(Translated by https://www.hiragana.jp/)
亚历山大·普希金 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

亚历山大やまだい·普あまね希まれ金きん

俄にわか羅ら斯詩人じん（1799－1837）
（重定しげさだ向こう自じ普あまね希まれ金きん）
在ざい本ほん遵循东斯拉ひしげ夫おっと命名めいめい傳統でんとう（英えい语：Eastern Slavic naming customs）的てき人名じんめい中ちゅう，父ちち名めい是ぜ“謝しゃ爾しか蓋ぶた耶維奇き”，姓氏せいし为“普あまね希まれ金きん”。

亚历山大やまだい·谢尔盖耶维奇·普あまね希まれ金きん（俄にわか語ご：Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин，羅ら馬うま化か：Aleksandr Sergeyevich Pushkin；1799年ねん6月がつ6日にち—1837年ねん2月がつ10日とおか），俄にわか罗斯文學ぶんがく家か、語かたり言げん學がく家か、歷史れきし學がく家か、政論せいろん家か，工こう於诗歌か、戲おどけ剧、小しょう说、文学ぶんがく評ひょう論及ろんきゅう理論りろん等とう範疇はんちゅう。他た是ぜ俄にわか国こく浪漫ろうまん主ぬし义文学ぶんがく的てき杰出代表だいひょう，俄にわか国こく现实主ぬし义文学ぶんがく的てき奠基人じん，是ぜ十じゅう九世纪前期文学领域中最具声望的人物之一，被ひ尊称そんしょう为“俄にわか国こく诗歌的てき太ふとし阳”、“俄にわか国文学こくぶんがく之の父ちち”，也是现代标准俄にわか语的创始人じん。普あまね希まれ金きん的てき诗体小しょう说《叶かのう甫はじめ根ね尼あま·奥おく涅金》全景ぜんけい式しき地ち展示てんじ了りょう当とう时俄国こく社会しゃかい的てき全貌ぜんぼう堪こらえ称しょう“俄にわか国こく生活せいかつ的てき百科ひゃっか全ぜん书”。他た不ふ仅支持しじ十二月じゅうにがつ党人とうじん的てき某ぼう些观点てん，更さら在ざい自己じこ的てき作品さくひん中ちゅう提出ていしゅつ了りょう那な个时代だい的てき主要しゅよう社会しゃかい性せい的てき问题：专制制度せいど与あずか民みん众的关系问题，贵族的てき生活せいかつ道路どうろ问题、农民问题；塑造了りょう有高ありだか度ど概括がいかつ意い义的典型てんけい形象けいしょう：“多た余人よにん”、“金きむ钱骑士し”、“小しょう人物じんぶつ”、农民运动领袖。这些问题的てき提出ていしゅつ和文わぶん学がく形象けいしょう的てき产生，大だい大だい促进了りょう俄にわか国こく社会しゃかい思想しそう的てき前ぜん进，有利ゆうり于唤醒人民じんみん，有利ゆうり于俄国こく解放かいほう运动的てき发展。

