2005年ねん中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん大會たいかい代表だいひょう選せん舉

國民こくみん大會たいかい代表だいひょう選せん舉

2005年ねん5月がつ14日にち
國民こくみん大會たいかい300席せき代表だいひょう 獲得かくとく絕對ぜったい多數たすう需151席せき
投票とうひょう率りつ	23.36%
多數たすう黨とう 少數しょうすう黨とう   领袖 蘇そ貞さだ昌あきら 連戰れんせん 政党せいとう  民主進步黨みんしゅしんぽとう  中國ちゅうごく國民黨こくみんとう 上うえ届とどけ结果 99席せき 183席せき 赢得席次せきじ 127席せき 117席せき 席次せきじ差さ额 ▲28 ▼66 民選みんせん得票とくひょう 1,647,791 1,508,384 得票とくひょう率りつ 42.52% 38.92% 得票とくひょう变动 ▲12.62% ▼10.78%   第だい三さん大だい黨とう 第だい四よん大だい黨とう   领袖 蘇そ進すすむ強きょう 宋そう楚瑜そゆ 政党せいとう  台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい  親おや民みん黨とう 上うえ届とどけ结果 新しん政黨せいとう 新しん政黨せいとう 赢得席次せきじ 21席せき 18席せき 席次せきじ差さ额 ▲21 ▲18 民選みんせん得票とくひょう 273,147 236,716 得票とくひょう率りつ 7.05% 6.11% 得票とくひょう变动 ▲7.05% ▲6.11%
民主進步黨みんしゅしんぽとう：127席せき   台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい：21席せき   建國けんこく黨とう：1席せき   農民のうみん黨とう：1席せき   公民こうみん黨とう：1席せき   無む黨籍とうせき：1席せき   民主みんしゅ行動こうどう聯盟れんめい：5席せき   中ちゅう國民こくみん眾黨：3席せき   無む黨とう團結だんけつ聯盟れんめい：2席せき   親おや民みん黨とう：18席せき   新黨しんとう：3席せき   中國ちゅうごく國民黨こくみんとう：117席せき

  民主進步黨みんしゅしんぽとう得票とくひょう較多之の縣けん市し

  中國ちゅうごく國民黨こくみんとう得票とくひょう較多之の縣けん市し

2005年ねん國民こくみん大會たいかい代表だいひょう選せん舉是これ中華民國ちゅうかみんこく史上しじょう唯一ゆいいつ的てき任務にんむ型がた國民こくみん大會たいかい代表だいひょう選せん舉，同時どうじ也是目前もくぜん最後さいご一いち次じ國大こくだい代表だいひょう選せん舉，於2005年ねん5月がつ14日にち舉行，用よう以複決けつ2004年ねん8月がつ立法院りっぽういん所ところ提出ていしゅつ的てき修おさむ憲けん案あん，主要しゅよう用意ようい是ぜ將はた國民こくみん大會たいかい的てき功こう能のう轉移てんい至いたり立法院りっぽういん和わ公民こうみん投票とうひょう、並なみ將しょう立りつ委い席次せきじ減げん半はん。

此次選せん舉是國民こくみん大會たいかい首くび次じ使用しよう比例ひれい代表だいひょう制せい的てき選せん舉制度せいど。民みん眾依照あきら本ほん次つぎ立法院りっぽういん所しょ提出ていしゅつ的てき中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう第だい七なな次じ增ぞう修おさむ條文じょうぶん草案そうあん內容，投票とうひょう給與きゅうよ自己じこ意見いけん一致的修憲意見的政黨之一。依據いきょ2000年ねん修おさむ改あらため之の中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう增ぞう修おさむ條文じょうぶん，本ほん次つぎ任務にんむ型がた國民こくみん大會たいかい不ふ設しつらえ議長ぎちょう、副ふく議長ぎちょう。開ひらき議ぎ後ご，國大こくだい代表だいひょう選せん舉葉は菊きく蘭らん等とう11人爲じんい國民こくみん大會たいかい主席しゅせき團だん主席しゅせき。

