(Translated by https://www.hiragana.jp/)
陳香梅 - 维基百科,自由的百科全书

ちんかおりうめ

せき华人政治せいじ人物じんぶつ

ちんかおりうめ英語えいごAnna Chan Chennault,1923ねん6がつ23にち—2018ねん3がつ30にち),せき廣東かんとん南海なんがいなま中華民國ちゅうかみんこくきょうちょう地方ちほう美國びくにはな共和黨きょうわとうせき政治せいじ人物じんぶつとらたいちんおさむとく將軍しょうぐんのこ。曾任IAE國際こくさい學士がくしいん(International Academy Of Education)美國びくに國際こくさい合作がっさく委員いいんかい主席しゅせき世界せかい和平わへい大會たいかい榮譽えいよ主席しゅせき及終せい榮譽えいよいん

ちんかおりうめ
ちんかおりうめあずかちんおさむとくてき結婚けっこんあきら
罗马拼音Chan Sheng Mai[1]
英文えいぶんめいAnna Chan Chennault
出生しゅっしょう(1923-06-23)1923ねん6がつ23にち
 中國ちゅうごくきょうちょう地方ちほう
逝世2018ねん3がつ30にち(2018さい—03—30)(94さい
 美国びくにはなもりひたぶる哥倫特區とっく
政党せいとう共和黨 共和黨きょうわとう
配偶はいぐうちんおさむとく
1947ねん结婚—1958ねん丧偶)
亲属外祖父がいそふ: 廖恩焘
ちち: ちんおうさかえ
はは: 廖香
おんな: ちん美華みかちん美麗みれい(Cynthia Chennault)
がく
经历
ちんかおりうめあずかちんおさむとく

簡歷

编辑

ちんかおりうめせい北洋ほくよう政府せいふ时期てき首都しゅと北京ぺきんななななこときさきぜん香港ほんこん讀書どくしょ,就讀きゅうりゅう真光しんこう中學ちゅうがくとう时陳てき父母ちちははざい美国びくににん职,ひねてき父母ちちはは希望きぼう她们あねいもうと六人都能到美国读书,ただし陈香うめ決意けついとめ在中ざいちゅうこく香港ほんこん沦陷きさきまたせきぜんこんあきら

1944ねん,21さいてき陈香うめ加入かにゅう中華民國ちゅうかみんこく中央社ちゅうおうしゃこんあきら分社ぶんしゃ擔任たんにん外語がいご记者同年どうねんざいみねみなみ大學だいがく取得しゅとく文學ぶんがくしゅおさむちゅうぶん學位がくい[2]

ざい1944ねんいたり1948年間ねんかん,她是中央ちゅうおうしゃてき記者きしゃなみため上海しゃんはいてきしんみんほうきょう稿こうよし于陳てきえい语流擔任たんにん中央ちゅうおうしゃ記者きしゃ往採访陳おさめとく兩人りょうにんいち见钟じょう;她並於24さい(1947ねん同時どうじねん54さいてきちんおさむとく结婚。她和ちんおさむ德育とくいくゆうりょうおんなちん美華みかちん美麗みれい(Cynthia Chennault)(みなゆかり蔣宋よわいおこりめいなみため蔣夫じんいぬい女兒じょじ)。

せんちんおんなあずかちんおさむとく將軍しょうぐんていきょ华盛顿なみ積極せっきょく參與さんよちゅう交流こうりゅう事務じむ

こん11ねん(1958ねん),ちんおさむとく將軍しょうぐんびょう逝美こく終年しゅうねん65さいちんおさむとくてき逝世なみたいひねうめてき事業じぎょう造成ぞうせい打擊だげき

1962ねんけい美國びくに總統そうとう肯尼すすむ同意どういちんかおりうめはじめ中國ちゅうごく難民なんみん救濟きゅうさいそうしょ(Chinese Refugees' Relief)。中國ちゅうごく難民なんみん救濟きゅうさいそうしょきょう助成じょせいせんじょうまんにん逃離中國ちゅうごく[3]

1963ねんちんかおりうめ受肯あますすむ委任いにんなりためだいいち進入しんにゅうはくみや工作こうさくてき華人かじん。1963ねんいたり1968年間ねんかん,她也擔任たんにん美國びくにおと播音いん

