2004年ねん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう選せん舉

中華民國ちゅうかみんこく第だい十じゅう一任總統副總統選舉

2004年ねん3月がつ20日はつか
已やめ登記とうき選民せんみん	16,507,179（▲1,044,554）
投票とうひょう率りつ	80.28%（▼2.41%）
获提名人めいじん 陳ちん水みず扁ひらた 連戰れんせん 政党せいとう  民主進步黨みんしゅしんぽとう  中國ちゅうごく國民黨こくみんとう 竞选搭档 呂りょ秀蓮しゅうれん （ 民主進步黨みんしゅしんぽとう） 宋そう楚瑜そゆ （ 親おや民みん黨とう） 民選みんせん得票とくひょう 6,471,970 6,442,452 得票とくひょう率りつ 50.11% 49.89%
选前總統そうとう 陳ちん水みず扁ひらた  民主進步黨みんしゅしんぽとう 當選とうせん總統そうとう 陳ちん水みず扁ひらた  民主進步黨みんしゅしんぽとう

2004年ねん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう選せん舉，即そく中華民國ちゅうかみんこく第だい十じゅう一任總統副總統選舉，於2004年ねん（民みん國こく93年ねん）3月がつ20日はつか舉行，為ため中華民國ちゅうかみんこく第だい3次じ正ただし、副ふく總統そうとう公民こうみん直じき選せん，將はた採用さいよう普通ふつう、直接ちょくせつ、平等びょうどう、無む記名きめい、單記たんき、相對そうたい多數たすう投票とうひょう制度せいど。

選せん舉結果けっか，尋ひろ求もとめ連れん任にん的てき時任ときとう總統そうとう陳ちん水みず扁ひらた與あずか時任ときとう副ふく總統そうとう呂りょ秀蓮しゅうれん以不到いた3萬票的微小差距險胜。兩りょう組くみ候こう選せん人じん得票とくひょう率りつ僅差きんさ0.23%，為ため歷年れきねん及世界かい總統そうとう選せん舉罕見み，而且廢はい票ひょう高だか達たち33萬まん票ひょう，為ため上うえ屆とどけ三さん倍ばい之の多た，因いん此另一いち總統そうとう候こう選せん人じん連戰れんせん及泛藍支持しじ者しゃ要求ようきゅう立りつ即そく查封所有しょゆう票ひょう箱ばこ以備驗けん票ひょう。後來こうらい連れん宋そう陣營じんえい提出ていしゅつ當選とうせん無效むこう之の訴，結果けっか最高法院さいこうほういん判決はんけつ敗訴はいそ定てい讞，陳ちん水みず扁ひらた順じゅん利り連れん任にん。

議題ぎだい

經濟けいざい民生みんせい

2004年ねん的てき大だい選せん，經濟けいざい問題もんだい和わ兩りょう岸きし關係かんけい依然いぜん是ぜ重點じゅうてん議題ぎだい。經濟けいざい問題もんだい上じょう，在野ざいや的てき中國ちゅうごく國民黨こくみんとう及親おや民みん黨とう兩りょう黨とう指ゆび責せめ民主進步黨みんしゅしんぽとう政府せいふ無能むのう，搞垮台灣たいわん的てき經濟けいざい。在ざい野黨やとう進しん一いち步ほ比較ひかく台灣たいわん執政しっせい黨とう——民進黨みんしんとう執政しっせい前まえ與あずか執政しっせい後ご的てき經濟けいざい形勢けいせい，試ためし圖ず證明しょうめい民進黨みんしんとう任にん內的台灣たいわん經濟けいざい在ざい下した滑すべり，失業しつぎょう人數にんずう上昇じょうしょう，而大學がく畢業生せい求職きゅうしょく困難こんなん等とう。而民進黨みんしんとう政府せいふ則そく稱たたえ，經濟けいざい問題もんだい是ぜ國際こくさい大だい環境かんきょう（如IT泡沫うたかた等とう）所しょ造成ぞうせい的てき，與あずか其他一いち些地區ちく如歐おう盟めい、新しん加か坡、香港ほんこん等比とうひ起おこり來らい，台灣たいわん的てき失業しつぎょう問題もんだい並なみ不ふ太ふと嚴重げんじゅう，經濟けいざい表現ひょうげん也不算ざん太ふとし糟かす。執政しっせい黨とう支持しじ者しゃ認みとめ為ため在ざい野黨やとう仗著其在立法院りっぽういん較多的てき席次せきじ，進行しんこう長期ちょうき「非理ひり性せい」政治せいじ杯はい葛かずら，造成ぞうせい政治せいじ爭そう端はし不斷ふだん，也必須ひっす負ふ起おこり責任せきにん。

兩りょう岸きし關係かんけい

民進黨みんしんとう時じ而指責せめ國親くにちか是ぜ親おや中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき政黨せいとう，甚至暗示あんじ兩りょう黨とう有ゆう「賣うれ台だい」意圖いと。民進黨みんしんとう也批評ひひょう國民こくみん黨是とうぜ「外來がいらい政權せいけん」，長期ちょうき打だ壓あつ本土ほんど人士じんし。國親くにちか聯盟れんめい則そく反はん過か來らい批評ひひょう民進黨みんしんとう的てき兩りょう岸きし政策せいさく會かい為ため台灣たいわん帶たい來らい災難さいなん。在ざい兩りょう岸きし直航ちょっこう的てき問題もんだい上じょう，民進黨みんしんとう持じ保留ほりゅう態度たいど，而國親おや則そく趨於贊同さんどう，認みとめ為ため有ゆう助じょ經濟けいざい發展はってん。10月中旬ちゅうじゅん，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた在ざい接受せつじゅ美國びくに《華はな盛もり頓ひたぶる郵報》記者きしゃ專せん訪おとずれ時じ稱たたえ，國親くにちか接受せつじゅ中國ちゅうごく的てき「暗くら助すけ」。國親くにちか對たい此強烈きょうれつ否認ひにん，並なみ控ひかえ告つげ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた，不ふ過か因よし時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた享有きょうゆう司法しほう豁免權けん而未獲え受理じゅり。

在ざい統みつる獨どく的てき問題もんだい上じょう，國親くにちか旗幟きし也並非ひ十じゅう分ふん鮮明せんめい，始終しじゅう不ふ願ねがい公開こうかい、明確めいかく地ち支持しじ統すべ一併以此為選舉的主要政見之一。不ふ過か連戰れんせん2003年ねん10月がつ在ざい美國びくに的てき一個智庫會議上發表講話時，再さい次つぎ表示ひょうじ國民黨こくみんとう的てき立場たちば，即そく支援しえん一いち中ちゅう各かく表ひょう，並なみ向こう在ざい場じょう的てき美國びくに政策せいさく顧問こもん們解釋しゃく了一りょういち中ちゅう各かく表ひょう的てき含義。但ただし國親くにちか不ふ願意がんい公開こうかい提ひさげ一いち個こ中國ちゅうごく或ある統一とういつ，有人ゆうじん認みとめ為ため主要しゅよう是ぜ擔心時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた會かい抓つめ住じゅう把わ柄え，批評ひひょう國こく親おや是ぜ「外來がいらい政權せいけん」甚至與あずか中共ちゅうきょう勾結賣うり台だい。國親くにちか始終しじゅう堅持けんじ的てき只ただ是ぜ維持いじ現狀げんじょう、緩和かんわ台だい海うみ局きょく勢ぜい。但ただし副手ふくしゅ宋そう楚瑜そゆ所しょ提出ていしゅつ的てき「一いち中屋なかや頂いただき」主張しゅちょう，卻被認みとめ為ため有ゆう著ちょ更さら向こう一個中國立場靠攏的意味。

