(Translated by https://www.hiragana.jp/)
維也納 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

維也納おさめ

奧地おくち利り首都しゅと
（重定しげさだ向こう自じ维也纳）
关于与「維也納おさめ」標題ひょうだい相近すけちか或ある相あい同どう的てき条目じょうもく页，請見「维也纳 (消しょう歧义)」。

48°12′N 16°23′E / 48.200°N 16.383°E / 48.200; 16.383

维也纳州
Wien
首都しゅと
从左至右，从上至下：藝術史博物館、維也納市政廳、聖斯德望主教座堂、維也納國家歌劇院和奧地利議會大廈
维也纳州旗幟
旗幟きし
维也纳州官方圖章
圖ず章あきら
维也纳州徽章
徽章きしょう
维也纳州在奥地利的位置
维也纳州
维也纳州
维也纳在奥地おくち利り的てき位置いち
坐すわ标：48°12′30″N 16°22′21″E / 48.2083°N 16.3725°E / 48.2083; 16.3725
国家こっか 奥地おくち利り
联邦州しゅう维也纳州
政府せいふ
 • 市し长兼州しゅう长米べい夏なつ埃ほこり尔‧豪ごう爱普（奥地おくち利り社会しゃかい民主党みんしゅとう）
 • 副ふく市し长玛利亚·瓦かわら西にし拉ひしげ科か乌（绿党－绿色替がえ代だい）
雷かみなり纳特·布ぬの劳内尔（奥地おくち利り社会しゃかい民主党みんしゅとう）
面めん积
 • 首都しゅと414.65 平方ひらかた公里くり (160.10 平方ひらかた英里えり)
 • 陸地りくち395.26 平方ひらかた公里くり（152.61 平方ひらかた英里えり）
 • 水域すいいき19.39 平方ひらかた公里くり（7.49 平方ひらかた英里えり）
海拔かいばつ151（洛らく鲍岛）–542（海うみ尔曼山さん） 公おおやけ尺じゃく（495–1,778 英えい尺じゃく）
人口じんこう（2018）
 • 首都しゅと1,888,776 ▲人ひと
 • 密度みつど4,002.2人ふたり/平方ひらかた公里くり（10,366人にん/平方ひらかた英里えり）
 • 市区しく1,983,836
 • 都會とかい區くca. 2,419,000
 • 种族[1] [2]61.2% 奥地おくち利り人じん
38.8% 其他
 Statistik Austria[3]、VCÖ – Mobilität mit Zukunft[4]
时区CET（UTC+1）
 • 夏なつ时制CEST（UTC+2）
汽车牌ぱい照あきらW
網あみ站www.wien.gv.at

維也納おさめ邦くに（德とく語ご：Wien [viːn] （ⓘ）; 奧地おくち利り-巴ともえ伐き利とぎ亞あ語ご：Wean [veɐ̯n]; 英語えいご：Vienna 聆聽i/viˈɛnə/ vee-EN-ə;[5][6]德とく語ご音譯おんやく：維恩）是これ奥地おくち利り的てき首都しゅと，也是該國最大さいだい城市じょうし，同時どうじ是ぜ奧地おくち利り九きゅう個こ州しゅう之これ一いち。維也納おさめ是ぜ奧地おくち利り的てき首くび要よう型がた都市とし，有ゆう著ちょ188.9萬まん人口じんこう[7]，作為さくい奧地おくち利り政治せいじ、經濟けいざい、文化ぶんか之の中心ちゅうしん，維也納おさめ的てき人口じんこう數すう在ざい歐おう盟めい城市じょうし中ちゅう名めい列れつ第だい六ろく。

該城是ぜ德とく語ご圈けん中ちゅう的てき第だい二に大城おおき市し，僅次於柏かしわ林りん[8][9][10]。從したがえ17世紀せいき至いたり20世紀せいき初はつ，以及冷戰れいせん期間きかん，維也納おさめ能成よしなり為ため世界せかい上じょう最大さいだい的てき德とく語ご都市とし，長期ちょうき擔任たんにん神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく和わ奧地おくち利り帝國ていこく的てき首都しゅと，在ざい第だい一いち次じ世界せかい大戰たいせん中なか的てき奧おく匈帝國こく解體かいたい前まえ，維也納おさめ還かえ有ゆう兩りょう百ひゃく萬まん居きょ民みん。由よし於坐落在奧地おくち利り的てき東部とうぶ，故こ而緊鄰捷とし克かつ、斯洛伐き克かつ和わ匈牙利り边界，這些地區ちく形成けいせい歐おう洲しゅう中部ちゅうぶ地區ちく中ちゅう較為發達はったつ的てき區域くいき，如果加か上じょう擁よう有ゆう同樣どうよう交通こうつう系統けいとう的てき斯洛伐き克かつ首都しゅと布ぬの拉ひしげ提ひさげ斯拉瓦かわら，那な維也納おさめ就是一個擁有三百萬居民的大型都會區，囊括240萬まん人にん[4]，將はた近きん奧地おくち利り全國ぜんこく人口じんこう的てき三さん分ふん之の一いち。

維也納おさめ除じょ了りょう因いん為ため豐富ほうふ的てき音樂おんがく歷史れきし遺產いさん而被稱しょう作さく「音樂おんがく之の都と」，也因為ため它是世界せかい第だい一いち個こ心理しんり治療ちりょう師し西にし格かく蒙こうむ德とく·佛ふつ洛らく伊い德とく的てき家鄉かきょう而被稱しょう作さく「夢ゆめ之の都と」。該城市し最早もはや是これ凱爾特とく人じん和わ羅ら馬うま人じん的てき定てい居きょ點てん，隨ずい後ご逐漸轉變てんぺん為ため中ちゅう世紀せいき及巴ともえ洛らく克かつ時期じき的てき都市とし。眾所周知しゅうち，從したがえ古典こてん主義しゅぎ時代じだい至いたり20世紀せいき初期しょき，維也納おさめ是ぜ具有ぐゆう領りょう導しるべ地位ちい的てき歐おう洲しゅう音樂おんがく中心ちゅうしん。維也納おさめ歷史れきし中心ちゅうしん有ゆう著ちょ豐富ほうふ的てき建築けんちく群ぐん，包含ほうがん巴ともえ洛らく克かつ式しき的てき城しろ堡和花園はなぞの、19世紀せいき末期まっき环城大道だいどう上うえ雄偉ゆうい的てき建築けんちく物ぶつ、雕像以及公園こうえん。維也納おさめ擁よう有ゆう許多きょた重要じゅうよう的てき國際こくさい組織そしき，包含ほうがん聯合れんごう國こく以及OPEC。

2001年ねん維也納おさめ市し中心ちゅうしん古城こじょう區く被ひ指定してい為ため聯合れんごう國こく世界せかい遺產いさん，2017年ねん7月がつ它被移うつり至いたり瀕ひん危世界かい遺產いさん的てき名めい錄ろく中ちゅう。[11]維也納おさめ也以高だか品質ひんしつ的てき生活せいかつ著ちょ稱たたえ，在ざい2005年ねん的てき研究けんきゅう中ちゅう，經濟けいざい學がく人智じんち庫こ在ざい127個こ全ぜん球たま都市とし中なか，將はた維也納おさめ選せん為ため世界せかい最さい佳よ宜むべ居城きょじょう市し第だい一いち名めい，與あずか溫ゆたか哥華及舊きゅう金山かなやま同列どうれつ。2009年ねん至いたり2016年ねん的てき連續れんぞく八はち年ねん，人力じんりき資源しげん顧問こもん公司こうし美世みよ將はた維也納おさめ列れつ為ため年度ねんど生活せいかつ質素しっそ調ちょう查的てき第だい一いち名めい。以此為ため基礎きそ，Monocle的てき2015年ねん生活せいかつ品質ひんしつ調ちょう查，在世ざいせい界かい最さい佳よ25個こ城市じょうし中將ちゅうじょう維也納おさめ列れつ為ため第だい二に。2011到いた2015年ねん之の間あいだ，名めい列れつ第だい二に，僅次於墨ぼく爾なんじ本ほん。2018年ねん，維也納おさめ取と代だい墨すみ爾なんじ本ほん，再さい次つぎ成なり為ため第だい一いち。2007及2008年ねん，該城市し在ざい創そう新しん文化ぶんか名めい列世れっせい界かい第だい一いち，並なみ且在2014年ねん的てき創そう新城しんじょう市し指數しすう中ちゅう從したがえ256個こ城市じょうし中ちゅう拿到第だい六ろく名めい，該指數すう分析ぶんせき162項こう指標しひょう，內容涵蓋三さん大だい領域りょういき：文化ぶんか、基礎きそ設しつらえ施ほどこせ和わ市場いちば。維也納定のうじょう期き舉辦城市じょうし規ぶんまわし劃會議かいぎ，而該城市じょうし本身ほんみ也經常けいじょう被ひ城市じょうし規ぶんまわし劃者用作ようさく案あん例れい研究けんきゅう。[12]2005年ねん至いたり2010年間ねんかん，維也納おさめ是ぜ世界せかい上じょう國際こくさい會議かいぎ和わ大會たいかい的てき首くび選せん城市じょうし。維也納おさめ每年まいとし吸引きゅういん超過ちょうか 680萬まん遊客ゆうかく。[13]2012及2013年ねん，聯合れんごう國人くにびと居きょ署しょ將はた維也納おさめ列れつ為ため世界せかい最さい繁榮はんえい的てき都市とし。

