木瓜ぼけ溪けい

木瓜ぼけ溪けい（太ふとし魯閣語ご：Yayung Mglu；Yayung Mkruh）是これ台灣たいわん東部とうぶ花はな蓮はちす溪けい水系すいけい最さい北きた，也是流域りゅういき面積めんせき最大さいだい的てき支流しりゅう。流りゅう經けい花はな蓮はちす縣けん秀しゅう林りん鄉きょう、壽ことぶき豐鄉とよさと與あずか吉安きちやす鄉きょう，為ため吉安きちやす鄉きょう與あずか壽ことぶき豐鄉とよさと的てき分界ぶんかい河かわ，最後さいご在ざい經けい東ひがし華はな大橋おおはし後こう約やく1公里くり注入ちゅうにゅう花はな蓮はちす溪けい。木瓜ぼけ溪けい最さい遠どお源流げんりゅう為ため發はつ源げん於能のう高だか南峰みなみみね東南とうなん坡的清水しみず溪けい，由ゆかり此源流りゅう計算けいさん，木瓜ぼけ溪けい長ちょう約やく54公里くり，而溪名めい為ため木瓜ぼけ溪けい的てき本流ほんりゅう發はつ源げん於能高だか南峰みなみみね東北とうほく坡的檜ひのき溪けい，長ちょう42.78公里くり。木瓜ぼけ溪流けいりゅう域いき面積めんせき468.21平方ひらかた公里くり。

木瓜ぼけ溪けい 德とく路ろ固かた語ご：Yayung Mglu； Yayung Mkruh
壽ことぶき豐鄉とよさと境さかい內的木瓜ぼけ溪けい
词源	德とく路ろ固かた語ご：Yayung Mglu意い為ため狀じょう似に喉頭こうとう的てき溪流けいりゅう； Yayung Mkruh意い為ため大小だいしょう不規則ふきそく石頭いしあたま的てき阻礙地ち。 漢語かんご木瓜ぼけ溪けい為ため賽さい德とく克かつ語ごBukuy的てき轉てん譯やく，意い為ため住じゅう在ざい山やま後ご，為ため德とく克かつ達たち雅みやび群ぐん指ゆび稱しょう東遷とうせん至いたり此溪流域りゅういき的てき族ぞく群ぐん木瓜ぼけ群ぐん。
流域りゅういき
水系すいけい	花はな蓮はちす溪けい
流ながれ向むかい	→花はな蓮はちす溪けい→太平洋たいへいよう
源みなもと頭あたま	清水しみず溪けい
- 位置いち	能のう高だか南峰みなみみね東南とうなん坡
- 海拔かいばつ	3,020米まい（9,908英えい尺じゃく）
第だい二に源げん头	檜ひのき溪けい–丸田まるた溪けい
- 位置いち	能のう高だか南峰みなみみね東北とうほく坡
- 海拔かいばつ	3,060米まい（10,039英えい尺じゃく）
第だい三さん源げん头	巴ともえ托たく蘭らん溪けい
- 位置いち	奇き萊北峰ほう東南とうなん坡
- 海拔かいばつ	3,210米まい（10,531英えい尺じゃく）
第だい四よん源げん头	天てん長ちょう溪けい
- 位置いち	奇き萊主山やま東南とうなん坡
- 海拔かいばつ	2,890米まい（9,482英えい尺じゃく）
第だい五ご源げん头	奇き萊溪
- 位置いち	奇き萊裡山やま南みなみ坡
- 海拔かいばつ	3,120米まい（10,236英えい尺じゃく）
河口かこう	花はな蓮はちす溪けい
- 位置いち	台だい11丙へい線せん東ひがし華はな大橋おおはし東方とうほう約やく1公里くり 台だい11線せん花はな蓮はちす大橋おおはし西南せいなん方かた約やく1公里くり
- 海拔かいばつ	7米まい（23英えい尺じゃく）
面積めんせき	468.21平方ひらかた公里くり（181平方ひらかた英里えり）
流ながれ經けい国家こっか	中華民國ちゅうかみんこく
位置いち	花はな蓮はちす縣けん秀しゅう林りん鄉きょう、壽ことぶき豐鄉とよさと與あずか吉安きちやす鄉きょう
本ほん貌
長なが度たび	清水しみず溪けい–木瓜ぼけ溪けい：54公里くり（34英里えり） 本流ほんりゅう：42.78公里くり（27英里えり）
流量りゅうりょう	地點ちてん： 仁じん壽ことぶき橋きょう 2420 H019測はか站 平均へいきん速そく率りつ： 20.85 m3/s（736 cu ft/s）（1960–2021年ねん） 最大さいだい年ねん平均へいきん 47.53 m3/s（1,679 cu ft/s）（2005年ねん） 最小さいしょう年ねん平均へいきん 5.20 m3/s（184 cu ft/s）（2002年ねん） 最さい高速こうそく率りつ： 4,160.30 m3/s（146,920 cu ft/s） 2014-07-23 02:00 UTC+8