選せん舉議題ぎだい

由よし於立法院りっぽういん的てき修おさむ憲けん案あん是これ立法りっぽう委員いいん改選かいせん時どき在ざい立だて委い席次せきじ減げん半はん運動うんどう的てき民意みんい壓力あつりょく下か爭そう取と選せん票ひょう的てき考量こうりょう而通過つうか的てき，所以ゆえん今次こんじ選せん舉所有しょゆう小黨しょうとう（包括ほうかつ親おや民みん黨とう、台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい、新黨しんとう等ひとし）全ぜん都と反對はんたい這修憲けん案あん。由よし於最大在おおざい野黨やとう中國ちゅうごく國民黨こくみんとう與あずか執政しっせい黨とう民主進步黨みんしゅしんぽとう聯れん手しゅ支持しじ修おさむ憲けん案あん，故こ這次為ため小黨しょうとう最後さいご的てき反はん撲なぐ。

各かく政黨せいとう聯盟れんめい參與さんよ狀じょう況きょう

各かく政黨せいとう聯盟れんめい國大こくだい代表だいひょう候こう選せん人數にんずう：

政黨せいとう聯盟れんめい		候こう選せん人數にんずう
	民主進步黨みんしゅしんぽとう	150
	中國ちゅうごく國民黨こくみんとう	147
	中ちゅう國民こくみん眾黨	4
	農民のうみん黨とう	1
	公民こうみん黨とう	3
	贊成さんせい修おさむ憲けん案あん政黨せいとう	305
	台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい	50
	親おや民みん黨とう	83
	張ちょう亞あ中ちゅう等とう150人にん聯盟れんめい（民主みんしゅ行動こうどう聯盟れんめい）	150
	新黨しんとう	26
	無む黨とう團結だんけつ聯盟れんめい	30
	建國けんこく黨とう	22
	王おう廷興等とう20人にん聯盟れんめい	20
	反對はんたい修おさむ憲けん案あん政黨せいとう、聯盟れんめい	381

選せん舉結果けっか

根據こんきょ中華民國ちゅうかみんこく中央ちゅうおう選せん舉委員いいん會かい公布こうふ的てき結果けっか，此次任務にんむ型がた國代くによ選せん舉投票とうひょう率りつ僅約23%，創そう下か歷史れきし新しん低てい。

此次投票とうひょう率りつ較低，是ぜ因いん為ため民みん眾根本こんぽん不ふ清楚せいそ任務にんむ型がた國大こくだい到底とうてい是ぜ選せん什麼いんも；也有やゆう人じん認みとめ為ため「國民黨こくみんとう與あずか民進黨みんしんとう聯れん手しゅ，修おさむ憲けん案あん一定いってい通過つうか」，故こ沒ぼつ有ゆう出來でき投票とうひょう。

民進黨みんしんとう在ざい這次以政黨せいとう比例ひれい代表だいひょう制せい的まと選せん舉得到いた第だい一いち，而國民黨こくみんとう第だい二に。出で乎人們意料りょう之の外そと，台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい獲得かくとく席次せきじ超過ちょうか親おや民みん黨とう，得票とくひょう數すう排はい到いた第だい三さん位い，而親民みん黨則とうそく居きょ第だい四よん。

有人ゆうじん認みとめ為ため，國民黨こくみんとう的てき連れん胡えびす會かい，雖被國民黨こくみんとう拿來凝しこり造づくり利り多た的てき局面きょくめん，但ただし由よし於選民せんみん反感はんかん，故こ流失りゅうしつ選せん票ひょう。國民黨こくみんとう這樣的てき結果けっか，投票とうひょう率りつ低てい是ぜ第だい一いち原因げんいん，有人ゆうじん認みとめ為ため，中ちゅう國民こくみん眾黨與あずか中國ちゅうごく國民黨こくみんとう的てき黨名とうめい相似そうじ，使つかい支持しじ國民黨こくみんとう的てき人じん們誤會かい而錯投なげ，使つかい國民黨こくみんとう失しつ去さ三さん席せき。

