潘 はん 源 みなもと 良 りょう 英語 えいご Calvin Poon Yuen Leung ，1958年 ねん 日 にち — ），香港 ほんこん 填 はま 詞 し 人 じん 電 でん 影 かげ 編 へん 劇 げき 導 しるべ 演 えんじ 足 あし 球 だま 評 ひょう 述 じゅつ 員 いん 書法 しょほう 家 か 有 ゆう 浪子 なみこ 詞 し 人 じん 之 の 稱 たたえ [ 8] 八 はち 首 しゅ 年 ねん 起 おこり 名 めい 袁兩半 はん 填 はま 詞 し 首 しゅ 次 じ 包 つつみ 陳 ちん 大 だい 準備 じゅんび 中 ちゅう 全 ぜん 歌詞 かし 同年 どうねん 在 ざい 香港 ほんこん 紅 べに 體育館 たいいくかん 最愛 さいあい 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 是 これ 誰 だれ 作品 さくひん 展 てん 演 えんじ 年 ねん 與 あずか 藝術 げいじゅつ 家 か 游 ゆう 榮光 えいこう 聯 れん 展 てん 光源 こうげん 首 くび 度 ど 展 てん 出 で 他 た 的 てき 書法 しょほう 作品 さくひん 年 ねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 生 せい 炒 い 廣東 かんとん 話 はなし 之 の 有 ゆう 二 に 次 じ 御用 ごよう 同年 どうねん 獲得 かくとく 香港 ほんこん 作曲 さっきょく 家 か 作詞 さくし 家 か 協會 きょうかい 音樂 おんがく 成就 じょうじゅ 大 だい [ 9]
潘 はん 源 みなもと 良 りょう 的 てき 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 祖 そ 籍 せき 廣東 かんとん 省 しょう 佛山 ほとけやま 市 し 小 しょう 早年 そうねん 在 ざい 九 きゅう 龍 りゅう 旺角 水 みず 渠 みぞ 道 どう 潔 きよし 留產 るさん 所 しょ 出生 しゅっしょう [ 註 2] 同區 どうく 通 つう 菜 さい 街 がい 的 てき 唐 とう 樓 ろう 成長 せいちょう [ 註 2] [ 10] 家人 かじん 經營 けいえい [ 10] 他 た 小學 しょうがく 階段 かいだん 已 やめ 經 けい 為 ため 送 おく 外 そと 賣 うり 和 わ 把 わ 彈 だん 弓 ゆみ 裝 そう 上 うえ 鋼 こう 補 ほ 家計 かけい [ 註 2] [ 註 2] 潘 はん 分別 ふんべつ 聖 せい 公會 こうかい 諸 しょ 聖 せい 小學 しょうがく 年 ねん 上 じょう 午 うま 校 こう 和 わ 李 り 求 もとむ 恩 おん 紀 き 念 ねん 中學 ちゅうがく 年 ねん 中 ちゅう 六 ろく 年 ねん 香港 ほんこん 中 ちゅう 文 ぶん 大學 だいがく 新聞 しんぶん 系 けい [ 11] 在學 ざいがく 期間 きかん 商業 しょうぎょう 電 でん 台 だい 的 てき 突破 とっぱ 時刻 じこく 節 ふし 目當 めあて 義 ぎ 工 こう [ 註 3] 為 ため 北角 きとずみ 沙 すな 頭角 とうかく 環節 かんせつ 分 ぶん 享 とおる 故事 こじ 或 ある 感受 かんじゅ 中學 ちゅうがく 時期 じき 喜 き 歷史 れきし 的 てき 在 ざい 他 た 預 あずか 科 か 後 ご 本來 ほんらい 入 にゅう 學 がく 歷史 れきし 系 けい 二 に 年 ねん 級 きゅう 才 ざい 轉讀 てんどく 新聞 しんぶん 系 けい [ 12] 原因 げんいん 出 で 為 ため 今 こん 天 てん 的 てき 新聞 しんぶん 會 かい 是 ぜ 未來 みらい 的 てき 歷史 れきし 對 たい 有 ゆう 興趣 きょうしゅ [ 12] 他 た 無 む 視 し 新聞 しんぶん 部 ぶ 兼職 けんしょく 隨 ずい 著名 ちょめい 傳 でん 媒 なかだち 人 じん 梁 りょう 天 たかし 偉 えら 實習 じっしゅう [ 12] 負 ふ 責 せめ 翻譯 ほんやく 編輯 へんしゅう 與 あずか 外 そと 景 けい 報 ほう 導 しるべ 新聞 しんぶん 工作 こうさく [ 註 3] 後 ご 正式 せいしき 加入 かにゅう 無 む 新聞 しんぶん 部 ぶ 擔任 たんにん 外電 がいでん 翻譯 ほんやく 員 いん [ 註 3]
