(Translated by https://www.hiragana.jp/)
鍾樹根 - 维基百科,自由的百科全书

鍾樹

香港ほんこん政治せいじ人物じんぶつ

鍾樹SBSMHJP英語えいごChristopher Chung Shu-kun,1957ねん3がつ31にち),廣東かんとんひがしふといひと香港ほんこん立法りっぽう會議かいぎいん(2012-2016)、香港ほんこん大學だいがくこうただし(2012-2015)[2]太平たいへい紳士しんし[3]みんけんれんこうれんかい成員せいいんまえ香港ほんこん政局せいきょく議員ぎいんひがし區區まちまち議會ぎかい議員ぎいん

Dr
鍾樹
Christopher Chung Shu-kun
SBS MH JP 博士はかせ
香港ほんこん立法りっぽうかい議員ぎいん
任期にんき
2012ねん10がつ1にち—2016ねん9がつ30にち
前任ぜんにん(せん增設ぞうせつ議席ぎせき)
继任(せん刪減議席ぎせき)
选区香港ほんこんとう
多数たすうひょう2012ねん:33,901 (10.25%)
めいたん首位しゅい
ひがし區區まちまち議會ぎかい主席しゅせき
任期にんき
2012ねん1がつ5にち—2012ねん11月28にち
前任ぜんにんちょう毓珠
继任たてあきら
ひがし區區まちまち議會ぎかい議員ぎいん
任期にんき
1991ねん4がつ1にち—2015ねん12月31にち
继任じょ
选区りょうわん
个人资料
せいおとこ
别名Tree、Dr.TreeGun、みなとどくちち、Chirs、けんせいからはくとらしゅ法會ほうえ議員ぎいん立法りっぽうかいほんしゅうほし
出生しゅっしょう (1957-03-31) 1957ねん3がつ31にち67さい
 えいぞく香港ほんこん
せき廣東かんとん东莞
国籍こくせき ちゅう人民じんみん共和きょうわこく香港ほんこん
政党せいとう民主建港協進聯盟 民主みんしゅけんみなときょうしん聯盟れんめい
配偶はいぐうかくめぐみれい
居住きょじゅう 香港ほんこん香港ほんこんとう北角きたずみ[1]
がく暨南大學だいがく教育きょういくけい社會しゃかい科學かがくぶん憑(2002)
かくらんかくひしげ斯哥卡利あまやす大學だいがく理學りがくせき電子でんししょう貿)(2004)
なんじ斯紐特大とくだいがくこうしょう管理かんりせき(2009)
倫敦ろんどん南岸なんがん大學だいがくこうしょう管理かんり博士はかせ
获奖銀紫荊星章銅紫荊星章榮譽勳章
经历

簡歷

编辑

鍾樹香港ほんこん出生しゅっしょう長大ちょうだい,1970ねんざいひがしふといこうしょう總會そうかいあずまよし學校がっこう完成かんせい小學しょうがく,1975ねん畢業於ひじりひっさげはんどう中學ちゅうがく。2002ねん完成かんせいよし香港ほんこん大學だいがくSPACE暨南大學だいがく教育きょういくけいしゅ辦的社會しゃかい科學かがくぶん憑班。2004ねんざいたんたん兩年りょうねんあいだとべ學士がくし直接ちょくせついた英國えいこくかくらんかくひしげ斯哥卡利あまやす大學だいがく理科りかせき學位がくいしゅおさむ電子でんししょう貿;2009ねん取得しゅとくなんじ斯紐特大とくだいがくこうしょう管理かんりせき學位がくい(MBA)。2011ねんおさむ倫敦ろんどん南岸なんがん大學だいがくこうしょう管理かんり博士はかせ研究けんきゅう當代とうだいこうしょう管理かんり策略さくりゃくただしよし2012ねん立法りっぽうかいせん舉停がくいたりいま

鍾樹げんため香港ほんこん電腦でんのう學會がっかい香港ほんこん互聯もう專業せんぎょう人員じんいん協會きょうかい會員かいいんきょうじょ業界ぎょうかいれきひょうしん工作こうさく委任いにんため訊科わざ及通訊行ぎょうつちかえくん諮詢しじゅん委員いいんかい工程こうてい開發かいはつあずか維護《能力のうりょく標準ひょうじゅん說明せつめいへんせんせんせめしょうぐみ委員いいん

鍾樹1976ねん從事じゅうじ訊科わざ工作こうさくいたりいま,1999ねん開始かいしにんぜんしょく議員ぎいん。於2009ねん2がつ1にち委任いにんため中國ちゅうごく金融きんゆう租賃集團しゅうだん(2312.HK)獨立どくりつ執行しっこうただしごとまたため該集だんしんけい委員いいんかい成員せいいん。2013ねん2がつ1にち辭任じにん獨立どくりつ執行しっこうただしごとしょく

