(Translated by https://www.hiragana.jp/)
貢寮區 - 维基百科,自由的百科全书

みつぎりょう

中華民國ちゅうかみんこく新北しんきたいくわ

25°01′19″N 121°54′36″E / 25.0220426°N 121.9100822°E / 25.0220426; 121.9100822

みつぎりょう
Gongliao District
舊稱きゅうしょう:槓仔藔、槓仔りょう、摃仔りょうこうりょう
轄區
貢寮區位於新北市最東端
みつぎりょう於新北市きたいちさいひがしはし地图
みつぎりょう位置いち
すわ标:25°01′N 121°54′E / 25.02°N 121.9°E / 25.02; 121.9
國家こっか 中華民國ちゅうかみんこく
上級じょうきゅう區劃くかく新北しんきた
下級かきゅう區劃くかく11さと191
政府せいふ
 • 區長くちょう柯建てるみつぎりょう區長くちょうれつひょう
めん
 • 总计99.9734 平方ひらかた公里くり(38.5999 平方ひらかた英里えり
海拔かいばつ169 おおやけじゃく(554 えいじゃく
人口じんこう(2024ねん6がつ)(4,242
 • 總計そうけい10,838にん
 • はいめい23
 • 密度みつど108にん/平方ひらかた公里くり(281にん/平方ひらかた英里えり
时区國家こっか標準時ひょうじゅんじあいだUTC+08:00
郵遞ごう228
戶政とまさ資料しりょうだい65000260
毗鄰みずよしそうけい臺灣たいわんしょうむべあららぎけんあたまじょう
あみhttp://www.gongliao.ntpc.gov.tw/

みつぎりょう臺灣たいわんばなしKòng-liâu-khu),舊稱きゅうしょう「摃仔りょう」,前身ぜんしんみつぎりょうきょう[1]臺灣たいわん新北しんきた東北とうほくはし臺灣たいわん本島ほんとう地理ちり位置いちさいひがしはしてきさんきゅう行政ぎょうせい,其境內東がわてきさんてんかくため臺灣たいわん本島ほんとうさいひがしてん[2]ぜんさかい海岸かいがん地形ちけい複雜ふくざつ海岸かいがんせんちょうやく30公里くり沿岸えんがんわん澳地がた形成けいせい天然てんねん漁港ぎょこう,轄有9しょ漁港ぎょこうため臺灣たいわん本島ほんとうさい[3][まいり 1]

1980年代ねんだい以後いごなりためかくよんしょうてき設置せっち地點ちてんきょみんいんたいかくのう安全あんぜんてきうたぐおもんばか而多反對はんたい立場たちば於1994ねん發起ほっき反核はんかくこうとう[4]使つかい其成ため臺灣たいわんくびよしかんかた政府せいふ機關きかん舉辦公民こうみん投票とうひょうてきさと鎮市[5]さんてん角燈かくとうとうぶくたかし海水浴かいすいよくじょううま崗漁むらため主要しゅようてきかん光景こうけいてん

歷史れきし

编辑

ほん古名こみょう摃仔りょう,「摃仔」臺灣たいわん北部ほくぶてき凱達かくらんともえさい「Kona」てきかんやく原意げんいがかり捕捉ほそく野獸やじゅうてきおちい阱」,而為りょうとうこう捕捉ほそくやまじゅうざいおちい阱附きん搭建てきくさりょう,就稱「摃仔りょう」。