1965ねん她成ため中央ちゅうおうどおり訊社海外かいがい特派とくはいんちょくいた76さい(1999ねんためどめ。另一方面ほうめん,她自1958ねんいたり1999ねんまたなりため台灣たいわん新生しんせいほうちゅう特派とくはいん

1981ねんおう中国ちゅうごくだい陆領しるべじん邓小ひらたてき邀请,ちんかおりうめ以美こく總統そうとう當選とうせんじんかみなり特使とくし身分みぶん訪問ほうもんはな同行どうこうなおゆうらいおもねひしげ加州かしゅう時任ときとう美國びくに國會こっかい聯邦れんぽう參議院さんぎいん共和黨きょうわとうふく領袖りょうしゅうてき泰德やすのり·蒂芬まいり議員ぎいん伉儷こうれい),なり为邓小平こだいらてきじょうまろうど

1981ねん1がつ6にち蔣經こくはこでんそうよしよわい

せき於此さん議員ぎいん蒂文斯及ひねうめらいはな訪問ほうもんごとふゆ彼等かれらせっ匪方邀請訪問ほうもん北平きたひら,曾在共和黨きょうわとう表示ひょうじ訪問ほうもん大陸たいりく必須ひっすだい訪問ほうもんけいこうかた表示ひょうじ盼我かたまた邀請,彼岸ひがんたいかた立場たちば事前じぜんやめ充分じゅうぶん了解りょうかい彼等かれらたい記者きしゃ談話だんわ始終しじゅう表示ひょうじ不作ふさくしんまた代人だいにんでんばなし政府せいふざい彼等かれら抵華,曾由外交がいこう發表はっぴょう談話だんわじゅうさるわがあずかきょう接觸せっしょくけん定立ていりつじょう,以澄きよし外間ほかま猜測。ひねぜんらいはいかいたいざい大陸たいりく訪問ほうもんごと曾提及,雙方そうほう僅就ちゅう關係かんけい一般いっぱん國際こくさい問題もんだい交換こうかん意見いけんたすくせきとおちゅう,謹此奉稟,けいぶくやす。」[4]

かみなり總統そうとう上臺うわだいちんおんな擔任たんにんしろみや出口でぐち委員いいんかいふく主席しゅせきため美國びくに總統そうとう核心かくしん顧問こもんろうぬのまれ總統そうとう上臺うわだいちんおんな轉任てんにんしろみや學者がくしゃ委員いいんかい委員いいん

1991ねんちんおんなにん美國びくに國際こくさい合作がっさく委員いいんかい主席しゅせき美國びくに內政たまきたもつ委員いいんかい委員いいんよしちゅうこううん總裁そうさい

2000ねん授予國際こくさい學士がくしいん(I.A.E)終生しゅうせい榮譽えいよいん及美こく國際こくさい合作がっさく委員いいんかい主席しゅせき世界せかい和平わへい大會たいかい榮譽えいよ主席しゅせき

2009ねんちんおんなおう擔任たんにん上海しゃんはい沃動科技かぎ有限ゆうげん公司こうし高級こうきゅう顧問こもん同年どうねんおう邀受聘出にん中國ちゅうごくちんおさむとくねんかん名譽めいよ館長かんちょう

2018ねん3がつ30にちいん中風ちゅうぶてき併發へいはつしょう逝世,とおる耆壽94さい[5]

政黨せいとう政治せいじ

编辑

せんちんかおりうめずいちんおさむ德定とくさだきょ美國びくにちんかおりうめしげるため中國ちゅうごく遊說ゆうぜいだん」(China Lobby)てきりょうぐん人物じんぶつ,曾極りょくゆうせつはな支持しじ蔣介せきざい臺灣たいわん建立こんりゅう反共はんきょう政府せいふ