木瓜ぼけ溪谷けいこく自じ古いにしえ以來いらい即そく為ため先さき民みん跨またが越こし脊梁せきりょう山脈さんみゃく聯絡れんらく東西とうざい的てき重要じゅうよう通どおり道どう，日にち治ち時期じき於此開鑿かいさく台灣たいわん第だい一いち條じょう正式せいしき的てき橫斷おうだん道路どうろ能のう高越たかごえ嶺みね道どう東段ひがしだん，日にち治ち末期まっき計畫けいかく沿此道路どうろ設立せつりつ東西とうざい高だか壓あつ輸電線せん以及將はた道路どうろ拓ひらけ寬成かんせい車道しゃどう，在ざい部分ぶぶん完成かんせい時じ即そく中止ちゅうし。戰後せんご在ざい美び援的まと協きょう助じょ下した完成かんせい部分ぶぶん車道しゃどう，並なみ建設けんせつ完成かんせい東西とうざい輸電線せん，但ただし後來こうらい因いん地質ちしつ破碎はさい車道しゃどう已やめ放棄ほうき興きょう建けん。

名稱めいしょう源みなもと由ゆかり

木瓜ぼけ溪けい一詞源自初期最早建於此地，由よし中央ちゅうおう山脈さんみゃく西側にしがわ濁水だくすい溪けい主流しゅりゅう源げん頭あたま霧きり社しゃ溪けい流域りゅういき東遷とうせん而來的てき德とく克かつ達たち雅みやび群ぐん（Tgdaya，又また稱たたえ霧きり社しゃ群ぐん）賽さい德とく克かつ族ぞく；由よし於他們早期き來らい回かい於霧社しゃ和上わじょう游ゆう山やま區く的てき巴ともえ托たく蘭らん（Btulan）之の間あいだ，霧きり社しゃ的てき族ぞく人稱にんしょう巴ともえ托たく蘭らん的てき族ぞく人為じんい「Bukuy」（亦また有ゆう文獻ぶんけん拼寫為ためmokui; vogui; vaguai; bakuai），意い謂いい「住じゅう在ざい山やま後ご面めん的てき人じん們」。清治きよじ時とき以台たい語ご音譯おんやく其居住きょじゅう的てき溪流けいりゅう流域りゅういき稱しょう「木瓜ぼけ溪けい」，稱しょう其社群ぐん為ため「木瓜ぼけ六ろく社しゃ」，1879年ねん《台灣たいわん輿こし圖ず並なみ說せつ》標示ひょうじ「木瓜ぼけ溪けい」、「木瓜ぼけ內社」、「木瓜ぼけ外がい社しゃ」等とう地名ちめい；1894年ねん《臺東たいとう州しゅう採訪さいほう冊さつ》記載きさい「木瓜ぼけ溪けい」、「木瓜ぼけ番ばん」、「木瓜ぼけ山さん」。 霧きり社しゃ溪けい流域りゅういき更さら北側きたがわ上うえ游ゆう的てき道みち澤さわ群ぐん、德とく路ろ固かた群ぐん賽さい德とく克かつ族ぞく亦また東遷とうせん翻こぼし越えつ中央ちゅうおう山脈さんみゃく主ぬし脊，進入しんにゅう木瓜ぼけ溪けい北側きたがわ由ゆかり奇き萊北峰ほう向東むかいひがし分ぶん出で的てき大だい支脈しみゃく太ふとし魯閣山やま列れつ（奇き萊東稜りょう）分ぶん隔へだた的てき得とく其黎溪けい流域りゅういき，東遷とうせん後ご的てき族ぞく人じん轉てん音おん稱しょう為ため陶すえ賽さい群ぐん、太ふとし魯閣群ぐん，現げん族ぞく群ぐん分類ぶんるい變更へんこう為ため太ふとし魯閣族ぞく。後來こうらい太ふとし魯閣群ぐん南みなみ遷翻越こし太ふとし魯閣山やま列れつ稜線りょうせん進入しんにゅう木瓜ぼけ溪流けいりゅう域いき北岸ほくがん，改稱かいしょう為ため巴ともえ托たく蘭らん群ぐん，木瓜ぼけ群ぐん受壓迫あっぱく而向更さら下か游ゆう遷徙。 木瓜ぼけ溪流けいりゅう域いき在ざい太ふとし魯閣族ぞく語ご中ちゅう被ひ稱しょう為ため「Yayung Mglu」，詞し意い取と自じ周圍しゅうい狀じょう似に喉頭こうとう的てき溪流けいりゅう地形ちけい；又また稱たたえ「Yayung Mkruh」，意い為ため大小だいしょう不規則ふきそく石頭いしあたま的てき阻礙地ち。