ほんふるためいちへん荒野あらのともえさいぞくじん聚落しゅうらくあずか狩獵しゅりょうめいさけべ做「Ki-vanow-an」。

1626ねん西にしはんきば海軍かいぐんはついた臺灣たいわん航行こうこういた今日きょうてきさんてんかく一帶いったいざい此地のぼりりくとげ基督教きりすときょうてき聖人せいじん耶穌じゅう門徒もんといちひじりみやびかく西にしはんきばSantiagoまた拼寫ため Santhiago; San Tiago; S. Tiagoらん文獻ぶんけんためSt. Jago」;音譯おんやく聖地せいちきば哥)為所しどころとうりくてきみさきかく命名めいめい現在げんざい習稱てきさんてんかく就是「聖地せいちきば哥」音譯おんやく而成。ただしざい西にしはんきば統治とうち這整さんてん地區ちくともえさいぞくじん也不さけべ自己じこ生活せいかつ領域りょういきためさんてんしゃ」而叫做「Kivanowan」(もとかわらだくわん)。當時とうじ西にしはんきばじんざい以貢りょうためぬし地區ちくしつらえしょうため「哆囉滿まん」(Turoboan)。

ざい漢人かんど勢力せいりょく進入しんにゅう地區ちく以後いご,「Kivanowan」這個稱呼しょうこやめふく存在そんざい,「さんてん」這個名稱めいしょう卻被保留ほりゅうらいなみようらいとうさくせい區域くいきてき總稱そうしょう,其他譯名やくめい也有やゆうしょう做「やまあさある三朝みささしゃ

1773ねんいたり1795ねん,漳人すな招募一批墾民來此開墾。寄居よりいほんうらひとしさとさといんさんじゅうろくしゃひらめ埔族,しょざいきんみなと附近ふきん漢人かんど極少きょくしょう進入しんにゅう,而吳すなどおりひら埔族人語じんごごとなませいにん俠、じゅう信用しんよう講義こうぎあずか先住民せんじゅうみんどおり甚得あいにちひさ一批窮困潦倒漢人前來投靠,なみ發給はっきゅうごとじんまいいちおのいち入山にゅうざんきこり抽籐,於是とうもたれてきひと漸增ぜんぞう,闢地也益ひろ,「槓仔りょう」也一ちょく沿用てき地名ちめい

 
1895ねん明治めいじじゅうはちねん北白川宮能久親王きたしらかわのみやよしひさしんのう澳底就地紮營

1895ねんおつ戰爭せんそうこれ日本にっぽんてき近衛このえ師團しだんゆかり北白川宮能久親王きたしらかわのみやよしひさしんのう統率とうそつ,於5がつ29にち(5がつ6にち澳底(げんためしおりょう公園こうえんのぼりりく臺灣たいわんなみざい澳底設立せつりつ行宮あんぐうそく仁和にわみやげん)。大正たいしょうきゅうねん(1920ねん)實施じっし地方ちほう官制かんせい改正かいせいはた「槓仔りょう」簡化あらためしつらえみつぎりょうしょう。1945ねん台灣たいわんゆかり中華民國ちゅうかみんこくせっかん改稱かいしょうため臺北たいぺいけんみつぎりょうきょう,2010ねん12月25にち臺北たいぺいけんますかくため新北しんきたみつぎりょうきょう改稱かいしょうみつぎりょう

地理ちり

编辑

みつぎりょう臺灣たいわんさい東北とうほくかくひがし太平洋たいへいようため新北しんきた唯一ゆいいつ太平洋たいへいようてき行政ぎょうせいみなみせっ臺灣たいわんしょうむべあららぎけんあたまじょう西にしせっそうけいきたせっみずよしかかり新北しんきたさいひがしはしてき鎮,そう面積めんせき99.9680平方ひらかた公里くりためはまかい丘陵きゅうりょうがた昔日せきじつ以盛さん海鮮かいせん名聞みょうもん遐邇,ほんおややまきんみず美景びけいさらきた臺灣たいわんさいけいたびゆう勝地しょうち

みつぎりょうさかい內的りゅうもんせんためたいでんりゅうもんかくのう發電はつでんしょう通稱つうしょうかくよんしょう設置せっち地點ちてん當地とうち反核はんかくよん運動うんどうでんしょうぶんまわし以來いらいすう十年間歷經多次停建、ぞくけん政策せいさくそうめい四方しほう