語源ごげん

编辑

維也納おさめ的てき德とく语为Wien，英文えいぶんVienna可能かのう來き自じ同形どうけい的てき義ぎ大だい利文としふみ，或ある是ぜ法ほう國こく的てき另一いち個こ地名ちめい維也納おさめ。該城市し名字みょうじ的てき語源ごげん仍有學術がくじゅつ爭議そうぎ。有ゆう些人認みとめ為ため城市じょうし的てき名字みょうじ來き自じVedunia，意味いみ著ちょ森林しんりん溪流けいりゅう。[14]

历史

编辑
主しゅ条目じょうもく：維也納おさめ历史

维也纳在舊きゅう石器せっき时代已やめ有人ゆうじん居住きょじゅう。凯尔特とく人じん在ざい约公元もと前まえ500年ねん建立こんりゅう维也纳，称しょう其为“Vedunia”。公おおやけ元もと15年ねん成なり为罗马帝国ていこく的てき一个前线城市，用よう来らい防ぼう卫北边的日にち耳みみ曼部落ぶらく，罗马人じん称しょう其为“Vindobona”。有ゆう记载的てき维也纳城市し历史可か以追溯さかのぼ到いた13世せい纪[15]，在ざい巴ともえ本ほん堡王朝あさ的てき统治下か，维也纳第一いち次じ崛起，直ちょく到いた奥地おくち利り大公たいこう國こく的てき哈布斯堡王朝おうちょう统治时作为首都和つわ统治中心ちゅうしん而闻名めい世界せかい，此后维也纳是神かみ圣罗马帝国こく（1278年ねん起おこり）、奧地おくち利り帝國ていこく（1806年ねん起おこり）和わ奥おく匈帝国こく（1867年ねん起おこり）的てき首都しゅと。16世せい纪和17世せい纪奥おく斯曼土ど耳みみ其帝国こく入にゅう侵おかせ欧おう洲しゅう時じ就在维也纳被奧地おくち利り、波なみ蘭らん等とう歐おう洲しゅう聯れん軍ぐん打だ败，這就是ぜ著名ちょめい的てき維也納おさめ之の戰たたかえ。1815年ねん法ほう國こく皇帝こうてい拿破崙战败后きさき，维也纳会议在ざい维也纳举行ぎょう。[16][17]

随ずい著ちょ19世せい纪奥匈帝国こく的てき强きょう盛もり，维也纳也成なり为当时欧洲しゅう一个重要的都会，1873年ねん维也纳举办了为期106天てん的てき世界せかい博はく览会，隨ずい著ちょ第だい一次世界大战的結束和奥匈帝國的解体，奥地おくち利り獲得かくとく獨立どくりつ，維也納おさめ仍為其首都しゅと。在ざい第だい二に次じ世界せかい大だい战前ぜん夕ゆう，奥地おくち利和としかず納おさめ粹いき德とく國こく合ごう并成為ため德とく國こく一部いちぶ份，1945年ねん維也納おさめ戰役せんえき後こう被ひ苏聯攻おさむ占うらない，二に战后，奥地おくち利り的てき维也纳，跟德とく国こく的てき柏かしわ林りん一いち样，遭到英えい、美よし、法ほう、苏四国划分四个控制区管理，直ちょく至いたり1955年ねん奥地おくち利り再度さいど获得独立どくりつ为止。冷ひや战时期，维也纳是国こく际间谍活动的温床おんしょう，因いん为其位い于东西方せいほう集しゅう团之间的中立ちゅうりつ国こく奥地おくち利り。

史ふみ前ぜん时代、罗马时代、中世ちゅうせい纪

编辑

考古こうこ发现维也纳在旧きゅう石器せっき时代就有人じん类活动，新しん石器せっき时代起おこり已やめ有人ゆうじん居住きょじゅう在ざい维也纳盆地ち，维也纳良好りょうこう的てき天てん气条件じょうけん和富かずとみ饶的土地とち资源为新石器せっき时代的てき农民提供ていきょう了りょう很好的てき居住きょじゅう环境，铸造石器せっき所ところ需的赤褐色せきかっしょく和わ绿色的石まといし块也可か以在维也纳开采さい到いた。铜器时代、青あお铜时代だい和わ铁器时代同どう样也在ざい维也纳留下か了りょう人じん类居住きょじゅう的てき痕あと迹。

约公元もと前まえ500年ねん，凯尔特とく人じん在ざい现在维也纳的位置いち建立こんりゅう名めい为“Vedunia”的てき居住きょじゅう区く，公おおやけ元もと1世せい纪罗马帝国ていこく在ざい多た瑙河附近ふきん（现在维也纳的市し中心ちゅうしん）驻扎军队并建立こんりゅう城市じょうし，以守护潘はん诺尼亚行くだり省しょう的てき边界。罗马人じん一直待到了5世せい纪，5世せい纪初维也纳曾发生了りょう一场毁灭性的火灾，接せっ下か来らい的てき记载出で现在881年ねん同どう马扎尔人的てき战斗。955年ねん，东法兰克王国おうこく国王こくおう奥おく托たく一いち世せい在ざい第だい二次萊希菲尔德战役击败了りょう马扎尔人，标志着ぎ维也纳和奥地おくち利り的てき崛起。

巴ともえ本ほん堡王朝あさ时代

编辑

976年ねん，巴ともえ本ほん堡家族かぞく的てき利り奥おく波は德とく一いち世せい被ひ神かみ圣罗马帝国こく皇帝こうてい奥おく托たく二に世せい封ふう为巴ともえ伐き利とぎ亚东部边区的てき藩侯はんこう，这块与あずか匈牙利り边境上じょう的てき封地ほうち后きさき来演らいえん变为奥地おくち利り。996年ねん史し书上第だい一いち次じ出で现“奥地おくち利り”这个名称めいしょう，Ostarrichi意い为“东部王国おうこく”。11世せい纪维也纳已やめ经是一座重要的贸易城市，1155年ねん亨とおる利り二に世せい将はた维也纳作为首都と，一いち年ねん后きさき的てき1156年ねん9月がつ17日にち神しん圣罗马帝国こく皇帝こうてい腓こむら特とく烈れつ一世いっせい授予亨とおる利り二に世せい以小しょう特とく权，将はた奥地おくち利り从一个附属于巴伐利亚的藩侯领地提升到独立的公国こうこく，而维也纳成なり为公国こく的てき首都しゅと。维也纳在1221年ねん继恩おん斯之これ后きさき成なり为奥地ち利り第だい二座享有发展经济权利的城市，途と径みち维也纳的商人しょうにん必须将はた他た们的货品在ざい城しろ市内しない提供ていきょう销售，这使得とく维也纳很快かい成なり为多た瑙河流域りゅういき的まと通どおり往威い尼あま斯道路どうろ上じょう一座至关重要的贸易城市，蒙こうむ古西こにし征ただし時じ最さい遠どお就曾攻おさむ打だ至いたり此。

哈布斯堡王朝おうちょう时代

编辑
 
奥地おくち利り公爵こうしゃく鲁道夫おっと四よん世せい

哈布斯堡王朝おうちょう在ざい维也纳有几百ひゃく年ねん的てき统治历史，维也纳在这一时期发展成为欧おう洲しゅう的てき文化ぶんか和わ政治せいじ中心ちゅうしん。

1278年ねん哈布斯堡家族かぞく的てき罗马人民じんみん的てき国王こくおう鲁道夫おっと一いち世せい（1273年ねん至いたり1291年ねん在位ざいい）在ざい多た次つぎ征せい讨后战胜了りょう波なみ希まれ米まい亚国王おう奥おく托たく卡二に世せい，开始了りょう哈布斯堡王朝おうちょう统治奥地おくち利り的てき历史。但ただし在ざい维也纳，哈布斯堡王朝おうちょう花はな费了相当そうとう长的时间建立こんりゅう统治地位ちい，奥おく托たく卡二に世せい在ざい1278年ねん的てき战斗中ちゅう阵亡后きさき，他た在ざい维也纳的支持しじ者しゃ势力依よ旧きゅう强大きょうだい，发动了りょう多た场反对阿おもね尔布雷かみなり希まれ特とく一いち世せい（1298年ねん至いたり1308年ねん在位ざいい）的てき暴乱，而接替かえ阿おもね尔布雷かみなり希まれ特とく一いち世せい的てき卢森堡王朝あさ亨とおる利り七なな世せい（1308年ねん至いたり1313年ねん在位ざいい，1312年ねん至いたり1313年ねん神しん圣罗马帝国こく皇帝こうてい）将はた首都しゅと定てい在ざい布ぬの拉ひしげ格かく，维也纳的城市じょうし发展进入了りょう阴影。

此后鲁道夫おっと四よん世せい（1358年ねん至いたり1365年ねん奥地おくち利り公爵こうしゃく）颁布实施一いち系列けいれつ经济政策せいさく，使つかい得とく维也纳恢复了生せい机つくえ，他た在ざい1365年ねん建立こんりゅう了りょう维也纳大学がく，并下令れい建造けんぞう圣斯蒂芬大だい教きょう堂どう，他た为维也纳赢得了りょう很大的てき成就じょうじゅ，也因此被誉ほまれ为“维也纳的建造けんぞう者しゃ”，但ただし是ぜ此后他た参与さんよ了りょう对哈布ぬの斯堡继承权的争そう夺，这使得とく维也纳不断ふだん发生骚乱，经济呈てい现衰退すいたい。

1438年ねん奥地おくち利り公爵こうしゃく阿おもね尔布雷かみなり希まれ特とく二に世せい（1404年ねん至いたり1439年ねん奥地おくち利り公爵こうしゃく，1438年ねん至いたり1439年ねん罗马人民じんみん的てき国王こくおう）被ひ选为国王こくおう後ご，维也纳再次じ成なり为首都と，但ただし是ぜ他た在任ざいにん期き间发生せい了りょう1421年ねん至いたり1422年ねん对维也纳犹太人じん的てき第だい一次大规模驱逐和迫害。