1981年 ねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 在 ざい 無 む 工作 こうさく 至 いたり 第 だい 九 きゅう 個月 かげつ 因 いん 本身 ほんみ 喜 き 創作 そうさく 的 てき 性格 せいかく 使 し 然 しか 毅然 きぜん 轉 てん 麗 うらら 的 てき 電 でん 視 し 亞 あ 洲 しゅう 電 でん 視 し 前身 ぜんしん 擔任 たんにん 助 じょ 理 り 編 へん 導 しるべ 李元 りげん 科 か [ 13] 參與 さんよ 製作 せいさく 大 だい 元甲 もとこう 陳 ちん 真 しん 等 とう 劇 げき 集 しゅう [ 註 3] 年 ねん 他 た 又 また 轉 てん 至 いたり 香港 ほんこん 電 でん 台 だい 電 でん 視 し 部 ぶ 戲 おどけ 劇 げき 組 ぐみ [ 註 3] 任 にん 助 じょ 導 しるべ 和 わ 編 へん 劇 げき 期間 きかん 製作 せいさく 了 りょう 香港 ほんこん 香港 ほんこん 和 かず 溫 あつし 馨 かおる 集 しゅう 第 だい 溫 あつし 馨 かおる 集 しゅう 的 てき 主題 しゅだい 曲 きょく 濁世 じょくせ 暖流 だんりゅう 清 きよし [ 註 3] 由 ゆかり 黎 はじむ 小田 おだ 作曲 さっきょく 雷 かみなり 安 やす 主唱 しゅしょう 他 た 亦 また 參與 さんよ 香港 ほんこん 基督 きりすと 徒 と 音樂 おんがく 事 ごと 工 こう 協會 きょうかい 齊唱 せいしょう 新 しん 歌 うた
1984年 ねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 加入 かにゅう 新 しん 藝 げい 城 じょう 電 でん 影 かげ 公司 こうし 當 とう 編 へん 劇 げき 撰 せん 寫 うつし 多 た 影 かげ 劇 げき 本 ほん 例 れい 鴻 おおとり 運 うん 當 とう 頭 あたま 英 えい 倫 りん 琵琶 びわ 由 ゆかり 林子 りんこ 祥 さち 泰 やすし 迪 すすむ 羅 ら 賓 まろうど 主演 しゅえん 更 さら 為 ため 英 えい 倫 りん 琵琶 びわ 主題 しゅだい 曲 きょく 填 はま 詞 し 向 こう 前 まえ 林子 りんこ 祥 さち 主唱 しゅしょう 年 ねん 他 た 加入 かにゅう 潘 はん 迪 すすむ 生 せい 的 てき 德寶 とくほう 電 でん 影 かげ 公司 こうし 任 にん 編 へん 劇 げき 導 しるべ 演 えんじ 等 とう 工作 こうさく 首部 しゅぶ 執 と 導 しるべ 作品 さくひん 為 ため 黃 き 李 り 麗 うらら 珍 ちん 主演 しゅえん 的 てき 戀愛 れんあい 季 き 節 ぶし [ 14] 年代 ねんだい 參與 さんよ 編 へん 劇的 げきてき 電 でん 影 かげ 作品 さくひん 還 かえ 包括 ほうかつ 亂世 らんせい 兒女 じじょ 郎 ろう 心 こころ 狂 きょう 野生 やせい 死 し 戀 こい 神 かみ 影 かげ 幻影 げんえい 特攻 とっこう 等 とう
潘 はん 源 みなもと 良 りょう 參與 さんよ 電 でん 視 し 影 かげ 編 へん 導 しるべ 工作 こうさく 的 てき 同時 どうじ 因 よし 利成 としなり 便 びん 開始 かいし 填 はま 詞 し 生涯 しょうがい 早期 そうき 作品 さくひん 包括 ほうかつ 曾路得 とく 的 てき 城市 じょうし 新 しん 歌 うた 十 じゅう 架 か 路上 ろじょう 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 新 しん 藝 げい 城 じょう 工作 こうさく 期間 きかん 獲 え 泰 やすし 迪 すすむ 羅 ら 賓 まろうど 為 ため 天外 てんがい 人 じん 概念 がいねん 大 だい 詞 し [ 註 4] 陸續 りくぞく 與 あずか 不 ふ 同 どう 歌手 かしゅ 合作 がっさく 例 れい 林子 りんこ 祥 さち 譚 たん 詠 えい 徐 じょ 小 しょう 鳳 おおとり 張 ちょう 