|
|
(未显示6个用户的15个中间版本) |
第5行: |
第5行: |
|
{{Expand Japanese|勲章 (日本)|ga=yes|time=2022-10-10T08:09:40+00:00}} |
|
{{Expand Japanese|勲章 (日本)|ga=yes|time=2022-10-10T08:09:40+00:00}} |
|
[[File:Tōgō Heihachirō.jpg|thumb|right|240px|[[东乡平八郎]]肖像照。他脖子上佩戴着[[大勋位菊花章颈饰]];左肋自上顺时针佩戴着[[大勋位菊花大绶章]]副章、{{Link-en|勋一等旭日桐花大绶章|勲一等旭日桐花大綬章}}副章、[[瑞寶章|勋一等瑞宝章]]副章和[[金鵄勳章|功一级金鵄勋章]]副章;左肩至右肋佩戴着功一级金鵄勋章正章。]] |
|
[[File:Tōgō Heihachirō.jpg|thumb|right|240px|[[东乡平八郎]]肖像照。他脖子上佩戴着[[大勋位菊花章颈饰]];左肋自上顺时针佩戴着[[大勋位菊花大绶章]]副章、{{Link-en|勋一等旭日桐花大绶章|勲一等旭日桐花大綬章}}副章、[[瑞寶章|勋一等瑞宝章]]副章和[[金鵄勳章|功一级金鵄勋章]]副章;左肩至右肋佩戴着功一级金鵄勋章正章。]] |
|
[[File:Emperor Showa in dress.jpg|thumb|right|240px|[[昭和天皇]]肖像照。他脖子上同样佩戴着[[大勋位菊花章颈饰]];同时他还佩戴着其他勋章。]] |
|
[[File:Hirohito in dress uniform.jpg|thumb|right|240px|[[昭和天皇]]肖像照。他脖子上同样佩戴着[[大勋位菊花章颈饰]];同时他还佩戴着其他勋章。]] |
|
|
|
|
|
本条目主要介绍[[日本]]的[[勋章]]。 |
|
本条目主要介绍[[日本]]的[[勋章]]。 |
|
|
|
|
|
== 概况简介 == |
|
== 概况简介 == |
|
|
[[日本]]的[[勋章]]是[[明治]]以后用以表彰个人功绩和成就而制订的,在[[品秩#日本|叙位]]、{{Link-ja|叙爵|叙爵}}(1947年废除)、{{Link-ja|叙勋|叙勲}}、[[褒章]]等荣誉奖励及{{Link-ja|赐杯|賜杯}}、{{Link-ja|纪念章|記章}}中属于叙勋的章饰。{{Sfn|藤樫|1965|loc=第1章}}<ref>{{cite book |author1=大蔵省造幣局 |title=造幣局百年史 |date=1976 |publisher=大蔵省造幣局 |page=101 |url=https://books.google.co.jp/books?id=lvB6nQEACAAJ |accessdate=2022-10-11 |archive-date=2022-10-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221011135953/https://books.google.co.jp/books?id=lvB6nQEACAAJ |dead-url=no }}</ref> 也就是说,日本的勋章是通过叙勋与勋位一并发放的东西。为了荣誉而佩戴的佩章除了勋章之外,根据[[赏勋局]]所颁布的法令还有“褒章”和“纪念章”等;这些都被统称为“勋章等”。{{efn|1=参见《{{lang|ja|勲章等着用規程}}》(昭和39年4月28日総理府告示第16号)第1条。}} |
|
|
|
|
|
== 发展沿革 == |
|
== 发展沿革 == |
第15行: |
第16行: |
|
== 种类排序 == |
|
== 种类排序 == |
|
=== 勋章种类 === |
|
=== 勋章种类 === |
|
表内列举了目前日本现行勋章及官方英文译名。<ref name="Cabinet" /><ref>{{cite web |title=勲章及び褒章の英訳名 |url=https://www8.cao.go.jp/shokun/eiyaku.html |publisher=[[日本政府]] |accessdate=2022-10-10 |language=ja}}</ref> |
|
表内列举了目前日本现行勋章及官方英文译名。<ref name="Cabinet" /><ref>{{cite web |title=勲章及び褒章の英訳名 |url=https://www8.cao.go.jp/shokun/eiyaku.html |publisher=[[日本政府]] |accessdate=2022-10-10 |language=ja |archive-date=2022-11-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221104075644/https://www8.cao.go.jp/shokun/eiyaku.html |dead-url=no }}</ref> |
|
|
|
|
|
{| class="wikitable" style="width:65%; text-align:left" |
|
{| class="wikitable" style="width:65%; text-align:left" |
第79行: |
第80行: |
|
|
|
|
|
=== 勋章排序及仪式 === |
|
=== 勋章排序及仪式 === |
|
下表列举了目前日本现有勋章的排序及授勋式惯例。<ref name="Cabinet" /><ref>{{cite web |title=勲章、記章、褒章等の授与及び伝達式例 |url=https://rnavi.ndl.go.jp/cabinet/bib01426.html |publisher=[[日本政府]] |accessdate=2022-10-10 |language=ja |date=1964-10-13}}</ref><ref>{{cite web |title=勲章、記章、褒章等の授与及び伝達式例 |url=https://www8.cao.go.jp/shokun/shiryoshu/juyo-dentatsushikirei.pdf |publisher=[[日本政府]] |accessdate=2022-10-10 |language=ja |date=2006-10-27}}</ref> |