省しょう籍せき與あずか族ぞく群ぐん

統みつる獨どく意識いしき形態けいたい爭議そうぎ因いん台灣たいわん的てき省しょう籍せき矛盾むじゅん而更加か複雜ふくざつ化か。省しょう籍せき問題もんだい是ぜ多た次つぎ選せん舉中雙方そうほう都會とかい面めん對たい的てき敏感びんかん問題もんだい。台灣たいわん人口じんこう中なか，有ゆう約やく15%是ぜ1949年ねん前後ぜんこう隨ずい國民黨こくみんとう遷到台灣たいわん的てき「外そと省しょう人じん」，其餘人口じんこう絕大ぜつだい多數たすう則のり為ため1949年ねん前まえ遷移せんい來らい台だい的てき中國ちゅうごく大陸たいりく移民いみん後裔こうえい（稱しょう為ため「本省ほんしょう人じん」）以及屬ぞく於南島民とうみん族ぞく的てき台灣たいわん原住民げんじゅうみん。民進黨みんしんとう多た次つぎ指ゆび責せめ國親くにちか是ぜ少數しょうすう人的じんてき政黨せいとう，忽ゆるがせ視し多數たすう人的じんてき權益けんえき，將はた台灣たいわん大だい部分ぶぶん的てき福利ふくり分配ぶんぱい不ふ均ひとし，幾いく乎都落到戰せん後來こうらい台だい外がい省しょう人身じんしん上じょう，同時どうじ也批評ひひょう國民黨こくみんとう歧視本土ほんど族ぞく群ぐん。而國親おや反はん過か來らい批評ひひょう民進黨みんしんとう玩弄がんろう省しょう籍せき問題もんだい，故意こい挑撥ちょうはつ族ぞく群ぐん關係かんけい，是ぜ在ざい搞民みん粹いき主義しゅぎ。

2月がつ28日にち是ぜ台灣たいわん二に二に八はち事件じけん紀きの念ねん日び。民進黨みんしんとう以這次じ機會きかい舉辦史上しじょう規模きぼ最大さいだい的てき一いち次じ群ぐん眾集會かい活動かつどう「二に二に八はち手て護まもる台灣たいわん」，參與さんよ的てき150萬群眾從南到北手牽手，喊出「支持しじ公こう投とう」、「反對はんたい飛彈ひだん」、「中國ちゅうごくNO」、「台灣たいわんYES」等とう口くち號ごう。此外，國親くにちか也在高こう雄市ゆういち舉行「心こころ連れん心しん」紀きの念ねん活動かつどう，也有やゆう數すう十じゅう萬まん群ぐん眾出席しゅっせき。對たい於雙方陣ほうじん營在2月がつ28日にち以族群ぐん和解わかい為ため名めい舉行大型おおがた造づくり勢ぜい活動かつどう，多た個こ團體だんたい和わ個人こじん表示ひょうじ反對はんたい。族ぞく群ぐん和解わかい聯盟れんめい就批評ひひょう，兩個りゃんこ陣營じんえい都と假借かしゃく族ぞく群ぐん融合ゆうごう製造せいぞう族ぞく群ぐん仇かたき恨，在ざい2月がつ28日にち之の前多まえだ次じ倡議雙方そうほう放棄ほうき在ざい228當とう天てん舉辦任にん何なん活動かつどう。

新しん憲法けんぽう制せい訂てい

主しゅ条目じょうもく：台湾たいわん制せい宪

2003年ねん9月がつ末まつ，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた在ざい民進黨みんしんとう黨とう慶けい上じょう首くび次じ提出ていしゅつ“新あたらし憲けん說せつ”，稱たたえ要よう在ざい2006年ねん“催生台灣たいわん的てき新しん憲法けんぽう”，並なみ在ざい民進黨みんしんとう內邀集しゅう學者がくしゃ專せん家か，成立せいりつ「九きゅう人にん制憲せいけん小しょう組ぐみ」，由ゆかり台灣たいわん大學だいがく名譽めいよ教授きょうじゅ李り鴻ひろし禧擔任たんにん召集しょうしゅう人じん，初步しょほ研究けんきゅう新しん憲法けんぽう的てき架か構，但ただし卻刻意い對たい新しん憲法けんぽう的てき內容保持ほじ模糊もこ。支持しじ台灣たいわん主權しゅけん獨立どくりつ的てき人士じんし認みとめ為ため“新あたらし憲けん說せつ”是ぜ與あずか前ぜん總統そうとう李り登輝とうき提出ていしゅつ的てき「2008年ねん建國けんこく論ろん」相あい呼應こおう，而民進黨みんしんとう人士じんし則そく否認ひにん新しん憲法けんぽう將はた涉わたる及更改こうかい國こく號ごう或ある變更へんこう領土りょうど範圍はんい等とう敏感びんかん議題ぎだい，但ただし雙方そうほう皆みな同意どうい現在げんざい所しょ施行しこう的てき1947年ねん在中ざいちゅう國こく制定せいてい的てき這部憲法けんぽう，已やめ經けい與あずか台灣たいわん現狀げんじょう脫だっ節ぶし。“新あたらし憲けん說せつ”被ひ提出ていしゅつ後ご成功せいこう地ち使し民進黨みんしんとう獲得かくとく支持しじ改革かいかく及台灣わん認みとめ同どう代言だいげん人的じんてき形象けいしょう，而國民黨こくみんとう也在10月がつ10日とおか“雙そう十じゅう節せつ”時じ宣せん佈要在ざい當選とうせん後ご修おさむ改憲かいけん法ほう，完かん善ぜん憲政けんせい體制たいせい，但ただし否認ひにん是ぜ由よし於受到時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき新しん憲けん說せつ的てき壓力あつりょく，稱しょう很早就有修おさむ改あらため現行げんこう憲法けんぽう的てき企圖きと。

2003年ねん10月がつ1日にち，時任ときとう副ふく總統そうとう呂りょ秀蓮しゅうれん召開記者きしゃ會かい，以「由ゆかり民主みんしゅ大だい憲章けんしょう到いた催生新しん憲法けんぽう」為ため題だい深入ふかいり闡述。10月25日にち，民進黨みんしんとう發動はつどう20萬まん人にん大だい遊行ゆぎょう，支持しじ公こう投なげ、制せい新しん憲法けんぽう。在ざい這次遊行ゆぎょう中ちゅう，副ふく總統そうとう呂りょ秀蓮しゅうれん首くび次じ提出ていしゅつ要よう開ひらき創そう台灣たいわん新しん時代じだい，更改こうかい台灣たいわん的てき國號こくごう，使つかい之の成なり為ため一いち個こ“正常せいじょう的てき國家こっか”。民進黨みんしんとう在ざい選せん舉中日び漸やや傾向けいこう台たい獨どく的てき言論げんろん，很多觀察かんさつ家か認みとめ為ため是ぜ為ため了りょう兩りょう點てん原因げんいん：一いち、鞏固きょうこ台たい獨どく與本よもと土人どじん士し選せん票ひょう；二に、激怒げきど中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく，激げき起おこり台灣たいわん民みん眾的逆ぎゃく反はん心理しんり，從したがえ而幫助じょ提ひさげ昇のぼり民進黨みんしんとう支持しじ度ど。這在2000年ねん時じ已やめ有ゆう先例せんれい，當時とうじ在ざい選せん舉前幾いく天てん，中國ちゅうごく大陸たいりく的てき國務こくむ院いん總理そうり朱しゅ鎔基ようき曾發表はっぴょう對たい台たい強硬きょうこう談話だんわ，令れい台灣たいわん民みん眾反感かん。但ただし這次北京ぺきん當局とうきょく始終しじゅう保持ほじ沉默，很少對たい台灣たいわん政局せいきょく表示ひょうじ評論ひょうろん，美國びくに則のり對たい總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた施ほどこせ加壓かあつ力りょく，令れい該策略さくりゃく失效しっこう。時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき言論げんろん也使華はな盛もり頓ひたぶる感かん到いた越來ごえく越えつ擔心，美國びくにCNN記者きしゃ就報導しるべ布ぬの希まれ政府せいふ目前もくぜん需要じゅよう中國ちゅうごく大陸たいりく在ざい各項かくこう議題ぎだい上じょう的てき支持しじ，因いん此對たい台たい獨どく無法むほう容よう忍にん。