亞あ歷れき山大やまだい·普あまね希まれ金きん
Александр Пушкин
瓦かわら西里にしさと·特とく罗皮宁（英えい语：Vasily Tropinin）所作しょさ的てき普あまね希まれ金きん画像がぞう
出生しゅっしょう1799年ねん6月がつ6日にち［儒略曆れき5月26日にち］
 俄にわか罗斯帝国ていこく莫斯科か
逝世1837年ねん2月がつ10日とおか［儒略曆れき1月がつ29日にち］（37歲さい）
 俄にわか罗斯帝国ていこく圣彼得とく堡
職業しょくぎょう诗人，小しょう说家，剧作家か
語かたり言げん俄にわか语，法ほう语
國籍こくせき 俄にわか罗斯帝国ていこく
母校ぼこう皇すめらぎ村むら中学ちゅうがく（英えい语：Tsarskoye Selo Lyceum）
創作そうさく時期じき俄にわか罗斯诗歌黄金おうごん时代（英えい语：Golden Age of Russian Poetry）
體裁ていさい小しょう说，诗体小しょう说，诗歌，戏剧，童わらわ话
文學ぶんがく運動うんどう浪漫ろうまん主ぬし义，现实主ぬし义
代表だいひょう作さく《叶かのう甫はじめ盖尼·奥おく涅金》，《上うえ尉じょう的てき女おんな儿》，《鲍里斯·戈ほこ东诺夫おっと（英えい语：Boris Godunov (play)）》，《鲁斯兰和柳やなぎ德とく米まい拉ひしげ（英えい语：Ruslan and Ludmila）》
配偶はいぐう娜塔丽娅·冈察洛らく娃（英えい语：Natalia Pushkina）
父母ちちはは谢尔盖·利り沃维奇き·普あまね希まれ金きん，娜杰日び达·奥西おくにし波なみ芙娜·汉尼拔
兒女じじょ玛利亚，亚历山大やまだい，格かく里さと高利こうり，娜塔丽娅
受影響えいきょう於尼あま古こ拉ひしげ·卡拉姆津，冯维辛からし，喬たかし治ち·戈ほこ登とう·拜はい倫りん，孔あな斯坦廷·巴ともえ蒂乌什科夫おっと（英えい语：Konstantin Batyushkov），瓦かわら西里にしさと·茹科夫おっと斯基，安德あんとく烈れつ·舍しゃ尼あま埃ほこり，埃ほこり瓦かわら里さと斯特·德とく吉よし烈れつ·帕尔尼あま（英えい语：Évariste de Parny）
施ほどこせ影響えいきょう於尼あま古こ莱·果はて戈ほこ理り, 費ひ奧おく多た爾なんじ·陀思妥耶夫おっと斯基, 列れつ夫おっと·托たく爾しか斯泰, 伊い万まん·谢尔盖耶维奇·屠ほふ格かく涅夫, 米べい哈伊尔·莱蒙托たく夫おっと, 马克西にし姆·高だか尔基, 亨とおる利り·詹姆斯, 亚历山大やまだい·勃洛克かつ, 鮑あわび里さと斯·帕斯捷とし爾なんじ納おさめ克かつ, 安やす娜·阿おもね赫玛托たく娃, 奧西おくにし普ひろし·曼德爾しか施ほどこせ塔とう姆, 弗どる拉ひしげ基もと米まい爾しか·馬ば雅みやび科か夫おっと斯基, 玛琳娜·茨いばら维塔耶娃, 弗どる拉ひしげ基もと米まい爾しか·納おさめ博はく可か夫おっと, 康かん斯坦丁ひのと·斯坦尼あま斯拉夫おっと斯基, 阿おもね布ぬの都と拉ひしげ·托たく哈依
簽名
官かん方かた網もう站
www.pushkinmuseum.ru

普あまね希まれ金きん的てき优秀作品さくひん达到了りょう内容ないよう与あずか形式けいしき的てき高度こうど统一，他た的てき抒情じょじょう诗内容ないよう丰富、感情かんじょう深ふか挚、形式けいしき灵活、结构精巧せいこう、韵律优美。他た的てき散文さんぶん及小说情节集中ちゅう、结构严整、描写びょうしゃ生せい动简练。普あまね希まれ金きん的てき创作对俄罗斯现实主ぬし义文学ぶんがく及世界かい文学ぶんがく的てき发展都と有ゆう重要じゅうよう影かげ响，高こう尔基称しょう之の为“一切いっさい开端的てき开端”。[1]。代表だいひょう作さく有ゆう诗歌《自由じゆう颂》、《致大海たいかい》、《致恰达耶夫おっと》、《我わが记得那な美妙びみょう的てき一瞬いっしゅん》、《鲁斯兰和柳やなぎ德とく米まい拉ひしげ》、《青あお铜骑士し》等とう，诗体小しょう说《叶かのう甫はじめ盖尼·奥おく涅金》，短篇たんぺん小說しょうせつ《黑くろ桃もも皇后こうごう》、中篇ちゅうへん小しょう说《上うえ尉じょう的てき女おんな儿》等とう。