软弱的てき腓こむら特とく烈れつ三さん世せい（1440年ねん至いたり1493年ねん罗马人民じんみん的てき国王こくおう，1452年ねん至いたり1493年ねん神しん圣罗马帝国こく皇帝こうてい，1457年ねん至いたり1493年ねん奥地おくち利り大公たいこう）在ざい与あずか匈牙利り国王こくおう匈雅提ひさげ·马加什的てき战争中ちゅう，失しつ去さ了りょう包括ほうかつ维也纳的几乎全部ぜんぶ奥地おくち利り领地。1526年ねん匈牙利り和わ波なみ希まれ米まい亚并入哈布斯堡后きさき，维也纳最终成为神圣罗马帝国こく的てき首都しゅと。

两次维也纳之围和巴ともえ洛らく克かつ的てき辉煌时代

编辑
 
1640年ねん加か固かた城じょう墙后的てき维也纳
 
美景びけい宮みや曾是哈布斯堡王朝おうちょう將軍しょうぐん歐おう根ね親王しんのう的てき宮殿きゅうでん
 
美び泉いずみ宫，曾是神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく、奧地おくち利り帝國ていこく、奧おく匈帝國こく的てき御用ごよう皇宮こうぐう

1529年ねん奥おく斯曼帝国ていこく第だい一次围攻维也纳，奥地おくち利り人じん依よ靠もたれ中世ちゅうせい纪时期き留とめ下か的てき城しろ墙，艰难地ち抵御了りょう土ど耳みみ其人的てき进攻，在ざい流行りゅうこう病びょう突发和わ冬季とうき提ひさげ前ぜん到来とうらい的てき情じょう况下，土ど耳みみ其人被ひ迫せり撤军。土ど耳みみ其人的てき围城暴露ばくろ出で了りょう维也纳城防御ぼうぎょ的てき薄弱はくじゃく，因いん此从1548年ねん起おこり维也纳决定てい改あらため造成ぞうせい一座いちざ由よし11栋堡垒和わ1条じょう壕ごう沟构成なり的てき要塞ようさい。这个决定后きさき来き被ひ证明是ぜ明智めいち的てき，1683年ねん土ど耳みみ其人第だい二次围攻维也纳，改造かいぞう后きさき的てき要塞ようさい保ほ卫了维也纳长达两个月，直ちょく到いた波なみ兰国王こくおう扬·索さく别斯基もと出兵しゅっぺい相しょう援，解除かいじょ了りょう第だい二次维也纳之围，从此欧おう洲しゅう对奥斯曼帝国ていこく转守为攻。 [18] 经历了りょう土ど耳みみ其人的てき两次围攻之の后きさき，维也纳开始はじめ了りょう辉煌的てき建けん设时代だい，在ざい重じゅう建けん的てき过程中ちゅう继续展てん现巴ともえ洛らく克かつ艺术风格，贵族们纷纷在城じょう墙内建造けんぞう花はな园和宫殿，其中最さい为著名めい的てき是ぜ欧おう根ね親王しんのう的てき美景びけい宫。

在ざい经历了りょう1679年ねん和わ1713年ねん的てき两次大だい虫害ちゅうがい传染病びょう导致的てき人口じんこう大だい衰おとろえ减以后きさき，维也纳的人口じんこう持じ续增加ぞうか，1724年ねん达到15万まん，1790年ねん突破とっぱ20万まん，在ざい这个时代，维也纳建立こんりゅう了りょう第だい一いち批工厂，铺设了りょう城市じょうし下水道げすいどう和わ街道かいどう清きよし洁系统，改善かいぜん了りょう城市じょうし的てき卫生条件じょうけん。维也纳也是ぜ最早もはや一批引入住宅标号制度和国家邮政系统的城市。在ざい约瑟夫おっと二に世せい（1780年ねん至いたり1790年ねん奥地おくち利り大公たいこう，1765年ねん至いたり1790年ねん神しん圣罗马帝国こく皇帝こうてい）在ざい1783年ねん对城市し管理かんり进行了りょう改革かいかく，他た引入了りょう城市じょうし公こう务员制度せいど，还将内城うちじろ的てき墓地ぼち迁出城市じょうし。

随ずい着ぎ城市じょうし的てき迅速じんそく发展，维也纳很快かい便びん成なり为了欧おう洲しゅう最さい重要じゅうよう的てき文化ぶんか中心ちゅうしん之の一いち，海うみ顿、萨列里さと、莫扎特とく、贝多芬和わ舒伯特とく将はた维也纳古典こてん主ぬし义引领到了りょう顶峰。

奥地おくち利り帝国ていこく和わ奥おく匈帝国こく统治下か的てき维也纳

编辑

在ざい法ほう国大こくだい革命かくめい战争中なか，维也纳先后きさき两次被ひ拿破仑的まと法ほう國こく军队占うらない领。

第だい一いち次じ发生在ざい1805年ねん11月13日にち，法ほう国こく军队未み受到抵抗ていこう，不ふ费吹灰はい之の力ちから地ち进入了りょう维也纳，维也纳的市民しみん们甚至いたり好奇こうき地ち欢迎了りょう他た们。弗どる朗ろう茨いばら二に世せい在ざい此前的てき1804年ねん戴上奥地おくち利り皇すめらぎ冠かんむり，以回应拿破仑在法ほう國こく的てき称しょう帝みかど，成なり为奥地おくち利り帝國ていこく的てき第だい一いち位い奥おく皇すめらぎ，开始了りょう奥地おくち利り帝国ていこく的てき历史。而拿破仑在1806年ねん解散かいさん了りょう神しん圣罗马帝国こく，弗どる朗ろう茨いばら二世不得不摘下神圣罗马帝国的皇冠，成なり为神圣罗马帝国こく的てき末代まつだい皇帝こうてい（1792年ねん至いたり1806年ねん在位ざいい）。

1809年ねん拿破仑第二次占领维也纳，但ただし是ぜ这次他た遭到了りょう顽强的てき抵抗ていこう，攻おさむ占うらない维也纳后不ふ久ひさ便びん在ざい阿おもね斯佩恩おん战役中ちゅう尝到首くび次じ大だい败的滋味じみ。拿破仑最终战败后，1814年ねん9月がつ18日にち至いたり1815年ねん6月がつ9日にち维也纳会议召开，这是一いち次じ由ゆかり奥地おくち利り首相しゅしょう克かつ莱门斯·梅うめ特とく涅发起的てき欧おう洲しゅう列强れっきょう的てき外交がいこう会かい议，旨むね在ざい为拿破仑战败后重おも新しん调整欧おう洲しゅう政治せいじ地ち图。

1848年ねん法ほう国こく二に月がつ革命かくめい也对维也纳产生せい了りょう影かげ响，3月がつ13日にち首くび先さき爆ばく发了德とく国こく三さん月がつ革命かくめい，迫さこ使つかい总理克かつ莱门斯·梅うめ特とく涅下台しもだい，然しか后きさき又また在ざい10月がつ6日にち发生维也纳十じゅう月がつ起おこり义，最さい终被奥おく皇すめらぎ斐迪南みなみ一いち世せい的てき军队镇压。

 
1873年ねん维也纳世界かい博はく览会

维也纳在1850年ねん开始扩建，再さい次つぎ呈てい现辉煌，在ざい奥おく匈帝国こく建立こんりゅう的てき1867年ねん，“华尔兹之父ちち”小しょう约翰·施ほどこせ特とく劳斯创作了りょう奥地おくち利り最さい出だし名めい的てき圆舞曲きょく《蓝色多た瑙河》。这段辉煌在ざい1873年ねん维也纳的第だい5届とどけ世界せかい博はく览会达到顶峰，博ひろし览会展てん现了空前くうぜん的てき建けん筑设计。虽然奥おく匈帝国こく进入了りょう它的尾お声ごえ，但ただし是ぜ这段时期维也纳也再さい次つぎ攀よじ上じょう以维也纳现代主ぬし义为代表だいひょう的てき文化ぶんか巅峰，城市じょうし建けん筑上发起新しん艺术运动，绘画突出とっしゅつ古こ斯塔夫おっと·克かつ林はやし姆和わ埃ほこり贡·席せき勒的まと表ひょう现主义，音おと乐方面めん则有马勒和わ莱哈尔，勋伯格かく、韦伯恩おん和わ阿おもね尔班·贝尔格かく的てき“第だい二に维也纳乐派は”，西にし格かく蒙こうむ德とく·弗どる洛らく伊い德とく开创了りょう精神せいしん分析ぶんせき学がく。

第だい一次世界大战和奥地利第一共和国

编辑

第だい一いち次じ世界せかい大だい战虽然没ぼつ有ゆう直接ちょくせつ波及はきゅう到いた维也纳，但ただし是ぜ旷日持久じきゅう的てき战争引起了りょう粮食和わ衣ころも物的ぶってき供きょう应危机つくえ。第だい一次世界大战的结束，宣告せんこく了りょう哈布斯堡王朝おうちょう6个世纪统治ち的てき终结和わ奥おく匈帝国こく的てき解体かいたい，1918年ねん11月12日にち在ざい维也纳议会かい前まえ德とく意志いし奥地おくち利り共和きょうわ国こく成立せいりつ，1919年ねん改名かいめい为奥地おくち利り共和きょうわ国こく，即そく奥地おくち利り第だい一いち共和きょうわ国こく。

