(Translated by https://www.hiragana.jp/)
鄭國江 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

鄭てい國こく江こう

编辑链接
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书

这是本ほん页的一いち个历史版本はんぽん，由ゆかりHerobrine（留とめ言げん | 贡献）在ざい2022年ねん5月がつ15日にち (日)にち 13:44 （回かい退すさ到いた由ゆかりBenevolen（讨论）做出的てき修おさむ订版本はんぽん71607944）编辑。这可能かのう和わ当とう前ぜん版本はんぽん存在そんざい着ぎ巨大きょだい的てき差さ异。

鄭てい國こく江こう
2014年ねん11月30日にち，鄭てい國こく江こう於香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく邵逸夫おっと堂どう出席しゅっせき《不朽ふきゅう香が江名えな句く——向むかい顧嘉煇致敬：中大ちゅうだい合唱がっしょう團だん籌款音樂おんがく會かい2014》。
作さく词人
罗马拼音
Cheng Kwok Kong
别名鄭てい老師ろうし、鄭ていSir
国籍こくせき 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく（香港ほんこん）
出生しゅっしょう (1941-03-18) 1941年ねん3月がつ18日にち（83歲さい）[1][2]
 英えい屬ぞく香港ほんこん
职业
教育きょういく程度ていど
母校ぼこう知行ちぎょう中學ちゅうがく（小學しょうがく部ぶ）
香港ほんこん航海こうかい學校がっこう[3]
德明のりあき中學ちゅうがく[註 1]
音おと乐类型がた粵語流行りゅうこう音樂おんがく
出で道どう作品さくひん《一いち串くし淚なみだ珠たま》
代表だいひょう作品さくひん《小しょう時候じこう》
《誰だれ能のう明白めいはく我が》
《小しょう太陽たいよう》
《坭路上じょう》
《漣さざなみ漪》
《漫步まんぽ人生じんせい路ろ》
《詠えい梅うめ》
《等ひとし》
《紅顏こうがん》
《為ため什麼いんも》
《幸運こううん是ぜ我が》
《隨想ずいそう曲きょく》
《分ぶん分ぶん鐘かね需要じゅよう你》
《情じょう比ひ雨あめ絲いと》
《女おんな黑くろ俠木蘭もくれん花はな》
《難なん為ため正邪せいじゃ定てい分界ぶんかい》
《似に水流すいりゅう年ねん》
《誰だれ可か改變かいへん》
《季き節ぶし》
活かつ跃年代だい1971年ねん至いたり今いま

鄭てい國こく江こう（英語えいご：Cheng Kwok Kong，1941年ねん3月がつ18日にち—），人稱にんしょう鄭てい老師ろうし，香港ほんこん填はま詞し人じん[4]；他た在ざい香港ほんこん作曲さっきょく家か及作詞さくし家か協會きょうかい所ところ紀おさむ錄ろく的てき作品さくひん已やめ逾二に千せん首しゅ，與あずか黃き霑、盧の國こく沾並列へいれつ為ため香港ほんこん樂壇がくだん早期そうき的てき三さん大だい詞し人じん[5]。

生平おいだいら履歷りれき

早年そうねん

1941年ねん，鄭てい國こく江こう在ざい香港ほんこん出生しゅっしょう，為ため家中いえなか獨どく子こ，十じゅう歲さい時じ喪も父ちち。小しょう時候じこう，他た是ぜ個こ不用心ぶようじん聽書的てき佻皮學生がくせい，上うえ課か時じ自己じこ畫が畫が。他た自じ小しょう喜き歡美術びじゅつ，但ただし要よう到いた小學しょうがく三さん年ねん級きゅう，他た才ざい可か以正式しき接觸せっしょく藝術げいじゅつ。而其中ちゅう文ぶん的てき語ご文ぶん基礎きそ是ぜ建たて基はじめ於他中ちゅう文科ぶんか小學しょうがく老師ろうし的てき教導きょうどう。[註 2]又また因よし為ため受一位小學音樂老師金潔貞創作的歌曲影響，他た開始かいし對たい音樂おんがく產さん生せい興趣きょうしゅ。鄭てい國こく江こう在ざい1953年ねん畢業於灣わん仔こ知行ちぎょう中學ちゅうがく（小學しょうがく部ぶ；與あずか前ぜん立法りっぽう局きょく議員ぎいん林はやし鉅津為ため同どう屆とどけ同學どうがく）[6]，後來こうらい就讀香港ほんこん航海こうかい學校がっこう及香港ほんこん德明のりあき中學ちゅうがく灣わん仔こ分校ぶんこう（1964年ねん畢業，英文えいぶん書院しょいん部ぶ[7]）。他た在中ざいちゅう學會がっかい考こう公開こうかい試ためし中ちゅう取得しゅとく兩りょう科か C 級きゅう成績せいせき（分別ふんべつ是ぜ中ちゅう文科ぶんか及物理科りか）。由よし於他的てき成績せいせき不ふ符合ふごう當時とうじ香港ほんこん理工りこう學院がくいん等とう教育きょういく機構きこう的てき收おさむ生なま要求ようきゅう，他た只ただ能のう夠報考こう一いち年ねん制せい的てき師範しはん學院がくいん。結果けっか成功せいこう獲え葛かずら量りょう洪ひろし教育きょういく學院がくいん（前ぜん教育きょういく學院がくいん、今いま香港ほんこん教育きょういく大學だいがく的てき前身ぜんしん）取と錄ろく，就讀期間きかん讀美術びじゅつ科か，而且曾取得しゅとく学がく业獎。