|
下表列举了目前日本现有勋章的排序及授勋式惯例。<ref name="Cabinet" /><ref>{{cite web |title=勲章、記章、褒章等の授与及び伝達式例 |url=https://rnavi.ndl.go.jp/cabinet/bib01426.html |publisher=[[日本政府]] |accessdate=2022-10-10 |language=ja |date=1964-10-13 |archive-date=2022-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221010101840/https://rnavi.ndl.go.jp/cabinet/bib01426.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web |title=勲章、記章、褒章等の授与及び伝達式例 |url=https://www8.cao.go.jp/shokun/shiryoshu/juyo-dentatsushikirei.pdf |publisher=[[日本政府]] |accessdate=2022-10-10 |language=ja |date=2006-10-27 |archive-date=2021-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211227142529/https://www8.cao.go.jp/shokun/shiryoshu/juyo-dentatsushikirei.pdf |dead-url=no }}</ref> |
|
|
|
|
|
{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center" |
|
{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:center" |
第89行: |
第90行: |
|
|- |
|
|- |
|
! 1 |
|
! 1 |
|
| colspan=4 | 大勋位菊花张颈饰 |
|
| colspan=4 | 大勋位菊花章颈饰 |
|
| rowspan=4 align=left | 于[[日本皇宫]]内举行授勋式且由[[天皇]]亲自授勋。 |
|
| rowspan=4 align=left | 于[[日本皇宫]]内举行授勋式且由[[天皇]]亲自授勋。 |
|
| rowspan=2 | 大勋位 |
|
| rowspan=2 | 大勋位 |
第144行: |
第145行: |
|
|} |
|
|} |
|
|
|
|
|
=== 日本天皇及皇族所佩勋章 === |
|
=== 天皇及皇族所佩勋章 === |
|
|
{{See|{{Link-ja|身位|身位}}}} |
|
|
{{see also|裕仁天皇所獲獎項列表|明仁天皇所獲頭銜與榮譽列表}} |
|
|
|
|
|
尽管勋章是以[[天皇]]名义颁发,但天皇自己也佩戴这些勋章。天皇佩戴的勋章除了最高级别的[[大勋位菊花章颈饰]]外,还会佩戴[[桐花大绶章]]和[[文化勋章 (日本)|文化勋章]]。<ref>{{cite web |title=令和元年5月1日(水)午前 |url=https://www.kantei.go.jp/jp/tyoukanpress/201905/01_a.html |publisher=日本首相办公室 |accessdate=2022-10-11 |language=ja |date=2019-05-01 |archive-date=2019-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190607073452/http://www.kantei.go.jp/jp/tyoukanpress/201905/01_a.html |dead-url=no }}</ref> 在重要仪式和典礼上,天皇通常佩戴大勋位菊花章颈饰和桐花大绶章;但在文化勋章的亲自颁授仪式上,天皇还会再佩戴文化勋章。这些勋章均由[[日本首相|首相]]批准,归天皇持有。<ref>{{cite web |title=天皇陛下に大勲位菊花章頸飾など3勲章お渡しへ |url=https://www.yomiuri.co.jp/kaigen/news/20190501-OYT1T50213/ |publisher=[[读卖新闻]] |accessdate=2022-10-11 |language=ja |date=2019-05-01 |archive-date=2022-10-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221012201434/https://www.yomiuri.co.jp/kaigen/news/20190501-OYT1T50213/ |dead-url=no }}</ref> |
|
|
|
|
|
此外,[[日本皇室|皇室成员]]也会佩戴勋章。{{efn|1=首次获颁授勋章的日本皇室成员为包括[[有栖川宫帜仁亲王]]在内的七名皇族。1875年底,首次皇室成员授勋仪式在[[宮中三殿|宮中神殿]]举行。佩戴勋章的[[明治天皇]]向有栖川宫等人授予勋一等旭日章。}} 通常在他们成年后,经[[日本内阁|内阁会议]]批准,以已废除的《皇族身位令》为参考由天皇颁授。 |
|
|
|
|
|
== 受章人数 == |
|
== 受章人数 == |
|
|
=== 春秋叙勋受章者 === |
|
|
自2003年公布新的叙勋制度后,截至2021年的春秋叙勋受章人数如下表。<ref>{{cite web |author1=[[赏勋局]] |title=春秋叙勲受章者数(平成15年秋~令和3年秋) |url=https://www8.cao.go.jp/shokun/shiryoshu/shunju-jokun.pdf |publisher=[[日本政府]] |accessdate=2022-10-12 |archive-date=2022-10-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221012110048/https://www8.cao.go.jp/shokun/shiryoshu/shunju-jokun.pdf |dead-url=no }}</ref> |