水系すいけい

木瓜ぼけ溪流けいりゅう域いき集しゅう水みず區く有ゆう下か列れつ分水嶺ぶんすいれい：

• 北側きたがわ：中央ちゅうおう山脈さんみゃく主しゅ脊由奇き萊北峰ほう向東むかいひがし分ぶん出で的てき大だい支脈しみゃく太ふとし魯閣山やま列れつ（奇き萊東稜りょう），為ため與北よぎた側がわ立たて霧きり溪けい流域りゅういき的てき主しゅ分水嶺ぶんすいれい。此稜由ゆかり立たて霧きり主ぬし山やま續ぞく往東，連接れんせつ帕托魯山的てき稜線りょうせん走はし向こう轉てん往南，為ため與あずか三さん棧溪、美び崙溪的てき分水嶺ぶんすいれい。
• 西側にしがわ：中央ちゅうおう山脈さんみゃく主ぬし脊的奇き萊山、能のう高山こうざん，為ため台灣たいわん東西とうざい分水嶺ぶんすいれい，其西側がわ為ため濁水だくすい溪けい流域りゅういき。
• 南側みなみがわ：主しゅ脊由能のう高だか山南さんなん段だん的てき知ち亞あ干ひ山やま（光頭こうとう山さん）向東むかいひがし分ぶん出で往牡丹山ぼたんやま的てき大だい支脈しみゃく，此稜為ため賽さい德とく克かつ族ぞく創そう生せい傳說でんせつ起源きげん聖石ひじりいし牡丹ぼたん岩がん（賽さい德とく克かつ語ご：Pusu Qhuni）所在しょざい，其南側がわ為ため花はな蓮はちす溪けい支流しりゅう知ち亞あ干ひ溪けい（恰堪溪けい）流域りゅういき。