生平おいだいら

编辑
 
Xavier de Maistre所作しょさ的てき普あまね希まれ金きん童わらわ年ねん的てき肖像しょうぞう画が
 
上海しゃんはい铜像

普あまね希まれ金きん出生しゅっしょう于莫斯科か。其曾外祖父がいそふ是非ぜひ裔将军阿おもね布ぬの拉ひしげ姆·彼かれ得とく罗维奇き·加か尼あま巴ともえ尔；而其曾祖父そうそふ是ぜ沙すな俄にわか時代じだい獲え高だか榮譽えいよ的てき御ご林はやし軍ぐん侍さむらい衛まもる亚历山大やまだい·彼かれ得とく洛らく维奇·普あまね希まれ金きん（英えい语：Abram Petrovich Gannibal）[1]:16。普あまね希まれ金きん从1805年ねん到いた1810年ねん他た每年まいとし夏なつ天たかし都と在ざい他た祖母そぼ处在莫斯科か附近ふきん的てき一个村庄里度过。他た童わらわ年ねん的てき这些生活せいかつ经验后きさき来らい都と体たい现在他た早年そうねん的てき诗中。

他た在位ざいい于皇すめらぎ村むら的てき帝みかど国学院こくがくいんTsarskoye Selo Lyceum（英えい语：Tsarskoye Selo Lyceum）中ちゅう就学しゅうがく六ろく年ねん，这是一いち个1811年ねん10月がつ19日にち成立せいりつ的てき中学ちゅうがく。在ざい这段时间里さと普あまね希まれ金きん经历了りょう1812年ねん对抗拿破仑的战争。在ざい1815年ねん，普あまね希まれ金きん發表はっぴょう了りょう第だい一いち首しゅ爱国诗。虽然他た当とう时还是ぜ一いち个学生せい，他た被ひ圣彼得とく堡的てき一个文学协会阿尔扎马斯接纳为会员。这个协会反はん对当时盛行せいこう的てき保守ほしゅ的てき、硬かた板いた的てき语言文字もじ，提つつみ倡俄罗斯语言。普あまね希まれ金きん早年そうねん的てき诗充满了生せい机つくえ。

1816年ねん他た的てき诗的风格突然とつぜん转变了りょう，哀歌あいか成なり为他最さい主要しゅよう的てき作品さくひん。

1817年ねん普あまね希まれ金きん毕业，他た在ざい彼かれ得とく堡的外交がいこう协会任にん秘ひ书。他た经常去さ剧院，参加さんか阿おもね尔扎马斯的てき会かい议。他た还加入かにゅう了りょう一いち个称为“绿灯”的てき文学ぶんがく和わ剧作团体。这个团体与あずか当とう时贵族ぞく中ちゅう反はん对沙すな皇すめらぎ专制的てき团体有ゆう一定いってい的てき联系。虽然普あまね希まれ金きん没ぼつ有ゆう参加さんか他た们的政治せいじ运动，但ただし他た与あずか这个运动中ちゅう的てき许多人じん是ぜ好こう朋友ほうゆう，他た写うつし的てき讽刺短たん诗受到了りょう这个运动的てき影かげ响。在ざい这段时间里さと他た一直在写一部长诗《鲁斯兰与柳やなぎ德とく米まい拉ひしげ (叙事じょじ诗)》，这部长诗从他还在学校がっこう里さと的てき时候就开始はじめ了りょう。1820年ねん5月がつ他た完成かんせい了りょう这部长诗。但ただし当とう时的批评界かい对它的てき评价不ふ高こう。