奥地おくち利り几乎一半的人口居住在维也纳所在的下しも奥地おくち利とぎ州しゅう，其他6个联邦くに州しゅう担心被ひ下した奥地おくち利とぎ州しゅう长久掌握しょうあく主ぬし导权，此外在がいざい社会しゃかい民主みんしゅ主ぬし义的てき维也纳和保守ほしゅ主ぬし义的まと下か奥地おくち利とぎ州しゅう其他地区ちく之の间存在そんざい严重的てき政治せいじ对立，1921年ねん奥地おくち利り决定将はた维也纳从下か奥地おくち利とぎ州しゅう分立ぶんりつ出来でき，维也纳在1922年ねん成なり为奥地ち利り的てき一いち个联邦くに州しゅう。与あずか此同时，1919年ねん维也纳引入にゅう男女だんじょ平等びょうどう选举，从此社会しゃかい民主みんしゅ主ぬし义在城市じょうし参さん议院、州しゅう议会和わ地方ちほう议会的てき选举中ちゅう始はじめ终获得とく绝对多数たすう，维也纳因此被称しょう为“红色维也纳”。

奥地おくち利り第だい一いち共和きょうわ国こく时期，维也纳经历了1918年ねん至いたり1925年ねん的てき通つう货膨胀、1929的てき世界せかい经济危机和わ高だか失しつ业率。此外，保守ほしゅ主ぬし义的奥地おくち利り联邦政府せいふ逐年ちくねん削そぎ减奥地ち利り的てき税收ぜいしゅう支持しじ。

1933年ねん希まれ特とく勒上台うわだい，1938年ねん作さく为德国こく帝国ていこく总理的てき希まれ特とく勒进军并吞并奥地おくち利り，结束奥おく匈帝国こく的てき历史，建立こんりゅう了りょう纳粹的てき独裁どくさい统治。

纳粹统治下か的てき维也纳

编辑
 
二に战时建造けんぞう的てき6个钢筋すじ混こん凝しこり土ど大型おおがた防空ぼうくう炮台之の一いち，现仍存在そんざい于维也纳内ない

1908年ねん19岁的希まれ特とく勒曾两次报考维也纳艺术学院いん，均ひとし未み被ひ录取，只ただ能のう在ざい维也纳靠做零活かつ和かず出いずる售临摹画糊口ここう，他た在ざい维也纳受到了りょう泛日耳みみ曼民族ぞく党とう的てき影かげ响。希まれ特とく勒后来らい声こえ称たたえ，“维也纳过去是ぜ、现在仍然是ぜ我わが一生いっしょう中ちゅう最さい艰苦的てき学校がっこう。在ざい那な里さと形成けいせい的てき世界せかい观和人生じんせい哲学てつがく，日にち后きさき成なり了りょう我わが一切行动的巩固基础。除じょ了りょう我わが当とう时打下か的てき基もと础以外がい，后きさき来らい很少再さい需要じゅよう学がく习什么东西にし，也不需要じゅよう改あらため变什么东西にし”，而这种世界かい观和人生じんせい哲学てつがく就是“人ひと类之所しょ以为万物ばんぶつ之の灵，并非基もと于人道的じんどうてき原げん则，而是仅凭最さい野蛮やばん的てき斗と争そう……假かり使つかい你不奋斗，则你也就无法生存せいぞん”。[19][20]

希まれ特とく勒对犹太人じん的てき种族灭绝政策せいさく，使つかい得とく在ざい维也纳几百ひゃく年ねん的てき反はん犹太主ぬし义在ざい20世せい纪死灰はい复燃，德とく国こく进军奥地おくち利り后きさき不ふ久ひさ，雅まさ利とし安やす人じん种的てき维也纳人开始不ふ由よし自主じしゅ地ち威い胁、折おり磨すり和わ抢劫犹太人じん种的维也纳人，将はた他た们从家か里さと赶出去さ。1938年ねん11月9日にち至いたり10日にち凌しのげ晨被称しょう为“水晶すいしょう之の夜よる”，开始了りょう纳粹对犹太たい人じん有ゆう组织的てき屠ほふ杀，维也纳共有きょうゆう92所しょ犹太会堂かいどう遭到摧毁，仅有一いち处幸免めん于难。 纳粹一方面将现代艺术定义为“堕落だらく的てき艺术”（德とく语：Entartete Kunst），另一方面大力宣传维也纳的“德とく意志いし文化ぶんか”，比ひ如在1941年ねん隆重たかしげ庆祝莫扎特とく逝世150周年しゅうねん，他た于1791年ねん在ざい维也纳去世よ。“奥地おくち利り”的てき名字みょうじ从历史し文献ぶんけん中ちゅう消失しょうしつ，只ただ有ゆう1819年ねん在ざい维也纳成立せいりつ的てき奥地おくち利り第だい一いち储蓄银行仍在当とう时保留ほりゅう着ぎ这个名字みょうじ。

1944年ねん3月がつ17日にち盟めい军第一次空袭维也纳，整せい个城市し的てき五ご分ふん之の一いち被ひ毁。1945年ねん4月がつ2日にち维也纳被宣布せんぷ成なり为纳粹いき的てき防ぼう守もり区く，女人にょにん和わ孩子被ひ要求ようきゅう离开这座城市じょうし，这意味いみ着ぎ战争到いた了りょう白しろ热化的てき阶段，苏联军队距离维也纳仅剩下か数すう公里くり。维也纳战役やく持もち续了八はち天てん，4万まん人にん丧生。维也纳的斯蒂芬大教きょう堂どう在ざい空そら袭和战争中ちゅう未み受损坏，但ただし却在一次洗劫中陷入火海。在ざい維也納おさめ的てき近きん200,000名めい猶なお太ふとし人中ひとなか，約やく有ゆう 120,000 人にん被ひ迫せり移民いみん，約やく65,000人にん被ひ殺ころせ。戰爭せんそう結束けっそく後ご，維也納おさめ的てき猶なお太ふとし人口じんこう大約たいやく只ただ有ゆう5000人にん。[21][22][23][24]

盟めい军占领和奥地おくち利り第だい二に共和きょうわ国こく

编辑
 
具有ぐゆう维也纳特色しょく的てき马车

二战在维也纳的战事结束后由苏联占うらない领[25] ，不ふ久ひさ苏联红军开始新建しんたけ城市じょうし管理かんり机つくえ构，先さき是ぜ由よし共ども产党人じん担任たんにん临时市し长，在ざい3天てん后きさき由ゆかり奥地おくち利り社会しゃかい民主党みんしゅとう人ひと接せっ替がえ。1945年ねん4月がつ27日にち，奥地おくち利り社会しゃかい民主党みんしゅとう、奥地おくち利り人民じんみん党とう和わ奥地おくち利り共ども产党的てき代表だいひょう在ざい维也纳市政しせい厅宣布せんぷ奥地おくち利り独立どくりつ，4月がつ29日にち占うらない领当局きょく将はた议会大だい厦移交给临时新しん政府せいふ，“奥地おくち利り民主みんしゅ共和きょうわ国こく”重じゅう建けん。1945年ねん秋あき，苏联允まこと许其他た三さん个同盟どうめい国こく军队进入维也纳，美国びくに、英国えいこく、法ほう国こく和わ苏联共同きょうどう占うらない领维也纳，直ちょく至いたり1955年ねん5月がつ15日にち奥地おくち利り国家こっか条じょう约签署，盟めい军撤出で，奥地おくち利り才ざい完全かんぜん独立どくりつ。[26]

同どう奥地おくち利和としかず西欧せいおう的てき其他城市じょうし一いち样，维也纳在二に战后马歇尔计划的てき帮助下か，经历了りょう经济复苏和わ城市じょうし重じゅう建けん。

匈牙利り十じゅう月がつ事件じけん至いたり今いま

编辑

1956年ねん发生匈牙利り十じゅう月がつ事件じけん，反はん对共产党当局とうきょく的てき起おこり义失败后，大だい批匈牙きば利り人じん逃亡とうぼう西方せいほう，维也纳接收せっしゅう了りょう许多匈牙利り人じん。维也纳在1968年ねん布ぬの拉ひしげ格かく之の春はる后きさき又また接收せっしゅう了りょう许多捷とし克人かつと和わ苏联人じん。

维也纳逐渐向国こく际性的てき城市じょうし发展。1957年ねん国くに际原子げんし能のう机つくえ构成なり为1945年ねん后きさき第だい一个进驻维也纳的国际组织，维也纳从1965年ねん起おこり是ぜ石油せきゆ输出国しゅっこく组织和かず发展基金ききん会かい的てき驻地，1961年ねん美国びくに总统约翰·肯尼迪すすむ和かず苏共中央ちゅうおう总书记赫鲁晓夫在ざい维也纳举行ぎょう高峰こうほう会かい谈，1979年ねん美国びくに总统卡特和かず苏共中央ちゅうおう总书记勃列日び涅夫在ざい维也纳会面めん，1980年ねん维也纳国际中心ちゅうしん即そく联合国こく城じょう成なり为联合ごう国こく的てき第だい三さん个驻地ち，维也纳定位い成なり国こく际会议和解わかい决国际冲突的城市じょうし。而在東歐とうおう民主みんしゅ化か之これ後ご，維也納おさめ是ぜ連接れんせつ西歐せいおう和わ中ちゅう東歐とうおう的てき重要じゅうよう都市とし。