公民こうみん投票とうひょう

主しゅ条目じょうもく：中華民國ちゅうかみんこく全國ぜんこく性せい公民こうみん投票とうひょう

公おおやけ投とう議題ぎだい也相當とう突出とっしゅつ。2003年ねん6月がつ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた提出ていしゅつ，將はた兌現2000年ねん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう選せん舉時どき的てき承諾しょうだく，在任ざいにん內推動どう政策せいさく諮詢しじゅん性せい公おおやけ投なげ，但ただし將はた不ふ涉わたる及敏感かん的てき政治せいじ地位ちい等とう公おおやけ投とう。但ただし是ぜ7月がつ台灣たいわん立法院りっぽういん召開臨時りんじ會議かいぎ時じ，《公おおやけ投とう法ほう》並なみ沒ぼつ有ゆう獲得かくとく通過つうか。不ふ過か時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた依然いぜん堅持けんじ公こう投なげ，並なみ說せつ會かい以行政ぎょうせい命令めいれい方式ほうしき推動，在ざい2004年ねん總統そうとう選せん舉前舉行有ゆう關せき龍りゅう門もん核かく能のう發電はつでん廠しょう（核かく四よん）的てき公民こうみん投票とうひょう。國親くにちか陣營じんえい指ゆび責せめ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた試ためし圖ず通過つうか公こう投とう議題ぎだい激怒げきど北京ぺきん當局とうきょく，惡化あっか兩りょう岸きし關係かんけい、挑撥ちょうはつ台灣たいわん民意みんい，從したがえ而操控ひかえ選せん舉。國親くにちか兩りょう黨首とうしゅ先さき是ぜ反對はんたい，後來こうらい態度たいど改變かいへん，支持しじ公こう投とう立法りっぽう，但ただし是ぜ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた必須ひっす為ため後ご果はて負まけ全部ぜんぶ責任せきにん。儘管如此，7月がつ的てき立法院りっぽういん臨時りんじ會議かいぎ上じょう由よし於兩個りゃんこ陣營じんえい無法むほう在ざい公おおやけ投とう法ほう細ほそ節ぶし上じょう達成たっせい協定きょうてい而未能のう立法りっぽう。之これ後ご在ざい野黨やとう就宣佈反對はんたい在ざい無法むほう可か依よ的てき情況じょうきょう下か強行きょうこう進行しんこう公こう投とう。

到いた12月，情勢じょうせい發生はっせい轉變てんぺん，泛藍宣せん佈不再さい阻擋《公おおやけ投とう法ほう》，使つかい得とく該法順じゅん利り通過つうか，但ただし是ぜ卻有諸多しょた限げん制せい（剝奪行政ぎょうせい部門ぶもん提出ていしゅつ公こう投とう的てき權利けんり，但ただし卻使立法りっぽう機關きかん變へん相しょう擴權，進しん而有機會きかい操縱そうじゅう「公おおやけ投とう審議しんぎ委員いいん會かい」……等とう）。時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた稱しょう將はた使用しよう《公おおやけ投とう法ほう》第だい17條じょう所しょ賦ふ予よ總統そうとう的てき權力けんりょく舉行“防禦ぼうぎょ性せい公おおやけ投とう”，後ご又また在ざい美國びくに的てき壓力あつりょく之の下しも改あらため口こう為ため“防衛ぼうえい性せい公おおやけ投とう”，再さい到いた“和平わへい公こう投とう”，但ただし是ぜ依然いぜん面めん對たい美國びくに方面ほうめん的てき強大きょうだい壓力あつりょく。而在泛藍的てき操作そうさ下か，民進黨みんしんとう在ざい公おおやけ投とう議題ぎだい上じょう已やめ經けい沒ぼつ有ゆう占うらない到いた優勢ゆうせい，反はん而失去さ了りょう美國びくに的てき信任しんにん。儘管如此，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた還かえ是ぜ在ざい2004年ねん1月がつ公おおやけ佈了兩個りゃんこ公こう投とう題目だいもく，並なみ表明ひょうめい不ふ受國際こくさい壓力あつりょく影響えいきょう，堅持けんじ彰あきら顯あきら台灣たいわん人民じんみん反對はんたい中國ちゅうごく軍事ぐんじ威い脅おびえ的てき意志いし。

針はり對たい時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき動作どうさ，國親くにちか表示ひょうじ反對はんたい，宣せん稱たたえ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき行為こうい違法いほう，因いん為ため他た在ざい國家こっか主權しゅけん沒ぼつ有ゆう變更へんこう之の虞おそれ的てき情況じょうきょう下か就發動はつどう公こう投なげ，而且兩個りゃんこ公こう投とう題目だいもく（是ぜ否ひ支持しじ要求ようきゅう中國ちゅうごく大陸たいりく撤除對たい台たい飛彈ひだん，和かず是ただし否ひ支持しじ兩りょう岸きし和談わだん）本來ほんらい就已經けい是ぜ台灣たいわん人民じんみん的てき共きょう識，沒ぼつ有ゆう舉行公こう投とう的てき必要ひつよう。雖然在ざい野黨やとう表示ひょうじ反對はんたい，卻不願意がんい發動はつどう拒こばめ領りょう公おおやけ投票とうひょう等とう行為こうい來らい抵制，擔心這樣做會影響えいきょう到いた目前もくぜん對たい泛藍有利ゆうり的てき選せん情じょう，且泛藍あい陣營じんえい內部，對たい於公投とう的てき意見いけん也不一致いっち。

民進黨みんしんとう方面ほうめん，則のり繼續けいぞく宣傳せんでん公こう投とう的てき必要ひつよう性せい。他た們認為ため，中國ちゅうごく以將近きん700枚まい導しるべ彈だん瞄準台灣たいわん，隨時ずいじ有ゆう可能かのう意圖いと以強勢ぜい武力ぶりょく，威い脅おびえ台灣たいわん主權しゅけん獨立どくりつ的てき現狀げんじょう，符合ふごう公こう投とう法ほう第だい17條じょう「國家こっか主權しゅけん有ゆう變更へんこう之の虞おそれ」的てき意い旨むね。且台灣たいわん人民じんみん反對はんたい中國ちゅうごく武力ぶりょく侵略しんりゃく的てき主流しゅりゅう民意みんい，必須ひっす透過とうか公こう投なげ，讓ゆずる國際こくさい上じょう能のう夠更明確めいかく地ち了解りょうかい。行政ぎょうせい院いん新聞しんぶん局きょく宣せん佈，願意がんい就是否應いやおう該舉行ぎょう公おおやけ投とう一事與在野或民間人士舉行10場じょう辯論べんろん會かい，但ただし國親くにちか因いん選せん舉考慮こうりょ表示ひょうじ不ふ願意がんい參加さんか。不ふ過か到いた2月がつ17日にち，公おおやけ投とう辯論べんろん一事いちじ發生はっせい變化へんか，政治せいじ評論ひょうろん家か趙ちょう少しょう康やすし、前ぜん無む黨籍とうせき立りつ委い陳ちん文ぶん茜あかね、作家さっか李り敖、民進黨みんしんとう前ぜん主席しゅせき許信良きょしんりょう等とう5名めい民間みんかん“名めい嘴くちばし”宣せん佈願意がんい與あずか行政ぎょうせい院いん就公投とう議題ぎだい辯論べんろん。他た們批評ひひょう，公おおやけ投とう雖然是ぜ人民じんみん的てき基本きほん權力けんりょく，但ただし是ぜ這次民進黨みんしんとう發動はつどう的てき公おおやけ投とう既すんで不ふ合法ごうほう、又また沒ぼつ必要ひつよう，在ざい在野ざいや黨とう不ふ敢應戰おうせん的てき情況じょうきょう下か，他た們要站出來でき發表はっぴょう不同ふどう的てき聲音こわね。在ざい辯論べんろん會かい中ちゅう，反はん方かた的てき一いち個こ共同きょうどう的てき主軸しゅじく是ぜ，公おおやけ投なげ非ひ法ほう，人民じんみん無論むろん投なげ贊同さんどう或ある支持しじ，實際じっさい都と預あずか設しつらえ了りょう這種他た們所宣せん稱しょう的てき違法いほう行為こうい，唯ただ一的抵制方法應該是拒絕領票，讓ゆずる公おおやけ投とう無法むほう達たち到いた50%投票とうひょう率りつ的てき門もん檻おり，而最終さいしゅう無效むこう。