木瓜ぼけ溪けい以發源げん於中央ちゅうおう山脈さんみゃく主しゅ脊能のう高山こうざん最高峰さいこうほう能のう高だか南峰みなみみね東南とうなん坡的清水しみず溪けい源流げんりゅう最さい遠とお，此源流りゅう北側きたがわ由よし能のう高だか南峰みなみみね向東むかいひがし往巴ともえ沙すな灣わん山さん分ぶん出だし的てき支脈しみゃく，與北よぎた側がわ溪けい名めい為ため木瓜ぼけ溪けい的てき本流ほんりゅう相しょう隔へだた。溪けい名めい為ため木瓜ぼけ溪けい的てき本流ほんりゅう最さい遠とお源みなもと頭あたま為ため發はつ源げん於能高だか南峰みなみみね東北とうほく坡的檜ひのき溪けい。木瓜ぼけ溪けい以空間あいだ順序じゅんじょ排列はいれつ有ゆう下か列れつ重要じゅうよう支流しりゅう：

• 巴ともえ托たく魯溪（又また稱たたえ鳳おおとり溪けい），發はつ源げん於立たて霧きり主ぬし山やま東南とうなん坡（帕托魯山西側にしがわ）向こう南みなみ流下りゅうか，以左股また匯入巴ともえ托たく蘭らん溪けい
• 巴ともえ托たく蘭らん溪けい（又また稱たたえ龍溪りゅうけい），發はつ源げん於奇き萊北峰ほう東南とうなん坡向東南とうなん流下りゅうか，至いたり龍りゅう澗發電はつでん廠しょう（瀧見たきみ）龍りゅう澗橋下はしもと游ゆう約やく100公おおやけ尺じゃく以左股また匯入木瓜ぼけ溪けい
• 天てん長ちょう溪けい，發はつ源げん於奇き萊主山やま東南とうなん坡向南みなみ流下りゅうか，至いたり天てん長ちょう斷崖だんがい西南せいなん方かた約やく1.5公里くり，與あずか右股みぎまた丸田まるた溪けい匯合改稱かいしょう木瓜ぼけ溪けい向東むかいひがし流下りゅうか
• 奇き萊溪，發はつ源げん於奇き萊裡山やま南みなみ坡向東南とうなん流下りゅうか，以右股また匯入天てん長ちょう溪けい
• 丸田まるた溪けい，發はつ源げん於卡賀爾なんじ山やま東北とうほく坡向東ひがし流下りゅうか，與あずか左股ひだりまた天てん長ちょう溪けい匯合改稱かいしょう木瓜ぼけ溪けい續ぞく向東むかいひがし流りゅう
• 檜ひのき溪けい，發はつ源げん於能のう高だか南峰みなみみね東北とうほく坡向東ひがし流下りゅうか，轉てん東北とうほく流りゅう以右股また匯入丸田まるた溪けい，此為溪けい名めい為ため木瓜ぼけ溪けい的てき本流ほんりゅう最さい遠どお源流げんりゅう
• 清水しみず溪けい，發はつ源げん於能のう高だか南峰みなみみね東南とうなん坡向東ひがし流下りゅうか，於銅どう門もん部落ぶらく上うえ游ゆう約やく2.5公里くり處しょ以右股また與あずか木瓜ぼけ溪けい本流ほんりゅう匯合，此為木瓜ぼけ溪けい水系すいけい的てき最さい遠どお源流げんりゅう
• 清流せいりゅう溪けい，發はつ源げん於木瓜ぼけ山やま東ひがし坡向北きた流下りゅうか，以右股また匯入清水しみず溪けい

特色とくしょく

木瓜ぼけ溪けい上うえ游ゆう坡度變化へんか大だい，有利ゆうり於水力すいりょく發電はつでん，建たて有ゆう銅どう門もん水すい壩與あずか龍溪りゅうけい發電はつでん廠しょう、龍りゅう澗發電はつでん廠しょう、水みず簾すだれ發電はつでん廠しょう、清水しみず發電はつでん廠しょう、清流せいりゅう發電はつでん廠しょう、銅どう門もん發電はつでん廠しょう、榕樹ようじゅ發電はつでん廠しょう與あずか初はつ英えい發電はつでん廠しょう等とう八はち座ざ電でん廠しょう，其中以龍りゅう澗發電はつでん廠しょう的てき發電はつでん量りょう最大さいだい。木瓜ぼけ溪けい的てき水力すいりょく發電はつでん排はい名めい於台灣わん第だい三さん，僅次於大だい甲きのえ溪けい與あずか濁水だくすい溪けい。