地理ちり

编辑

維也納おさめ面積めんせき414.677平方ひらかた公里くり，是ぜ奧地おくち利り最小さいしょう的てき一いち個こ聯邦れんぽう州しゅう，也是唯ただ一不同鄰國鄰接的聯邦州。因よし維也納おさめ的てき首都しゅと地位ちい，其聯邦れんぽう州しゅう內擁有ゆう全ぜん奧地おくち利り最大さいだい交通こうつう和わ建築けんちく面積めんせき比例ひれい，其中11.3%的てき面積めんせき是ぜ建築けんちく用地ようち，11.1%為ため道路どうろ交通こうつう ，2.2%為ため鐵路てつろ軌道きどう。維也納おさめ亦また是これ綠化りょくか面積めんせき最大さいだい的てき聯邦れんぽう州しゅう，面積めんせき117.76平方ひらかた公里くり，覆くつがえ蓋ぶた率りつ達たち28.4%。 河かわ流りゅう和わ湖みずうみ泊はく面積めんせき19.1平方へいほう千せん米めーとる，佔4.6%，僅次布ぬの爾なんじ根ね蘭あららぎ州しゅう。維也納おさめ是ぜ奧地おくち利り種しゅ植うえ葡萄ぶどう的てき四よん個こ聯邦れんぽう州しゅう之の一いち，葡萄ぶどう園えん佔面積めんせき的てき1.7%。 森林しんりん覆くつがえ蓋ぶた率りつ為ため16.6%，農業のうぎょう用地ようち佔15.8%。

位置いち

编辑

维也纳之所以ゆえん能のう够成为中ちゅう欧おう重要じゅうよう的てき城市じょうし之の一いち，应当归功于它优越的てき地理ちり位置いち。维也纳位于阿おもね尔卑斯山的てき东北麓ふもと和わ维也纳盆地ち西北せいほく部ぶ之の间，维也纳是从多た瑙河的てき南岸なんがん发展起おこり来らい的てき，现在拓つぶせ展てん到いた了りょう多た瑙河的てき两岸，是ぜ东西向にしむき多た瑙河航こう线和南みなみ北向きたむき琥珀こはく之の路みち的てき交叉こうさ点てん。

自じ从1989年ねん铁幕降下こうか以后，奥地おくち利り同どう北部ほくぶ和わ东部邻国的てき交通こうつう和わ经济关系明あかり显发展てん，与あずか东欧之これ间的距离之の近きん引人注目ちゅうもく，维也纳距离斯洛伐き克かつ首都しゅと布ぬの拉ひしげ提ひさげ斯拉瓦かわら仅60公里くり，这是欧おう洲しゅう除じょ梵蒂冈城与あずか罗马以外いがい，两个国家こっか首都しゅと之の间的最近さいきん距离。维也纳共分ぶん为23个行政ぎょうせい区く。

行政ぎょうせい區劃くかく

编辑
主しゅ条目じょうもく：維也納おさめ分ぶん區く

地ち貌

编辑
 
多た瑙河畔かはん的てき维也纳

维也纳城市し只ただ有ゆう相しょう对一小しょう部分ぶぶん是ぜ建けん筑用地ようち，维也纳面积的约一半いっぱん是ぜ草原そうげん，大だい部分ぶぶん用作ようさく农业用地ようち。维也纳的海拔かいばつ从151米まい的てき多た瑙河上うえ的てき罗堡岛（Lobau），到いた542米まい的てき维也纳森林しんりん中なか的てき最高峰さいこうほう。维也纳的西北せいほく面めん、西にし面めん和わ西南せいなん面めん被ひ维也纳森林りん环绕，森林しんりん一いち直ちょく延伸えんしん到いた市区しく。多た瑙河流りゅう经维也纳市内しない，除じょ了りょう多た瑙河，从维也纳森林しんりん中ちゅう还有许多小河おご流入りゅうにゅう市区しく，其中包括ほうかつ维也纳河。西にし面めん的てき山やま岭连接着せっちゃく南面なんめん的てき冰河走はし廊ろう，这个地区ちく是ぜ维也纳的葡萄ぶどう种植区く。

维也纳的东面是ぜ摩ま拉ひしげ瓦かわら河かわ（March）平原ひらはら，东南面めん是ぜ多た瑙河草原そうげん国家こっか公こう园。

维也纳的居きょ民みん区く主要しゅよう集中しゅうちゅう在ざい空そら气质量りょう较好的てき城市じょうし西部せいぶ，而工业区则集中在なかざい城市じょうし东部。

气候

编辑

维也纳同时受到来とうらい自じ西にし面めん的てき海洋かいよう性せい气候和わ来き自じ东面的てき副ふく热带湿润气候こう的てき影かげ响，属ぞく于过渡性せい气候，使つかい得とく年ねん均ひとし比ひ较的差さ异较大だい。维也纳的降水こうすい量りょう很小，干ひ旱ひでり期き较长，冬季とうき较其他た奥地おくち利り城市じょうし温暖おんだん，城市じょうし中心ちゅうしん的てき平均へいきん气温10.4℃，城市じょうし郊区约9.8℃，平均へいきん降水こうすい量りょう约600毫米，一いち年ねん约有60天てん是ぜ夏なつ天たかし，70天てん是ぜ冰冻期き。

維也納おさめ
月つき份 1月がつ 2月がつ 3月がつ 4月がつ 5月 6月がつ 7月がつ 8月がつ 9月 10月 11月 12月 全ぜん年とし
历史最さい高温こうおん °C（°F） 16.7
(62.1) 		19.1
(66.4) 		25.5
(77.9) 		27.8
(82.0) 		30.7
(87.3) 		35.9
(96.6) 		36.0
(96.8) 		37.0
(98.6) 		31.1
(88.0) 		26.4
(79.5) 		20.8
(69.4) 		16.1
(61.0) 		37.0
(98.6)
平均へいきん高温こうおん °C（°F） 2.9
(37.2) 		5.1
(41.2) 		10.3
(50.5) 		15.2
(59.4) 		20.5
(68.9) 		23.4
(74.1) 		25.6
(78.1) 		25.4
(77.7) 		20.3
(68.5) 		14.2
(57.6) 		7.5
(45.5) 		4.0
(39.2) 		14.5
(58.1)
日にち均ひとし气温 °C（°F） 0.1
(32.2) 		1.6
(34.9) 		5.7
(42.3) 		10.0
(50.0) 		15.2
(59.4) 		18.2
(64.8) 		20.2
(68.4) 		19.8
(67.6) 		15.3
(59.5) 		9.9
(49.8) 		4.6
(40.3) 		1.5
(34.7) 		10.2
(50.4)
平均へいきん低温ていおん °C（°F） −2.0
(28.4) 		−0.9
(30.4) 		2.4
(36.3) 		5.8
(42.4) 		10.5
(50.9) 		13.5
(56.3) 		15.4
(59.7) 		15.3
(59.5) 		11.7
(53.1) 		7.0
(44.6) 		2.4
(36.3) 		−0.5
(31.1) 		6.7
(44.1)
历史最低さいてい温ゆたか °C（°F） −19.6
(−3.3) 		−17.2
(1.0) 		−15.3
(4.5) 		−2.7
(27.1) 		1.0
(33.8) 		4.8
(40.6) 		8.4
(47.1) 		7.0
(44.6) 		3.1
(37.6) 		−4.5
(23.9) 		−9.6
(14.7) 		−18.1
(−0.6) 		−19.6
(−3.3)
平均へいきん降水こうすい量りょう mm（英えい寸すん） 37.2
(1.46) 		39.4
(1.55) 		46.1
(1.81) 		51.7
(2.04) 		61.8
(2.43) 		70.2
(2.76) 		68.2
(2.69) 		57.8
(2.28) 		53.5
(2.11) 		40.0
(1.57) 		50.0
(1.97) 		44.4
(1.75) 		620.3
(24.42)
平均へいきん降雪こうせつ量りょう cm（英えい寸すん） 18.6
(7.3) 		15.6
(6.1) 		8.3
(3.3) 		1.5
(0.6) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		7.9
(3.1) 		16.4
(6.5) 		68.3
(26.9)
平均へいきん降水こうすい天てん数すう（≥ 1.0 mm） 7.3 7.6 8.3 7.5 8.5 9.1 9.0 8.0 7.0 6.0 8.3 8.2 94.8
平均へいきん降雪こうせつ天てん数すう（≥ 1.0 cm） 13.9 10.0 4.0 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.7 8.3 39.3
月つき均ひとし日照ひでり時數じすう 60.9 90.1 131.5 173.8 228.0 222.8 241.8 239.2 167.6 131.2 65.5 52.0 1,804.4
数かず据すえ来らい源みなもと：Central Institute for Meteorology and Geodynamics[27]

交通こうつう

编辑
主しゅ条目じょうもく：維也納地のうち鐵てつ
主しゅ条目じょうもく：維也納おさめ路面ろめん電車でんしゃ
主しゅ条目じょうもく：維也納おさめ城市じょうし快かい鐵てつ

人口じんこう

编辑

20世紀せいき初期しょき，維也納おさめ曾經是ぜ世界せかい第だい六ろく大都市だいとし[28]，維也納おさめ的てき人口じんこう在ざい奧おく匈帝國こく時期じき（1867年ねん—1918年ねん）快速かいそく增長ぞうちょう，曾经拥有200万まん人口じんこう，在ざい当とう时是仅次于伦敦、纽约和わ巴ともえ黎はじむ的てき世界せかい第だい四よん大城おおき市し，當時とうじ的てき維也納おさめ聚集了りょう很多從したがえ這個帝國ていこく其他部ぶ份的移民いみん。第だい一いち次じ世界せかい大戰たいせん後ご，許多きょた捷とし克かつ人ひと返かえし回かい他た們的祖國そこく，這導致這個こ城市じょうし的てき人口じんこう減少げんしょう，维也纳失去さ了りょう四よん分ふん之の一いち的てき人口じんこう。在ざい接せっ下か來らい的てき移民いみん時期じき，大約たいやく三さん分ふん之の一いち的てき人口じんこう擁よう有ゆう斯拉夫おっと和わ匈牙利り姓氏せいし。目前もくぜん，维也纳人口じんこう约189.7万まん（2019年ねん）。