ちんかおりうめ後來こうらいなりためふか共和黨きょうわとうじん活躍かつやく於該とう各層かくそうきゅううん作中さくちゅう;曾擔任たんにん包括ほうかつ共和黨きょうわとう中央ちゅうおう委員いいん」、「共和黨きょうわとう財務ざいむ委員いいんかいふく主席しゅせきかず共和黨きょうわとう少數しょうすうぞく委員いいんかい主席しゅせきざい內的多項たこう全國ぜんこくせい重要じゅうようとうしょくふか受該とう高層こうそうてき重用じゅうよう,也成ため極少きょくしょうすう擔任たんにん政黨せいとう要職ようしょくてき裔美國人くにびとためれきとどけ美國びくに政府せいふたいはな政策せいさくてきふか顧問こもんいん此一ちょく北京ぺきんひしげ對象たいしょう[6]

榮譽えいよ

编辑

評價ひょうか影響えいきょう

编辑

ちんかおりうめため美國びくに政府せいふたいはな政策せいさくてきふか顧問こもんしたがえ肯尼すすむ開始かいしてき八位不同黨派美國總統,邀請ちんかおりうめいずるにん聯邦れんぽうそうきゅうてき政策せいさく顧問こもんちんかおりうめ穿ほじ梭於中台ちゅうたいさんへん僅在はなゆう影響えいきょうりょく,也幾いたおとずれ北京ぺきん;而在臺灣たいわんてき中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ無論むろんこれ民進黨みんしんとう政府せいふある國民黨こくみんとう政府せいふ執政しっせいあずかちんかおりうめゆうしょれん繫。值得いちひさげてき中共ちゅうきょうふか僑務外交がいこうかん廖承こころざしためひね梅堂ばいどうしゅうとちち,而廖承こころざしてきそう親分おやぶんべつため國民黨こくみんとう革命かくめい元勳げんくん廖仲愷國民黨こくみんとう左派さは元老げんろうなにしこり

1984ねん臺灣たいわんでん公司こうし設立せつりつ臺灣たいわんでん公司こうしひねうめ文化ぶんか藝術げいじゅつ基金ききんかいきのねんひねうめおんな

家族かぞく

编辑

いたり

  • 祖父そふ,陈庆うん清末きよすえ广东招商きょくきょく长,36岁时大年おおとし30遭逼债跳ろう[8][9][10]
  • 祖母そぼ,曾氏[11]
  • 外祖父がいそふ廖恩焘廖仲恺てき亲哥哥,曾任中国ちゅうごく驻古ともえ公使こうし中国ちゅうごく日本にっぽん大使たいし[9][10]
  • 外祖母がいそぼ,邱雅きん从小ざいきゅう金山かなやま长大,爱穿ほうこくふく饰,蹬高跟鞋,精通せいつうほうにちとく西にしはんきばとう多国たこくてき语言。[12]
    • ちち亲,陈应荣,牛津うしづ大学だいがく哥伦亚大がく博士はかせ,曾任英文えいぶんほう華北かほく郵報》てき編輯へんしゅうきさきらい外交がいこう工作こうさく,曾任驻缅甸领ごと、驻美こくきゅう金山かなやま领事、驻英ぞくすなひしげこしくびにん领事、驻墨西にし公使こうしとう职,1978ねんざい美国びくに[10][13][14]
    • はは亲,廖香词,なまゆうろくめいおんな[8]
      • だいあね陈静よろしこうきく),だいあねおっとたすくあつしじゅう台北たいぺい[9][10][15]
      • 陈香うめくだりよめ陈纳とく飞虎队ゆび挥官、美国びくに南北なんぼく战争南方みなかた司令しれいすすむ侄外孙[9][16]
        • 女兒じょじちん美華みかちん美麗みれい(Cynthia Chennault)[16]
      • 三妹陈香莲,丈夫じょうぶかたなかみん曾任台湾たいわん驻越みなみてき经济さん赞,现居马来西にし亚吉たかし坡。[15]
      • 四妹陈香兰,数学すうがく专业,あずかおっと婿むこれんみな曾在美国びくに加州かしゅうしゅう政府せいふ工作こうさく[15]
      • いもうと陈香ちく,曾任美国びくにとくしゅうきゅう顿石公司こうし研究けんきゅうしつ主任しゅにんおっと婿むこ关彼とく为银ぎょう[15]
      • ろくいもうと陈香ももにん香港ほんこん时峰证券公司こうしただしごと长;前夫ぜんふ香港ほんこんろうぱい文具ぶんぐてん(致生洋行ようこう)馮氏家族かぞく成員せいいん冯新聪。[15][17]
        • 一子いっしさんじょ[17]
          • 內外まごろくにん[17]
    • 继母,张玉つばめ博士はかせ美国びくに最早もはやてき华人女性じょせい内科ないかせいいち[18][19]
      • 异母いもうと,陈杏ちく[19]