|
|
|
|
|
{| class="wikitable" style="width:100%; text-align:right; font-size:70%" |
|
|
|- |
|
|
! rowspan=2 colspan=2 | |
|
|
! colspan=2 | 2003年 |
|
|
! colspan=2 | 2004年 |
|
|
! colspan=2 | 2005年 |
|
|
! colspan=2 | 2006年 |
|
|
! colspan=2 | 2007年 |
|
|
! colspan=2 | 2008年 |
|
|
! colspan=2 | 2009年 |
|
|
! colspan=2 | 2010年 |
|
|
! colspan=2 | 2011年 |
|
|
! colspan=2 | 2012年 |
|
|
! colspan=2 | 2013年 |
|
|
! colspan=2 | 2014年 |
|
|
! colspan=2 | 2015年 |
|
|
! colspan=2 | 2016年 |
|
|
! colspan=2 | 2017年 |
|
|
! colspan=2 | 2018年 |
|
|
! colspan=2 | 2019年 |
|
|
! colspan=2 | 2020年 |
|
|
! colspan=2 | 2021年 |
|
|
|- |
|
|
!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋!!春!!秋 |
|
|
|- |
|
|
! rowspan=2 | 大勋位<br />菊花章 |
|
|
! 颈饰 |
|
|
| rowspan=16 | |
|
|
|0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0 |
|
|
|- |
|
|
! 大绶章 |
|
|
|0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0 |
|
|
|- |
|
|
! 桐花章 |
|
|
! 大绶章 |
|
|
|0||0||0||1||0||1||1||0||2||1||0||0||0||2||1||1||1||0||0||1||0||0||0||0||1||0||1||1||0||0||2||1||1||0||0||0||0 |
|
|
|- |
|
|
! rowspan=6 | 旭日章 |
|
|
! 大绶章 |
|
|
|9||8||12||2||8||6||1||6||8||4||4||7||11||9||12||5||3||4||2||16||9||6||6||10||7||7||7||6||5||16||6||8||6||6||6||2||2 |
|
|
|- |
|
|
! 重光章 |
|
|
|14||8||10||7||8||8||9||5||19||9||12||11||13||8||13||11||12||15||9||8||14||12||9||12||18||7||17||11||17||18||21||15||16||8||12||10||9 |
|
|
|- |
|
|
! 中绶章 |
|
|
|122||70||52||43||50||53||45||41||94||46||40||40||35||41||40||39||59||54||38||44||32||44||46||24||44||45||43||46||50||49||38||48||63||64||42||41||48 |
|
|
|- |
|
|
! 小绶章 |
|
|
|252||303||262||243||217||214||185||201||218||275||221||209||201||186||185||166||204||230||210||190||203||180||176||174||173||225||200||190||193||204||219||205||225||261||201||211||159 |
|
|
|- |
|
|
! 双光章 |
|
|
|531||496||535||545||550||566||605||599||535||490||564||539||563||558||569||566||522||488||555||570||589||539||549||555||578||510||560||577||588||523||511||517||524||499||575||537||519 |
|
|
|- |
|
|
! 单光章 |
|
|
|78||67||75||73||73||83||72||86||85||106||86||73||65||73||70||86||75||106||100||83||86||108||109||128||99||105||100||147||179||166||180||198||171||174||187||188||186 |
|
|
|- |
|
|
! rowspan=6 | 瑞宝章 |
|
|
! 大绶章 |
|
|
|6||4||2||2||1||0||6||3||6||2||3||2||1||2||1||1||1||2||4||4||2||4||1||0||1||3||0||3||1||7||0||1||1||1||1||3||1 |
|
|
|- |
|
|
! 重光章 |
|
|
|39||36||36||36||37||27||43||37||37||34||44||42||41||36||20||26||33||32||34||29||38||41||37||41||36||27||34||36||45||34||36||37||35||30||36||35||32 |
|
|
|- |
|
|
! 中绶章 |
|
|
|258||253||264||241||243||265||251||248||241||250||262||288||274||286||267||270||294||264||259||266||283||281||257||283||271||256||257||276||278||295||290||308||316||284||292||322||311 |
|
|
|- |
|
|
! 小绶章 |
|
|