親おや民みん黨とう之の所以ゆえん變成へんせい第だい四よん位い，也是因いん為ため扁ひらた宋そう會かい與あずか民みん親おや合作がっさく，以致親おや民みん黨とう的てき深ふか藍あい選せん票ひょう迴流到いた國民黨こくみんとう，結果けっか加速かそく親おや民みん黨とう泡沫うたかた化か，使つかい他た們急於在選せん舉中大だい展てん拳こぶし腳，決定けってい派出はしゅつ成員せいいん在ざい年とし底そこ的てき縣けん市長しちょう選せん舉中於藍軍ぐん重鎮じゅうちん參さん選せん，演えんじ變成へんせい國親くにちか在ざい某ぼう些縣市し未み能のう整合せいごう。

當とう屆とどけ國民こくみん大會たいかい開ひらき議ぎ後ご，國大こくだい代表だいひょう依よ法ほう選せん舉出國民こくみん大會たいかい主席しゅせき團だん主席しゅせき，為ため民進黨みんしんとう葉は菊きく蘭らん、周しゅう清きよし玉だま、李元りげん貞さだ、許もと志雄しお、顧立雄ゆう等とう5人にん，國民黨こくみんとう陳ちん金きむ讓ゆずる、趙ちょう麗うらら雲くも、葛かずら永光ながみつ、蔡政文ぶん等とう4人にん，台だい聯れん黨とう李り安やすし妮1人ひとり，親おや民みん黨とう葉は耀鵬1人ひとり，國民こくみん大會たいかい主席しゅせき團だん主席しゅせき全部ぜんぶ共ども11人にん；主席しゅせき團だん開會かいかい遴選葉は俊しゅん榮さかえ為ため國民こくみん大會たいかい秘書ひしょ長ちょう。

席次せきじ及得票とくひょう統計とうけい

中ちゅう選せん會所かいしょ公布こうふ之の結果けっか：

政黨せいとう聯盟れんめい		共きょう300席せき
		得票とくひょう數すう	得票とくひょう率りつ	席次せきじ
	民主進步黨みんしゅしんぽとう	1,647,791	42.52%	127
	中國ちゅうごく國民黨こくみんとう	1,508,384	38.92%	117
	中ちゅう國民こくみん眾黨	41,940	1.08%	3
	農民のうみん黨とう	15,516	0.40%	1
	公民こうみん黨とう	8,609	0.22%	1
	贊成さんせい修おさむ憲けん案あん政黨せいとう	3,222,240	83.14%	249
	台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい	273,147	7.05%	21
	親おや民みん黨とう	236,716	6.11%	18
	張ちょう亞あ中ちゅう等とう150人にん聯盟れんめい（民主みんしゅ行動こうどう聯盟れんめい）	65,081	1.68%	5
	新黨しんとう	34,253	0.88%	3
	無む黨とう團結だんけつ聯盟れんめい	25,162	0.65%	2
	建國けんこく黨とう	11,500	0.30%	1
	王おう廷興等とう20人にん聯盟れんめい	7,499	0.19%	1
	反對はんたい修おさむ憲けん案あん政黨せいとう、聯盟れんめい	653,358	16.86%	51

各かく政黨せいとう聯盟れんめい領りょう先さき之の縣けん市し

民主進步黨みんしゅしんぽとう得票とくひょう較高之の縣けん市し
臺北たいぺい縣けん	宜むべ蘭あららぎ縣けん	臺たい中ちゅう縣けん	臺たい中ちゅう市し
彰あきら化か縣けん	雲くも林はやし縣けん	嘉よしみ義よし縣けん	嘉よしみ義よし市し
臺たい南みなみ縣けん	臺たい南市みなみいち	高こう雄市ゆういち	高雄たかお縣けん
屏へい東ひがし縣けん
中國ちゅうごく國民黨こくみんとう得票とくひょう較高之の縣けん市し
臺北たいぺい市し	基もと隆たかし市し	桃園ももぞの縣けん	新しん竹たけ縣けん
新しん竹市たけいち	苗なえ栗くり縣けん	南みなみ投とう縣けん	花はな蓮はちす縣けん
臺東たいとう縣けん	澎湖縣けん	金きむ門もん縣けん	連れん江え縣けん