1820年初ねんしょ普あまね希まれ金的きんてき一些讽刺诗给他带来了麻烦，在ざい这些诗里他た嘲あざけ讽了一いち些当权的人じん，比ひ如当时的战争部ぶ长和教育きょういく部ぶ长。在ざい一些有权势的朋友的帮助下他没有被流放到西伯さいはく利とぎ亚，但ただし他た依然いぜん不ふ得とく不ふ离开圣彼得とく堡。他た被ひ下放かほう到いた克かつ里さと米まい亚。到いた1824年ねん为止他た在ざい南みなみ俄にわか不同ふどう的てき地方ちほう居住きょじゅう。从1823年ねん开始他た开始写うつし长诗《叶かのう甫はじめ盖尼·奥おく涅金》，这部长诗他た一いち直ちょく到いた1830年ねん才ざい完成かんせい。从1824年ねん到いた1825年ねん他た住じゅう在ざい他た父母ちちはは的てき庄しょう院いん，在ざい这段时间里さと他た与あずか他た父ちち亲有很大的てき意い见分歧。

他た的てき悲剧《鲍里斯·戈ほこ都と诺夫》标志着ぎ他た离开当とう时陈腐的てき俄にわか罗斯诗歌的てき开始。

1826年ねん沙すな皇すめらぎ尼あま古こ拉ひしげ一いち世せい接せっ见他后きさき他た重じゅう新しん被ひ允まこと许在莫斯科か和わ圣彼得とく堡居住きょじゅう。但ただし沙すな皇すめらぎ亲自检查他た的てき创作，他た的てき作品さくひん和わ他た的てき生活せいかつ都と受到了りょう严格的てき监视。这也体たい现在了りょう《叶かのう甫はじめ盖尼·奥おく涅金》的てき创作中ちゅう。普あまね希まれ金きん这段时间生活せいかつ得どく非常ひじょう不快ふかい，因いん为他无法按照自己じこ的てき愿すなお望もち生活せいかつ。

 
妻子さいし娜塔丽娅的てき画像がぞう，Ivan Makarov1849年ねん作さく

1831年ねん普あまね希まれ金きん结婚，結婚けっこん當とう晚ばん普あまね希まれ金きん手中しゅちゅう的てき蠟燭忽ゆるがせ然しか熄滅，讓ゆずる普あまね希まれ金きん一驚いっきょう，彷彿ほうふつ預あずか告つげ了りょう他た不幸ふこう的てき將來しょうらい。婚こん後ご与あずか夫人ふじん迁居圣彼得とく堡，夫人ふじん娜塔丽娅·岡おか察洛娃（俄にわか语：Гончарова, Наталья Николаевна）成なり為ため當時とうじ聖きよし彼かれ得とく堡社交しゃこう界かい著名ちょめい的てき美人びじん，被ひ譽ほまれ為ため“聖きよし彼かれ得とく堡的天てん鵝”，美貌びぼう令れい其在當時とうじ的てき俄にわか國こく宮廷きゅうてい中ちゅう受到歡迎かんげい，普あまね希まれ金きん夫婦ふうふ因いん而成為ため宮廷きゅうてい活動かつどう中ちゅう的てき常客じょうきゃく；然しか而這種しゅ上流じょうりゅう社會しゃかい的てき生活せいかつ加重かじゅう了りょう普あまね希まれ金きん的てき經濟けいざい負擔ふたん，雖然因いん為ため他た的てき名めい氣き與あずか其妻子さいし與あずか宮廷きゅうてい的てき接近せっきん，沙すな皇すめらぎ允許いんきょ普あまね希まれ金きん在ざい檔案局きょく研究けんきゅう文獻ぶんけん，方便ほうべん寫うつし作さく《彼かれ得とく大帝たいてい史し》，但ただし普あまね希まれ金きん仍然非常ひじょう不快ふかい，他た经常与あずか人ひと角かく斗と，而且往往おうおう出で于无足あし轻重的てき原因げんいん。他た这段时间里さと的てき作品さくひん都と体からだ现出沉重的てき精神せいしん压力。