山やま腳的銅どう門村かどむら及橋南岸なんがん的てき文ぶん蘭あららぎ村むら是これ太ふとし魯閣族ぞく聚落しゅうらく。銅どう門村かどむら周しゅう遭附近きん有ゆう許多きょた著名ちょめい的てき觀かん光景こうけい點てん，如銅門もん至いたり龍りゅう澗的峽谷きょうこく於日にち治ち時期じき稱しょう為ため「萬まん代だい峽かい」，現在げんざい也有やゆう「小しょう天てん祥さち」之の稱しょう。

木瓜ぼけ溪けい特產とくさん為ため名めい石せき，如玫瑰石せき等ひとし，受到許多きょた愛あい石せき人的じんてき喜き愛あい。

• 
  從したがえ龍りゅう澗發電はつでん廠しょう俯瞰ふかん水みず簾すだれ發電はつでん廠しょう入口いりくち、水みず簾すだれ壩與あずか橫よこ跨またが木瓜ぼけ溪けい河谷こうだに的てき龍りゅう澗橋。
• 
  東部とうぶ發電はつでん廠しょう銅どう門もん機き組ぐみ的てき吊橋つりばし

交通こうつう

木瓜ぼけ溪けい右岸うがん從したがえ銅どう門村かどむら開始かいし，有一ゆういち小しょう段だん公おおやけ路ろ，可か通どおり至いたり木瓜ぼけ溪けい上うえ游ゆう的てき龍りゅう澗發電はつでん廠しょう，或ある延のべ「能のう高越たかごえ嶺みね道どう」步行ほこう至いたり南みなみ投とう廬いおり山やま。入山にゅうざん時じ需先於銅門村かどむら的てき派出所はしゅつじょ申請しんせい入山にゅうざん證しょう方かた可か准じゅん允まこと進入しんにゅう。

台だい14線せん東端ひがしばた即そく是ぜ沿木瓜ふり溪けい興きょう建けん之の公おおやけ路ろ（現げん已やめ解かい編へん），築ちく至いたり「能のう高越たかごえ嶺みね道どう」，日にち治ち時期じき為ため台灣たいわん中部ちゅうぶ重要じゅうよう的てき東西とうざい交通こうつう要よう道みち。目前もくぜん跨またが越えつ木瓜ぼけ溪けい的てき主要しゅよう橋きょう樑有5座ざ，由ゆかり河口かこう至いたり源みなもと頭あたま分別ふんべつ為ため台だい11丙へい線せん的てき東ひがし華はな大橋おおはし、台だい9線せん的てき木瓜ぼけ溪けい橋きょう、花はな東ひがし線せん鐵路てつろ的てき木瓜ぼけ溪けい橋きょう、台だい9丙へい線せん的てき仁じん壽ことぶき橋きょう、聯絡れんらく銅どう門村かどむら的てき銅どう門もん大橋おおはし等ひとし。

• 
  木瓜ぼけ溪けい橋きょう
• 
  木瓜ぼけ溪けい橋きょう
• 
  台たい鐵てつ「寶島たからじま之の星ほし」列車れっしゃ跨またが越えつ木瓜ぼけ溪けい下か游ゆう的てき花はな東ひがし線せん鐵路てつろ木瓜ぼけ溪けい橋きょう

參照さんしょう

• 花はな蓮はちす溪けい
• 鯉こい魚ぎょ潭
• 台灣たいわん河かわ流りゅう列れつ表ひょう

外部がいぶ連結れんけつ

• 花はな蓮はちす溪けい水系すいけい簡介
• 花はな蓮はちす溪けい河川かせん流域りゅういき不同ふどう水質すいしつ指標しひょう比較ひかく（pdf）
• 木瓜ぼけ溪けい的てき美麗びれい與あずか哀愁あいしゅう （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）