したがえ政經せいけいれき

编辑

鍾樹ざい1993ねん加入かにゅうみんけんれんげんためみんけんれん中央ちゅうおう委員いいんかい成員せいいん港島みなとじまひがし支部しぶ主席しゅせき。2000ねん參加さんかみんけんれんしょ辦的とうこうざい香港ほんこん大學だいがく專業せんぎょうすすむ修學院しゅうがくいん (HKU SPACE)、北京ぺきん清華せいか大學だいがく美國びくにゆきじょう大學だいがくおさむ公共こうきょう行政ぎょうせい課程かてい,2008ねんざい北京ぺきん國家こっか行政ぎょうせい學院がくいんすすむおさむ。2004ねんみんけんれん鍾樹參加さんか美國びくに國務こくむ院主いんじゅ辦的《國際こくさい領袖りょうしゅう訪問ほうもんけい劃》(International Visitor Leadership Program,IVLP),こう考察こうさつ美國びくに各州かくしゅうてき政府せいふ組織そしき少數しょうすうぞく裔、基層きそう政治せいじ民主みんしゅせん舉、かず政黨せいとう政治せいじとう問題もんだい

1991ねん當選とうせんひがし區區まちまち議會ぎかい議員ぎいん1994ねん1999ねん2003ねん2007ねん2011ねん成功せいこうれんにんなりため港島みなとじま議會ぎかい歷史れきし上連じょうれんにん次數じすうだいこれ議會ぎかい議員ぎいん。2000いたり2003ねん及2008ねんいたり2011年間ねんかんにんひがし區區まちまち議會ぎかいふく主席しゅせき曾於そお2012ねん擔任たんにんひがし區區まちまち議會ぎかい主席しゅせき,11月28にち辭任じにん

1995ねん當選とうせん市政しせいきょく議員ぎいんいたり1999ねん12月取消とりけし臨時りんじ市政しせいきょくためどめ。鍾樹參與さんよとどけ香港ほんこん立法りっぽうかいせん舉,2000ねん香港ほんこん立法りっぽうかいせん港島みなとじませんみんけんれんめいたんちゅうほどかいみなみ蔡素だままごけいあきら、鍾樹楊位款きょうとく72,617ひょうよしほどかいみなみ及蔡もとだま當選とうせんよし於程かいみなみ放棄ほうき議席ぎせきよう進行しんこう補選ほせんみんけんれん派出はしゅつひがし支部しぶ主席しゅせき鍾樹せんとく78,282ひょうはい民主みんしゅわかぜんまい

2012ねん香港ほんこん立法りっぽうかいせん,以33,901ひょう當選とうせん立法りっぽう會議かいぎいん。鍾樹ため立法りっぽうかい環境かんきょう事務じむ委員いいんかいふく主席しゅせき監察かんさつ西にし九文化區計劃推行情況聯合小組委員會主席。みんけん聯立れんりつ法會ほうえ民政みんせい事務じむ發言はつげんじん

2015ねん香港ほんこん議會ぎかいせん原本げんぽん有望ゆうぼう自動じどう當選とうせんてきざいひさげめい最後さいご一天いってん獨立どくりつ人士じんしじょさんせん挑戰ちょうせん最後さいご鍾以1,863ひょう不敵ふてき2,026ひょうてきじょれんにん失敗しっぱい結束けっそくちょうたち24ねんてき議會ぎかい生涯しょうがいゆうやく150めいもうみんひびきおうもうじょうごう召,於選舉翌いたてきりょうわん邨辦ごとしょがい舉行「鍾樹れん拔起慶祝けいしゅくかい[4][5][6][7][8]てき落選らくせんみとめためみんけんれんざい2016ねん香港ほんこん立法りっぽうかいせん港島みなとじまはいいたりめいたんだいてき原因げんいんいち

せん へんごう 政黨せいとう こうせんじん 票數ひょうすう百分比ひゃくぶんひ
りょうわん 1 みんけんれん 鍾樹 1,863 (47.9%)
2 傘下さんか爸媽 じょ當選とうせん 2,026 (52.1%)

いたり2016ねん香港ほんこん立法りっぽうかいせん舉前ゆうみんけんれん於6がつ宣布せんぷ決定けっていあらためゆかりふく主席しゅせきはりこくひとしせん立法りっぽうかい港島みなとじまじきせん,鍾樹暗示あんじとうちゅうあるわたるちゅうれん辦插しゅ直言ちょくげん所有しょゆう政黨せいとうそう擴展自己じこせきみんけんれん內有しょうひとたいりょうたいさんせんゆう信心しんじんただしみんけんれんざい港島みなとじまただ1はりめいたんさんせんただかいれい議席ぎせき萎縮いしゅくみとめためみんけんれん決定けってい非常ひじょうかいなん理解りかい」。[9][10]