ほんしょ大陸たいりく沿岸えんがんりゅうあずか菲律まろうどようりゅう交匯黑潮くろしおおび海洋かいよう資源しげん非常ひじょう豐富ほうふ,且為雪山ゆきやま山脈さんみゃくこれ起點きてんさかい內群巒起伏きふくみどりみねそうたたみけい致極ため優美ゆうび,且有能登のとだか望遠ぼうえんてき草嶺そうれい古道ふるみちきんらん綿めん延長えんちょうたち30公里くり海岸かいがんせん奇岩きがん嶙峋、わんみさきしょうあいだ蜿蜒えんえんゆう致,れい人心じんしん曠神怡,沿岸えんがんおにおのしんこうてき海蝕かいしょく地形ちけいあずか平坦へいたんがんなだ交錯こうさくさらゆうちょうたち三公里的金黃沙灘,啻為登山とざんしょうけい釣魚ちょうぎょ浮潛おどけすいてき天堂てんどう

地質ちしつ地形ちけい

编辑

さんてんかくため分界ぶんかい,三貂角以北的龍洞、はな頭角とうかくいたり和平わへいとうてき海岸かいがんぞく沈降ちんこう海岸かいがん地形ちけい山脈さんみゃくあずか海岸かいがんせんきん乎呈垂直すいちょくしょう交,受東北とうほくふう及強ふうきょなみ海蝕かいしょく作用さよう海岬かいざきうみわん及海がけはな頭角とうかくいたさんてんかくてい大型おおがたみさきわん地形ちけい,如龍ほらわんりゅうほらみさき、澳底、ぶく隆和たかかず澳。三貂角以南至頭城海岸線,ため斷層だんそう海岸かいがん東北とうほく西南せいなんはしこうてき地質ちしつ構造こうぞう海岸かいがんせん較平じきしょううみわん突岬,だい部分ぶぶんため發育はついく良好りょうこうてき海蝕かいしょく平臺ひらだい及礫せき海岸かいがん[6]

危險きけん水域すいいき

编辑

みつぎりょう危險きけん水域すいいきゆうななしょ

  • いしいかりけいこう
  • きゅうしゃすななだ
  • 東興とうこう宮前みやまえかた廣場ひろば
  • しおりょうすななだ
  • だい二線濱海公路85.5k
  • りゅうほらわん海域かいいき
  • 澳仔漁港ぎょこう

人口じんこう

编辑
历史人口じんこう
とし人口じんこう±%
1981 17,180—    
1986 15,659−8.9%
1991 14,166−9.5%
1996 13,848−2.2%
2001 13,784−0.5%
2006 14,006+1.6%
2011 13,538−3.3%
2016 12,706−6.1%
2021 11,534−9.2%
らいみなもと內政統計とうけい月報げっぽう-かくさと鎮市人口じんこうすう. 內政. [2018-12-31]. (原始げんし内容ないようそん于2021-06-23). 

根據こんきょ新北しんきた政府せいふ民政みんせいきょく統計とうけい,2023ねんそこみつぎりょう戶數こすうやく4.2せん人口じんこうやく1.1まんにん人口じんこう最多さいたあずか最少さいしょうてきさと分別ふんべつ真理しんりさとあずかりゅう崗里,2023ねんそこりょうさと人口じんこう分別ふんべつため2,044にんあずか388にん[7]

政治せいじ

编辑

歷任れきにん首長しゅちょう

编辑
みつぎりょうきょうさとちょう
とどけ 名字みょうじ 備註
1 茹川
2 阿木あぎ
3 こうおもね
4 解職かいしょく
そうすぐる 補選ほせん
5
6 ひろししん
7
8 きよしどう
9 はやしふゆ
10 きよしどう
11
12 ちょうこくとう
13
14 ちんおとこ
15
みつぎりょう區長くちょう
にん 名字みょうじ 備註
1 じょけいさち
2 しゅおもええびす
3 ちん文俊ふみとし
4 ほどこせ玉祥ぎょくしょう
5 鍾耀磊
6 柯建てる