泛藍普遍ふへん對たい公おおやけ投與とうよ總統そうとう選せん舉一起舉行感到不滿，認みとめ為ため是ぜ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた因いん為ため自己じこ選せん情じょう告つげ急きゅう，故意こい用よう這種方法ほうほう來らい“綁票”。泛藍公開こうかい抵制公こう投なげ，多た名めい泛藍人士じんし明確めいかく表示ひょうじ將はた不ふ會かい領りょう票ひょう，甚至有人ゆうじん說せつ將しょう會かい貼は著ちょ“拒こばめ領りょう公おおやけ投票とうひょう”的てき貼紙はりがみ進しん投票とうひょう站投票とうひょう。選せん舉前估計，由ゆかり於泛藍あい的てき不ふ合作がっさく，公おおやけ投とう有ゆう可能かのう無法むほう達たち到いた50%的てき有效ゆうこう門もん檻おり。

教育きょういく改革かいかく

還かえ有ゆう一個頗具爭議性的問題是台灣たいわん教育きょういく改革かいかく。台灣たいわん教育きょういく改革かいかく1994年ねん由ゆかり中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん院長いんちょう李り遠とお哲あきら領りょう導しるべ規ぶんまわし劃，但ただし是ぜ在ざい正式せいしき實施じっし後ご暴露ばくろ出で許多きょた問題もんだい。其中最さい突出とっしゅつ的てき包括ほうかつ：學費がくひ升ます高だか、學生がくせい壓力あつりょく不ふ減反げんたん升ます、學生がくせい學習がくしゅう品質ひんしつ下降かこう等とう。民進黨みんしんとう政府せいふ被ひ指ゆび責せめ應おう該為教きょう改あらため失敗しっぱい負ふ責せめ，特別とくべつ是ぜ在學ざいがく費ひ調しらべ漲みなぎ方面ほうめん。在ざい野黨やとう批評ひひょう出生しゅっしょう“三さん級きゅう貧ひん戶ど”的てき時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた在ざい當選とうせん後ご脫だつ離はなれ了りょう底そこ層そう中ちゅう低てい收入しゅうにゅう階層かいそう，學費がくひ負擔ふたん過重かじゅう令れい許多きょた學生がくせい無法むほう進入しんにゅう大學だいがく。民進黨みんしんとう則そく反駁はんばく，教きょう改あらため是ぜ在ざい國民黨こくみんとう政府せいふ時期じき就已經けい開始かいし推動，因いん此國民黨こくみんとう才ざい應おう負まけ全部ぜんぶ責任せきにん。事實じじつ上じょう台灣たいわん大學だいがく學費がくひ相對そうたい於國民こくみん所得しょとく仍是遠とお低てい於世界かい各國かっこく。

候こう選せん人じん家產かさん議題ぎだい

在ざい公おおやけ投とう議題ぎだい炒い作さく不順ふじゅん利り後ご，民進黨みんしんとう又また轉てん而展開てんかい另一いち波は攻勢こうせい，指ゆび責せめ連戰れんせん的てき家產かさん取得しゅとく不當ふとう。民進黨みんしんとう稱たたえ，連戰れんせん祖そ上じょう是ぜ台灣たいわん名門めいもん望もち族ぞく，但ただし是ぜ家產かさん在ざい連れん家か遷回中國ちゅうごく時じ已やめ變へん賣うり，連戰れんせん現在げんざい的てき財產ざいさん是ぜ從したがえ其父親ちちおや繼承けいしょう而來。但ただし是ぜ連戰れんせん父親ちちおや與あずか連戰れんせん自己じこ都みやこ是ただし中國ちゅうごく國民黨こくみんとう公務員こうむいん，怎麼可能かのう在ざい兩りょう代だい之の內積累るい財ざい富とみ新台しんだい幣ぬさ200億おく元もと；民進黨みんしんとう又また在ざい連戰れんせん矢口やぐち否認ひにん在國ざいこく外がい擁よう有ゆう房ぼう產後さんご，挖出連戰れんせん在ざい美び國有こくゆう三さん棟むね房ぼう產さん。國民こくみん黨則とうそく先さき是ぜ否認ひにん連戰れんせん200億おく財ざい富とみ的てき說法せっぽう，後ご又また指ゆび責せめ陳ひね水すい扁ひらた當とう總統そうとう的てき3年ねん內，股また票ひょう市し值增長ぞうちょう140%，而同時期じき全ぜん台灣たいわん人民じんみん股また票ひょう市し值平均へいきん減少げんしょう20%；國民黨こくみんとう還かえ稱たたえ，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき兒じ子こ在ざい服ふく兵役へいえき期間きかん就可以開四よん門もん跑車，質疑しつぎ陳ひね水すい扁ひらた的てき財產ざいさん來らい源げん。

黑金くろがね

黑金くろがね指ゆび的てき是ぜ執政しっせい黨とう利用りよう行政ぎょうせい優勢ゆうせい，從したがえ財團ざいだん或ある個人こじん取得しゅとく非ひ法ほう或ある不當ふとう利益りえき。在ざい過去かこ，“黑金くろがね”一詞始終與國民黨聯繫在一起，國民黨こくみんとう被ひ認みとめ為ため是ぜ黑金くろがね政黨せいとう。而前總統そうとう李り登輝とうき則のり是ぜ“黑金くろがね之の父ちち” 。在ざい2000年ねん的てき總統そうとう選せん舉中，“終結しゅうけつ黑くろ金きん”一直是民進黨的重點選舉訴求之一。但ただし是ぜ在ざい這一いち次じ的てき選せん舉中，民進黨みんしんとう政府せいふ，甚至時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた本人ほんにん的てき清廉せいれん作風さくふう遭到在ざい野黨やとう質疑しつぎ，最さい主要しゅよう的てき批評ひひょう就是陳ひね水すい扁ひらた當選とうせん前まえ一いち直ちょく攻擊こうげき國民黨こくみんとう黑金くろがね，當選とうせん後ご卻立即そく與あずか前ぜん總統そうとう李り登輝とうき結盟けつめい，兩人りょうにん關係かんけい形がた同どう父子ふし。此外，也有やゆう報ほう導しるべ稱たたえ，一直被指責是地方黑道大佬的立委顏かお清きよし標しるべ被ひ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた多た次つぎ召見；還かえ有ゆう報ほう導しるべ則そく稱たたえ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた會見かいけん南部なんぶ一地下賭盤莊主，這些都と對たい時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき改革かいかく形象けいしょう造成ぞうせい嚴重げんじゅう衝擊しょうげき。但ただし是ぜ許多きょた親おや泛綠陣營じんえい的てき學者がくしゃ則そく主張しゅちょう，黑金くろがね問題もんだい其實是ぜ泛藍陣營じんえい（更さら準じゅん確かく一いち點てん說せつ，應おう該是國民黨こくみんとう）過去かこ長期ちょうき執政しっせい時じ，為ため掌てのひら控ひかえ地方ちほう勢力せいりょく，特とく意い扶植ふしょく地方ちほう黑くろ道どう或ある派は系けい所しょ造成ぞうせい的てき。指ゆび控ひかえ前ぜん總統そうとう李り登輝とうき為ため“黑金くろがね教父きょうふ”，對たい他た並なみ不公平ふこうへい；另一方面ほうめん來らい說せつ，在ざい國民黨こくみんとう執政しっせい的てき威い權けん時期じき（即そく兩りょう蔣執政しっせい期き），仍然保有ほゆう「家いえ天下でんか」的てき觀念かんねん，意い即そく黨とう國こく不ふ分ぶん、而黨領りょう導しるべ者しゃ自然しぜん可か以站受黨（即そく國家こっか）的てき資源しげん，所以ゆえん不ふ存在そんざい黑くろ金きん問題もんだい，因いん為ため本來ほんらい就是國庫こっこ通どおり黨とう庫こ、黨とう庫こ通どおり家か庫こ。又また當時とうじ威い權けん政府せいふ控ひかえ制せい媒體ばいたい，不ふ許もと民みん眾質疑しつぎ。才ざい會かい有ゆう「連戰れんせん兩りょう代だい公務員こうむいん家產かさん二に百ひゃく億おく仍為合理ごうり」的てき思想しそう。泛綠稱しょう稱たたえ前ぜん總統そうとう李り登輝とうき為ため「黑金くろがね教父きょうふ」，只ただ是ぜ當時とうじ李り進行しんこう本土ほんど化か路線ろせん時じ，受到當時とうじ既得きとく利益りえき者しゃ攻擊こうげき的てき緣故えんこ。時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた與あずか前ぜん總統そうとう李り登輝とうき是ぜ為ため了りょう維護台灣たいわん主權しゅけん獨立どくりつ，和わ促進そくしん台灣たいわん邁向正常せいじょう國家こっか的てき共同きょうどう政治せいじ目標もくひょう，才さい會かい進しん而結盟けつめい的てき。若わか進しん一步抽絲剝繭分析，可か發現はつげん黑くろ金きん問題もんだい在ざい蔣中正せい以及蔣經國こく執政しっせい時期じき雖然存在そんざい，但ただし是ぜ卻是在ざい李り登輝とうき時期じき有ゆう了りょう明あかり顯あらわ的てき惡化あっか。總そう之これ，稱たたえ李り登輝とうき為ため“黑金くろがね之の父ちち”是ぜ否ひ妥當だとう仍待歷史れきし評論ひょうろん。