宗教しゅうきょう

编辑
 
1905年ねん的てき史ふみ蒂芬大だい教きょう堂どう

按照2001年ねん人口じんこう统计，维也纳居民みん的てき宗教しゅうきょう信仰しんこう构成如下[29]：

天主教てんしゅきょう會かい 49.2%
无宗教きょう信仰しんこう 25.7%
伊い斯兰教きょう 7.8%
东正教きょう 6.0%
新教しんきょう（路みち德とく会かい為ため主ぬし） 4.7%
犹太教きょう 0.5%
其他 6.3%[30]

天主教てんしゅきょう會かい在ざい维也纳設有ゆう維也納おさめ總そう教區きょうく。维也纳市中心ちゅうしん的てき许多天主教てんしゅきょう堂どう以宗教しゅうきょう音おん乐，包括ほうかつ弥わたる撒曲和わ管かん风琴著しる称しょう。

经济

编辑

在ざい欧おう盟めい范围内ない，维也纳是生活せいかつ品質ひんしつ良好りょうこう、犯罪はんざい率りつ很低的てき城市じょうし，物もの价水平すいへい相しょう对适中ちゅう。根ね据すえ2007年ねん的てき数すう据すえ，维也纳在欧おう盟めい最さい富有ふゆう的てき城市じょうし中位ちゅうい居きょ第だい五ご，仅次于伦敦、卢森堡城、布ぬの鲁塞尔和わ汉堡[31]。维也纳也被ひ称しょう为“到いた东欧的てき跳とべ板いた”，因いん为维也纳和わ它的企くわだて业同中ちゅう欧おう及东欧おう具有ぐゆう良好りょうこう的てき关系，在ざい2004年ねん欧おう盟めい东扩的てき背景はいけい下か，许多外国がいこく大だい企くわだて业将他た们在中ちゅう欧おう和わ东欧国家こっか的てき业务交由维也纳的分部わけべ处理，或ある者もの在ざい维也纳开设代理だいり机つくえ构，从维也纳出で发开发中欧おう和わ东欧市し场，比ひ如法にょほう国こく建けん筑材料りょう巨きょ头拉ひしげ法ほう基もと集しゅう团、德とく国こく的てき汉高、雷かみなり弗どる集しゅう团和わ拜はい尔斯道夫みちお。有ゆう些外国がいこく企くわだて业则收おさむ购在维也纳的奥地おくち利り企くわだて业以便びん进军中ちゅう欧おう和わ东欧市し场，比ひ如荷兰饮料りょう大だい亨とおる喜き力りょく收おさむ购奥地ち利り最大さいだい的てき啤酒公司こうし，意い大利おおとし联合信しん贷银行ぎょう收おさむ购奥地おくち利信としのぶ贷银行ぎょう（Bank Austria Creditanstalt）。而奥地ち利り本土ほんど大だい企くわだて业也多た将しょう总部设在维也纳，其中包括ほうかつ奥地おくち利り几乎所有しょゆう的てき银行，奥地おくち利り石油せきゆ天然てんねん气集团、全ぜん球たま最大さいだい制せい砖商维纳博はく艮うしとら和わ奥地おくち利り电信集しゅう团。维也纳证券けん交易こうえき所しょ是ぜ奥地おくち利り的てき唯ただ一いち一いち所しょ证券交易こうえき所しょ。

维也纳16%的てき面めん积由约900家いえ企くわだて业经营农业，每年まいとし生なま产约50000吨蔬菜そさい，包括ほうかつ番ばん茄なす、辣椒、黄き瓜ふり、色いろ拉ひしげ菜さい和わ小しょう萝卜。它们按季节供应了维也纳70%和かず奥地おくち利り56%的てき新しん鲜蔬菜そさい[32]。

政治せいじ

编辑
 
霍夫堡皇宮こうぐう自じ1279年始ねんし作為さくい奧地おくち利り公爵こうしゃく的てき駐ちゅう地ち，今日きょう是ぜ奧地おくち利り總統そうとう官邸かんてい所在地しょざいち
 
维也纳联合ごう国こく城じょう

维也纳是奥地おくち利り左派さは的てき大本おおもと营，1919年ねん至いたり1934年ねん间，维也纳一直ちょく由ゆかり奥地おくち利り社会しゃかい民主みんしゅ工こう人じん党とう以绝对多数すう当とう选执政せい，当とう时被称しょう为“红色维也纳”。1934年ねん至いたり1945年ねん间没有ゆう民主みんしゅ选举，1945年ねん后きさき至いたり今いま始はじめ终是奥地おくち利り社会しゃかい民主党みんしゅとう人ひと担任たんにん市し长。

国くに际组织的驻地

编辑

1979年ねん，维也纳成为继纽约和わ日内ひない瓦かわら之これ后きさき的てき第だい三さん座ざ联合国こく驻地城市じょうし，维也纳也是ぜ许多其他国こく际组织的所在地しょざいち：

文化ぶんか

编辑
维也纳历史し中心ちゅうしん
世界せかい遗产
 
维也纳市政しせい厅
官かん方かた名稱めいしょうHistoric Centre of Vienna（英文えいぶん）
Centre historique de Vienne（法文ほうぶん）
位置いち  奥地おくち利り（欧おう洲しま和かず北美きたみ地区ちく）
標準ひょうじゅん文ぶん (iii), (iv), (vi)
登とう录年份2001年ねん（第だい25屆とどけ會議かいぎ）
網あみ站1033 UNESCO的てき记录（英文えいぶん）
主しゅ条目じょうもく：內城區く_(維也納おさめ)

維也納おさめ有ゆう「多た瑙河的てき女神めがみ」之これ美び譽ほまれ，几个世よ纪以来いらい，维也纳一直ちょく是ぜ古典こてん音おん乐和わ歌うた剧的中てきちゅう心しん，獲え誉ほまれ为“音おと乐之都と”，同どう时哲学がく的てき维也纳学派は、文学ぶんがく的てき维也纳圈和わ维也纳空想くうそう现实主ぬし义学派は，乃至ないし饮食艺术和わ咖啡文化ぶんか等とう也是远近皆みな知ち，曾经与巴ともえ黎はじむ并列欧おう洲しゅう文化ぶんか二に元げん中心ちゅうしん。罗马帝国ていこく和わ奥おく匈帝国こく时代的てき辉煌为维也纳留とめ下か了りょう不ふ计其数すう的てき雄ゆう伟建筑，而作为“音おと乐之都と”也吸引きゅういん了りょう贝多芬、莫扎特とく和わ马勒等とう众多音おん乐家，继承了りょう他た们的古典こてん主ぬし义音乐作品さくひん和文わぶん化か遗产，使つかい得とく维也纳成为一座远近闻名和深受欢迎的旅游城市。維也納おさめ的てき街まち區く依よ多た瑙河而建，建けん於19世紀せいき，圍繞いじょう舊きゅう市區しく的てき環たまき城じょう大道だいどう過去かこ是ぜ中世ちゅうせい記き的てき城しろ牆，現在げんざい是ぜ一いち條じょう著名ちょめい的てき街道かいどう。在ざい環たまき城じょう大道だいどう周圍しゅうい則そく分ぶん佈着維也納おさめ著名ちょめい華麗かれい繁しげる複ふく的てき名勝めいしょう古蹟こせき。包含ほうがん巴ともえ洛らく克かつ風格ふうかく的てき城しろ堡、花園はなぞの及建於19世紀せいき晚期ばんき的てき環たまき城じょう大道だいどう其沿途と的てき建築けんちく物ぶつ、博物館はくぶつかん及公園えん，帶おび有ゆう著ちょ巴ともえ洛らく克かつ式しき、哥特式しき和わ羅ら馬うま式しき建築けんちく的てき風格ふうかく，為ため歐おう洲しゅう建築けんちく藝術げいじゅつ精華せいか的てき匯聚地ち。

游ゆう客きゃく乘じょう坐すわ具有ぐゆう维也纳特色しょく的てき马车行ぎょう走はし在ざい维也纳的内城うちじろ即そく老ろう城しろ，老ろう城しろ的てき中心ちゅうしん是ぜ维也纳的斯蒂芬大教きょう堂どう，老ろう城内きうち还有维也纳国家こっか歌か剧院、霍夫堡皇宫、奥地おくち利り最さい繁しげる华的步行ほこう街がい克かつ恩おん滕大街がい、有名ゆうめい的てき蛋糕店てん和わ旅たび馆、富とみ丽堂皇すめらぎ的てき戒指路ろ（环城大だい街がい），还有各かく式しき各かく样的酒しゅ馆、爵士酒しゅ吧、舞まい厅和艺术画廊がろう等とう，以及大量たいりょう咖啡店てん，其中一些甚至历经战争炮火幸存下来，拥有百ひゃく年ねん历史。维也纳的大だい部分ぶぶん旅たび游ゆう景けい点てん常つね年とし开放，比ひ如美び泉いずみ宫、霍夫堡皇宮こうぐう、美景びけい宮みや和わ维也纳博物ぶつ馆区。游ゆう客きゃく大だい多た选择夏季かき来らい旅たび游ゆう，也有やゆう不ふ少しょう游ゆう客きゃく在ざい每年まいとし12月がつ来らい到いた维也纳参加さんか圣诞市し场。哈布斯堡王朝おうちょう在ざい维也纳的美び泉いずみ宫入にゅう选联合国こく教育きょういく科学かがく文化ぶんか组织的てき世界せかい遗产，而市中心ちゅうしん的てき斯蒂芬大教きょう堂どう是ぜ维也纳的标志。

维也纳同时也是ぜ一座国际会议城市，2006年ねん共ども承うけたまわ办了147项国际性会かい议，超ちょう过巴ともえ黎はじむ和わ新しん加か坡成なり为世界かい最さい受欢迎むかえ的てき国こく际会议城市し[33]。近年きんねん來らい，維也納おさめ完成かんせい了りょう許多きょた將はた現代げんだい建築けんちく與あずか舊きゅう建築けんちく相しょう結合けつごう的てき新興しんこう項目こうもく，多た瑙河北岸ほくがん的てき220公おおやけ尺じゃく高だか的てきDC Tower 1於2013年ねん竣工しゅんこう，是ぜ維也納おさめ最高さいこう的てき摩ま天てん大だい樓ろう。.[34][35]