鄭てい國こく江こう之これ後ご到いた新しん蒲がま崗天主教てんしゅきょう小學しょうがく下か午うま校こう（現げん稱しょう天主教てんしゅきょう伍ご華はな小學しょうがく）當とう創そう校こう教師きょうし，於1965年ねん至いたり1996初年しょねん退すさ休きゅう前まえ一直在學校任教英文（當年とうねん只ただ有ゆう出身しゅっしん於英文えいぶん中學ちゅうがく的てき老師ろうし才能さいのう教授きょうじゅ英文えいぶん科か。而他畢業於中文中ぶんちゅう學がく德明のりあき中學ちゅうがく的てき英文えいぶん部ぶ，具有ぐゆう資格しかく教きょう英文えいぶん。）及美術びじゅつ。任にん教きょう初はつ時じ，他た曾被官立かんりつ小學しょうがく邀請面めん試ためし。但ただし礙於葛かずら量りょう洪ひろし師範しはん教師きょうし出身しゅっしん的てき形象けいしょう，他た不可ふか以在簽約天主教てんしゅきょう伍ご華はな小學しょうがく後ご轉うたて簽官立かんりつ小學しょうがく合あい約やく。不ふ然しか會かい予よ人じん不ふ尊重そんちょう合あい約やく精神せいしん和わ教師きょうし道德どうとく的てき感覺かんかく。自じ此鄭國こく江こう沒ぼつ有ゆう離はなれ開ひらき過か伍ご華はな小學しょうがく。他た由ゆかり當とう教師きょうし至いたり退すさ休きゅう時じ都と沒ぼつ有ゆう升ます做主任しゅにん、副ふく校長こうちょう或ある更さら高だか的てき職しょく級きゅう。原因げんいん是ぜ他た自覺じかく不適合ふてきごう處理しょり行政ぎょうせい工作こうさく而只想そう選擇せんたく當とう一位不被校方辭退的教師。他た後來こうらい一いち邊へん教書きょうしょ，一いち邊へん就讀香港ほんこん浸ひた會かい書院しょいん傳つて理系りけい。完成かんせい3年ねん制せい課程かてい後ご，他た向むかい鍾景輝てる叩門，並なみ獲得かくとく機會きかい主持しゅうもち節目ふしめ《康かん樂らく家庭かてい》有ゆう關せき美術びじゅつ的てき環節かんせつ。

入行にゅうこう經歷けいれき

他た入いれ行為こうい業ぎょう餘あまり填はま詞し人じん時じ，由ゆかり於粵語ご流行りゅうこう曲きょく地位ちい仍不高だか，他た不ふ想おもえ太ぶと多た人知じんち道どう，所以ゆえん總そう是ぜ用よう筆名ひつめい，如：鄭てい一川いちかわ、江上こうじょう風ふう、江こう羽はね等とう[8]。在ざい1980年代ねんだい，他た的てき作品さくひん非常ひじょう受歡迎かんげい，並なみ多た次つぎ入選にゅうせん十じゅう大中おおなか文金ぶんきん曲きょく。1990年代ねんだい淡あわ出で填はま詞し工作こうさく。1992年ねん，香港ほんこん電でん台だい為ため表ひょう揚あげ鄭てい國こく江こう對たい香港ほんこん樂壇がくだん的てき貢獻こうけん，把わ金きむ針はり獎頒贈給きゅう他た。2014年ねん及2016年ねん，先後せんご由よし香港ほんこん教育きょういく學院がくいん(今いま香港ほんこん教育きょういく大學だいがく)及香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく授予他た榮譽えいよ院いん士し銜及榮譽えいよ大學院だいがくいん士し之の銜。讚辭さんじ說せつ：「有ゆう感かん於鄭先生せんせい對たい教育きょういく的てき貢獻こうけん，以及其曲詞し藝術げいじゅつ的てき造詣ぞうけい，並なみ在ざい香港ほんこん樂壇がくだん獲得かくとく如此驕人的じんてき成就じょうじゅ......頒授榮譽えいよ院いん士し銜予鄭てい國こく江こう先生せんせい。」[9]