政府せいふ公職こうしょく

编辑
 
鍾樹ざい2002ねん全國ぜんこくだい十屆人大選舉香港區代表選舉會議

1999ねん,鍾樹香港ほんこん特區とっく榮譽えいよ勳章くんしょう(MH),2003ねん任命にんめいため太平たいへい紳士しんし,2009ねんどうむらさき荊星あきら(BBS)。鍾樹また香港ほんこん特區とっく政府せいふ委任いにん多項たこう職務しょくむ包括ほうかつ市政しせい上訴じょうそ委員いいん(2000-2006, 2008-)、警監かい觀察かんさついん(2000-2007)、りょうすべしょ顧問こもん委員いいん(2000-2006)、りょうるい獎學きん委員いいん(2000-2006),2007ねん委任いにんためりょう農業のうぎょう諮詢しじゅん委員いいんかい成員せいいん水產すいさん養殖ようしょくぎょうしょうぐみ主席しゅせき,2009ねん及2011ねん繼續けいぞく委任いにん擔任たんにんしょうぐみ主席しゅせき。2013ねんおこりにん香港ほんこんれんせいおおやけしょむさぼ問題もんだい諮詢しじゅん委員いいんかい委員いいん

鍾樹當市とうし政局せいきょく議員ぎいんせんせめ文化ぶんか事務じむ。曾任市政しせいきょく公共こうきょう圖書館としょかん事務じむ委員いいんかいふく主席しゅせき演藝えんげい團體だんたい工作こうさくしょうぐみ主席しゅせき管理かんり香港ほんこんばなし劇團げきだん香港ほんこんまい蹈團香港ほんこん中樂ちゅうらくだん取消とりけし市政しせいきょくまた擔任たんにん香港ほんこんばなし劇團げきだん理事りじかい成員せいいん(2001-2007:ふく主席しゅせき, 2008-:つかさ)、香港ほんこんしょう交響こうきょう樂團がくだん顧問こもん委員いいんかい成員せいいん(1997-2005, 2006-2011)、香港ほんこんひがし文藝ぶんげいきょうしんかい主席しゅせき。2005ねん特區とっく政府せいふ委任いにんため香港ほんこん藝術げいじゅつ中心ちゅうしん監督かんとくだん成員せいいん。2007ねん加入かにゅう香港ほんこん公共こうきょう藝術げいじゅつ理事りじかい。2008ねん民政みんせいきょく委任いにんため香港ほんこん藝術げいじゅつ發展はってんきょく成員せいいんなみせんため香港ほんこん藝術げいじゅつ發展はってんきょく藝術げいじゅつ支援しえん委員いいんかい主席しゅせき文學ぶんがくぐみふく主席しゅせき。2009ねんさい委任いにんため香港ほんこん藝術げいじゅつ中心ちゅうしん監督かんとくだん成員せいいんなみにん香港ほんこん藝術げいじゅつ學院がくいんこうただしかい成員せいいん。2011ねんさい委任いにんため香港ほんこん藝術げいじゅつ發展はってんきょく成員せいいんなみせんため香港ほんこん藝術げいじゅつ發展はってんきょく藝術げいじゅつ支援しえん委員いいんかい主席しゅせき藝術げいじゅつ行政ぎょうせいぐみふく主席しゅせき

香港ほんこん主權しゅけんうつりまえ香港ほんこん新華社しんかしゃ邀請ためだいいちごと顧問こもん曾任廣東かんとんしょう青年せいねん聯合れんごうかいとく委員いいん(1995-2000)。1997ねんにんだい一至四屆行政長官選舉委員會成員,全國ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大會たいかいだい九至十二屆港區推選委員,現任げんにん廣州こうしゅう海外かいがいれんよしみかい理事りじ(2008-)、廣東かんとんしょう僑聯顧問こもん(2009-)及中はな海外かいがいれんよしみかい理事りじ(2008-),2012ねん,鍾樹邀請ため黑龍江こくりゅうこうしょう哈爾はま市政しせいきょうだいじゅう二屆特邀委員,2013ねんにん哈爾濱市はまいち海外かいがいれんよしみかい理事りじ