せい組織そしき

编辑

みつぎりょう公所ぐぞこれ新北しんきた政府せいふざいみつぎりょうてき派出はしゅつ機關きかんざい中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ構中ため政府せいふ綜理せいてき執行しっこう機關きかん上級じょうきゅう業務ぎょうむ監督かんとく機關きかんため新北しんきた政府せいふゆかり市長しちょう任命にんめい,其任ため任期にんき保障ほしょうざい區長くちょう主任しゅにん秘書ひしょしたしつらえゆう43しつとう7內部單位たんい[9]

行政ぎょうせい

编辑

現今げんこんみつぎりょう行政ぎょうせい範圍はんいてき確立かくりつ於1920ねん日本にっぽんしょう臺灣たいわんじゅう二廳改為五州二廳,しつらえみつぎりょうしょうぞく臺北たいぺいしゅうもとたかしぐん[10]:428みつぎりょうしょう轄貢りょうちょう潭、枋腳、大石おおいしかべあなしたそうけい遠望えんぼうあなりょうよう、澳底、うら、雞母みねしゃさと、撈洞とう12大字だいじ[11]。1946ねん1がつ16にちあらためためみつぎりょうきょう」,ぞく臺北たいぺいけんもとたかし[10]:430。1950ねんたっ撤區しょみつぎりょうきょうあらためちょく隸於臺北たいぺいけん[12]。2010ねん12月25にち臺北たいぺいけんあらためせいため直轄ちょっかつみつぎりょうきょう改組かいそため轄區「みつぎりょう」,隸屬れいぞく新北しんきた[1]みつぎりょうてき行政ぎょうせい區劃くかく轄有真理しんりさとじんさとさとかず美里みさと美豐みほさとりゅうもんさとみつぎりょうさとそう玉里たまりりゅう崗里吉林きつりんさとぶくたかしさとぶくれんさととう11個いっこさときょうけい202鄰[13]

立法りっぽう委員いいん

编辑

文化ぶんか

编辑

みつぎりょうざい考古學こうこがくじょう存在そんざい許多きょた台灣たいわんぜん住民じゅうみんともえさいぞく(Basai)てき遺跡いせき

きゅうしゃのこ

编辑

みんこくじゅういちねん( 1962ねんもりきよし沂地ひょう調ちょう發現はつげんきゅうしゃのこしょみつぎりょうりゅうもんさとそうけい出海でうみくち北岸ほくがんすなおか當時とうじ採集さいしゅうりょう284けん標本ひょうほん包括ほうかつすえしつ標本ひょうほん179けん石器せっき9けん。2005 ねん國立こくりつ歷史れきし博物館はくぶつかん再度さいど進行しんこう發掘はっくつ文化ぶんか類型るいけいためじゅうさんぎょう文化ぶんか晚期ばんききゅうしゃ類型るいけいたいだいはやしちょうきょう授於《凱達かくらんぞく礦業》〉論述ろんじゅつじゅう三行遺址的鐵質石塊,乃煉てつしょとめてきはんなりひんあるてつ渣,推論すいろん該地きょみんかいねりてつ,并推ろんぶくたかしきゅうしゃひとしさととうのこ也有やゆうねりてつしょ。另在發掘はっくついたてきどう渣的すえへん推論すいろんゆうねりどうてき能力のうりょくきゅうしゃのこ過多かた發掘はっくつ歷年れきねん出土しゅつどてき遺物いぶつちゅう發現はつげん此地確實かくじつため居住きょじゅう文化ぶんかそうぞく最早もはやてききゅうしゃ類型るいけい推論すいろんきょみんしたがえ臺灣たいわんまえ400ねん左右さゆうざい開始かいし居住きょじゅうなみゆうねりてつしょうてき出現しゅつげん。此遺住民じゅうみん習性しゅうせい生活せいかつ環境かんきょう和馬かずまさいじんSt. Jagoしゃしょうどうきゅうしゃのこ可能かのうさいじん三貂社的舊社之一。[14]