在ざい選せん舉之前まえ30多た天てん，台灣たいわん的てき企業きぎょう界かい人士じんし，因いん負債ふさい數すう百ひゃく億台幣遭到台灣法院通緝的陳ちん由ゆかり豪ごう在ざい香港ほんこん表示ひょうじ，曾經以政治せいじ獻金けんきん方式ほうしき資し助すけ國こく、民みん兩りょう黨とう。 3月1日にち，陳ちん由ゆかり豪ごう又また公開こうかい指ゆび控ひかえ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた，宣せん稱たたえ他た曾經親おや自じ到いた時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた家中いえじゅう，送おく給きゅう第だい一いち夫人ふじん吳淑珍ごしゅくちん600萬まん現金げんきん。他た還かえ稱たたえ，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた一いち共きょう收受しゅうじゅ至いたり少しょう1400萬有ばんゆう記錄きろく的てき政治せいじ獻金けんきん。但ただし是ぜ諸多しょた指ゆび控ひかえ，都と未み能のう提出ていしゅつ更さら為ため明確めいかく的てき證據しょうこ。而台灣たいわん的てき檢けん調ちょう機關きかん也持續じぞく要求ようきゅう陳ちん由ゆかり豪ごう回國かいこく說明せつめい，但ただし陳ちん由ゆかり豪ごう卻一直ちょく避不回かい應おう。由よし於陳由ゆかり豪ごう只ただ透過とうか媒體ばいたい提出ていしゅつ指ゆび控ひかえ，因いん此也受到泛綠陣營じんえい普遍ふへん懷疑かいぎ可能かのう是ぜ泛藍陣營じんえい在ざい背後はいご操縱そうじゅう。

3月15日にち，陳ちん由ゆかり豪ごう再度さいど在ざい美國びくに召開記者きしゃ會かい，稱たたえ他た一いち共とも給きゅう民進黨みんしんとう2,030萬まん元げん政治せいじ獻金けんきん，還かえ公おおやけ佈了之の前ぜん一直被廣泛揣測的那位隨陳由豪到時任總統陳水扁家的“大老たいろう”就是民進黨みんしんとう立法りっぽう委員いいん沈富雄ゆう。對たい此沈富雄とみお在ざい3天てん後ご出面でづら說明せつめい承認しょうにん有ゆう此事，但ただし不ふ排除はいじょ他た自己じこ或ある吳淑珍ごしゅくちん記き錯了，他た還かえ表示ひょうじ自己じこ有ゆう相關そうかん的てき證據しょうこ，但ただし是ぜ一定要到法庭上才會公佈。對たい此前民進黨みんしんとう主席しゅせき許信良きょしんりょう表示ひょうじ，既すんで然しか沈富雄ゆう已やめ經けい承認しょうにん有ゆう此事，吳淑珍ごしゅくちん就應該履行りこう自己じこ的てき諾だく言ごと，讓ゆずる時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた退ずさ選えらべ，但ただし是ぜ吳淑珍ごしゅくちん之これ後ご又また表示ひょうじ自己じこ不ふ會かい記き錯。整せい件けん事情じじょう已やめ經けい演えんじ變成へんせい為ため時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた個人こじん的てき誠まこと信しん問題もんだい，即そく使つかい政治せいじ獻金けんきん不ふ算さん違法いほう。

中國ちゅうごく國民黨こくみんとう黨とう產さん爭議そうぎ

國民黨こくみんとう黨とう產さん問題もんだい在ざい每まい一次選舉時重複被民進黨提出，但ただし因よし泛藍國會こっかい過半かはん，法案ほうあん無法むほう成立せいりつ，被ひ稱しょう為ため「吸票議題ぎだい」。泛藍指ゆび控ひかえ民進黨みんしんとう每每まいまい都と在ざい選せん舉前才ざい開始かいし炒い作平さくひら日び卻沒有ゆう太ふと大だい行動こうどう，這點已やめ經けい成なり為ため台灣たいわん人民じんみん心中しんちゅうの的てき問とい號ごう，黨とう產さん議題ぎだい是ぜ否いや只ただ是ぜ民進黨みんしんとう炒い作さく選せん舉的議題ぎだい；國民黨こくみんとう認みとめ為ため因いん親おや泛綠陣營じんえい媒體ばいたい的てき密集みっしゅう報ほう導みちびけ，多少たしょう遭到損害そんがい。許多きょた台灣たいわん民みん眾更對たい國民黨こくみんとう已やめ經けい徹底てってい洗心せんしん革かわ面めん表示ひょうじ懷疑かいぎ。泛綠表示ひょうじ國民黨こくみんとう在ざい獨裁どくさい時代じだい不當ふとう取得しゅとく的てき資產しさん，至いたり今こん沒ぼつ有ゆう歸還きかん，且有透過とうか所謂いわゆる「信託しんたく化か」的てき手段しゅだん，藉以脫だっ產さん的てき嫌疑けんぎ。對たい於此一いち議題ぎだい，除じょ了りょう泛綠陣營じんえい立法りっぽう委員いいん要求ようきゅう政府せいふ追討ついとう外がい，行政ぎょうせい院いん也提出ていしゅつ「不當ふとう取得しゅとく黨とう產さん處理しょり條例じょうれい」。但ただし在ざい立法院りっぽういん遭到泛藍陣營じんえい立法りっぽう委員いいん聯れん手しゅ在ざい程ほど序じょ委員いいん會かい封殺ふうさつ，讓ゆずる人民じんみん更さら為ため懷疑かいぎ國民黨こくみんとう「還かえ財ざい於民」的てき誠意せいい。泛綠也表示ひょうじ，追討ついとう黨とう產さん的てき動作どうさ一いち直ちょく在ざい進行しんこう中ちゅう，並なみ非ひ到いた了りょう選せん舉才提出ていしゅつ。

競きおい選せん過程かてい

民意みんい調ちょう查

數かず據よりどころ來らい源げん：TVBS民みん調ちょう中心ちゅうしん（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），誤差ごさ在ざい正負せいふ三さん個こ百ひゃく分ふん點てん左右さゆう。