|663||722||702||665||691||703||681||685||679||587||695||707||674||732||725||735||700||755||704||713||761||733||695||689||676||704||701||680||686||691||723||701||641||692||673||649||679 |
|
|
|- |
|
|
! 双光章 |
|
|
|1132||1102||1077||1209||1101||1100||1094||1126||1121||1168||1061||1039||1035||1013||1017||1005||1001||995||894||1021||988||1007||983||1023||926||1037||998||1025||940||1038||920||1056||980||1027||969||1045||995 |
|
|
|- |
|
|
! 单光章 |
|
|
|963||946||1036||990||1049||1021||1035||999||1015||1001||1036||1111||1111||1072||1253||1153||1174||1165||1131||1154||1188||1149||1060||1147||1134||1097||1137||1082||1121||1110||1133||1130||1132||1135||1106||1093||1095 |
|
|
|-bgcolor=#FFFF00 |
|
|
! colspan=2 | 小计 |
|
|
|4067||4015||4063||4057||4028||4047||4028||4036||4060||3973||4028||4068||4024||4018||4173||4064||4079||4110||3940||4099||4193||4104||4028||4086||3964||4023||4055||4080||4103||4151||4079||4225||4111||4181||4100||4136||4036 |
|
|
|- |
|
|
! rowspan=2 | 赐杯{{efn|1=日本的赐杯分为两种:一种为[[菊花纹章|菊纹]]赐杯,可作为勋章替代赐予受章者;另一种为[[桐纹]]赐杯,这种则根据褒章条例颁发。<ref>{{cite web |title=杯の種類及び授与対象 |url=https://www8.cao.go.jp/shokun/shurui-juyotaisho-hai.html |publisher=[[日本政府]] |accessdate=2022-10-12 |language=ja |archive-date=2022-07-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220723224022/https://www8.cao.go.jp/shokun/shurui-juyotaisho-hai.html |dead-url=no }}</ref> 本表仅列举代替勋章的菊纹赐杯。}} |
|
|
! 银杯 |
|
|
| rowspan=3 | |
|
|
|0||1||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||1||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0 |
|
|
|- |
|
|
! 木杯 |
|
|
|1||0||2||0||0||0||0||0||1||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0||0 |
|
|
|-bgcolor=#FFD700 |
|
|
! colspan=2 | 合计 |
|
|
|4068||4016||4065||4057||4028||4047||4028||4036||4061||3973||4028||4068||4024||4019||4173||4064||4079||4110||3940||4099||4193||4104||4028||4086||3964||4023||4055||4080||4103||4151||4079||4225||4111||4181||4100||4136||4036 |
|
|
|} |
|
|
|
|
|
=== 危险业务从事者叙勋受章者 === |
|
|
|
|
|
=== 文化勋章受章者 === |
|
|
|
|
|
== 授勋证书 == |
|
== 授勋证书 == |
第162行: |
第265行: |
|
此外,日本内阁、各部部长及各地方政府都可以对有贡献之人予以表彰并借此替代勋章和褒赏,或根据各种时机予以表彰。虽然这些表彰并不符合《[[日本国宪法]]》第7条第7款所规定之“荣誉奖励”,但它们依然是可以和勋章、褒赏相提并论的荣誉。 |
|
此外,日本内阁、各部部长及各地方政府都可以对有贡献之人予以表彰并借此替代勋章和褒赏,或根据各种时机予以表彰。虽然这些表彰并不符合《[[日本国宪法]]》第7条第7款所规定之“荣誉奖励”,但它们依然是可以和勋章、褒赏相提并论的荣誉。 |
|
|
|
|
|
为顺应时机进行表彰,[[日本首相]]也会颁发“[[国民荣誉奖]]”。国民荣誉奖并没有如勋章或褒赏那样严格的标准和流程,通常是授予当下最具人气的日本公民或长期居住在日本的外国人。[[警察厅长官]]会授予[[警察]]或有功公民相关纪念章、{{Link-ja|消防厅长官|消防庁長官}}也会授予[[消防员]]及{{Link-ja|志愿消防员|消防団員}}纪念章;日本政府及[[日本行政區劃|地方公共团体]]也有各种荣誉章;[[日本红十字会]]在表彰杰出贡献之人时也会颁发奖章。 |
|
为顺应时机进行表彰,[[日本首相]]也会颁发“[[国民荣誉奖]]”。国民荣誉奖并没有如勋章或褒赏那样严格的标准和流程,通常是授予当下最具人气的日本公民或长期居住在日本的外国人。 |
|
|
|
|
|
[[警察厅长官]]会授予[[警察]]或有功公民相关纪念章、{{Link-ja|消防厅长官|消防庁長官}}也会授予[[消防员]]及{{Link-ja|志愿消防员|消防団員}}纪念章;日本政府及[[日本行政區劃|地方公共团体]]也有各种荣誉章;[[日本红十字会]]在表彰杰出贡献之人时也会颁发奖章。 |
|
|