社會しゃかい服務ふくむ

编辑

鍾樹長期ちょうき參與さんよ地區ちく工作こうさく青少年せいしょうねんやめ加入かにゅう著名ちょめい青年せいねんぐみしょく學友がくゆうしゃ歷任れきにん學友がくゆうしゃそう幹事かんじ社長しゃちょうとう職務しょくむげんため學友がくゆうしゃ名譽めいよ社長しゃちょう當選とうせん議員ぎいんため漁民ぎょみんそう權益けんえき。1993ねんよし香港ほんこん大型おおがたもとけん工程こうてい大量たいりょううみすな挖掘,造成ぞうせい香港ほんこん水域すいいきうみゆか遭受破壞はかい漁民ぎょみん生計せいけい嚴重げんじゅう影響えいきょう。鍾樹發起ほっき一千多艘漁船海上大遊行,ふさが多利たりこうきん兩個りゃんこしょう,以致其他せんせき不能ふのう出入でいり,引起其他せんせき使用しようしゃ不滿ふまん最終さいしゅうはさま使政府せいふ賠償ばいしょう漁民ぎょみん特惠とっけいおくこうもとそう香港ほんこん漁民ぎょみんきんきし作業さぎょう協會きょうかいにん會長かいちょう。及後聯合れんごう各區かっく漁民ぎょみん創立そうりつ香港ほんこん漁民ぎょみん團體だんたいれんせき會議かいぎにんふく主席しゅせき、2007ねんにんふく會長かいちょうげんため廣東かんとんしょう流動りゅうどう漁民ぎょみん協會きょうかい顧問こもん。2002ねん開始かいし,鍾樹推選すいせんためしばわんがいぼう福利ふくりかい理事りじちょう,2008ねんにんしばわんがいぼう福利ふくりかい會長かいちょう。2008ねん成立せいりつひがしふといどう總會そうかい港島みなとじま東分ひがしぶんかいにん會長かいちょう同年どうねん選任せんにんためひがしふとい同鄉どうきょう總會そうかいふく會長かいちょう香港ほんこんひがしふとい茶山ちゃやま同鄉どうきょうかいふく主席しゅせき,2012ねん選任せんにんため香港ほんこんひがしふとい茶山ちゃやま同鄉どうきょうかい常務じょうむふく會長かいちょう。2009ねんにんひがしふといこうしょう總會そうかいふく會長かいちょう。2008ねんあずか鍾瑞あかりとうじん成立せいりつ香港ほんこん鍾氏むねおやかいにんふく會長かいちょう,2011ねん選任せんにんため該會秘書ひしょちょう。鍾樹またためきゅうりゅうれんあおしゃ,及維みなと獅子ししかい成員せいいん。2015ねん,鍾樹落選らくせんひがし區區まちまち議員ぎいん

个人げん

编辑

ゆび责黃毓民

编辑

立法りっぽうかいざい辯論べんろん2012立法りっぽう年度ねんどてきくびこう動議どうぎ,鍾樹批評ひひょう委員いいんかい主席しゅせき毓民みとめため會議かいぎぶんけん準備じゅんびとく議會ぎかいさら立法りっぽうかい秘書ひしょしょきよしきよし所有しょゆうぶんけんざい會議かいぎまえやめ準備じゅんび妥當だとうどうてきていけい斥鍾,會議かいぎゆうせきぶんけんはややめざい檯面,よし立法りっぽうかい秘書ひしょしょ準備じゅんび[11][12]毓民其後さけべ鍾請きょうみんけんれんてき秘書ひしょしょあるふか議員ぎいんこくけんなみひさげ醒他不要ふよういち嚿雲」(渾渾噩噩)開會かいかい

ざい會議かいぎじょうさけべおう維基「おさむかわ

编辑

2013ねん11月11にち立法りっぽうかい訊科わざ及廣播事務じむ委員いいんかい審議しんぎみなとだいてきしんこう播大ろう工程こうていけい劃。會議かいぎじょうみなとだい表示ひょうじ工程こうていはたはなきんろくじゅういちおくげん。及後鍾樹表示ひょうじはららいきよしがかり基礎きそしつらえほどこせよういくじゅうおくおう維基ただゆうじゅうおく,『おさむかわ啦』!」くら諷身ため香港ほんこんでんもうからま主席しゅせきてきおう維基資金しきん不足ふそくよし香港ほんこんでんはつぱい一事惹來不少爭議,特別とくべつ民主みんしゅ支持しじしゃみとめため政府せいふてきしん過程かてい存在そんざいくろばこ作業さぎょう」,鍾的言論げんろん引起しょう人的じんてき反感はんかん[13]

はつかりへん抹黑雨傘あまがさ革命かくめい

编辑

2014ねん9がつ下旬げじゅん香港ほんこん爆發ばくはつ佔領運動うんどうかずじゅう萬計市民持續佔據多處道路。同年どうねんじゅうがつはつざい警方拆除きんかねだなさわのち,鍾樹ざいFacebookぶんとおる一批示威者搭建竹棚的照片,とめげんしょう「這是和平わへい佔中嗎?上帝じょうていよう滅亡めつぼう,必先使你瘋きょう!」とうちゅう夾雜きょうざつ一張尖銳陷阱照片[14]あみみん以Googleさがせひろかたこうのう發現はつげん該照へん其實えつせんどき使用しようてきおちい阱,なみ示威じいしゃしょしつらえ部分ぶぶんもうみん斥他有意ゆうい抹黑集會しゅうかい人士じんし大呼たいこみんけんれんさい無恥むち」,また有人ゆうじんみとめためせん一張極容易搜出原圖的圖而被秒殺。