從したがえ上面うわつら的てき圖表ずひょう可か以看出で，連れん宋そう從したがえ最高さいこう時じ領りょう先さき20個こ百分點逐漸下滑，直ちょく到いた宋そう楚瑜そゆ下しも跪後跌至低てい谷たに，只ただ領りょう先さき3個こ百ひゃく分ふん點てん，已やめ經けい是ぜ在ざい誤差ごさ範圍はんい之の內。但ただし是ぜ之の後こう隨ずい著ちょ泛藍選せん戰せん開ひらき打だ，民みん調ちょう的てき支持しじ度ど又また開始かいし回かい升ます。在ざい選せん前ぜん兩個りゃんこ禮拜れいはい，根據こんきょ各個かっこ不同ふどう媒體ばいたい、智さとし庫こ、和かず政治せいじ團體だんたい所しょ發布はっぷ的てき民みん調ちょう，雙方そうほう幾いく乎是不ふ分ぶん上下じょうげ。台灣たいわん智さとし庫こ所ところ公こう佈的數字すうじ是ぜ陳ひね呂りょ40.4%、連れん宋そう39.5%（3月がつ8日にち）；民進黨みんしんとう的てき數すう據よりどころ是ぜ陳ひね呂りょ37.6%、連れん宋そう36.1%（3月がつ7日にち）；國民黨こくみんとう的てき數すう據よりどころ是ぜ陳ひね呂りょ29.8%、連れん宋そう34.8%（3月がつ5日にち）；世よ新しん大學だいがく的てき數すう據よりどころ是ぜ陳ひね呂りょ27.3%、連れん宋そう27.1%（3月がつ2日にち）。選せん舉前一周國親召開記者會，稱しょう根據こんきょ內部民ぶみん調ちょう顯示けんじ連れん宋そう可か贏70萬まん票ひょう，而民進黨みんしんとう方面ほうめん則そく稱しょう陳ひね呂りょ可か小しょう贏16萬まん票ひょう。

港みなと資し的てきTVBS也首次じ在ざい選せん舉當天てん舉行出口いでぐち民みん調ちょう。出口でぐち民みん調ちょう在ざい許多きょた國家こっか都と被ひ使用しよう過か，被ひ證明しょうめい是非ぜひ常つね準じゅん確かく的てき一いち種しゅ民意みんい調ちょう查。TVBS原本げんぽん宣布せんぷ將はた在ざい全ぜん台だい300多た個こ投票とうひょう所しょ採と樣よう，在ざい選せん舉當天てん的てき4點てん01分ふん公布こうふ結果けっか，但ただし是ぜ最後さいご卻因投票とうひょう時間じかん延長えんちょう而拖延のべ到いた5點てん30分ふん左右さゆう才ざい公布こうふ結果けっか，而且是認ぜにん為ため連れん宋そう以7個こ百ひゃく分ふん點てん獲え勝かち。出口でぐち民みん調ちょう的てき失しつ准じゅん一般有兩種看法，一種認為是技術原因導致民調失准，例れい如缺乏けつぼう經驗けいけん、選せん舉機構きこう規定きてい不ふ得とく近距離きんきょり採と樣よう、拒こばめ訪おとずれ率りつ高等こうとう。特別とくべつ是ぜ拒こばめ訪おとずれ率りつ的てき問題もんだい，這次民みん調ちょう的てき拒こばめ訪おとずれ率りつ高だか達たち三成みなり，這樣的てき拒こばめ訪おとずれ率りつ已やめ經けい讓ゆずる民みん調ちょう數字すうじ無意義むいぎ；而且以以往いおう的てき經驗けいけん，支持しじ綠みどり營的選民せんみん比較ひかく不ふ願意がんい公開こうかい選せん舉意向いこう。但ただし是也これや有人ゆうじん認みとめ為ため出口でぐち民みん調ちょう的てき結果けっか正ただし好こう證明しょうめい選せん舉開票かいひょう過程かてい有ゆう問題もんだい。實際じっさい上じょう，台灣たいわん高度こうど政治せいじ化か的てき媒體ばいたい生態せいたい，使つかい得とく泛綠選民せんみん經常けいじょう不ふ對たい傳統でんとう上じょう被ひ其認定にんてい為ため支持しじ對たい手て陣營じんえい的てき媒體ばいたい表示ひょうじ意見いけん，諸しょ如擁有ゆう2100全ぜん民みん開講かいこう節ぶし目的もくてきTVBS，以及過去かこ作為さくい國民黨こくみんとう侍從じじゅう報ほう系けい的てき聯合れんごう報ほう，此類媒體ばいたい所しょ做的民意みんい調ちょう查一直都有機構效應（House Effect）的てき問題もんだい，存在そんざい著ちょ與あずか事實じじつ相當そうとう程度ていど的てき偏差へんさ。歷れき次じ的てき選せん舉顯示けんじ，這些偏差へんさ約やく在ざい數個すうこ至いたり十じゅう幾いく個こ百ひゃく分ふん點てん不等ふとう。

被ひ連署れんしょ人じん

這次總統そうとう選せん舉，中央ちゅうおう選せん舉委員いいん會かい公告こうこく的てき被ひ連署れんしょ人じん共ども計けい二に組くみ，至いたり民みん國こく93年ねん（2004年ねん）1月がつ3日にち17時じ30分ふん截止提出ていしゅつ連署れんしょ書しょ，統計とうけい如下表ひょう：

第だい十じゅう一任いちにん總統そうとう、副ふく總統そうとう選せん舉公民こうみん連署れんしょ結果けっか（依據いきょ公告こうこく順序じゅんじょ）

被ひ連署れんしょ人じん			連署れんしょ書しょ份數				通過つうか與あずか否いな
總統そうとう	副ふく總統そうとう	所屬しょぞく政黨せいとう	提出ていしゅつ連署れんしょ人數にんずう	刪除連署れんしょ人數にんずう	合格ごうかく人數にんずう	收おさむ件けん機關きかん
吳松くれまつ財ざい	吳ご志こころざし宏ひろし	無む黨籍とうせき	0	0	0	沒ぼつ有ゆう提出ていしゅつ連署れんしょ書しょ件けん
楊天錫すず	黃き春はる申さる	無む黨籍とうせき	294	7	287	彰あきら化か縣けん選せん舉委員いいん會かい
連署れんしょ時間じかん			2003年ねん11月20日にち至いたり2004年ねん1月がつ3日にち
門もん檻おり			237,341

選せん舉策略さくりゃく

泛綠

民進黨みんしんとう的てき選せん舉主軸じく很早已やめ經けい定じょう下か，即そく以公おおやけ投とう為ため選せん舉的主軸しゅじく，此外民進黨みんしんとう也拋出で2006年ねん制憲せいけん，卻故意こい模糊もこ2006年ねん新しん憲法けんぽう的てき內容，在ざい鞏固きょうこ自己じこ的てき基本きほん盤ばん的てき情況じょうきょう下か，也同時じ拉ひしげ攏一些支持しじ改革かいかく的中てきちゅう間あいだ／淺綠せんりょく選民せんみん。

民進黨みんしんとう對たい於泛藍あい指ゆび控ひかえ經濟けいざい狀況じょうきょう問題もんだい，採用さいよう以下いか方法ほうほう應對おうたい：1.由よし於2003年ねん底そこ、2004年ねん的てき台灣たいわん經濟けいざい已やめ經けい恢復かいふく許多きょた、並なみ強調きょうちょう經濟けいざい情況じょうきょう不ふ佳けい主因しゅいん不ふ是ぜ執政しっせい無能むのう。2.公おおやけ投とう及台灣たいわん的てき政治せいじ地位ちい問題もんだい以轉移てんい焦點しょうてん。3.強調きょうちょう過か於冒進すすむ的てき三通及西進政策會造成產業外移、失業しつぎょう率りつ上じょう升ます，反はん而不利ふり台灣たいわん經濟けいざい。

另外泛綠也意識到必須ひっす團結だんけつ、鞏固きょうこ自己じこ的てき基本きほん選民せんみん，為ため此他們動員いん20萬まん人にん發動はつどう1025公おおやけ投なげ大だい游ゆう行こう，再さい次つぎ展示てんじ自己じこ在ざい南部なんぶ的てき實力じつりょく。同時どうじ他た們也透過とうか“負まけ面めん文宣ふみのぶ”，批評ひひょう對たい手て的てき參さん選せん人じん，雖然有ゆう可能かのう喪失そうしつ一些中間選民的選票，卻有利ゆうり於鞏固きょうこ傳統でんとう的てき親おや泛綠選せん票ひょう。