直ちょく到いた1836年ねん他た才ざい被ひ允まこと许发行ぎょう一部いちぶ他た自己じこ的てき文学ぶんがく杂志。這個時期じき有ゆう一名法国流亡保皇黨人喬たかし治ち·丹に特とく斯瘋狂愛あい上じょう他た的てき夫人ふじん岡おか察洛娃，兩人りょうにん經常けいじょう相しょう約やく共とも舞まい，後來こうらい普あまね希まれ金きん接せっ到いた侮辱ぶじょく他た的てき匿名とくめい信しんじ，信しん裡うら笑わらい他た是ぜ烏がらす龜かめ。1837年ねん2月がつ8日にち，普あまね希まれ金きむ忍しのぶ無む可か忍にん，為ため了りょう名譽めいよ，他た與あずか丹に特とく斯進行しんこう決けつ鬥，結果けっか腹部ふくぶ受了重じゅう伤，两天后きさき去さ世よ，當時とうじ的てき報ほう紙し刊かん載の：“俄にわか羅ら斯詩歌か的てき太陽たいよう殞落了りょう”[2][3]

普あまね希まれ金きん的てき后きさき代だい

编辑

普あまね希まれ金きん与あずか娜塔莉娅有ゆう4个子女おんな，分ふん别为: 玛丽亚（1832-1919）、亚历山大やまだい（1833-1914）、格かく里さと高利こうり（1835-1905）, 和かず娜塔莉娅（1836-1913）。[4]普あまね希まれ金子かねこ女中じょちゅう只ただ有ゆう亚历山さん大和やまと娜塔莉娅有ゆう后きさき代だい。娜塔莉娅嫁よめ给了拿骚的てき尼あま库劳斯·威い廉れん王子おうじ；他た们的孙女娜杰日び达嫁入にゅう了りょう英国えいこく王室おうしつ家族かぞく（她是爱丁堡公爵こうしゃく菲利普ひろし亲王的てき舅しゅうと媽）。[5]诗人后きさき代だい遍へん布ぬの全ぜん球たま，包括ほうかつ英国えいこく、德とく国こく与あずか比ひ利り时。其中大だい约50个生活せいかつ在ざい俄にわか罗斯，其中包括ほうかつ塔とう基もと亚娜·卢卡斯。她的曾祖母そうそぼ（普あまね希まれ金きん的てき孙女）嫁よめ给了尼あま古こ莱·果はて戈ほこ理り的てき侄子。卢卡斯女士し目前もくぜん生活せいかつ在ざい俄にわか罗斯莫斯科か州しゅう的てき克かつ林りん。[6]

影かげ响和评价

编辑

普あまね希まれ金きん的てき诗和剧本为通俗つうぞく语言进入俄にわか罗斯文学ぶんがく铺平了りょう道路どうろ，他た的てき叙述じょじゅつ风格结合戏剧性せい、浪漫ろうまん主ぬし义和讽刺于一いち体たい，这个风格对许多た俄にわか罗斯诗人有ゆう深刻しんこく的てき影かげ响，是ぜ继他以后俄にわか罗斯文学ぶんがく的てき一いち个重要因よういん素もと。与あずか他た同どう时期的てき浪漫ろうまん主ぬし义诗人有ゆう乔治·戈ほこ登とう·拜はい伦和わ约翰·沃尔夫おっと冈·哥德，他た本ほん人受ひとうけ伏ふく尔泰和わ威い廉かど·莎士比ひ亚的てき悲剧的てき影かげ响很大だい。

在ざい俄にわか罗斯文学ぶんがく史上しじょう和わ在ざい俄にわか国こく，普あまね希まれ金きん享有きょうゆう很高的てき地位ちい。普あまね希まれ金きん在ざい其生前まえ，就对自己じこ的てき成就じょうじゅ颇为自信じしん。在ざい他た的てき《纪念碑ひ》（1836）一いち诗中，他た写うつし道どう：“我わが给自己じこ建けん起おこり了りょう一座非手造的纪念碑，……整せい个伟大だい的てき俄にわか罗斯都会とかい听到我が的てき传闻，各かく种各样的语言都会とかい呼よび唤我的てき姓名せいめい，……我わが将はた长时期き地ち受到人民じんみん的てき尊敬そんけい和わ爱戴：因いん为我用よう竖琴唤起了りょう人民じんみん善良ぜんりょう的てき感情かんじょう，因いん为我歌か颂过自由じゆう，在ざい我が的てき残酷ざんこく的てき时代，我わが还曾为死者しゃ呼よび吁同情どうじょう。”[7]著名ちょめい评论家か别林斯基指出さしで：“只ただ有ゆう从普希まれ金きん起おこり，才さい开始有ゆう了りょう俄にわか罗斯文学ぶんがく，因いん为在他た的てき诗歌里さと跳とべ动着俄にわか罗斯生活せいかつ的てき脉搏。”伊い凡·亚历山大やまだい罗维奇き·冈察洛らく夫おっと也称称しょう“普あまね希まれ金きん是ぜ俄にわか罗斯艺术之の父ちち和わ始祖しそ，正せい象ぞう罗蒙诺索夫おっと是ぜ俄にわか罗斯科学かがく之の父ちち一いち样”。[8][9][10]