世界せかい遺產いさん

编辑

2001年ねん，國際こくさい文化ぶんか紀き念ねん物ぶつ與あずか歷史れきし場所ばしょ委員いいん會かい提ひさげ名めい維也納おさめ為ため世界せかい文化ぶんか遺產いさん，認みとめ為ため其滿足まんぞく以下いか三さん個こ獲え選せん條件じょうけん：

  1. 維也納おさめ古城こじょう歷史れきし悠久ゆうきゅう，城中じょうちゅう風格ふうかく迥異的てき歷史れきし建築けんちく述じゅつ説せつ着ぎ20世紀せいき維也納おさめ社會しゃかい不斷ふだん發展はってん、價あたい值觀不斷ふだん轉變てんぺん的てき歷史れきし進しん程ほど。（文化ぶんか遗产标准ii）；
  2. 歐おう洲しゅう三個重要的文化和政治發展階段時代階段、中ちゅう世紀せいき、巴ともえ洛らく克かつ時期じき和わ奠基者しゃ時代じだい，在ざい維也納おさめ的てき城市じょうし發展はってん和わ歷史れきし建築けんちく中ちゅう得え到いた充分じゅうぶん的てき展示てんじ。（文化ぶんか遗产标准iv）；
  3. 從したがえ16世紀せいき開始かいし，維也納おさめ因いん為ため豐富ほうふ的てき音樂おんがく歷史れきし遺產いさん而被稱しょう作さく「音樂おんがく之の都と」。（文化ぶんか遗产标准vi）；

2017年ねん，因いん當地とうち政府せいふ計けい劃在世界せかい遺產いさん保護ほご項目こうもく附近ふきん新建しんたけ高層こうそう建築けんちく，維也納おさめ歷史れきし中心ちゅうしん被ひ列れつ入いれ《瀕ひん危世界かい遺產いさん名めい錄ろく》。[36]

名勝めいしょう古蹟こせき

编辑

音おと乐

编辑

维也纳的古典こてん主ぬし义音乐在世ざいせい界かい上じょう名聞みょうもん遐迩，几百年来贡献了不计其数的作曲さっきょく家か，至いたり今こん仍影响和激励げきれい着ぎ当代とうだい音おん乐家。維也納おさめ也是許多きょた歌劇かげき院いん的てき所在地しょざいち，包括ほうかつ国家こっか剧院（Staatsoper）、人民じんみん剧院（Volksoper）、維也納おさめ河畔かはん劇げき院いん（Theater an der Wien）、萊奧波は德とく施ほどこせ塔とう德とく劇げき院いん（Theater in der Leopoldstadt）、約やく瑟夫施ほどこせ塔とう德とく劇げき院いん（Theater in der Josephstadt）、布ぬの格かく劇げき院いん（Burgtheater）及皇家か宮廷きゅうてい劇げき院いん（Theater am Kärntnertor）等とう。管弦樂かんげんがく音樂おんがく會則かいそく是ぜ在ざい諸しょ如金色きんいろ大だい厅（Musikverein，维也纳爱乐乐团的まと駐ちゅう地ち）以及维也纳音乐厅（维也纳交响乐团的まと駐ちゅう地ち）等とう場所ばしょ舉行。許多きょた音樂おんがく會場かいじょう地ち都と提供ていきょう針はり對たい遊客ゆうかく的てき音樂おんがく會かい，以維也納音樂おんがく的てき亮あきら點てん為ため特色とくしょく。

维也纳孕育そだて了りょう表おもて现主义的てき代表だいひょう人物じんぶつ勋伯格かく、韦伯恩おん和わ贝尔格かく。出生しゅっしょう在ざい维也纳的还有舒伯特とく、老ろう约翰·施ほどこせ特とく劳斯、小しょう约翰·施ほどこせ特とく劳斯、兰纳、克かつ热内克かつ等ひとし。无数音おん乐家曾在维也纳学习、生活せいかつ和わ投身とうしん音おん乐创作さく，其中包括ほうかつ维也纳古典こてん乐派的てき三さん位い杰出代表だいひょう海うみ顿、莫扎特とく和わ贝多芬，还有李り斯特、莱哈尔、布ぬの鲁克纳、马勒、格かく鲁克、勃拉姆斯、维瓦尔第等ひとし。老ろう约翰·施ほどこせ特とく劳斯、小しょう约翰·施ほどこせ特とく劳斯、兰纳、布ぬの鲁克纳、马勒、格かく鲁克、勃拉姆斯、维瓦尔第等とう长眠于维也纳。


维也纳新年ねん音おん乐会每年まいとし的てき1月がつ1日にち由ゆかり维也纳爱乐管弦かんげん乐团在ざい金色きんいろ大だい厅举行和わ向こう全ぜん球たま直播じきまき，维也纳歌剧院舞まい会かい是ぜ每年まいとし维也纳狂きょう欢节的てき高潮こうちょう，其它如維也納おさめ華はな爾しか滋しげる、维也纳少年しょうねん合唱がっしょう团等とう和わ维也纳众多た的てき歌うた剧院和わ戏院一いち起おこり闻名世界せかい。

博物館はくぶつかん

编辑

霍夫堡皇宮こうぐう是これ皇すめらぎ家か珍寶ちんぽう館かん的てき所在地しょざいち，收藏しゅうぞう並なみ展示てんじ歐おう洲しゅう一千多年來的世俗和皇室珍品，還かえ收藏しゅうぞう哈布斯堡王朝おうちょう和わ神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく的てき皇すめらぎ冠かんむり及權杖つえ。霍夫堡宮對面たいめん是ぜ藝術げいじゅつ史し博物館はくぶつかん，收藏しゅうぞう了りょう許多きょた藝術げいじゅつ大師だいし的てき畫が作さく、古代こだい和わ古典こてん文物ぶんぶつ，還かえ有ゆう自然しぜん史し博物館はくぶつかん。

許多きょた博物館はくぶつかん位い於维也纳博物ぶつ馆区（博物館はくぶつかん區く），這是駐ちゅう紮著幾いく十じゅう家いえ大小だいしょう不等ふとう的てき藝術げいじゅつ機構きこう，包括ほうかつ通常つうじょう被ひ稱しょう為ためMUMOK的てき現代げんだい藝術げいじゅつ博物館はくぶつかん，利り奧おく波は德とく博物館はくぶつかん擁よう有ゆう最さい豐富ほうふ的てき現代げんだい奧地おくち利り藝術げいじゅつ收藏しゅうぞう 、維也納おさめ建築けんちく中心ちゅうしん、擁よう有ゆう世界せかい上じょう最大さいだい私人しじん藝術げいじゅつ收藏しゅうぞう品ひん之の一いち的てき列れつ支ささえ敦士あつし登とう博物はくぶつ馆、奧地おくち利り美景びけい宮みや美術館びじゅつかん等とう設しつらえ施ほどこせ。

維也納おさめ還かえ有ゆう許多きょた其他博物館はくぶつかん，包括ほうかつ阿おもね爾しか貝かい蒂娜博物館はくぶつかん、軍事ぐんじ史し博物館はくぶつかん、技術ぎじゅつ博物館はくぶつかん、墓はか葬そう博物館はくぶつかん、藝術げいじゅつ贗品博物館はくぶつかん、维也纳艺术之家か、應用おうよう藝術げいじゅつ博物館はくぶつかん、弗どる洛らく伊い德とく博物はくぶつ馆和わ維也納おさめ莫扎特とく之の家いえ。關せき於城市し歷史れきし的てき博物館はくぶつかん，也包括ほうかつ卡爾廣場ひろば上うえ的てき維也納おさめ博物館はくぶつかん、各種かくしゅ作曲さっきょく家か的てき住所じゅうしょ和わ出生しゅっしょう地ち、羅ら馬うま人じん博物館はくぶつかん和わ維也納おさめ鐘がね錶博物館はくぶつかん，維也納おさめ猶なお太ふとし博物館はくぶつかん是ぜ全ぜん世界せかい第だい一いち個こ猶なお太ふとし博物館はくぶつかん，建けん於1896年ねん。此外，還かえ有ゆう專門せんもん展示てんじ維也納おさめ各個かっこ地區ちく的てき博物館はくぶつかん。它們記錄きろく了りょう這座城市じょうし在ざい兩次りょうじ世界せかい大戰たいせん中ちゅう經歷けいれき的てき發展はってん和わ故事こじ。

饮食文化ぶんか

编辑

有ゆう牛肉ぎゅうにく湯ゆ、炸肉排はい、皇帝こうてい煎餅せんべい和わ薩赫蛋糕

科学かがく与あずか教育きょういく

编辑
 
维也纳大学がく

维也纳有数すう百ひゃく所しょ小学しょうがく、中学ちゅうがく和わ特殊とくしゅ学校がっこう。维也纳大学がく是ぜ德とく语国家こっか中ちゅう历史最さい悠久ゆうきゅう和わ规模最大さいだい的てき综合性せい大学だいがく，由ゆかり鲁道夫おっと四世公爵创建于1365年ねん，其中尤ゆう其以医学いがく学科がっか闻名，2004年ねん医学いがく系けい独立どくりつ成なり为维也纳医科か大学だいがく。此外还有维也纳美术学院いん（1692年ねん）、维也纳兽医い大学だいがく（1765年ねん）、维也纳工业大学がく（1815年ねん）、维也纳音乐与表ひょう演えんじ艺术大学だいがく（1817年ねん）、维也纳应用よう艺术大学だいがく（1867年ねん）、维也纳自然しぜん资源与あずか生命せいめい科学かがく大学だいがく（1872年ねん）和わ維也納おさめ經濟けいざい大學だいがく（1898年ねん）等とう一大いちだい批大学がく。

