう作さく好こう匯率避險，敦あつし促外資がいし匯入資金しきん應おう與あずか申さる報ほう目的もくてき相しょう符ふ。
• 2015年ねん5月がつ27日にち，會かい晤美國こく聯れん準じゅん會かい前ぜん主席しゅせき柏かしわ南みなみ克かつ時とき，直接ちょくせつ向こう柏かしわ南みなみ克かつ抗議こうぎ：「你的QE（量りょう化か寬ひろし鬆す）帶たい來らい很多副作用ふくさよう，讓ゆず我わが們很煎せんじ熬い（suffer）。」並なみ遞上2014年ねん應おう之の邀撰寫うつし的てき文章ぶんしょう，要よう柏かしわ南みなみ克かつ「給きゅう點てん評論ひょうろん」。他た在ざい該文寫うつし著ちょ，先進せんしん國家こっか不斷ふだん輸出ゆしゅつ貨幣かへい，未必みひつ有利ゆうり全ぜん球たま經濟けいざい，反はん而干擾全球だま金融きんゆう市場いちば穩定；透過とうか貨幣かへい政策せいさく刺激しげき股また市し，也無法ほう達たち到いた提ひっさげ振ぶ經濟けいざい效果こうか，最さい佳けい的てき方式ほうしき仍該是ぜ從したがえ基本きほん面めん著ちょ手しゅ。
• 彭淮南みなみ以「央ひさし行ぎょう總裁そうさい是ぜ最後さいご公職こうしょく」這句話ばなし，婉拒了りょう至いたり少しょう十じゅう次じ，接せっ任にん閣かく揆、副ふく總統そうとう候こう選せん人じん，甚至總統そうとう候こう選せん人的じんてき徵ちょう詢。
• 2016年ねん9月がつ29日にち，彭淮南みなみ於央行ぎょう理り監事かんじ會かい中ちゅう首くび度ど表示ひょうじ：「我わが報告ほうこく，這是我わが最後さいご一いち項こう公職こうしょく，也是我わが最後さいご一いち個こ任期にんき。」於2018年ねん2月がつ任期にんき屆とどけ滿まん後ご不ふ再さい續ぞく任にん。

榮譽えいよ

中ちゅう华民国こく勋章奖章

• 一等いっとう景けい星ぼし勋章（2016年ねん5月がつ9日にち于台北たいぺい总统府ふ颁授）

奖项

• 1978年ねん，中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう府ふ頒特優ゆう公務員こうむいん獎。
• 1982年ねん，中華民國ちゅうかみんこく中央ちゅうおう銀行ぎんこう頒最佳けい著作ちょさく獎。
• 1998年ねん，卓越たくえつ雜誌ざっし頒年度ねんど風雲ふううん人物じんぶつ財經ざいけい類るい冠かんむり軍ぐん。
• 1999年ねん，國立こくりつ中興ちゅうこう大學だいがく頒傑出けっしゅつ校友こうゆう獎。
• 2010年ねん，美國びくに明あかり尼あま蘇そ達いたる大學だいがく頒傑出けっしゅつ成就じょうじゅ獎。

榮譽えいよ學位がくい

• 2006年ねん，美國びくに明あかり尼あま蘇そ達いたる大學だいがく授予榮譽えいよ法學ほうがく博士はかせ。
• 2009年ねん，國立こくりつ臺北たいぺい大學だいがく授予榮譽えいよ法學ほうがく博士はかせ。
• 2021年ねん，國立こくりつ清華せいか大學だいがく授予名譽めいよ經濟けいざい學がく博士はかせ。

國際こくさい評價ひょうか

• 2000年ねん受美國こく《全ぜん球たま金融きんゆう雜誌ざっし》年度ねんど評ひょう比ひ全ぜん球たま50個こ主要しゅよう國家こっか的てき央ひさし行ぎょう總裁そうさい，首しゅ次じ獲得かくとくA級きゅう評ひょう比ひ，2005年ねん至いたり2017年ねん連續れんぞく13年ねん都と拿A，合計ごうけい共ども拿下14個こA，成なり為ため該雜誌し評ひょう比ひ最多さいたA級きゅう的てき央ひさし行ぎょう總裁そうさい，也是唯一ゆいいつ一いち位い連續れんぞく13年ねん評ひょう比ひ均ひとし為ためA級きゅう者しゃ的てき央ひさし行ぎょう總裁そうさい。
• 2009年ねん彭淮南みなみ與あずか時任ときとう馬うま來らい西にし亞あ國家こっか銀行ぎんこう行長ゆきなが潔きよし蒂·阿おもね茲受英國こく金融きんゆう時報じほう集團しゅうだん旗下きか的てき《銀行ぎんこう家か雜誌ざっし》評ひょう為ため「亞あ太地たいじ區く最さい佳けい央ひさし行ぎょう總裁そうさい」，彭淮南みなみ也是史上しじょう第だい一いち位い上じょう榜的台灣たいわん銀行ぎんこう家か。
• 2018年ねん獲え英國えいこく中央ちゅうおう銀行ぎんこう業務ぎょうむ出版しゅっぱん社しゃ（Central Banking Publications）頒予終身しゅうしん成就じょうじゅ獎（Lifetime Achievement Award），也是史上しじょう第だい五ご位い獲得かくとく此獎的てき人じん。