除じょ了りょう流行りゅうこう曲きょく，因いん為ため當時とうじ身み兼けん兒童じどう節目ふしめ策さく劃和教職きょうしょく，他た亦また有為ゆうい兒こ歌か填はま詞し。處女しょじょ作さく是ぜ《齊ひとし齊ひとし望もち過去かこ》，原曲げんきょく即そく許もと冠かんむり傑すぐる《有ゆう酒しゅ今朝けさ醉よい》。他た為ため動畫どうが《多た啦A夢ゆめ》（早年そうねん譯やく作さく「叮噹」）、《IQ博士はかせ》和かず兒童じどう節目ふしめ《香こう蕉船》、《小しょう時候じこう(1977年版ねんばん)》等ひとし填はま詞し的てき主題しゅだい曲きょく，膾炙かいしゃ人口じんこう，傳つて誦至今いま。由よし2008年ねん開始かいし，他た多た為ため粵曲填はま詞し，目的もくてき旨むね在ざい讓ゆずる兒童じどう認識にんしき粵劇。另外，又また成立せいりつ香港ほんこん粵劇藝げい坊ぼう協きょう助じょ培つちかえ訓くん學生がくせい。[註 3]

近年きんねん發展はってん

2014年ねん，擔任たんにん香港ほんこん電でん台だい電でん視し節目ふしめ《我わが們都是ぜ這樣唱大的てき》第だい三さん集しゅう的てき嘉よしみ賓まろうど，也是首位しゅい非ひ歌手かしゅ嘉よしみ賓まろうど。2016年ねん，鄭てい國こく江こう為ため紀き念ねん入行にゅうこう45周年しゅうねん，於10月がつ27日にち至いたり30日にち假かり伊い利沙りさ伯はく体育館たいいくかん舉行4場じょう《鄭てい國こく江え45周年しゅうねん名曲めいきょく 巨星きょせい演えんじ唱會2016》。此外，同年どうねん9月がつ他ほか亦また獲え香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく頒發榮譽えいよ院いん士し。

主要しゅよう填はま詞し作品さくひん

粵語流行りゅうこう曲きょく

兒こ歌か

  • 小しょう時候じこう
  • 小しょう太陽たいよう
  • 快活かいかつ谷だに
  • 香こう蕉船
  • 好こう時どき光こう
  • 柏かしわ林りん週しゅう記き
  • 點てん蟲むし蟲ちゅう
  • 跳とべ飛ひ機き
  • 刷すり牙きば歌か
  • 數字すうじ歌か
  • 讓ゆず我わが閃耀》（1979年ねん的てき國際こくさい兒童じどう年ねん主題しゅだい曲きょく）
  • 齊ひとし齊ひとし望もち過去かこ
  • 塘鵝學がく表ひょう演えんじ
  • 媽媽我わが知ち錯
  • 童わらわ年ねん樂らく趣おもむき多おお
  • 童わらわ年ねん時じ
  • 快樂かいらく的てき醜みにく小鴨こがも