じんさとのこ

编辑

うまさいじんじんさとのこ新北しんきたみつぐりょうひとしさとさと13鄰,臺灣たいわん北部ほくぶ考古こうこのこいち台灣たいわん北部ほくぶひら埔族ぐん,凱達かくらんぞくさいため人知じんち實際じっさい上北かみきた台灣たいわんたいら埔族じつためぐんせい,如馬さいじんかみなり朗人あきとかめ崙人とう,擅長したがえしょうてきうまさいじんいち特殊とくしゅてきぞくぐんざいきた台灣たいわんてきぞくぐん交流こうりゅうちゅう佔重要地ようちざい考古學こうこがくじょううまさいじん及噶瑪蘭人的じんてききょしょ分類ぶんるいためじゅうさんぎょう文化ぶんかきゅうしゃ類型るいけい。1962ねんもりきよし地表ちひょう調ちょう發現はつげんじんさとのこきょう採集さいしゅういた標本ひょうほんども161けん,其中包括ほうかつすえしつ標本ひょうほん137けん近代きんだい瓷片3けんてつ渣17けん貝類かいるい3けんやすみなみどうぬさひかりちゅう通寶つうほうはん[15]1981ねんちん玉美たまみ進行しんこう發掘はっくつ出土しゅつどこごめそうはかそうりゅうえきあきら教授きょうじゅ將仁まさひとさとのこ文化ぶんか類型るいけいためじゅう三行文化中期福隆類型、晚期ばんききゅうしゃ類型るいけいじんさとのこ可能かのう三貂社的舊社之一,且有可能かのう凱達 かくらんぞくてきとう陸地りくち及落きゅうらく居住きょじゅうしょ符合ふごう台灣たいわんはや住民じゅうみんてき生業せいぎょう性格せいかく海路かいろ方便ほうべんりょう貨多,陸路りくろゆうはら活動かつどう許多きょた條件じょうけん符合ふごうさい人的じんてき性格せいかく[14]

じゅうさんせいのこ

编辑

1986ねんだい大人おとなるいがくけいひかりしゅう教授きょうじゅ地表ちひょう調ちょう發現はつげんじゅう三姓遺址,於貢りょうりゅうもんさとそうけい北岸ほくがんかい地上ちじょうためすなおか地形ちけいじゅう三姓遺址的位置稍微靠內陸,目前もくぜん參考さんこうてき標本ひょうほんりょう較少,ただし日常にちじょう使用しようてき物品ぶっぴんひとしぜん[14]

すな

编辑

教育きょういく

编辑

國民こくみん中學ちゅうがく

编辑

國民こくみん小學しょうがく

编辑

圖書館としょかん

编辑

交通こうつう

编辑

鐵路てつろ

编辑
 
みつぎりょうしゃ
 
ぶくたかししゃ
臺灣たいわん鐵路てつろ管理かんりきょく

おおやけ

编辑

公共こうきょうしつらえほどこせ

编辑
 
りゅうもんかくのう發電はつでんしょうあずかしおりょう抗日こうにちねん
警政
  • 新北しんきた政府せいふ警察けいさつきょくみずよしぶんきょく
    • みずよし交通こうつう分隊ぶんたい
    • みつぎりょうぶんちゅうしょ
    • 和美かずみ派出所はしゅつじょ
    • 澳底派出所はしゅつじょ
    • 吉林きつりん派出所はしゅつじょ
    • ぶくたかし派出所はしゅつじょ
    • 澳派出所しゅっしょ
消防しょうぼう
電力でんりょく
漁港ぎょこう
けんあん
  • みつぎりょう澳底としねんGENE 21+:よし知名ちめい商人しょうにんりょだいねんとしねん集團しゅうだん東森ひがしもり新聞しんぶんだいしゅおうけい共同きょうどう開發かいはつ建設けんせつ
  • りゅうほら四季しきわんゆかり東北とうほくかく暨宜らん海岸かいがん國家こっか風景ふうけい管理かんりしょがい經營けいえい經營けいえいたん位置いちせいとしねん集團しゅうだん