|
|
|
另外,兼具表彰意义和表示每个人经历的象征意义的防卫纪念章也是表彰的一种。{{Link-ja|防卫纪念章|防衛記念章}}是[[防卫大臣]]授予{{Link-ja|自卫官|自衛官}}的,根据授予理由的功绩内容和经历分为34种。 |
|
另外,兼具表彰意义和表示每个人经历的象征意义的防卫纪念章也是表彰的一种,在日軍解散後以往的軍事資歷獎章都無法配戴,後來1982年折衷又新立了防卫纪念章制度。目前{{Link-ja|防卫纪念章|防衛記念章}}是[[防卫大臣]]授予{{Link-ja|自卫官|自衛官}}的,根据授予理由的功绩内容和经历分为大約40种。 |
|
|
|
|
|
为了对外以示区别,勋章通常翻译成英语“{{lang|en|Order}}”,而褒章、纪念章等则翻译成“{{lang|en|Medal}}”。 |
|
为了对外以示区别,勋章通常翻译成英语“{{lang|en|Order}}”,而褒章、纪念章等则翻译成“{{lang|en|Medal}}”。 |
第184行: |
第289行: |
|
* {{cite book |last1=佐藤 |first1=正紀 |editor1=時事画報社 |title=勲章と褒章 |publisher=時事画報社 |year=2007 |isbn=9784915208225 |language=ja |ref=harv }} |
|
* {{cite book |last1=佐藤 |first1=正紀 |editor1=時事画報社 |title=勲章と褒章 |publisher=時事画報社 |year=2007 |isbn=9784915208225 |language=ja |ref=harv }} |
|
* {{cite book |last1=栗原 |first1=俊雄 |title=勲章: 知られざる素顔 |publisher=岩波書店 |year=2011 |isbn=9784004313069 |language=ja |ref=harv }} |
|
* {{cite book |last1=栗原 |first1=俊雄 |title=勲章: 知られざる素顔 |publisher=岩波書店 |year=2011 |isbn=9784004313069 |language=ja |ref=harv }} |
|
* {{cite book |last1=総理府 |first1=賞勲局 |editor1=毎日シリーズ出版編集株式会社 |title=勲章 |others=総理府賞勲局(監修) |publisher=毎日新聞社 |year=1976 |url=https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001203093-00 |language=ja |ref=harv }} |
|
* {{cite book |last1=総理府 |first1=賞勲局 |editor1=毎日シリーズ出版編集株式会社 |title=勲章 |others=総理府賞勲局(監修) |publisher=毎日新聞社 |year=1976 |url=https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001203093-00 |language=ja |ref=harv |access-date=2022-10-10 |archive-date=2022-10-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221010143252/https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000001203093-00 |dead-url=no }} |
|
|
|
|
|
== 相关条目 == |
|
== 相关条目 == |
第204行: |
第309行: |
|
|
|
|
|
== 外部链接 == |
|
== 外部链接 == |
|
* [https://www8.cao.go.jp/shokun/index.html 日本的勋章和褒章]{{ja}} |
|
* [https://www8.cao.go.jp/shokun/index.html 日本的勋章和褒章] {{Wayback|url=https://www8.cao.go.jp/shokun/index.html |date=20230215224304 }}{{ja}} |
|
* [https://www.gov-online.go.jp/useful/article/201704/1.html 勋章故事:国家对功劳的表彰]{{ja}} |
|
* [https://www.gov-online.go.jp/useful/article/201704/1.html 勋章故事:国家对功劳的表彰] {{Wayback|url=https://www.gov-online.go.jp/useful/article/201704/1.html |date=20230219185530 }}{{ja}} |
|
* [https://www.mint.go.jp/operations/soukin/production_soukin/operations_order_medalsofhonor.html 勋章与褒章的制造]{{ja}} |
|
* [https://www.mint.go.jp/operations/soukin/production_soukin/operations_order_medalsofhonor.html 勋章与褒章的制造] {{Wayback|url=https://www.mint.go.jp/operations/soukin/production_soukin/operations_order_medalsofhonor.html |date=20221010081009 }}{{ja}} |
|
* [https://rnavi.ndl.go.jp/jp/politics/post_40.html 日本叙勋和褒章的受章者名单]{{ja}} |
|
* [https://rnavi.ndl.go.jp/jp/politics/post_40.html 日本叙勋和褒章的受章者名单] {{Wayback|url=https://rnavi.ndl.go.jp/jp/politics/post_40.html |date=20221010080946 }}{{ja}} |