民進黨みんしんとう的てき策略さくりゃく在ざい很大程度ていど上じょう是ぜ十じゅう分ふん成功せいこう的てき，再さい加か上じょう時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた2003年ねん10月がつ過か境さかい美國びくに出席しゅっせき多た個こ公開こうかい場合ばあい，宣揚せんよう其在外交がいこう上うえ的てき成就じょうじゅ，使つかい陳ひね呂りょ與あずか連れん宋そう的てき民みん調ちょう差さ距從2003年ねん3月がつ最高さいこう時じ的てき15%左右さゆう已やめ經けい縮小しゅくしょう到いた3%的てき誤差ごさ範圍はんい以內，總統そうとう府ふ祕書ひしょ長ちょう邱義仁ひとし形容けいよう這次選せん舉將會かい是ぜ“割わり喉のど戰せん”，綠みどり軍ぐん僅差きんさ40萬まん票ひょう。

選せん戰せん開始かいし時じ，民進黨みんしんとう的てき主要しゅよう策略さくりゃく就是攻擊こうげき2000年ねん選せん舉時どき聲望せいぼう較高的てき宋そう楚瑜そゆ，其中之の一就是指責宋楚瑜是 “散財さんざい童子どうじ”，在ざい擔任たんにん台灣たいわん省しょう主席しゅせき期間きかん利用りよう經濟けいざい資源しげん鞏固きょうこ自己じこ在ざい地方ちほう的てき影響えいきょう，“要よう5毛もう給きゅう1塊かたまり”，揮霍公こう款以突現自己じこ的てき政せい績。宋そう楚瑜そゆ在ざい擔任たんにん省しょう主席しゅせき期間きかん以親民みん的てき形象けいしょう獲得かくとく很高的てき民意みんい支援しえん，民進黨みんしんとう希望きぼう通過つうか打だ壓あつ宋そう楚瑜そゆ來らい打擊だげき連れん宋そう的てき高だか支持しじ度ど，也可分化ぶんか藍あい營的團結だんけつ。而諷刺ふうし的てき是ぜ，“散財さんざい童子どうじ”的てき“封ふう號ごう”正せい是ぜ 2000年ねん總統そうとう選せん舉時とき國民黨こくみんとう批評ひひょう宋そう楚瑜そゆ的てき主要しゅよう宣傳せんでん手段しゅだん，民進黨みんしんとう在ざい2004年ねん選せん舉中故意こい將しょう2000年ねん時じ連れん宋そう的てき矛盾むじゅん暴露ばくろ出來でき，希望きぼう能のう造成ぞうせい連れん宋そう是ただし為ため利益りえき結合けつごう的てき印象いんしょう。對たい此親民みん黨とう表ひょう示現じげん屆とどけ政府せいふ也同樣どうよう花はな費ひ上じょう百ひゃく億おく元げん用よう於高速こうそく鐵路てつろ的てき建設けんせつ，也是一いち種しゅ鞏固きょうこ選せん票ひょう的てき行為こうい，但ただし不同ふどう的てき是ぜ民進黨みんしんとう政府せいふ用よう掉大筆ひつ資金しきん，卻依然しか無法むほう改善かいぜん台灣たいわん經濟けいざい。國親くにちか也將2000年ねん選せん舉時的てき分裂ぶんれつ歸き罪ざい於當時とうじ的てき國民黨こくみんとう主席しゅせき李り登輝とうき。

泛藍

泛藍因いん連れん宋そう民みん調ちょう高だか，主おも打だ傳統でんとう選せん戰せん：即そく鞏固きょうこ外がい省しょう票ひょう，透過とうか軍ぐん公おおやけ教きょう系統けいとう團結だんけつ淺あさ藍あい票ひょう，經由けいゆ農のう漁りょう會かい地方ちほう派は系けい樁腳拉ひしげ攏中間あいだ票ひょう，故こ不ふ打だ議題ぎだい選せん戰せん，且也沒ぼつ有ゆう進行しんこう任にん何なん大だい規模きぼ的てき造みやつこ勢ぜい活動かつどう。 但ただし由よし於民進黨みんしんとう的てき聲こえ勢ぜい高だか漲みなぎ，令れい連れん宋そう的てき支持しじ度ど從したがえ剛つよし剛つよし宣せん佈聯合れんごう時じ的てき超過ちょうか50%一路いちろ下か滑すべり，甚至在ざい一些民調中已經落後民進黨1%。

對たい此，很多人じん認みとめ為ため主要しゅよう是ぜ由よし於泛藍あい沒ぼつ有意ゆうい識到選せん舉已經けい接近せっきん，而是依然いぜん認みとめ為ため自己じこ遙遙はるばる領りょう先さき，能のう夠依靠もたれ基本きほん盤ばん獲え勝かち。有人ゆうじん警告けいこく，台灣たいわん選民せんみん的てき基本きほん結構けっこう已やめ經けい從したがえ2000年ねん時じ的てき60比ひ40改あらため為ため55比ひ45。很多人じん建議けんぎ，國親くにちか應おう該立即そく合併がっぺい，以更有利ゆうり於統一いち選せん舉步調ちょう。此外也有やゆう人じん提議ていぎ將はた“中國ちゅうごく國民黨こくみんとう”改名かいめい為ため“國民黨こくみんとう”或ある“台灣たいわん國民黨こくみんとう”，以突現げん本土ほんど化成かせい分ぶん。此外，有人ゆうじん也批評ひひょう連戰れんせん所謂いわゆる選せん舉是中華民國ちゅうかみんこく對たい台灣たいわん共和きょうわ國こく的てき說法せっぽう，認みとめ為國ためくに親おや應おう該將選せん舉焦點てん帶たい到いた經濟けいざい方面ほうめん，而不是ぜ在ざい政治せいじ定位ていい上じょう與あずか泛綠較量。

隨ずい著ちょ民みん調ちょう的てき不斷ふだん下か滑すべり，國親くにちか也有やゆう一些選舉策略上的調整。11月8日にち泛藍在ざい台たい中ちゅう舉行首くび場じょう造づくり勢いきおい晚ばん會かい，試ためし圖ず拉ひしげ抬選舉氣氛，凝聚ぎょうしゅう選せん票ひょう。11月底そこ國親くにちか又また在ざい公おおやけ投とう議題ぎだい上じょう重じゅう拳こぶし出擊しゅつげき，國親くにちか提出ていしゅつ的てき公おおやけ投とう版本はんぽん大だい獲え全勝ぜんしょう，令れい民進黨みんしんとう的てき選せん舉策略さくりゃく受到重大じゅうだい影響えいきょう。之これ後ご泛藍決定けってい由よし王おう金平きんぺい出で任にん連れん宋そう競けい選せん總そう部ぶ主ぬし委い，馬うま英えい九きゅう為ため總そう幹事かんじ。王おう金平きんぺい在ざい泛藍較弱的てき南部なんぶ有ゆう很大影響えいきょう力りょく，而馬英えい九きゅう則のり是ぜ國民黨こくみんとう的てき政治せいじ明星みょうじょう，兩人りょうにん在ざい選せん舉中擔任たんにん要よう角かく，無む疑うたぐ幫連宋そう加か分ぶん不ふ少しょう。

泛藍另一いち個こ需要じゅよう面めん對たい的てき問題もんだい是ぜ“宋そう強つよし連れん弱じゃく”。宋そう楚瑜そゆ一直一來就十分善於選舉造勢，而連戰れんせん卻一直被認為沒有領袖魅力。在ざい這種情況じょうきょう下か，泛藍的てき候こう選せん人じん時じ常つね給人きゅうにん造成ぞうせい“宋そう強つよし連れん弱じゃく”的てき印象いんしょう，使つかい得とく一些國民黨的支持者擔心，如果連れん宋そう當選とうせん，宋そう楚瑜そゆ有ゆう可能かのう掌てのひら控ひかえ實權じっけん。對たい此宋楚瑜そゆ不ふ得とく不ふ減少げんしょう發言はつげん次數じすう，讓ゆずる連戰れんせん擔當たんとう主ぬし角かく。到いた2003年ねん12月がつ時じ，大だい多數たすう關せき於“宋そう強つよし連れん弱じゃく”的てき擔憂已やめ經けい消失しょうしつ。