たびゆう

编辑
さんてん角燈かくとうとう廣場ひろば

注釋ちゅうしゃく

编辑

參考さんこう資料しりょう

编辑
引用いんようらいげん
  1. ^ 1.0 1.1 認識にんしきみつぎりょう-せき於貢りょう. 新北しんきたみつぐりょう公所ぐぞ. [2024-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2024-02-24) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  2. ^ ほどこせ添福 2013だい1593、1599ぺーじ.
  3. ^ ほどこせ添福 2013だい1599ぺーじ.
  4. ^ 27ねんまえ96%みつぎりょうじん同意どうい」!「かくよんおおやけとう史料しりょうじゅうげん. 自由時報じゆうじほう. 2021-12-14 [2024-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2024-02-24) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  5. ^ ほどこせ添福 2013だい1601ぺーじ.
  6. ^ 交通こうつう觀光かんこうきょく東北とうほくかく暨宜らん海岸かいがん國家こっか風景ふうけい管理かんりしょ探索たんさく東北とうほくかく. [2015-10-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-02-14). 
  7. ^ 新北しんきた政府せいふ民政みんせいきょく-人口じんこう計算けいさん. [2020-07-11]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-15). 
  8. ^ かくさと鎮市人口じんこうすう (XLS). 內政統計とうけい月報げっぽう. 2020-02-10 [2020-05-13]. (原始げんし内容ないようそん于2020-05-01) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  9. ^ 公所ぐぞ簡介-公所ぐぞ組織そしき. 新北しんきたみつぐりょう公所ぐぞ. [2021-09-26]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-26) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  10. ^ 10.0 10.1 とう はねとう編纂へんさん. したさつ·まきろく·政治せいじこころざしじょう. 《みつぎりょうきょうこころざし》. 臺北たいぺいけんみつぐりょうきょう: 臺北たいぺいけんみつぐりょうきょう公所ぐぞ. 2004 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  11. ^ ほどこせ添福 2013だい1602-1603ぺーじ.
  12. ^ ほどこせ添福 2013だい1593ぺーじ.
  13. ^ 鄰里訊-鄰里かい. 新北しんきたみつぐりょう公所ぐぞ. [2022-10-01]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-01) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 周子かねこあげじゅう三行文化舊社類型與平埔族聚落關係之研究——以馬さいじん村社そんしゃためれい政治せいじ大學だいがく民族みんぞくがくけい 2011ねん (PDF). [2015-10-13]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2021-01-24). 
  15. ^ もりきよし沂. 〈台灣たいわんしょうきた海岸かいがんまえのこ調ちょう報告ほうこく〉. 1962.  |journal=ゆるがせりゃく (帮助)
  16. ^ 消防局しょうぼうきょく據點きょてん. 新北しんきた政府せいふ消防しょうぼうきょく. 2018-12-26 [2018-12-31]. (原始げんし内容ないようそん档于2019-05-02). 
條目じょうもく
  1. ^ 台灣たいわん漁港ぎょこうれつひょう
書籍しょせき
  • とう はねとう編纂へんさん. 《みつぎりょうきょうこころざし》. 臺北たいぺいけんみつぐりょうきょう: 臺北たいぺいけんみつぐりょうきょう公所ぐぞ. 2004. ISBN 957-01-9390-5 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  • ほどこせ添福とう編纂へんさん. だいさんじゅういちしょう·みつぎりょうきょう. 《臺灣たいわん地名ちめい辭書じしょ·まきじゅうろく·臺北たいぺいけん》. みなみとう: 國史こくしかん臺灣たいわん文獻ぶんけんかん. 2013. ISBN 978-986-03-7769-9 ちゅうぶん臺灣たいわん)). 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