|
* [https://www.jacar.go.jp/seikatsu-bunka/p04.html 勋章物语:二战前的各种勋章]{{ja}} |
|
* [https://www.jacar.go.jp/seikatsu-bunka/p04.html 勋章物语:二战前的各种勋章] {{Wayback|url=https://www.jacar.go.jp/seikatsu-bunka/p04.html |date=20220803010450 }}{{ja}} |
|
|
|
|
|
{{日本勳章}} |
|
{{日本勳章}} |
东乡平八郎肖像照。他脖子上佩戴着大勋位菊花章颈饰;左肋自上顺时针佩戴着大勋位菊花大绶章副章、勋一等旭日桐花大绶章副章、勋一等瑞宝章副章和功一级金鵄勋章副章;左肩至右肋佩戴着功一级金鵄勋章正章。
昭和天皇肖像照。他脖子上同样佩戴着大勋位菊花章颈饰;同时他还佩戴着其他勋章。
本条目主要介绍日本的勋章。
概况简介[编辑]
日本的勋章是明治以后用以表彰个人功绩和成就而制订的,在叙位、叙爵(1947年废除)、叙勋、褒章等荣誉奖励及赐杯、纪念章中属于叙勋的章饰。[2] 也就是说,日本的勋章是通过叙勋与勋位一并发放的东西。为了荣誉而佩戴的佩章除了勋章之外,根据赏勋局所颁布的法令还有“褒章”和“纪念章”等;这些都被统称为“勋章等”。[a]
发展沿革[编辑]
种类排序[编辑]
勋章种类[编辑]
表内列举了目前日本现行勋章及官方英文译名。[3][4]
勋章名称·图片 (下列日文原名及官方英文译名)
|
备注
|
大勋位菊花章 大勲位菊花章 Supreme Orders of the Chrysanthemum
|
大勋位菊花章颈饰 大勲位菊花章頸飾 Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum
|
日本最高等级勋章。
|
大勋位菊花大绶章 大勲位菊花大綬章 Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum
|
桐花章 桐花章 Order of the Paulownia Flowers
|
桐花大绶章 桐花大綬章 Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers
|
在那些应授予旭日大绶章或瑞宝大绶章人中,授予其中功绩或功劳特别突出之人士。
|
旭日章 旭日章 Orders of the Rising Sun
|
旭日大绶章 旭日大綬章 Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
|
授予为国家或公众做出突出贡献之人。
|
旭日重光章 旭日重光章 The Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star
|
旭日中绶章 旭日中綬章 The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon
|
旭日小绶章 旭日小綬章 Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette
|
旭日双光章 旭日双光章 The Order of the Rising Sun, Gold and Silver Rays
|
旭日单光章 旭日単光章 The Order of the Rising Sun, Silver Rays
|
瑞宝章 瑞宝章 Orders of the Sacred Treasure
|
瑞宝大绶章 旭日大綬章 Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure
|
授予多年来为国家或公众做出杰出贡献之人。
|
瑞宝重光章 瑞宝重光章 The Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star
|
瑞宝中绶章 瑞宝中綬章 The Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Neck Ribbon
|
瑞宝小绶章 瑞宝小綬章 The Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette
|
瑞宝双光章 瑞宝双光章 The Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Rays
|
瑞宝单光章 瑞宝単光章 The Order of the Sacred Treasure, Silver Rays
|
文化勋章 文化勲章 Order of Culture
|
授予在文化发展方面功勋卓著之人。
|
宝冠章 宝冠章 Orders of the Precious Crown
|
宝冠大绶章 宝冠大綬章 Grand Cordon of the Order of the Precious Crown
|
授予对象限女性。仅限于特殊情况下对女性皇族成员或外国人的礼仪性授勋等。
|
宝冠牡丹章 宝冠牡丹章 The Order of the Precious Crown, Peony
|
宝冠白蝶章 宝冠白蝶章 The Order of the Precious Crown, Butterfly
|
宝冠藤花章 宝冠藤花章 The Order of the Precious Crown, Wistaria
|
宝冠杏叶章 宝冠杏葉章 The Order of the Precious Crown, Apricot
|
宝冠波光章 宝冠波光章 The Order of the Precious Crown, Ripple
|
勋章排序及仪式[编辑]
下表列举了目前日本现有勋章的排序及授勋式惯例。[3][5][6]
序号
|
勋章
|
授予仪式
|
旧制度勋等
|
1
|
大勋位菊花章颈饰
|
于日本皇宫内举行授勋式且由天皇亲自授勋。
|
大勋位
|
2
|
大勋位菊花大绶章
|
3
|
桐花大绶章
|
勋一等
|
4
|
旭日大绶章
|
瑞宝大绶章
|
宝冠大绶章
|
文化勋章[b]
|
5
|
旭日重光章
|
瑞宝重光章
|
宝冠牡丹章
|
—
|
于日本皇宫内举行授勋式但由首相在天皇面前授勋。
|
勋二等
|
6
|
旭日中绶章
|
瑞宝中绶章
|
宝冠白蝶章
|
—
|