個人こじん創作そうさく／相關そうかん出版しゅっぱん物ぶつ

獎項

  • 1983年ねん：十大中文金曲頒獎音樂會「最さい佳けい中ちゅう文ぶん(流行りゅうこう)歌詞かし獎」－「隨想ずいそう曲きょく」
  • 1987年ねん-1992年ねん：獲え香港ほんこん作曲さっきょく家か及作詞さくし家か協會きょうかい頒贈「個人こじん最多さいた作品さくひん演出えんしゅつ獎：作詞さくし家か獎」
  • 1990年ねん：「香港ほんこん藝術げいじゅつ家か年ねん獎之填はま詞し家か獎」；無む綫電視し之これ「兒こ歌か貢獻こうけん獎」
  • 1993年ねん：十大中文金曲頒獎音樂會「金きむ針はり獎」
  • 2002年ねん：獲え香港ほんこん作曲さっきょく家か及作詞さくし家か協會きょうかい頒贈「CASH音樂おんがく成就じょうじゅ大だい獎」
  • 2003年ねん：十大中文金曲頒獎音樂會「金曲かなまがり銀ぎん禧大獎」
  • 2008年ねん：獲え香港ほんこん戲おどけ劇げき協會きょうかい頒贈「傑出けっしゅつ填はま詞し獎」
  • 2017年ねん：獲え香港ほんこん藝術げいじゅつ發展はってん獎頒發はつ傑出けっしゅつ藝術げいじゅつ貢獻こうけん獎。[10]

外部がいぶ連結れんけつ

注釋ちゅうしゃく

  1. ^ 資料しりょう來き自じ香港ほんこん電でん台だい第だい二に台だい廣こう播節目め《守もり下か留とめ情じょう》2016年ねん9月がつ27日にち的てき訪問ほうもん
  2. ^ 資料しりょう來き自じ香港ほんこん電でん台だい第だい二に台だい廣こう播節目め《守もり下か留とめ情じょう》2016年ねん9月がつ26日にち的てき訪問ほうもん
  3. ^ 資料しりょう來き自じ香港ほんこん電でん台だい第だい二に台だい廣こう播節目め《守もり下か留とめ情じょう》2016年ねん9月がつ26日にち的てき訪問ほうもん

參考さんこう資料しりょう

  1. ^ 鄭てい國こく江こう收おさむ巨きょ型がた蛋糕補ほ祝しゅく75歲さい生せい日び. 東ひがし網もう. 2016-10-27 [2021-04-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-17）. 
  2. ^ 鄭てい國こく江え3月がつ18日生にっせい日び（貼は文ぶん原げん於2018年ねん3月がつ22日にち發出はっしゅつ，存そん檔時變成へんせい3月がつ21日にち）. （那な些年．那な些事さじ）張ちょう偉えら基もとFacebook公開こうかい專せん頁ぺーじ. 2018-03-22 [2021-04-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-10-18）. 
  3. ^ 鄭てい志こころざし珩《校長こうちょう訪おとずれ》 - 〈談だん香港ほんこん航海こうかい學校がっこう校長こうちょう 嚴格げんかく紀律きりつ助じょ學生がくせい抗こう逆ぎゃく〉. 信しん報ほう (信しん報ほう). 2015-09-14 [2016-10-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-02） （中ちゅう文ぶん（繁しげる體からだ））. 
  4. ^ 文化ぶんか樹下じゅか--我わが們的廣こう播人：《我わが手寫しゅしゃ心心こころごころ寫うつし我が-鄭てい國こく江え》
  5. ^ 《金曲かなまがり40我わが和わ你》：盧の國こく沾、黃き霑、鄭てい國こく江こう
  6. ^ 教育きょういく司し高士こうし雅みやび强調きょうちょう課外かがい生活せいかつ重要じゅうよう 為ため知行ちぎょう中學ちゅうがく畢業禮れい頒獎致訓. 華僑かきょう日報にっぽう. 1953-08-09: 7 [2022-05-04]. 
  7. ^ 英文えいぶん中ちゅう學會がっかい考こう 及格學生がくせい名めい單たん. 香港ほんこん工こう商しょう日報にっぽう. 1964-08-01: 9 [2021-11-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-11-15）. 
  8. ^ 見み朱しゅ耀偉《歲月さいげつ如歌——詞し話ばなし香港ほんこん粵語流行りゅうこう曲きょく》，香港ほんこん三さん聯れん，2009年ねん。
  9. ^ 第だい六ろく屆とどけ榮譽えいよ院いん士し讚辭さんじ (PDF). 香港ほんこん教育きょういく大學だいがく. 2014-03-25 [2014-03-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-25）. 
  10. ^ 藝術げいじゅつ發展はってん獎得獎名單たん公布こうふ. [2017-05-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-21）. 
十大中文金曲頒獎音樂會最さい佳けい中ちゅう文ぶん（流行りゅうこう）歌詞かし獎
1980年代ねんだい
1990年代ねんだい
2000年代ねんだい
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=鄭てい國こく江こう&oldid=71649872”