父系ふけい

  • 祖父そふ,陈庆うんめと祖母そぼ曾氏[11]
    • ちち陈应荣[20]
    • 叔陈应昌[11]
    • さん叔陈应凯[11]
    • 两名しゅうとしゅうと[11]
  • 另娶两妾,无所[11]

母系ぼけい

  • 外祖父がいそふ廖恩焘めと外祖母がいそぼ邱雅きん共生きょうせいよんなんろくじょ[21]
    • だいしゅうと[21]
    • 长女廖香词,陈香うめはは[20]
    • さん姨廖沈觐かなえ大使たいし(曾任驻日本にっぽんともえともえ西にし等地とうち大使たいしはらはいねん29岁即しみはい结核,北平きたひら协和医院いいん[21]
    • よんしゅうと夭。[21]
    • 五舅廖承鎏(廖亨)做过外交がいこうかんかい说多こく语言,ざい纽约联合こく做过こぼし译司主任しゅにん与北よぎたたいらめいひめ贺小あね成婚せいこんきさき离婚。[21][15]
    • ろく姨廖承ふもと(廖ろくぜんまい),ろく姨丈为许崇きよし,曾任教育きょういく厅长,きさきらいまたにん广州中山なかやま大学だいがくこう长。[11][15][22]
      • おもていもうと许慧くんおもていもうとおっとしゅひかり中国ちゅうごく原子げんし弹之ちち[23]
      • おもておとうと许锡挥曾にん中国ちゅうごくちゅう山大やまだい学校がっこうかん编辑,せい着手ちゃくしゅうつし中国ちゅうごく对日8ねんこう战史。[11]
    • 八舅廖承鉴在美国。[21][24]
    • 九姨廖承荔,九姨丈即广东名律师钱树芬之子ゆきこ钱乃ぶんおのれ,九姨住美国纽约。[21][24]
    • 十姨廖承芝住加拿大。[21][24]
  • そと叔祖廖仲恺中国ちゅうごく民主みんしゅ革命かくめいがい叔祖ははなにしこり社会しゃかいかつ动家[15]