依首相命令,内阁赏勋局局长传达给所管大臣,所管大臣酌情向受勋者传达。
|
勋三等
|
7
|
旭日小绶章
|
瑞宝小绶章
|
宝冠藤花章
|
—
|
勋四等
|
8
|
旭日双光章
|
瑞宝双光章
|
宝冠杏叶章
|
—
|
勋五等
|
9
|
旭日单光章
|
瑞宝单光章
|
宝冠波光章
|
—
|
勋六等
|
天皇及皇族所佩勋章[编辑]
尽管勋章是以天皇名义颁发,但天皇自己也佩戴这些勋章。天皇佩戴的勋章除了最高级别的大勋位菊花章颈饰外,还会佩戴桐花大绶章和文化勋章。[8] 在重要仪式和典礼上,天皇通常佩戴大勋位菊花章颈饰和桐花大绶章;但在文化勋章的亲自颁授仪式上,天皇还会再佩戴文化勋章。这些勋章均由首相批准,归天皇持有。[9]
此外,皇室成员也会佩戴勋章。[c] 通常在他们成年后,经内阁会议批准,以已废除的《皇族身位令》为参考由天皇颁授。
受章人数[编辑]
春秋叙勋受章者[编辑]
自2003年公布新的叙勋制度后,截至2021年的春秋叙勋受章人数如下表。[10]
|
2003年
|
2004年
|
2005年
|
2006年
|
2007年
|
2008年
|
2009年
|
2010年
|
2011年
|
2012年
|
2013年
|
2014年
|
2015年
|
2016年
|
2017年
|
2018年
|
2019年
|
2020年
|
2021年
|
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋 |
春 |
秋
|
大勋位 菊花章
|
颈饰
|
|
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0
|
大绶章
|
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0
|
桐花章
|
大绶章
|
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0
|
旭日章
|
大绶章
|
9 |
8 |
12 |
2 |
8 |
6 |
1 |
6 |
8 |
4 |
4 |
7 |
11 |
9 |
12 |
5 |
3 |
4 |
2 |
16 |
9 |
6 |
6 |
10 |
7 |
7 |
7 |
6 |
5 |
16 |
6 |
8 |
6 |
6 |
6 |
2 |
2
|
重光章
|
14 |
8 |
10 |
7 |
8 |
8 |
9 |
5 |
19 |
9 |
12 |
11 |
13 |
8 |
13 |
11 |
12 |
15 |
9 |
8 |
14 |
12 |
9 |
12 |
18 |
7 |
17 |
11 |
17 |
18 |
21 |
15 |
16 |
8 |
12 |
10 |
9
|
中绶章
|
122 |
70 |
52 |
43 |
50 |
53 |
45 |
41 |
94 |
46 |
40 |
40 |
35 |
41 |
40 |
39 |
59 |
54 |
38 |
44 |
32 |
44 |
46 |
24 |
44 |
45 |
43 |
46 |
50 |
49 |
38 |
48 |
63 |
64 |
42 |
41 |
48
|
小绶章
|
252 |
303 |
262 |
243 |
217 |
214 |
185 |
201 |
218 |
275 |
221 |
209 |
201 |
186 |
185 |
166 |
204 |
230 |
210 |
190 |
203 |
180 |
176 |
174 |
173 |
225 |
200 |
190 |
193 |
204 |
219 |
205 |
225 |
261 |
201 |
211 |
159
|
双光章
|
531 |
496 |
535 |
545 |
550 |
566 |
605 |
599 |
535 |
490 |
564 |
539 |
563 |
558 |
569 |
566 |
522 |
488 |
555 |
570 |
589 |
539 |
549 |
555 |
578 |
510 |
560 |
577 |
588 |
523 |
511 |
517 |
524 |
499 |
575 |
537 |
519
|
单光章
|
78 |
67 |
75 |
73 |
73 |
83 |
72 |
86 |
85 |
106 |
86 |
73 |
65 |
73 |
70 |
86 |
75 |
106 |
100 |
83 |
86 |
108 |
109 |
128 |
99 |
105 |
100 |
147 |
179 |
166 |
180 |
198 |
171 |
174 |
187 |
188 |
186
|
瑞宝章
|
大绶章
|
6 |
4 |
2 |
2 |
1 |
0 |
6 |
3 |
6 |
2 |
3 |
2 |
1 |
2 |
1 |
1 |
1 |
2 |
4 |
4 |
2 |
4 |
1 |
0 |
1 |
3 |
0 |
3 |
1 |
7 |
0 |
1 |
1 |
1 |
1 |
3 |
1
|
重光章
|
39 |
36 |
36 |
36 |
37 |
27 |
43 |
37 |
37 |
34 |
44 |
42 |
41 |
36 |
20 |
26 |
33 |
32 |
34 |
29 |
38 |
41 |
37 |
41 |
36 |
27 |
34 |
36 |
45 |
34 |
36 |
37 |
35 |
30 |
36 |
35 |
32
|
中绶章
|
258 |
253 |
264 |
241 |
243 |
265 |
251 |
248 |
241 |
250 |
262 |
288 |
274 |
286 |
267 |
270 |
294 |
264 |
259 |
266 |
283 |
281 |
257 |
283 |
271 |
256 |
257 |
276 |
278 |
295 |
290 |
308 |
316 |
284 |
292 |
322 |
311
|
小绶章
|
663 |
722 |
702 |
665 |
691 |
703 |
681 |
685 |
679 |
587 |
695 |
707 |
674 |
732 |
725 |
735 |
700 |
755 |
704 |
713 |
761 |
733 |
695 |
689 |
676 |