普あまね希まれ金的きんてき重大じゅうだい贡献在ざい于创建けん俄にわか罗斯文学ぶんがく语言，确立俄にわか语规范。[8]屠ほふ格かく涅夫说：毫无疑问，他た创立了りょう我わが们的诗歌语言和わ我わが们的文学ぶんがく语言。普あまね希まれ金的きんてき同どう时代人じん和好かずよし友とも果はて戈ほこ理り也曾说：“一提到普希金的名字，马上就会突然とつぜん想起そうき这是一位俄罗斯民族诗人……。他た像ぞう一部辞书一样，包含ほうがん着ぎ我わが们语言げん的てき全部ぜんぶ宝藏ほうぞう、力量りきりょう和わ灵活性せい。……在ざい他た身上しんじょう，俄にわか罗斯的てき大自然だいしぜん、俄にわか罗斯的てき灵魂、俄にわか罗斯的てき语言、俄にわか罗斯的てき性格せいかく反映はんえい得とく那な样纯洁，那な样美，就象在ざい凸とつ出で的てき光学こうがく玻璃はり上じょう反映はんえい出来でき的てき风景一いち样。” [8]普あまね希まれ金きん在ざい浪漫ろうまん主義しゅぎ的てき抒情詩じょじょうし和わ敘事詩的してき創作そうさく中ちゅう，十分注意書面語與口頭語的完美結合，廣こう泛吸取すいと民間みんかん語ご言げん的てき精華せいか，使つかい文學ぶんがく接近せっきん民族みんぞく的てき生活せいかつ和わ周圍しゅうい的てき現實げんじつ，為ため俄にわか羅ら斯文しぶん學がく語ご言げん的てき最終さいしゅう形成けいせい作出さくしゅつ了りょう獨特どくとく的てき貢獻こうけん。[11]

赫尔岑则说，在ざい尼あま古こ拉ひしげ一世反动统治的“残酷ざんこく的てき时代”，“只ただ有ゆう普あまね希まれ金きん的てき响亮辽阔的てき歌声うたごえ在ざい奴やつ役やく和わ苦く难的山谷さんや里さと鸣响着ぎ：这个歌声うたごえ继承了りょう过去的てき时代，用よう勇敢ゆうかん的てき声音こわね充たかし实了今こん天てん的てき日子にっし，并且把わ它的声音こわね送おく向こう那な遥はるか远的未来みらい”。普ひろし列れつ汉诺夫おっと、卢纳察尔斯基、高こう尔基等とう人ひと对普希まれ金きむ也有やゆう所しょ论述。高こう尔基曾指出で：“普あまね希まれ金きん的てき创作是ぜ一いち条じょう诗歌与あずか散文さんぶん的てき辽阔的てき光ひかり辉夺目的もくてき洪ひろし流りゅう。此外，他た又また是ぜ一いち个将浪漫ろうまん主ぬし义同どう现实主ぬし义相あい结合的てき奠基人じん；这种结合……赋予俄にわか罗斯文学ぶんがく以特有とくゆう的てき色しょく调和特有とくゆう的てき面貌めんぼう。”