當選とうせん名めい單たん

政黨せいとう聯盟れんめい	當選とうせん名めい額がく	當選とうせん名めい單たん
台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい	21	李り安やすし妮、陳ちん儀ただし深ふか、廖輝英えい、辜王美び琇、陳ちん文ぶん貴とうと、陳ちん惠めぐみ凰、錢ぜに林はやし慧とし君くん、曹嘉俐、陳ひね士し章あきら、陳ちん芝しば余あまり、黃き士し杰、游ゆう建華けんか、廖文生せい、蔡達雄ゆう、鍾尚衡、吳ご淑よし芬、趙ちょう國こく珊、蔡重吉きち、吳ご雨あめ學がく、吳ご琪銘、陳ちん燦鴻
建國けんこく黨とう	1	林はやし志こころざし昇のぼる
中ちゅう國民こくみん眾黨	3	陳ちん源はじめ奇き、朱しゅ志こころざし鵬おおとり、樂らく夢ゆめ溪けい（因いん喪失そうしつ黨籍とうせき改あらため由ゆかり潘はん碧あおい月がつ當選とうせん）
無む黨とう團結だんけつ聯盟れんめい	2	吳ご慶けい堂どう、朱しゅ星ほし羽わ（因いん喪失そうしつ黨籍とうせき改あらため由ゆかり顏かお寬ひろし恒つね當選とうせん）
親おや民みん黨とう	18	李り桐きり豪ごう、葉は耀鵬、陳ひね一新いっしん、林はやし騰あが鷂はいたか、胡えびす祖そ慶けい、景けい鴻おおとり鑫、秦はた慧とし珠たま、鄭てい美蘭みらん、陳ちん琪惠、李り妙たえ梅うめ、柯雪琴きん、李り慧とし馨かおる、范宇文ぶん、黃き巧たくみ勻、廖淑櫻さくら、鄧秀淑よし、鄭てい秀しげる珠たま、陳ちん美惠みえ
新黨しんとう	3	周陽しゅうよう山さん、盧の瑞みずほ鍾、紀きの欣
農民のうみん黨とう	1	張ちょう銘めい顯あらわ
民主進步黨みんしゅしんぽとう	127	葉は菊きく蘭らん、葉は俊しゅん榮さかえ、許もと志雄しお、李元りげん貞さだ、陳ちん明あきら通どおり、顧立雄ゆう、陳ちん惠めぐみ馨かおる、高こう萬金まんきん、鄭てい玉たま娟、紀惠きえ容よう、廖碧英えい、陳ちん曼麗、林はやし綠みどり紅べに、林はやし靜しず萍、吳ご宜むべ臻、周しゅう綉珍、李り麗うらら芬、潘はん美華みか、鴻おおとり義章よしあき、周しゅう清きよし玉だま、沈富雄ゆう、林はやし豐喜とよき、段だん宜むべ康やすし、邱議瑩、鄭てい貴たか蓮はちす、王おう麗うらら情じょう、許もと金きん鈍どん、徐じょ慶けい煌、陳ちん秀しげる惠めぐみ、高こう振ふ蕙、高こう嘉よしみ瑜、孫まご德とく至いたり、打だ赫史·達たち印しるし·改あらため擺刨、楊智偉えら、夷えびす將しょう·拔路兒じ、黃き慶けい林りん、趙ちょう文男ふみお、李り清福せいふく、張ちょう甲かぶと長ちょう、沈國榮さかえ、陳ちん文宏ふみひろ、陳ちん大だい鈞ひとし、蘇そ聰さとし祥さち、徐じょ進すすむ榮さかえ、陳ひね歐おう珀、賴よりゆき燕つばめ雪ゆき、王おう高だか興きょう、蔡坤財ざい、張ちょう基はじめ長ちょう、陳ひね作さく生せい、郭かく國文こくぶん、洪ひろし當とう舞まい、林子りんこ欽、彭銘輝てる、蔡豐武たけし、許もと崇たかし文ぶん、林はやし瑞みずほ彥、洪ひろし文榮ふみえ、吳ご萬まん居きょ、吳ご南みなみ宏ひろし、林はやし佳けい龍りゅう、楊四海しかい、趙ちょう健明たけあき、李り宏ひろし仁ひとし、高志こうし斌あきら、何なに黎はじむ星ほし、連立れんりつ堅けん、李り蒼あお棟とう、曾劍虹にじ、朱しゅ文ぶん財ざい、楊隆源げん、陳ちん昆こん和かず、方ほう禎ただし璋あきら、陳ちん超ちょう明あきら、曾智勇いさむ、林はやし翠みどり芸げい、林はやし文ぶん彬あきら、呂りょ平たいら清きよし、李り旭あさひ寧やすし、許もと文獻ぶんけん、邱宇銘めい、黃き禎ただし祥さち、陳ちん宗そう禮あや、許もと石井いしい、范美華はな、陳ちん茂松しげまつ、魏ぎ清しん圳、李り玲れい玲れい、莊そう國明くにあき、邱志偉えら、賴よりゆき玉だま梅うめ、陳ちん欣欣きんきん、周平しゅうへい德とく、林はやし俊しゅん福ぶく、黃き子こ堯、鄭てい素す華はな、施ほどこせ朝あさ賢けん、陳ちん鵬ほう雲くも、李り余あまり典てん、江こう仁ひとし壽ことぶき、林はやし怜れい妍、劉りゅう月がつ娥、余よ玲れい雅みやび、陳ちん茂男しげお、周しゅう雅まさ淑よし、張ちょう秀しげる珍ちん、黃き炯明、張ちょう登のぼり瑞みずほ、黃き添丁、王おう金きん丁ひのと、林はやし愛あい玲れい、蘇そ高松たかまつ、塗ぬり榮さかえ立りつ、陳ちん光ひかり華はな、沈明耀、何なに碧あお珍めずらし、彭富鈺、張ちょう勝まさる勛、陳ちん輝雄てるお、林はやし純美じゅんび、溫ぬる永えい銘めい、林はやし麗うらら霜しも、賴よりゆき奇き宏ひろし、林はやし國こく維、廖冠博はく、蔡鼎三さん、陳ちん榮さかえ春はる
公民こうみん黨とう	1	錢ぜに漢かん清きよし
中國ちゅうごく國民黨こくみんとう	117	陳ちん金きむ讓ゆずる、蔡政文ぶん、朱しゅ浤源、趙ちょう麗うらら雲くも、姚江臨、詹朝立あさだち、華はな加志かし、陳ちん皎こう眉まゆ、李り德いさお維、林新はやししん欽、陳ひね萬まん生せい、蔡鈴蘭すずらん、葉は雲くも勗つとむ、劉りゅう德成とくなり、江こう綺あやぎぬ雯、洪ひろし茂俊しげとし、施ほどこせ西田にしだ、莊そう武たけ源はじめ、方かた醫い良りょう、蕭しょう金きむ蘭らん、廖述嘉よしみ、黃き瑞みず吉きち、黃玉おうぎょく雲くも、黃き德とく鴻おおとり、張ちょう森もり鴻ひろし、張ちょう志こころざし成なり、熊くま俊平しゅんぺい、鄭てい麗文れいぶん、吳ご俊しゅん岸がん、林はやし明あきら昌あきら、陳ひね亦また文ぶん、陳ちん勝かつ賢けん、王おう廷升、羅ら國榮こくえい、林はやし嶺みね旭あさひ、陳ちん麗うらら惠めぐみ、張ちょう端はし美び、陳ちん建けん民みん、陳ちん元利がんり、莊そう隆昌りゅうしょう、陳ちん武雄たけお、葛かずら永光ながみつ、江こう岷欽、宋そう煦光、李り炳南、馬うま賴よりゆき‧古こ麥むぎ、王おう高成たかなり、顏かお素もと秋あき、陳ちん新しん民みん、洪ひろし俊德としのり、王おう勳いさお煇、呂りょ麗うらら莉、陳ちん政まさし寬ひろし、鄭てい遠とお、周しゅう育いく