维也纳的医学いがく和わ心理しんり学がく具有ぐゆう国こく际领先さき水準すいじゅん，代表だいひょう人物じんぶつ有ゆう精神せいしん分析ぶんせき学がく和わ第だい一维也纳学派的创始人西にし格かく蒙こうむ德とく·弗どる洛らく伊い德とく、个体心理しんり学がく和わ第だい二维也纳学派的创始人阿おもね尔弗雷かみなり德とく·阿おもね德とく勒、个体心理しんり学がく的てき代表だいひょう埃ほこり尔温·林はやし格かく尔、意い义治疗法、存在そんざい主ぬし义分析ぶんせき和わ第だい三维也纳学派的创始人维克多た·弗どる兰克等ひとし。

此外，热力学がく和わ统计力学りきがく的てき奠基人じん路みち德とく维希·玻尔兹曼，发明了りょう卡普兰涡轮机的てき维克托たく·卡普兰，物理ぶつり学がく家か和わ哲学てつがく家か恩おん斯特·马赫，提出ていしゅつ多た普ふ勒效应的てき多た普ふ勒，电视机つくえ遥はるか控ひかえ器き之の父ちち罗伯特とく·阿おもね德とく勒都と曾在维也纳研究けんきゅう和わ工作こうさく过。

维也纳也是ぜ哲学てつがく的てき维也纳学派は和わ奥地おくち利り经济学派がくは的てき发源地ち，代表だいひょう人物じんぶつ有ゆう路みち德とく维希·维特根ね斯坦、卡尔·波は普ひろし尔、路みち德とく维希·冯·米まい塞ふさが斯、弗どる里さと德とく里さと克かつ·哈耶克かつ和わ欧おう根ね·博はく姆-巴ともえ维克等ひとし。

知名ちめい人物じんぶつ

编辑

本名ほんみょう单仅收おさむ录生于奥地ち利り维也纳的维也纳人。

友好ゆうこう城市じょうし

编辑

維也納おさめ的てき一般政策不與其他城市簽署任何孿生或姐妹城市協議。相反あいはん，維也納おさめ只ただ有ゆう合作がっさく協議きょうぎ，其中定義ていぎ了りょう具體ぐたい的てき合作がっさく領域りょういき。[37]


以下いか維也納おさめ市政しせい分ぶん區く和わ日本にっぽん城市じょうし或ある特別とくべつ區く締結ていけつ友好ゆうこう關係かんけい：

以下いか維也納おさめ市政しせい分ぶん區く和わ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく城市じょうし行政ぎょうせい區く締結ていけつ友好ゆうこう關係かんけい：

圖ず片へん

编辑
 
维也纳背景はいけい和美かずみ泉いずみ宫
 
多た瑙塔夜景やけい


资料来らい源げん

编辑
  1. ^ STATISTIK AUSTRIA, Mikrozensus-Arbeitskräfteerhebung 2011 (Durchschnitt aller Wochen eines Jahres). Erstellt am: 04.04.2012.. [2012-09-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-10-16）. 
  2. ^ Vienna in figures 2012, Vienna City Administration Municipal Department 23 Economic Affairs, Labor and Statistics responsible for the contents: Gustav Lebhart, page 6 (PDF). [2012-09-21]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2012-10-18）. 
  3. ^ STATISTIK AUSTRIA – Bevölkerung zu Quartalsbeginn seit 2002 nach Bundesland. Statistik.at. 14 February 2013 [22 May 2013]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-02-15）. 
  4. ^ 4.0 4.1 VCÖ.at: VCÖ fordert Nahverkehrsoffensive gegen Verkehrskollaps in den Städten. vcoe.at. 2008 [5 August 2009]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-07-06）. 
  5. ^ Wells, John C., Longman Pronunciation Dictionary 3rd, Longman, 2008, ISBN 978-1-4058-8118-0 
  6. ^ Roach, Peter, Cambridge English Pronouncing Dictionary 18th, Cambridge: Cambridge University Press, 2011, ISBN 978-0-521-15253-2 
  7. ^ STATISTIK AUSTRIA – Bevölkerung zu Jahres-/Quartalsanfang. Statistik.at. 13 February 2009 [6 May 2009]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-05-07）. 
  8. ^ "Vienna after the war" （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, The New York Times, 29 December 1918 (PDF)
  9. ^ Wien nun zweitgrößte deutschsprachige Stadt | touch.ots.at. [21 July 2013]. （原始げんし内容ないよう存そん档于20 July 2013）. 
  10. ^ Ergebnisse Zensus 2011. Statistische Ämter des Bundes und der Länder. 31 May 2013 [31 May 2013]. （原始げんし内容ないよう存そん档于5 June 2013） （德とく语）. 
  11. ^ Historic Centre of Vienna. UNESCO. [12 July 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-10）. 
  12. ^ Historic Centre of Vienna. UNESCO World Heritage Centre. [19 May 2012]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-11-02）. 
  13. ^ *The world's most 'liveable' cities 2015. [20 August 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-08-15）. 
  14. ^ Peter Csendes: Das Werden Wiens – Die siedlungsgeschichtlichen Grundlagen, in: id. and F. Oppl (edd.): Wien – Geschichte einer Stadt von den Anfängen zur Ersten Türkenbelagerung. Böhlau, Vienna 2001, pp. 55–94, here p. 57; Peter Pleyel: Das römische Österreich. Pichler, Vienna 2002, ISBN 3-85431-270-9, p. 83; Martin Mosser and Karin Fischer-Ausserer (edd.): Judenplatz. Die Kasernen des römischen Legionslagers. (= Wien Archäologisch. Band 5). Museen der Stadt Wien – Stadtarchäologie, Vienna 2008, p. 11.
  15. ^ Jans dem Enikel的てき维也纳城市し编年史し。
  16. ^ Vienna - History | Britannica. Encyclopedia Britannica. [2021-11-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-28） （英えい语）. 
  17. ^ Lingelbach, William E. The History of Nations: Austria-Hungary. New York: P. F. Collier & Son Company. 1913: 91–92. ASIN B000L3E368. 
  18. ^ Spielman, John Philip. The city & the crown: Vienna and the imperial court, 1600–1740. West Lafayette, Indiana: Purdue University Press. 1993: 141. ISBN 1-55753-021-1. 
  19. ^ Erlanger, Steven. Vienna Skewered as a Nazi-Era Pillager of Its Jews. The New York Times. 7 March 2002 [11 May 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-02）. 
  20. ^ Dr. Ingeborg Bauer-Manhart (Municipal Department 53). Expulsion, Deportation to concentration camps and mass murder – History of the Jews in Vienna From racist mania to genocide. WIEN AT. [11 May 2017]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-20）. The entry of Hitler's army into Austria in March 1938 triggered unprecedented suffering and hardship for Vienna's Jews. Grave acts of violence against the Jewish population began to proliferate. 
  21. ^ Die Verfolgung der österreichischen Juden. [2022-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-06）. 
  22. ^ The history of the Jewish community in Vienna. [2022-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-10）. 
  23. ^ Jewish Vienna. [2022-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-19）. 
  24. ^ Hitlers willige Vasallen. [2022-02-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-05-05）. 
  25. ^ Austria: Facts and Figures （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Federal Press Service, 1973, page 34
  26. ^ HC Deb 30 June 1948 vol 452 cc2213-49. Historic Hansard. UK Parliament. [17 February 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-10）. 
  27. ^ Klimadaten von Österreich 1971 - 2000 - Wien-Hohe Warte. Central Institute for Meteorology and Geodynamics. [2012-09-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-10-12） （德とく语）. 
  28. ^ 存そん档副本ふくほん. [2005-03-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2005-09-20）. 
  29. ^ Volkszählung. Hauptergebnisse I - Wien (PDF). Statistik Austria. 2003 （德とく语）. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  30. ^ Wien: Anteil der Katholiken seit 1970ern halbiert. DiePresse.com. 20 August 2014 [12 February 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-03-30）. 
  31. ^ Wien fünftreichste Region der EU （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Der Standard, 19. Februar 2007
  32. ^ www.wien.gv.at （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Rathauskorrespondenz, 16. April 2007
  33. ^ Wien bleibt beliebteste Kongress-Stadt （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Der Standard, 3. Mai 2007
  34. ^ Vienna's 10 tallest skyscrapers. Skyscraperpicture.com. 13 May 2008 [13 June 2010]. （原始げんし内容ないよう存そん档于30 November 2010）. 
  35. ^ Millennium Tower | Buildings. Vienna /: Emporis. [19 May 2012]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-02-17）. 
  36. ^ Unesco puts Vienna's historic centre on 'in danger' list – The Local. Thelocal.at. [2020-08-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-03） （英えい语）. 
  37. ^ City-to-city cooperation. City of Vienna. [28 August 2020]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-02-09）. 

参考さんこう文献ぶんけん

编辑

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
  奥地おくち利り的てき联邦州しゅう  

  B 布ぬの尔根兰州    K 克かつ恩おん顿州    NÖ 下しも奧地おくち利とぎ州しゅう    OÖ 上うえ奧地おくち利とぎ州しゅう    S 萨尔茨いばら堡州    St 施ほどこせ泰やすし爾しか馬うま克かつ州しゅう    T 蒂罗尔州    V 福ぶく拉ひしげ尔贝格かく州しゅう    W 維也納おさめ州しゅう

检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=維也納おさめ&oldid=84146706”