注釋ちゅうしゃく

编辑
  1. ^ Schudel, Matt. Anna Chennault, Secret Nixon Envoy and Washington Figure of 'Glamour and Mystery,' Dies at 94. はなもりひたぶる郵報. April 3, 2018 [2022-12-14]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-12) えい语). 
  2. ^ ちんかおりうめただしみねみなみ大學だいがくちゅう文系ぶんけい畢業,しょうさん自由じゆうしゅうでんだい,《唐人とうじんがい故事こじおとずれ國共こっきょう活字かつじてんちんかおりうめ页面そん档备份そん互联网档あん)》 2006-07-28。ゆうでん她於香港ほんこん大學だいがく畢業,なみぞくいんみね大戰たいせん借用しゃくようみなとだいしつじょうなみ不等ふとう於將學生がくせいてき學籍がくせきうたていたみなとだい
  3. ^ “飞虎队”はた领陈纳德遗孀、反共はんきょう说客陈香うめ逝世页面そん档备份そん互联网档あんひもやく時報じほうちゅうぶん 2018-04-04
  4. ^ しゅう美華みかしょうきょへん,《蔣經こく書信しょしんしゅう——あずかそうよしよわい往來おうらいはこでんした國史こくしかん出版しゅっぱん,2009ねんだい131-132ぺーじ
  5. ^ 美國びくにとらたい將軍しょうぐんちんおさむとくのこ孀陳うめ 享年きょうねん94さい. [2018-04-03]. (原始げんし内容ないようそん于2018-04-03). 
  6. ^ 抗日こうにちとら將軍しょうぐんのこ孀陳うめ逝世页面そん档备份そん互联网档あん) 蘋果日報にっぽう 2018-04-04
  7. ^ 陈香うめ逝世 陈纳とくはた军遗孀,享年きょうねん94岁页面そん档备份そん互联网档あん南方みなかた都市とし报     2018-04-05
  8. ^ 8.0 8.1 美国びくに华侨领袖陈香うめ,为何よめ给父亲的ろう朋友ほうゆう与原よはらせい家庭かていゆう页面そん档备份そん互联网档あんさがせきつね,2020ねん5がつ16にち
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 陈香うめあずか陈纳とくてきこんあきらじょう页面そん档备份そん互联网档あんじゅう四航空队中美空军混合团CACW 中国ちゅうごく飞虎研究けんきゅう学会がっかい(はらそら军退役人やくにん员协かい)
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 陈香うめてき几位重要じゅうよう亲友页面そん档备份そん互联网档あん)团结网,2018ねん4がつ18にち
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 春秋しゅんじゅう岁月——陈香うめだい2しょう页面そん档备份そん互联网档あんきょ阁上
  12. ^ 传奇女人にょにん陈香うめ丈夫じょうぶ美国びくに飞虎队将军,一生いっしょう8美国びくに总统重用じゅうよう页面そん档备份そん互联网档あんさがせきつね,2021ねん5がつ29にち
  13. ^ 中国ちゅうごくざいすな设立领事馆始末しまつ页面そん档备份そん互联网档あんこく际时报,2009ねん4がつ5にち
  14. ^ ちゅう歷史れきしじょうさい有名ゆうめいてきCCR配偶はいぐう:「とら將軍しょうぐんちんおさむとくあずか蛟龍こうりょう夫人ふじんちんかおりうめ页面そん档备份そん互联网档あん)关键评论,2021ねん2がつ15にち
  15. ^ 15.00 15.01 15.02 15.03 15.04 15.05 15.06 15.07 15.08 15.09 15.10 传奇あずか诗意:陈香うめ研究けんきゅう页面そん档备份そん互联网档あん)Google Books,2010ねん
  16. ^ 16.0 16.1 纪念飞虎队遗孀陈うめはしざい时代ぜん沿的“铁蝴蝶こちょう页面そん档备份そん互联网档あん中国ちゅうごくしん闻网,2018ねん4がつ4にち
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 ちんかおりもも页面そん档备份そん互联网档あん)marialee.com,2018ねん4がつ4にち
  18. ^ 美國びくに華人かじん》:「不要ふようざい美國びくに結婚けっこん!這裡てき華人かじんおんな孩⋯⋯とうりょうこう老婆ろうば页面そん档备份そん互联网档あん)关键评论,2018ねん10がつ22にち
  19. ^ 19.0 19.1 中国ちゅうごく领事馆史りゃく页面そん档备份そん互联网档あんこく际时报,2009ねん3がつ29にち
  20. ^ 20.0 20.1 春秋しゅんじゅう岁月——陈香うめだい1しょう页面そん档备份そん互联网档あんきょ阁上
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 21.7 春秋しゅんじゅう岁月——陈香うめだい3しょう页面そん档备份そん互联网档あんきょ阁上
  22. ^ 国家こっか献身けんしんてきかり夫妻ふさいにん完成かんせいきさき却假戏真做,结下いちだんりょう页面そん档备份そん互联网档あんさがせきつね,2020ねん11月5にち
  23. ^ 廣州こうしゅうだいいち家族かぞくもちおさむふく失地しっち页面そん档备份そん互联网档あん媒体ばいたい,2011ねん11月20にち
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 えきだい经︱夏季かき读书记页面そん档备份そん互联网档あん澎湃ほうはいしん闻,2018ねん11月21にち
  25. ^ うらないなが坚:从庙どういた江湖こうこ——香港ほんこん警队博物はくぶつ馆一ふく对联てき故事こじ页面そん档备份そん互联网档あん澎湃ほうはいしん闻,2021ねん4がつ15にち
  26. ^ 42岁吴たつくん一个人带儿女台湾环岛游,网友:你老公ろうこう眼光がんこうこのみ页面そん档备份そん互联网档あんさがせきつね,2020ねん7がつ16にち

參考さんこう

编辑