學友 がくゆう 李 り 克 かつ 勤 つとむ 鍾鎮濤 、梅 うめ 艷 つや 芳 かおる 張 ちょう 國榮 こくえい 陳 ひね 百 ひゃく 強 きょう 陳 ちん 等 ひとし 愛情 あいじょう 陷 おちい 更 さら 是 ぜ 風靡 ふうび 一 いち 時 じ 自 じ 詞 し 工作 こうさく 接 せっ 踵 かかと 年 ねん 他 た 為 ため 首 くび 次 じ 來 らい 港 みなと 發展 はってん 的 てき 王 おう 傑 すぐる 填 はま 了 りょう 誰 だれ 明 あきら 浪子 なみこ 心 しん 歌曲 かきょく 更 さら 獲 え 當年 とうねん 兩 りょう 大 だい 典禮 てんれい 的 てき 金曲 かなまがり 年 ねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 結集 けっしゅう 過 か 詞 し 作品 さくひん 出版 しゅっぱん 詞 し 集 しゅう 醉 よい 生 せい 夢 ゆめ
1990年代 ねんだい 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 為 ため 張 ちょう 學友 がくゆう 填 はま 了 りょう 不 ふ 少 しょう 歌曲 かきょく 例 れい 情 じょう 已 やめ 明日 あした 世界 せかい 終結 しゅうけつ 時 じ 望月 もちづき 總有 そうゆう 寂寞 せきばく 的 てき 男 おとこ 人 じん 並 なみ 參與 さんよ 音樂 おんがく 劇 げき 雪 ゆき 狼 おおかみ 湖 みずうみ 的 てき 歌詞 かし 創作 そうさく 他 た 填 はま 了 りょう 廣 こう 為 ため 人知 じんち 的 てき 作品 さくひん 悲壯 ひそう 的 てき 葬 そう 月 がつ 年 ねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 擔任 たんにん 有線 ゆうせん 電 でん 視 し 業 ぎょう 電 でん 台 だい 的 てき 足 あし 球 だま 評 ひょう 述 じゅつ 員 いん 填 はま 詞 し 作品 さくひん 年 ねん 他 た 與 あずか 音樂 おんがく 人 じん 吳 ご 製作 せいさく 概念 がいねん 專 せん 年 ねん 一 いち 代 だい 詞 し 人 じん 黃 き 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 年初 ねんしょ 獲 え 拍 はく 鄭 てい 國 こく 江 こう 林 はやし 夕 ゆう 為 ため 黃 き 的 てき 歌曲 かきょく 填 はま 詞 し 歌 うた 名 めい 為 ため 給 きゅう 黃 き 博士 はかせ 的 てき 歌 うた 由 ゆかり 顧家煇 作曲 さっきょく 溫 ゆたか 隊 たい 主唱 しゅしょう 同年 どうねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 參與 さんよ 製作 せいさく 愛 あい 要 よう 更 さら 多 た 一 いち 點 てん 為 ため 南 みなみ 亞 あ 海嘯 つなみ 災 わざわい 民 みん
2008年 ねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 入行 にゅうこう 二 に 十 じゅう 五 ご 年 ねん 親 おや 自 じ 過 か 經典 きょうてん 金曲 かなまがり 二 に 五 ご 精神 せいしん 永 なが 不完全 ふかんぜん 集 しゅう 年 ねん 他 た 為 ため 愛 あい 心 こころ 無 む 國界 こっかい 燭光 しょっこう 晚 ばん 會 かい 大會 たいかい 主題 しゅだい 曲 きょく 填 はま 寫 うつし 中 ちゅう 文 ぶん 歌詞 かし 歌 うた 名 めい 為 ため 不要 ふよう 心痛 しんつう 分 ふん 廣東 かんとん 話 ばなし 普通 ふつう 話 ばなし 語 ご 三 さん 個 こ 版本 はんぽん 當 とう 中日 ちゅうにち 文 ぶん 歌詞 かし 源 げん 自 じ 日本 にっぽん 詩人 しじん 宮澤 みやざわ 賢治 けんじ 的 てき 作品 さくひん 無 む 雨 う 年 ねん 為 ため 配合 はいごう 最愛 さいあい 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 