704 |
701 |
680 |
686 |
691 |
723 |
701 |
641 |
692 |
673 |
649 |
679
|
双光章
|
1132 |
1102 |
1077 |
1209 |
1101 |
1100 |
1094 |
1126 |
1121 |
1168 |
1061 |
1039 |
1035 |
1013 |
1017 |
1005 |
1001 |
995 |
894 |
1021 |
988 |
1007 |
983 |
1023 |
926 |
1037 |
998 |
1025 |
940 |
1038 |
920 |
1056 |
980 |
1027 |
969 |
1045 |
995
|
单光章
|
963 |
946 |
1036 |
990 |
1049 |
1021 |
1035 |
999 |
1015 |
1001 |
1036 |
1111 |
1111 |
1072 |
1253 |
1153 |
1174 |
1165 |
1131 |
1154 |
1188 |
1149 |
1060 |
1147 |
1134 |
1097 |
1137 |
1082 |
1121 |
1110 |
1133 |
1130 |
1132 |
1135 |
1106 |
1093 |
1095
|
小计
|
4067 |
4015 |
4063 |
4057 |
4028 |
4047 |
4028 |
4036 |
4060 |
3973 |
4028 |
4068 |
4024 |
4018 |
4173 |
4064 |
4079 |
4110 |
3940 |
4099 |
4193 |
4104 |
4028 |
4086 |
3964 |
4023 |
4055 |
4080 |
4103 |
4151 |
4079 |
4225 |
4111 |
4181 |
4100 |
4136 |
4036
|
赐杯[d]
|
银杯
|
|
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0
|
木杯
|
1 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0
|
合计
|
4068 |
4016 |
4065 |
4057 |
4028 |
4047 |
4028 |
4036 |
4061 |
3973 |
4028 |
4068 |
4024 |
4019 |
4173 |
4064 |
4079 |
4110 |
3940 |
4099 |
4193 |
4104 |
4028 |
4086 |
3964 |
4023 |
4055 |
4080 |
4103 |
4151 |
4079 |
4225 |
4111 |
4181 |
4100 |
4136 |
4036
|
危险业务从事者叙勋受章者[编辑]
文化勋章受章者[编辑]
授勋证书[编辑]
勋章制作[编辑]
勋章年金[编辑]
其他荣誉[编辑]
日本自卫队所颁防卫纪念章之一。
日本政府所授予的荣誉奖励除勋章之外,还有褒赏(包括褒章、褒状和赏杯)和品秩等。
此外,日本内阁、各部部长及各地方政府都可以对有贡献之人予以表彰并借此替代勋章和褒赏,或根据各种时机予以表彰。虽然这些表彰并不符合《日本国宪法》第7条第7款所规定之“荣誉奖励”,但它们依然是可以和勋章、褒赏相提并论的荣誉。
为顺应时机进行表彰,日本首相也会颁发“国民荣誉奖”。国民荣誉奖并没有如勋章或褒赏那样严格的标准和流程,通常是授予当下最具人气的日本公民或长期居住在日本的外国人。
警察厅长官会授予警察或有功公民相关纪念章、消防厅长官也会授予消防员及志愿消防员纪念章;日本政府及地方公共团体也有各种荣誉章;日本红十字会在表彰杰出贡献之人时也会颁发奖章。
另外,兼具表彰意义和表示每个人经历的象征意义的防卫纪念章也是表彰的一种,在日軍解散後以往的軍事資歷獎章都無法配戴,後來1982年折衷又新立了防卫纪念章制度。目前防卫纪念章是防卫大臣授予自卫官的,根据授予理由的功绩内容和经历分为大約40种。
为了对外以示区别,勋章通常翻译成英语“Order”,而褒章、纪念章等则翻译成“Medal”。
参考资料[编辑]
脚注[编辑]
- ^ 参见《勲章等着用規程》(昭和39年4月28日総理府告示第16号)第1条。
- ^ 由于文化勋章是单列授予,因此其地位在过去相对比较暧昧,通常被认为“介于勋一等与勋二等之间”。但自1997年起,即文化勋章创立60周年,文化勋章的地位被视为与其他勋章的大绶章级(即旧制度下勋一等)相同。[7]
- ^ 首次获颁授勋章的日本皇室成员为包括有栖川宫帜仁亲王在内的七名皇族。1875年底,首次皇室成员授勋仪式在宮中神殿举行。佩戴勋章的明治天皇向有栖川宫等人授予勋一等旭日章。
- ^ 日本的赐杯分为两种:一种为菊纹赐杯,可作为勋章替代赐予受章者;另一种为桐纹赐杯,这种则根据褒章条例颁发。[11] 本表仅列举代替勋章的菊纹赐杯。
出典[编辑]
文献[编辑]
- 小川, 賢治. 勲章の社会学. 晃洋書房. 2009. ISBN 9784771020399 (日语).
- 藤樫, 準二. 日本の勲章: 国の表彰制度. 第一法規出版. 1965 (日语).
- 佐藤, 正紀. 時事画報社 , 编. 勲章と褒章. 時事画報社. 2007. ISBN 9784915208225 (日语).
- 栗原, 俊雄. 勲章: 知られざる素顔. 岩波書店. 2011. ISBN 9784004313069 (日语).
- 総理府, 賞勲局. 毎日シリーズ出版編集株式会社 , 编. 勲章. 総理府賞勲局(監修). 毎日新聞社. 1976 [2022-10-10]. (原始内容存档于2022-10-10) (日语).
相关条目[编辑]
外部链接[编辑]
|
---|
| 正在颁发 | | |
---|
| | |
---|
| |
- 旭日大綬章
- 旭日重光章
- 旭日中绶章
- 旭日小绶章
- 旭日双光章
- 旭日单光章
|
---|
| |
- 瑞寶大綬章
- 瑞宝重光章
- 瑞宝中绶章
- 瑞宝小绶章
- 瑞宝双光章
- 瑞宝单光章
|
---|
| |
- 宝冠大绶章
- 宝冠牡丹章
- 宝冠白蝶章
- 宝冠藤花章
- 宝冠杏叶章
- 宝冠波光章
|
---|
| | |
---|
| |
---|
| 已经废止 | |
---|
| 受章之人 | |
---|
| 关联条目 | |
---|
| |
|