西 看 台 (老 特 拉 福德 球場 )：修 订间差 异
* '''Blue Nose Day Banner''' – "Blue Nose day comic relief for 29 yrs" (in place at the Manchester City match) |
* '''Blue Nose Day Banner''' – "Blue Nose day comic relief for 29 yrs" (in place at the Manchester City match) |
||
* '''In Memory of [[Noel Cantwell]] Banner''' – "Noel Cantwell 1932-2005 RIP" (in place at the Manchester City match) |
* '''In Memory of [[Noel Cantwell]] Banner''' – "Noel Cantwell 1932-2005 RIP" (in place at the Manchester City match) |
||
* 「'''''Eusebio and I say Kiddo...Kiddo, Kiddo - Wembley'68'''''」（ |
|||
* '''Eusebio I Say Kiddo Banner''' – "Eusebio and I say Kiddo...Kiddo,Kiddo - Wembley'68" (in place at the Benfica match) |
|||
* 「'''''United > England'''''」（曼聯 > |
* 「'''''United > England'''''」（曼聯 > |
||
* '''{{color|red|''F''}}or {{color|red|''E''}}verymanc {{color|red|''A''}} {{color|red|''R''}}eligion''' (in reference to the Ian Brown song "[[F.E.A.R. (song)|F.E.A.R.]]") |
* '''{{color|red|''F''}}or {{color|red|''E''}}verymanc {{color|red|''A''}} {{color|red|''R''}}eligion''' (in reference to the Ian Brown song "[[F.E.A.R. (song)|F.E.A.R.]]") |
||
2010年 11月22日 (一 ) 09:53的 版本
斯特
歷史
1992
「Stretford End」
橫 幅
- 「34/5 Years」（34/5
年 ） —是 表示 曼聯的 宿敵 曼城最後 一次奪得重要錦標至今的年期，曼城最近 一 次 是 贏得1976年 的 英 格 蘭 聯 賽 盃 ，球 迷購買 一 套附有 魔術 貼 的 數 目 字 ，可 以按年 更新 。原 來 的 橫 幅 在 格 拉 沙 家族 收 購後被 拆除，球 迷再創作 一 個 仿照「數字 鐘 」橫 幅 ，並 可 於電 視 轉 播半場 時 在 賽 事 評 述 員 廂 房 中 看 到 。每年 2月 28日 在 1976年 聯 賽 盃 決 賽 週 年 日 ，橫 幅 數字 會 被 更新 ，表示 曼城再 一 年來 四 大 皆 空 ；於2010/11年 球 季 開始 時 ，橫 幅 的 數字 處 於上一 年 「34」與 來年 「35」之 間 ，由 於曼城 已 在 2011年 的 聯 賽 盃 出 局 ，2011年 2月 橫 幅 將 會 更新 為 「35」[1]。 - 「MUFC The Religion」（MUFC
的 宗教 ） —是 表示 對 球 會 的 狂 熱 及忠誠 ，「MUFC」是 曼聯的 首 字母 縮 略字 。 - Manchester is my Heaven First seen in January 2010, this red banner features Matt Busby and the words "MANCHESTER IS MY HEAVEN". It is a reference to an event in 1956 when Busby turned down an offer made by Santiago Bernabéu Yeste to manage Real Madrid, and was said by Busby in response to Bernabeu comparing managing Madrid to being offered paradise.
- Republik of Mancunia – Red Army — written in faux Cyrillic showcasing the Mancunian pride of the supporters and, for some, their apathy towards the England national football team.
- 2O LEGEND — a reference to the now retired United Legend Ole Gunnar Solskjær who had been injured for over a year when the banner was made. Solskjær wore the number 20 on his shirt.
- One Love – Stretford End – MUFC — One Love is the title of a song by Manchester band the Stone Roses that was played at the 1999 European Cup final, which Manchester United won.
- 6 February 1958 – The Flowers of Manchester — A tribute to the Munich air disaster, in which eight United players died. The Flowers of Manchester is the title of a tribute song by The Spinners.
- Form Is Temporary Class Is Permanent – This banner is a reference to United's history in saying that the Manchester United first team has always had great players. Although anybody can beat anybody else on their day, this does not reflect the quality of the team. The banner incorporated 16 Premier League Trophies and was aimed as a dig at Chelsea FC.
- ""Sent To Me From Heaven...You Are My World"" — this is in reference to the late George Best and are lyrics taken from the Stone Roses song, Sally Cinnamon. The banner features images of Best, Charlton and Law, Busby and Fergie, Robson, Keane and Cantona. It blends the old Busby era with the Ferguson era.
The banners were temporarily removed in June 2005. Initially, this was caused by building work on the corners of the stadium, but the majority of their owners decided not to put them back up as a protest against Malcolm Glazer's takeover of Manchester United.
More Banners have returned to Stretford End designed by the fans along with the old ones (i.e. the "ONE LOVE STRETFORD END MUFC" banner). The last banner will be voted on by the fans during the end of 2005. All Manchester United Supporters are encouraged to submit their ideas for banners and information on how to submit can be found at www.stretfordendflags.com
新橫 幅
- The Phoenix Banner – "MUFC - EST 1878 WE'LL NEVER DIE" (first in place at the Blackburn match)
- Blue Nose Day Banner – "Blue Nose day comic relief for 29 yrs" (in place at the Manchester City match)
- In Memory of Noel Cantwell Banner – "Noel Cantwell 1932-2005 RIP" (in place at the Manchester City match)
- 「Eusebio and I say Kiddo...Kiddo, Kiddo - Wembley'68」（
尤 西 比 奧 與 我 同 呼 傑 度 …傑 度 、傑 度 －溫 布 萊'68） —是 曼聯球 迷為1968年 欧 洲 冠 军杯决赛入 球 功臣 之 一 的 白 賴 仁 ·傑 特 創作 的 「打 氣 歌 」，於歐 聯 再戰 賓 菲加時 展 出 。 - 「United > England」（曼聯 >
英 格 蘭 ） — 於對熱 刺 的 賽 事 首 次 展示 ，但 其後因 接 獲 投 訴而被 禁 。 - For Everymanc A Religion (in reference to the Ian Brown song "F.E.A.R.")
- 「European Capital of Trophies - Manchester 08」（
歐 洲 錦 標 之 都 －曼徹斯特 08） —是 回 應 利 物 浦 市 於2009年 獲 選 為 欧 洲 文化 之 都 ，當年 曼聯贏得英 超 、歐 聯 及世界 冠 軍 球 會 盃 三 項 冠 軍 榮譽 ，反 觀 老 對 手 利 物 浦 卻空手 而回。
Given the wear and tear on the banners from years of exposure, some of the original banners can now be found in other locations within Old Trafford. The original One Love - Stretford End banner was turning pink, so a new replica stands in its place, the original banner now hangs within the concourse area on Stretford End Tier 2. Many of the other banners are now hanging on the very back wall off the Stretford End Tier Two, above the last row of stadium seats.
雕像
參考 資料
外部 連結
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