是 これ 誰 だれ 作品 さくひん 展 てん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 是 これ 誰 だれ 最愛 さいあい 作品 さくひん 選 せん 共 きょう 多 た 首 くび 金曲 かなまがり 由 よし 林 りん 一 いち 峰 ほう 林 はやし 二 に 等 とう 精選 せいせん 最愛 さいあい 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 的 てき 作品 さくひん 同年 どうねん 月 がつ 在 ざい 香港 ほんこん 紅 べに 體育館 たいいくかん 最愛 さいあい 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 是 これ 誰 だれ 作品 さくひん 展 てん 演 えんじ 年 ねん 月 がつ 在 ざい 香港 ほんこん 藝術 げいじゅつ 中心 ちゅうしん 壽 ことぶき 臣 しん 劇 げき 院 いん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 生 せい 炒 い 廣東 かんとん 話 はなし 之 の 有 ゆう 二 に 次 じ
2015年 ねん 錄 ろく 得 とく 首 しゅ 作品 さくひん 的 てき 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 由 よし 人 じん 覺 さとし 得 う 他 ほか 填 はま 詞 し 作品 さくひん 過 か 量 りょう 本名 ほんみょう 過 か 時 じ 因 いん 使用 しよう 筆名 ひつめい 半 はん 填 はま 詞 し 年間 ねんかん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 填 はま 詞 し 作品 さくひん 時 じ 本名 ほんみょう 時 じ 半 はん
2022年 ねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 為 ため 呂 りょ 攀 よじ 上天 じょうてん 梯 はしご 的 てき 填 はま 詞 し 讓 ゆずる 呂 りょ 氏 し 成 なり 爲 ため MIRROR 中 ちゅう 第 だい 一 いち 位 い 獻 けんじ 年代 ねんだい 活躍 かつやく 壇 だん 的 てき 填 はま 詞 し 人的 じんてき 新 しん 詞 し 作 さく 的 てき 歌手 かしゅ
從 したがえ 年 ねん 至 いたり 年 ねん 年來 ねんらい 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 詞 し 作 さく 錄 ろく 得 とく 首 しゅ 在 ざい 填 はま 詞 し 人 じん 之 の 中產 ちゅうさん 量 りょう 相對 そうたい 比 ひ
1999年 ねん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 獲 え 無 む 視 し 的 てき 舊 きゅう 同 どう 事 こと 有線 ゆうせん 體育 たいいく 台 だい 經理 けいり 賴 よりゆき 汝 なんじ 正 ただし 的 てき 下 か 擔任 たんにん 有線 ゆうせん 電 でん 視 し 足 あし 球 だま 評 ひょう 述 じゅつ 員 いん 當時 とうじ 沒 ぼつ 有人 ゆうじん 填 はま 詞 し 為 ため 了 りょう 謀 はかりごと 生 せい 轉任 てんにん 足 あし 球 だま 評 ひょう 述 じゅつ 員 いん [ 15] 早期 そうき 主要 しゅよう 評 ひょう 述 じゅつ 意 い 大利 おおとし 甲 かぶと 組 ぐみ 聯 れん 賽 さい 意 い 甲 かぶと 年 ねん 則 そく 主要 しゅよう 評 ひょう 述 じゅつ 西 にし 班 はん 牙 きば 甲 かぶと 組 ぐみ 聯 れん 賽 さい 西 にし 甲 かぶと 隨 ずい 著 ちょ 有線 ゆうせん 先後 せんご 失 しつ 甲 きのえ 和 かず 西 にし 甲 かぶと 權 けん 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 隨 ずい 後 ご 主力 しゅりょく 評 ひょう 述 じゅつ 英 えい 格 かく 蘭 らん 超 ちょう 級 きゅう 足 あし 球 だま 聯 れん 賽 さい 英 えい 超 ちょう 和 わ 歐 おう 洲 しゅう 聯 れん 賽 さい 冠 かんむり 軍 ぐん 盃 さかずき 歐 おう 聯 れん 賽 さい 事 ごと 他 た 亦 また 在 ざい 商業 しょうぎょう 電 でん 台 だい 主持 しゅうもち 足 あし 球 だま 節目 ふしめ