仁ひとし、江こう惠めぐみ貞さだ、陳ちん政まさし峰ほう、張ちょう瑞みずほ星ほし、王おう鼎かなえ銘めい、闕枚莎、何なに慶けい紋もん、蔡圖晉すすむ、何なに語ご、黃き呂りょ錦にしき茹、張ちょう政治せいじ、林はやし錦にしき洪ひろし、高こう超文ちょうぶん、馬うま愛あい珍ちん、徐じょ鴻ひろし進すすむ、呂りょ吉助きちすけ、林はやし銘めい德とく、林はやし羿伶、黃き永富ながとみ、李り國こく隆たかし、陳ちん政雄まさお、周しゅう黃き敏さと、林はやし資清すけきよ、林はやし昌德まさのり、王おう朱しゅ東ひがし、黃き秀しゅう榕よう、陳ちん錫すず章あきら、康世やすよ儒、紀きの蔡月仙せん、簡忠男おとこ、陳ひね國こく忠ただし、楊秀霞かすみ、陳ちん隆たかし昇のぼり、黃き志こころざし耀、蔡國智さとし、吳ご秀光ひでみつ、黃き志雄しお、林はやし鄭てい鈺瑛、廖榮清きよし、于延生せい、余よ致力、張ちょう育美いくみ、林はやし漢かん標しるべ、李り玉たま文ぶん、林はやし榮治えいじ、吳ご綺あやぎぬ美び、黃き哲三てつぞう、鄧鴻吉きち、陳ひね何なん家いえ、侯ほう惠めぐみ仙せん、邱士平ひらた、郭かく榮さかえ豐ゆたか、林はやし祺明、蔡吳罔市、陳ちん根深ねぶか、陳ちん添旺、黃き澄きよし清きよし、洪ひろし沈美珠たま、陳ちん德福とくふく、林はやし健治けんじ、呂りょ阿おもね厘りん、汪ひろし彩あや霞かすみ、羅ら世よ昌あきら
張ちょう亞あ中ちゅう等とう150人にん聯盟れんめい	5	張ちょう亞あ中ちゅう、王清峰おうせいほう、黃き光國みつくに、李り日にち煌、史ふみ亞あ山さん
王おう廷興等とう20人にん聯盟れんめい	1	王おう廷興

各かく方かた反映はんえい

由よし於此次じ任務にんむ型がた國代くによ關係かんけい到いた修おさむ憲けん案あん能否のうひ通過つうか，因いん此憑藉此次じ投票とうひょう的てき低てい投票とうひょう率りつ對たい選せん舉的正當せいとう性せい產さん生せい懷疑かいぎ。泛綠的てき得票とくひょう率りつ超越ちょうえつ泛藍，這項結果けっか反映はんえい出で台灣たいわん民意みんい期き望もち議會ぎかい功こう能のう較統一とういつ。

複ふく決けつ投票とうひょう

2005年ねん6月がつ7日にち中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう增ぞう修おさむ條文じょうぶん修正しゅうせい案あん複ふく決けつ投票とうひょう

		數かず	％	占うらない代表だいひょう人じん數すう％
代表だいひょう人數にんずう		300	100.00
門もん檻おり票數ひょうすう		225	75.00
	同意どうい票數ひょうすう	249	83.84	83.00
	不ふ同意どうい票數ひょうすう	48	16.16	16.00
有效ゆうこう票數ひょうすう		297	99.66	99.00
無效むこう票數ひょうすう		1	0.34	0.33
總そう投票とうひょう數すう		298	100.00	99.33
結果けっか		通過つうか