11月旺角ばくせい嚴重げんじゅう警民衝突しょうとつ,鍾樹ずいそくざいFacebookぶん享一きょういちちょう鐵製てつせい雨傘あまがさへん一張懷疑警員面部受傷圖片,なみとめげん表示ひょうじ:「今朝けさもうばばばなしこうふるえおどろきてんかいばなし雨傘あまがさ都會とかいがかり攻擊こうげきせい武器ぶき今晩こんばん,旺角さいつぎ出現しゅつげん嚴重げんじゅう衝突しょうとつ示威じいしゃ就用這種くらぞうがたなへんざい雨傘あまがさてきてつ蓮花れんげ武器ぶきめい警察けいさつ受傷じゅしょう。」げん來所らいしょいいてきてつ蓮花れんげはららいただいち藝術げいじゅつ裝置そうち先後せんご於土みみ其及南京なんきん出展しゅってんゆうせき設計せっけい公司こうしたい設計せっけい原意げんい扭曲及失じつ訊息かんいた憤怒ふんぬなみ失望しつぼうしょうかい保留ほりゅう追究ついきゅう權利けんり[15]。鍾樹ざい設計せっけい公司こうし發出はっしゅつ聲明せいめいひさはたりょうはばかた刪除。

ゆび责梁すぐるにせ君子くんし

编辑

2014ねん11月11にち工務こうむしょうぐみ委員いいんかい特別とくべつ會議かいぎ期間きかん處理しょりゆう12めいけんせい議員ぎいん逾期參加さんかしょうぐみ委員いいんかいてき申請しんせいただし秘書ひしょしょ先後せんごおさむいた通知つうちゆう11めい議員ぎいん今日きょうかい出席しゅっせき會議かいぎ。鍾樹要求ようきゅう委員いいんかい主席しゅせきはりすぐるようしゃくじょうけん處理しょりゆう12めいけんせい議員ぎいん逾期參加さんかしょうぐみ委員いいんかいてき申請しんせいただしはりすぐる指出さしで主席しゅせきぼつゆうしゃくじょうけんこれ鍾樹就斥はりすぐるにせ君子くんし[16]及後はりすぐる反駁はんばくゆび,鍾未ゆう清楚せいそ閱讀議事ぎじ規則きそく

ゆび幼兒ようじ教育きょういくせい

编辑

2015ねん7がつ4にちざい立法りっぽうかい研究けんきゅう落實めん幼稚園ようちえん教育きょういくしょうぐみ委員いいんかい會議かいぎ公聽こうちょうかい環節かんせつじょう,鍾公開こうかいゆび「如果你自己じこ經營けいえいとくこのみ,(幼兒ようじ教育きょういく確實かくじつ一門很好的一個生意」,またざいじょう人士じんしおこり哄續ゆびゆう些人ゆうぜに賺,ゆう些辦がく團體だんたいゆうぜに賺」。一眾幼稚園校長及老師隨即對他的講話表示不滿,其後はなれじょう抗議こうぎ[17]

鍾其接受せつじゅ訪問ほうもんゆび當時とうじ會議かいぎそくはた完結かんけつまたみとめため教育きょういく工作こうさくしゃたいなま於敏かんけんこばめおさむかい相關そうかん言論げんろん反問はんもんおさむ咩回?」。鍾的言論げんろんれいしょうひと反感はんかん,一批幼兒教育界人士就此發起聯署,超過ちょうか一千三百多人簽名斥責他「無知むち傲慢ごうまんれい幼兒ようじ教師きょうし受冒はんれんしょてんめい譴責けんせき鍾樹貶低學界がっかい專業せんぎょう批評ひひょう鍾的見識けんしき鄙陋ひろう淺薄せんばくれんしょまた指出さしでしょう牟利幼稚園ようちえん現時げんじ自負じふみつる虧,艱苦かんく撐持ただし「鍾樹作為さくい立法りっぽうかい教育きょういく事務じむ委員いいんかい委員いいん卻對教育きょういく事務じむ一知半解いっちはんかい」。及後鍾態度たいど轉變てんぺん發出はっしゅつ聲明せいめいしょう願意がんいおさむかい言論げんろん[18]

ゆびひかえじょはつ食品しょくひん

编辑

2015ねん10がつ28にち文匯報ぶんわいほう議會ぎかいせん期間きかんかんとう報道ほうどうたたえうたぐためじょてきこう於16にちざいともえ站旁はつしゅいにしえりょく吸引きゅういんやく20めい長者ちょうじゃりょうただしずい發現はつげんとう中有ちゅううしゅいにしえりょくやめ過食かしょくよう期限きげん[19]鍾樹したがえそくざいせん內派はつたんちょうてんめい批評ひひょうかさへいはつしゅいにしえりょく、欺騙長者ちょうじゃじょきおいせんだんたい後來こうらい於Facebookせんぺーじちゅうはつ聲明せいめい否認ひにん曾派はつしゅいにしえりょくじょてきせん經理けいりまたゆびとう日在ひあり內派はつたんはり有人ゆうじん同時どうじこうじんはつしゅいにしえりょくだんたい該人ぼつゆうにんなん關係かんけいさらゆび當日とうじつやめ有人ゆうじんほう警,警員いたじょう了解りょうかいまたぼっゆう發現はつげんしゅいにしえりょく表明ひょうめいやめこう選管せんかんかいとう訴鍾作出さくしゅつしつじつ陳述ちんじゅつ[20]