著作ちょさく與あずか文章ぶんしょう

著作ちょさく

• 《我わが國外こくがい匯自由じゆう化か可か行ぎょう途と徑みち》 - 經けい建けん會かい（1985年ねん8月がつ）
• 《亞あ洲しゅう金融きんゆう風ふう暴》 - 中國ちゅうごく國際こくさい商業しょうぎょう銀行ぎんこう（1998年ねん2月がつ）

文章ぶんしょう

• 中ちゅう文ぶん稿こう:
  • “開放かいほう經濟けいざい與あずか匯率”--現代げんだい經濟けいざい金融きんゆう月刊げっかん第だい二に卷かん第だい四よん期き（1972年ねん4月がつ）
  • “有效ゆうこう匯率出口でぐち價格かかく競爭きょうそう能力のうりょく及匯率りつ制度せいど檢討けんとう” --中興ちゅうこう大學だいがく經濟けいざい系けい經濟けいざい研究けんきゅう第だい二に十じゅう輯（1977年ねん6月がつ）
  • “貨幣かへい供給きょうきゅう額がく之の季き節ぶし調整ちょうせい” --中央ちゅうおう銀行ぎんこう季刊きかん第だい四よん卷かん第だい一いち期き (1982年ねん3月がつ）
  • “中華民國ちゅうかみんこく國際こくさい收支しゅうし調整ちょうせい過程かてい”-- 美國びくに波なみ士し頓ひたすら聯邦れんぽう準備じゅんび銀行ぎんこう舉辦之の1980年代ねんだい國際こくさい收支しゅうし失しつ衡研討會論ろん文集ぶんしゅう (1988年ねん10月がつ）
  • “墨ぼく西にし哥金融きんゆう危機きき” -- 中央ちゅうおう銀行ぎんこう季刊きかん第だい十じゅう七なな卷かん第だい一いち期き (1995年ねん3月がつ）
  • “新臺しんだい幣ぬさ匯率持續じぞく升ます值，對たい產業さんぎょう之の生存せいぞん與あずか發展はってん造成ぞうせい衝擊しょうげき，應おう如何いか因いん應おう” -- 中央ちゅうおう銀行ぎんこう季刊きかん第だい二に十じゅう七なな卷かん第だい一いち期き(2005年ねん3月がつ)

• 英文えいぶん稿こう:
  • “中華民國ちゅうかみんこく之の金融きんゆう自由じゆう化か”--第だい十じゅう三屆中美經濟合作策進會講稿 (1989年ねん11月）
  • “台北たいぺい外がい匯市場いちば之の過去かこ與あずか未來みらい” --第だい十じゅう四屆中美經濟合作策進會講稿 (1990年ねん11月）
  • “如何いか發展はってん台北たいぺい成なり為ため區域くいき金融きんゆう中心ちゅうしん”-- 第だい十じゅう五屆中美經濟合作策進會講稿（1991年ねん9月がつ）
  • “中華民國ちゅうかみんこく因いん應おう亞あ洲しゅう金融きんゆう危機きき之の經驗けいけん及國際こくさい合作がっさく對たい區域くいき經濟けいざい安全あんぜん之の涵意” –出席しゅっせき美國びくに戰略せんりゃく與國よこく際ぎわ研究けんきゅう中心ちゅうしん太平洋たいへいよう論壇ろんだん等とう四よん機構きこう主ぬし辦之 ”亞あ太たい安全あんぜん國際こくさい論壇ろんだん”（1998年ねん12月がつ）
  • “迎接げいせつ挑戰ちょうせん：中華民國ちゅうかみんこく的てき金融きんゆう發展はってん與あずか經濟けいざい結構けっこう變遷へんせん” 國際こくさい貨幣かへい基金ききん及世界銀行せかいぎんこう年會ねんかい前ぜん中國ちゅうごく信託しんたく晚ばん宴えん（1999年ねん9月がつ）
  • “資本しほん移動いどう、匯率制度せいど與國よこく際ぎわ合作がっさく機き制せい-中華民國ちゅうかみんこく的てき觀點かんてん” —馬ば來らい西にし亞あ國家こっか中央ちゅうおう銀行ぎんこう研けん討會（2000年ねん8月がつ）
  • “國際こくさい資本しほん移動いどう之の管理かんり”—The Banker雜誌ざっし（2000年ねん9月がつ）

外部がいぶ連結れんけつ

• 《Global Finance》 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Central banker gets better score in global report （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 彭淮南みなみ名言めいげん錄ろく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）,天下てんか雜誌ざっし
• 七張圖表破解彭淮南20年ねん如何いか改變かいへん台灣たいわん經濟けいざい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）,天下てんか雜誌ざっし
• Central Banker Report Cards 2017 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ職務しょくむ
行政ぎょうせい院いん
前任ぜんにん： 許もと遠東とおひがし	中央ちゅうおう銀行ぎんこう總裁そうさい 第だい十じゅう六ろく任にん 1998年ねん2月がつ25日にち－2018年ねん2月がつ25日にち	繼つぎ任にん： 楊金龍りゅう