普あまね希まれ金きん的てき作品さくひん被ひ俄にわか国こく著名ちょめい的てき艺术家か编成歌か剧、舞まい剧，改あらため编成话剧、儿童剧和摄成电影。他た的てき诗歌被ひ谱成歌曲かきょく，流りゅう传至今いま。俄にわか罗斯文学ぶんがく研究所けんきゅうじょ(又また名な“普あまね希まれ金之かねゆき家か”)是ぜ收藏しゅうぞう普あまね希まれ金きん的てき私人しじん藏ぞう书、手て稿こう和わ研究けんきゅう普あまね希まれ金きん的てき中心ちゅうしん。莫斯科か和わ圣彼得とく堡建たて有ゆう普あまね希まれ金きん博物はくぶつ馆，圣彼得とく堡有在ざい他生たしょう前ぜん最さい后きさき一いち处住所しょ莫伊卡河滨河路ろ12号ごう设立的てき普あまね希まれ金きん故こ居きょ博物はくぶつ馆。米べい哈伊洛らく夫おっと斯克村むら和かず附近ふきん的てき三山村以及普希金安葬地圣山修道院，已やめ改あらため为普希まれ金きん文物ぶんぶつ保ほ护区。在ざい俄にわか罗斯，普あまね希まれ金的きんてき研究けんきゅう形成けいせい为“普あまね希まれ金きん学がく”。多た年来ねんらい，普あまね希まれ金きん的てき作品さくひん被ひ不断ふだん结集出版しゅっぱん，研究けんきゅう著作ちょさく也层出で不ふ穷。[8]

作品さくひん

编辑

中ちゅう短篇たんぺん小說しょうせつ

编辑

詩作しさく

编辑
  • 《巴ともえ奇き薩拉的てき噴泉ふんせん》
  • 《致大海たいかい》
  • 《青あお铜骑士し》
  • 《鲁斯兰与柳やなぎ德とく米まい拉ひしげ》
  • 《致凱恩おん》
  • 《渔夫和金わきん鱼的故事こじ》
  • 《遲おそ開ひらき的てき花はな朵更可愛かわい》
  • 《十じゅう月がつ十じゅう九きゅう日にち》
  • 《枉然的てき賦與ふよ》
  • 《枉然的てき饋贈》
  • 《你和您》
  • 《當とう我わが以臂膊》
  • 《當とう我わが緊緊擁よう抱だき著ちょ》
  • 《哀歌あいか》
  • 《茨いばら崗》
  • 《為ため了りょう遙遠ようえん的てき祖國そこく的てき海岸かいがん》
  • 《夠了，夠了，我わが親愛しんあい的てき》
  • 《我が的てき朋友ほうゆう，時じ不ふ我わが待まち》
  • 《假かり如生活せいかつ欺騙了りょう你》
  • 《我わが曾經愛あい過か你》
  • 《自由じゆう颂》

图片

编辑
  •  
    1820年代ねんだい的てき自画像じがぞう
  •  
    俄にわか国こく肖像しょうぞう画家がかOrest Kiprensky画が的てき普あまね希まれ金きん肖像しょうぞう (1827)
  •  
    Pyotr Sokolov画が的てき普あまね希まれ金きん肖像しょうぞう(1831)
  •  
    Sokolov画が的てき普あまね希まれ金きん肖像しょうぞう (1836)
  •  
    K.Mozer画が的てき普あまね希まれ金きん肖像しょうぞう (1839)
  •  
    普あまね希まれ金きん肖像しょうぞう by Alexander Vereinov (1956) made with mouth
  •  
    伊い凡·康かん斯坦丁ひのと诺维奇き·艾もぐさ瓦かわら佐さ夫おっと斯基和わ伊い利り亚·叶かのう菲莫维奇·列れつ宾创作的てき画が-“普あまね希まれ金きん与あずか大海たいかい告つげ别” (1877)
  •  
    Konstantin Somov画が的てき普あまね希まれ金きん肖像しょうぞう (1899)
 