爭議そうぎ

编辑

用語ようご

编辑

鍾樹ざい當選とうせん立法りっぽう會議かいぎいんしるしせい大量たいりょう卡片,ただし上面うわつらてき文字もじ錯漏百出ひゃくしゅつれい如將中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこくてき英文えいぶんうつしさく「the People's Republic of Hong Kong」(香港ほんこん人民じんみん共和きょうわこく),「Legislative」(立法りっぽう)拼錯ため「Legistrative」さん,而「Administrative」(行政ぎょうせいいちそくかけいち「i」變成へんせい「Adminstrative」。鍾解釋かいしゃくいちくし錯字」。[21][22]またざいFacebookせんぺーじかい自己じこためしゅ法會ほうえ議員ぎいん,及後更改こうかいため立法りっぽうかい」,卻顯示けんじ澳門まかお立法りっぽうかいてき地圖ちず,其後さい更改こうかいためざい立法りっぽう會議かいぎいん擔任たんにん議員ぎいん」,いたり2012ねん10がつ31にちさい改正かいせいためざい香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區立くりつ法會ほうえ擔任たんにん議員ぎいん港島みなとじま)」[23]

雖然鍾樹ごえしょう曾在英國えいこく讀書どくしょただし英文えいぶん水平すいへいいちちょく質疑しつぎれい如在2014ねん5がつ立法りっぽうかい交通こうつう事務じむ委員いいんかい鐵路てつろごとむべしょうぐみ委員いいんかいてきいち會議かいぎじょう,鍾樹以粗れつ生硬せいこうてき英語えいごゆびせめ時任ときとうこうてつ行政ぎょうせい總裁そうさい韋達まこと:「You are とんがあきら(dreaming) in on your office! You've not been attentive to your work!」、「What Are Is Your Daily Work?」、「I don't think so 囉」[24],其博士はかせ資格しかくいちちょく受到懷疑かいぎ[25][26]。值得注意ちゅういてきゆうでんなかだちゆび博士はかせ學位がくい就讀てき倫敦ろんどん南岸なんがん大學だいがく學費がくひ牛津うしづ大學だいがくけんきょう大學だいがくとう傳統でんとうめいこうかえようこう[27]まましちんかつつとむとしこう另一位因語文水平被熱議的民建聯議員。

鍾樹またつぎ錯誤さくご使用しようちゅうぶん成語せいご及俚,如「がらすむなしゆう」(じつためきょがらすゆう)、「雞毛かもひる」(じつため雞毛ひるがわ,鍾把げん成語せいごあずか另一粵語俗語ぞくご「雞毛かもこんためいちだん而得)、「焚書ふんしょあな」(じつため焚書ふんしょあな)、「しょくわんそこはんわんめん」(じつためしょくわんめんはんわんそこ」)。鍾的こうあやましょうらい自他じた批評ひひょうべつじんてき講話こうわれい如2014ねん11月鍾在ざいかいじょう批評ひひょう民主みんしゅはたあきら目張めばるきもこうなりあきらちょうきも」。[28]

よし於他てきそう能力のうりょくなりうたぐじょう發言はつげんつね具有ぐゆう爭議そうぎ,一些泛民主派及本土派支持者戲稱他作「Tree」。[29][30]

2015ねん1がつ,鍾樹ざいFacebookはつぶんあやま根本こんぽんうつしなり「跟本」。よし於他自己じこ名字みょうじまたゆうあみみん質疑しつぎかいいやうつし自己じこてき名字みょうじ。另外,ざい發行はっこうてき2015ねん議會ぎかいせん舉宣傳單でんたんはりちゅうてき英文えいぶん名字みょうじ「Chris CHUNG」拼錯なり「Chirs CHUNG」。[31]かいおうべんしょうゆうせきしつあやまげん印刷いんさつ公司こうし錯。[32]

佔領維港

编辑

1993ねん鍾樹ため議員ぎいん當年とうねん玫瑰えん工程こうてい挖沙はまうみ影響えいきょう漁業ぎょぎょう生計せいけい。鍾於あずか漁民ぎょみんりつせん於海じょう遊行ゆぎょうなみ封鎖ふうさ海港かいこうれい其他せんせきいち無法むほうじゅん進出しんしゅつちゅうたまき一帶いったい最終さいしゅう鍾與漁民ぎょみん成功せいこうそう政府せいふおく多元的たげんてき賠償ばいしょう事後じご鍾指這段經歷けいれきれい非常ひじょうごう[33]

じゅうねん民主みんしゅ提出ていしゅつ和平わへい佔中そうひろしせん,鍾樹そく批評ひひょう佔領ようみちためいちおのれわたし破壞はかいほうばく市民しみんてき利益りえき」,なみ擔心ちゅうたまき一帶いったいてき交通こうつう一旦いったん受阻,ある造成ぞうせい人命じんめいきずほろびみとめためなみ值得。[34]