潘 はん 源 みなもと 良 りょう 評 ひょう 述 じゅつ 風格 ふうかく 甚為激情 げきじょう 洋 よう （页面存 そん ，存 そん 互联网档案 あん ），尤 ゆう 賽 さい 為 ため 界 かい 杯 はい 歐 おう 國 こく 盃 さかずき 歐 おう 聯 れん 等 とう 成 なり 名 めい 作為 さくい 2010年 ねん 世界 せかい 盃 さかずき 期間 きかん 評 ひょう 述 じゅつ 愛 あい 隊 たい 日本 にっぽん 在 ざい 分 ぶん 組 ぐみ 賽 さい 的 てき 比 ひ 賽 さい 時 じ 大聲 おおごえ 量 りょう 呼 よび 叫 さけべ 球 だま 員 いん 長谷部 はせべ 誠 まこと 同年 どうねん 十 じゅう 六 ろく 強 きょう 一 いち 愛 あい 隊 たい 英 えい 格 かく 蘭 らん 對陣 たいじん 德 とく 國 こく 時 とき 林 はやし 柏 かしわ 特 とく 的 てき 射 しゃ 門 もん 本 ほん 已 やめ 完全 かんぜん 進入 しんにゅう 白 しろ 界 かい 但 ただし 球 たま 證 しょう 判 ばん 使 し 入 いれ 球 だま 無效 むこう 在 ざい 直播 じきまき 中 ちゅう 第 だい 一 いち 時 じ 間 あいだ 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 高 だか 分 ぶん 貝 かい 影 かげ 片 へん 標題 ひょうだい 使用 しよう 誇張 こちょう 法 ほう 寫 うつし 得 う 他 ほか 分 ふん 貝 かい 怒 いか 吼 ほえ 入 にゅう 第 だい 一 いち 下 か 一定 いってい 入 にゅう 入 いれ 球 だま 了 りょう 第 だい 一 いち 下 か 一定 いってい 入 いれ 球 だま 了 りょう 賽 さい 事 ごと 成 なり 為 ため 典之 のりゆき 作 さく
潘 はん 源 みなもと 良 りょう 有 ゆう 兩 りょう 段 だん 婚姻 こんいん 他 た 與 あずか 前 ぜん 妻 つま 年 ねん 結婚 けっこん 年 ねん 離婚 りこん 潘 はん 年 ねん 娶 めと 了 りょう 為 ため 妻 つま 年 ねん 與 あずか 手 しゅ 演出 えんしゅつ 潘 はん 源 みなもと 良 りょう 生 せい 炒 い 廣東 かんとん 話 はなし 之 の 有 ゆう 二 に 次 じ 年 ねん 二 に 人 にん 移 うつり 居 きょ 台灣 たいわん 展開 てんかい 新 しん 生活 せいかつ
幕 まく 前 ぜん 演出 えんしゅつ 嘉 よしみ 賓 まろうど [ 编辑 ]
各 かく 台 たい 冠 かんむり 軍歌 ぐんか 總數 そうすう
903
RTHK
997
TVB
備註
0 0 0 0 四 よん 台 だい 冠 かんむり 軍歌 ぐんか 總數 そうすう
（*）表示 ひょうじ 歌曲 かきょく 上 じょう
1980年代 ねんだい 1990年代 ねんだい 2000年代 ねんだい
1980年代 ねんだい 1990年代 ねんだい 2000年代 ねんだい 2010年代 ねんだい
1990年代 ねんだい 2000年代 ねんだい 2010年代 ねんだい 2020年代 ねんだい
2022 從 したがえ 缺 かけ
2023 從 したがえ 缺 かけ 註：標 しめぎ 者 しゃ 為 ため 追 つい
人物 じんぶつ 角 かく 色 しょく 粵語版 ばん 第 だい 一幕 ひとまく 粵語版 ばん 第 だい 二 に 幕 まく 國語 こくご 版 ばん 第 だい 一幕 ひとまく 國語 こくご 版 ばん 第 だい 二 に 幕 まく 主要 しゅよう 演 えんじ 員 いん 主 しゅ 創 そう 人員 じんいん
錄音 ろくおん 室 しつ 專 せん EP 單 たん 曲 きょく 精選 せいせん 專 せん 盒裝 現場 げんば 錄音 ろくおん 專 せん 致敬專 せん 相關 そうかん