维基语录上うえ的てき亚历山大やまだい·普あまね希まれ金きん语录

相關そうかん條目じょうもく

编辑

参考さんこう

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 方かた士し娟. 普あまね希まれ金きん. 青あお蘋果數すう據よりどころ中心ちゅうしん. 2014-02 [2020-07-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-09-15） （中ちゅう文ぶん（简体））. 
  2. ^ 陳ちん炳聖. 《萬物ばんぶつ簡史》. 源みなもと樺かば. 2007. ISBN 986828421X. 
  3. ^ 俄にわか罗斯诗歌的てき太ふとし阳从这里升ます起おこり——参さん观圣彼かれ得とく堡皇村むら学校がっこう. 文ぶん匯讀書どくしょ周しゅう報ほう. 文匯報ぶんわいほう. 2013-06-28 [2013-10-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-10-31）. 
  4. ^ Потомки А. С. Пушкина. Сайт Перовой Инессы Николаевны. [2022-09-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-09-22） （美国びくに英えい语）. 
  5. ^ 前ぜん线：普あまね希まれ金きん基もと因いん学がく（英文えいぶん）. [2011-02-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-03-14）. 
  6. ^ 宋そう锦海. 普あまね希まれ金きん家族かぞく. 《俄にわか罗斯中ちゅう亚东欧おう市し场》. 2010, (6) [2013-10-11]. doi:10.3969/j.issn.1671-8453.2010.06.009. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-10-15）. 
  7. ^ 陈守成しゅせい译 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），摘自《普あまね希まれ金きん诗选》
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 戈ほこ宝たから权. 普あまね希まれ金きん，A.C.. 中国ちゅうごく大だい百科ひゃっか全ぜん书·外国がいこく文学ぶんがくII. 中国ちゅうごく大だい百科ひゃっか全ぜん书出版しゅっぱん社しゃ. 1982. ISBN 9787500000471. 
  9. ^ 周しゅう良りょう沛. 我わが记得那な美妙びみょう的てき瞬まどか间. 光明こうみょう网. 2013-04-22 [2013-10-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-12）. （摘自《我わが记得那な美妙びみょう的てき瞬まどか间》一いち书）
  10. ^ 普あまね希まれ金きん，A.S.. 《中国ちゅうごく大だい百科ひゃっか全ぜん书》（第だい二に版はん ）. 中国ちゅうごく大だい百科ひゃっか全ぜん书出版しゅっぱん社しゃ. 2009. ISBN 9787500079583. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  11. ^ 吳ご笛ふえ. 普あまね希まれ金きん，俄にわか羅ら斯民族ぞく精神せいしん的てき象徵しょうちょう——寫うつし在ざい《普あまね希まれ金きん全集ぜんしゅう》出版しゅっぱん之の際さい. 光明日報こうみょうにっぽう. 2013-09-22 [2013-10-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-12）. 

延伸えんしん阅读

编辑
  • 普あまね希まれ金きん. 《普あまね希まれ金きん小說しょうせつ集しゅう》. 由よし宋そう雲くも森もり翻こぼし译. 啟明けいめい出版しゅっぱん. 2016. ISBN 9789868856073. 
  • 普あまね希まれ金きん. 《普あまね希まれ金きん全集ぜんしゅう》（全ぜん十じゅう卷かん）. 浙江せっこう文ぶん艺出版しゅっぱん社しゃ. 2012. ISBN 9787533935450. 
  • 普あまね希まれ金きん. 《普あまね希まれ金きん全集ぜんしゅう》（全ぜん十じゅう卷かん）. 上海しゃんはい译文出版しゅっぱん社しゃ. 1999. 
  • 张铁夫おっと 等とう著ちょ. 普あまね希まれ金きん：经典的てき传播与阐释. 湘潭大学だいがく出版しゅっぱん社しゃ. 2009. ISBN 9787811280869. 
  • 张铁夫おっと 等とう著ちょ. 普あまね希まれ金的きんてき生活せいかつ与あずか创作(修おさむ订版). 中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく出版しゅっぱん社しゃ. 2004. ISBN 9787500449485. 

外部がいぶ链接

编辑
 
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：亚历山大やまだい·谢尔盖耶维奇·普あまね希まれ金きん
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=亚历山大やまだい·普あまね希まれ金きん&oldid=83182843”