疑似ぎじ於電節目ふしめ內講くち

编辑

鍾樹ざいnowでん受訪主持しゅうもちほうとい特區とっく政府せいふかん問題もんだい期間きかん鍾爆いち疑似ぎじあらこう“肯ひねていゆう問題もんだい”,事後じごもうみんねつ此事,部分ぶぶんほうあきらさらさく話題わだい[35]。而他本人ほんにんそくべんしょう當時とうじせつてき“肯肯定こうていゆう問題もんだい”。

わたるいや主導しゅどうけんせい表決ひょうけつ策略さくりゃく

编辑

2015ねん6がつ17いたり18にち立法りっぽうかい2016及2017ねんひろしせん方案ほうあん進行しんこう討論とうろん表決ひょうけつとうてんけんせいためりょうとうまちおそいたてきりゅうすめらぎはつ一同いちどう投下とうか贊成さんせいひょう包括ほうかつ鍾樹ざい內大份建せいはなれじょう意圖いとれい會議かいぎ流會りゅうかいゆずるりゅう趕及かいらいしか而部份建せいなみゆういちおこりはなれじょうしるべ會議かいぎゆうあし法定ほうてい人數にんずう繼續けいぞく進行しんこう表決ひょうけつ最後さいご立法りっぽうかい以廿八票對八票大比數否決政改方案。けんせい議員ぎいん紛紛ふんぷんいたちゅうれん辦交まち事件じけん[36]

事後じごゆうでんなかだちかんとうとうてんけんせい派手はでぐんぐみてき交談內容,顯示けんじ鍾樹當時とうじ積極せっきょく參與さんよ討論とうろんまたひさげ醒建せい議員ぎいん不要ふようためこう而講」。最終さいしゅうけんせい議員ぎいんてき策略さくりゃくげん重出じゅうしゅつ錯,れい議案ぎあんだいすう否決ひけつ

參與さんよ節目ふしめ

编辑

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ けんほう號外ごうがいだい20かんだい22页面そん档备份そん互联网档あん),香港ほんこん政府せいふ
  2. ^ みなとだいこうただしかい. [2014-05-24]. (原始げんし内容ないようそん于2014-04-13). 
  3. ^ 根據こんきょ太平たいへい紳士しんし條例じょうれい》(だい510しょう)だい3(1)(b)じょう委任いにんてき人士じんし. [2012-10-31]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-02-12). 
  4. ^ 鍾樹ちょくみとめけいてき 否認ひにんれん拔起」页面そん档备份そん互联网档あん),東方とうほうほうぎょう集團しゅうだんもう站,2015ねん11月23にち
  5. ^ じゅ落選らくせん もうみん踩上もんひらき檳唱洋洋ようよう页面そん档备份そん互联网档あん),東方とうほうほうぎょう集團しゅうだんもう站,2015ねん11月23にち
  6. ^ 逾百市民漁灣慶祝鍾樹根落選页面そん档备份そん互联网档あん),now新聞しんぶん,2015ねん11月23にち
  7. ^ みんけんれんりょうほしきゅう議員ぎいん墮馬 市民しみん祝酒いわいざけだか 慶賀けいが页面そん档备份そん互联网档あん),蘋果日報にっぽう,2015ねん11月24にち
  8. ^ どう新聞しんぶんていけんじ】鍾樹議員ぎいん回顧かいこ特輯とくしゅう页面そん档备份そん互联网档あん),蘋果日報にっぽう,2015ねん11月24にち
  9. ^ 鍾樹暗示あんじちゅうれん辦插しゅ棄根 反駁はんばくとし政治せいじ殘忍ざんにんろん 「睇吓いく落到佢身じょう. Apple Daily 蘋果日報にっぽう. [2020-01-09]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-01). 
  10. ^ しんほう即時そくじ新聞しんぶん -- 鍾樹たたえ理由りゆうせつふく自己じこはいだい. しんほう即時そくじ新聞しんぶん. [2020-01-09]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-03-24). 
  11. ^ 職場しょくば慧眼けいがん焚書ふんしょあな页面そん档备份そん互联网档あんちょう慧敏わいまん 蘋果日報にっぽう (香港ほんこん) 2012ねん11月2にち
  12. ^ 學生がくせいぶん低落ていらく けんきょう壞細页面そん档备份そん互联网档あん東方とうほう日報にっぽう (香港ほんこん) 2012ねん11月2にち
  13. ^ おう維基おさむかわ页面そん档备份そん互联网档あん),ほしとう日報にっぽう,2014-10-21
  14. ^ したがえたいせつこうあずか不幸ふこう页面そん档备份そん互联网档あん),ほしとう日報にっぽう,2014-10-21
  15. ^ 藝術げいじゅつひんとうかたなへんさえぎ 鍾樹きゅう刪帖页面そん档备份そん互联网档あん),明報めいほう,2014-10-18
  16. ^ 鍾樹舌戰ぜっせんだいじょうゆびはりすぐるにせ君子くんし页面そん档备份そん互联网档あんYouTube 2014-11-10
  17. ^ 不滿ふまん鍾樹形容けいよう幼兒ようじ教學きょうがくせい 辦學團體だんたい公聽こうちょうかいひしげたいはなれじょう页面そん档备份そん互联网档あん熱血ねっけつ時報じほう 2015ねん7がつ4にち
  18. ^ ようきょうかいれんしょ譴責けんせきなまろん」 鍾樹おわりねがいおさむかいげん页面そん档备份そん互联网档あん)蘋果日報にっぽう 2015ねん7がつ6にち
  19. ^ ていおさむ(政治せいじぐみ). かさへいごうしゅいにしえりょくわたるまかないせん. 文匯報ぶんわいほう. 2015-10-28 [2016-01-08]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-10). 
  20. ^ 鍾樹せいたんちょうゆびひかえしゅいにしえりょくじょとう訴失じつ陳述ちんじゅつ かどしょけん立案りつあん調ちょう. 立場たちば新聞しんぶん. [2016-01-08]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-13). 
  21. ^ 政情せいじょう:鍾樹搞港どく?页面そん档备份そん互联网档あん東方とうほう日報にっぽう (香港ほんこん) 2012ねん10がつ4にち
  22. ^ 政情せいじょう:鍾樹とうみなとだいこうただし もうみん擔心页面そん档备份そん互联网档あん東方とうほう日報にっぽう. 2012ねん10がつ20日はつか.
  23. ^ 鍾樹fb錯完以再錯 立法りっぽうかいへんしゅ法會ほうえ澳門まかお議員ぎいん页面そん档备份そん互联网档あん明報めいほう. 2012ねん10がつ31にち.
  24. ^ みなとしき英文えいぶんゆきぜんはじ. あたまじょう日報にっぽう. 2014ねん5がつ22にち [2015ねん1がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん于2018ねん4がつ5にちちゅうぶん. 
  25. ^ たまゆび春秋しゅんじゅう識字しきじあずか學歷がくれき相稱そうしょう. 東方とうほう日報にっぽう. 2012ねん11月4にち [2015ねん1がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ13にちちゅうぶん. 
  26. ^ 維基百科ひゃっか 鍾樹れつ「垃圾」るい. 蘋果日報にっぽう (香港ほんこん). 2014ねん5がつ19にち [2015ねん1がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん于2015ねん7がつ6にちちゅうぶん. 
  27. ^ ひびきおう中央ちゅうおう強化きょうか形象けいしょうごうみんけんれんそうほしすな水分すいぶんおも. しんほう. 2012ねん10がつ9にち [2015ねん1がつ15にち]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん3がつ13にちちゅうぶん. 
  28. ^ へだた牆有みみ: Tree拋書つつみわらいばくくちばし页面そん档备份そん互联网档あん)蘋果日報にっぽう 2014ねん11月8にち
  29. ^ “Tree”てき英文えいぶん翻譯ほんやく,而「Treeためもちすじてき粵語諧音
  30. ^ 搵兩個人こじん幫手かんfb页面そん档备份そん互联网档あん明報めいほう 2012ねん11月1にち
  31. ^ Tree博士はかせまたみにく せん洋名ようめいChrisへんChirs
  32. ^ 鍾樹宣傳せんでんたんちょう英文ひでふみさけべ「Chirs」 とがめ製作せいさく公司こうし. [2015-11-10]. (原始げんし内容ないようそん于2017-06-30). 
  33. ^ 曾佔りょうちゅうかん海港かいこうりょうしょう 鍾樹:「こういえ佔中ようまたよう戴頭盔咩?」页面そん档备份そん互联网档あん明報めいほう 2015ねん3がつ8にち]
  34. ^ 鍾樹越來ごえくえつじんはん「佔中」页面そん档备份そん互联网档あん文匯報ぶんわいほう 2013ねん4がつ18にち
  35. ^ でん訪問ほうもん鍾樹疑似ぎじばく鬧CY:肯撚ていゆう問題もんだい页面そん档备份そん互联网档あん) 蘋果日報にっぽう (香港ほんこん) 2013ねん12がつ10日とおか
  36. ^ せいWhats噏:あく搞橫がくすんはつ叔變せんころせしゅ页面そん档备份そん互联网档あん),東方とうほうほうぎょう集團しゅうだんもう站,2015ねん8がつ24にち

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
香港ほんこん議會ぎかい
前任ぜんにん
かいおさめ
ひがし區區まちまち議會ぎかい
しばわんきたせん區區まちまち議員ぎいん

1991ねん3がつ4にち—1994ねん9がつ30にち
せんあらためためりょうわん
くびにん ひがし區區まちまち議會ぎかい
りょうわんせん區區まちまち議員ぎいん

1994ねん10がつ1にち—2015ねん12月31にち
つぎにん
じょ