連れん宋そう之の間あいだ的てき另一個問題是連宋兩人在2000年ねん總統そうとう大だい選せん期間きかん互相攻擊こうげき（例れい如連戰れんせん曾經攻擊こうげき宋そう楚瑜そゆ不ふ敢承認しょうにん兩りょう國論こくろん）、攻擊こうげき言論げんろん還かえ算さん惡あく毒どく；兩個りゃんこ互相攻擊こうげき的てき人じん居然きょぜん在ざい2004年ねん合作がっさく競きおい選せん政府せいふ總統そうとう，此點也成為ため泛綠選民せんみん揶揄やゆ的てき主題しゅだい之の一いち。

在ざい整せい場じょう選せん舉中，泛藍始終しじゅう沒ぼつ有能ゆうのう夠主導しゅどう選せん舉主軸じく，將はた焦點しょうてん轉移てんい到いた民生みんせい經濟けいざい議題ぎだい上じょう來らい。他た們猛烈もうれつ批評ひひょう執政しっせい黨とう沒ぼつ有ゆう執政しっせい能力のうりょく，而突顯あらわ自己じこ擁よう有ゆう專業せんぎょう的てき行政ぎょうせい團だん隊たい，豐富ほうふ的てき行政ぎょうせい經驗けいけん，還かえ拉ひしげ來らい5名めい諾だく貝かい爾なんじ經濟けいざい學がく獎得とく主ぬし，為ため他た們的經濟けいざい政策せいさく背せ書しょ。但ただし是ぜ儘管如此，相そう較之下か顯然けんぜん泛綠提出ていしゅつ的てき公おおやけ投とう制憲せいけん等とう議題ぎだい更さら為ため吸引きゅういん人じん，而且媒體ばいたい在ざい經濟けいざい上じょう對たい於泛綠みどり的てき攻擊こうげき已やめ經けい很有效果こうか。不ふ過か一些專家則認為，媒體ばいたい所しょ沒ぼつ有ゆう興趣きょうしゅ的てき並なみ不等ふとう於公眾就一定いってい沒ぼつ有ゆう興趣きょうしゅ，事實じじつ上じょう大だい多數たすう人じん對たい於公投とう的てき兩個りゃんこ題目だいもく都と不ふ清楚せいそ，他た們或許もと更さら關せき注ちゅう跟自己じこ生活せいかつ週しゅう遭的事情じじょう。另外，泛藍的てき三さん通つう議題ぎだい對たい於人民じんみん的てき吸引きゅういん力りょく也令人じん質疑しつぎ，畢竟ひっきょう三通很可能加速產業外移、增加ぞうか失業しつぎょう率りつ，對たい於台灣たいわん的てき農民のうみん、勞ろう工こう及社會かい治安ちあん有ゆう負まけ面めん影響えいきょう。

泛藍當然とうぜん也同泛綠使用しよう負まけ面めん文宣ふみのぶ助すけ選せん。長久ちょうきゅう以來いらい，泛綠譴責けんせき台灣たいわん媒體ばいたい除じょ民みん視し及自由時報じゆうじほう之これ外がい大だい多おお或ある明あかり或ある暗くら的てき支持しじ連れん宋そう配はい（三さん立だて電でん視し台だい是ぜ在ざい大だい話はなし新聞しんぶん以後いご才ざい被ひ貼は上うわ泛綠標しるべ籤くじ），並なみ與あずか泛藍合作がっさく助すけ選せん連れん宋そう，泛綠屢次批評ひひょう，認みとめ為ため泛藍「有ゆう媒體ばいたい出で政權せいけん」。

群ぐん眾動員いん

2004年ねん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう競きおい選せん活動かつどう的てき全景ぜんけい攝と影かげ，攝と於2004年ねん3月がつ6日にち，三重みえ疏洪道下とうげ的てき廣場ひろば。

台灣たいわん選せん舉的一個大特色就是動員群眾舉行“造みやつこ勢ぜい”活動かつどう。許多きょた人相にんそう信しんじ，大型おおがた“造みやつこ勢ぜい”活動かつどう對たい於拉抬選情じょう有ゆう很大幫助，這在大型おおがた造づくり勢ぜい活動かつどう後ご的てき民みん調ちょう中ちゅう也有やゆう反映はんえい。但ただし是ぜ還かえ有ゆう一些人則認為，“造みやつこ勢ぜい”活動かつどう對たい於改變かいへん選せん民意みんい願ねがい沒ぼつ有ゆう任にん何なん幫助，而台灣たいわん真正しんせい的てき“中間なかま選民せんみん”人數にんずう很少，所以ゆえん此類活動かつどう並なみ沒ぼつ有ゆう實際じっさい效果こうか。不ふ過か兩邊りょうへん陣營じんえい卻都認みとめ為ため，“造みやつこ勢ぜい”雖然不ふ會かい改變かいへん選民せんみん投票とうひょう意向いこう，但ただし是ぜ有利ゆうり於凝固ぎょうこ自己じこ的てき基本きほん盤ばん，並なみ且鼓勵那些傾向こう自己じこ，卻並不ふ堅けん定じょう或ある不ふ願意がんい投票とうひょう的てき選民せんみん最終さいしゅう出來でき投票とうひょう。

泛綠

泛綠陣營じんえい最大さいだい規模きぼ的てき一場いちじょう“造みやつこ勢ぜい”活動かつどう是ぜ2月がつ28日にち所しょ舉行的てき“二に二に八はち手て護まもる台灣たいわん”活動かつどう，有意ゆうい仿照1990年ねん，波なみ羅ら的てき海うみ三小國為爭取脫離前蘇そ聯れん統治とうち，達成たっせい主權しゅけん獨立どくりつ而組成そせい的てき「人間にんげん之の鏈」。當とう天下てんか午うま2點てん28分ふん，泛綠的てき支持しじ者しゃ們手牽手，沿著台たい一線いっせん道路どうろ，從したがえ台灣たいわん北端ほくたん的てき基もと隆たかし市し和平わへい島とう，一いち直ちょく牽到台灣たいわん南端なんたん的てき屏へい東ひがし縣けん佳けい冬ふゆ鄉きょう昌隆まさたか村むら（取と其「和平わへい昌隆まさたか」之の意い），形成けいせい一いち條じょう300多た公里くり的てき人じん龍りゅう，不ふ少しょう地區ちく還かえ出現しゅつげん了りょう兩りょう、三さん排はい的てき人じん龍りゅう。參與さんよ者しゃ各かく出花でばな招突顯あらわ自己じこ，彷彿ほうふつ一場嘉年華會。活動かつどう通過つうか紀き念ねん二に二に八はち事件じけん，終結しゅうけつ悲情，賦ふ予よ新しん意義いぎ。與あずか支持しじ公こう投なげ，反對はんたい中國ちゅうごく大陸たいりく以導しるべ彈だん瞄準台灣たいわん，意圖いと武力ぶりょく侵略しんりゃく等とう訴求そきゅう，凝結ぎょうけつ支持しじ民進黨みんしんとう的てき力量りきりょう。人ひと們先面めん向むこう台灣たいわん這邊的てき方向ほうこう，高こう喊「Say Yes to Taiwan」。再さい面めん向むこう中國ちゅうごく大陸たいりく的てき方向ほうこう，高こう喊「Say No to China」。時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた、前ぜん總統そうとう李り登輝とうき等とう人じん在ざい苗なえ栗くり縣けん的てき主しゅ會場かいじょう發表はっぴょう講話こうわ，再さい次つぎ重じゅう申さる反對はんたい飛彈ひだん、支持しじ公こう投なげ、維護台灣たいわん主權しゅけん獨立どくりつ，並なみ且鼓勵民眾投票とうひょう支持しじ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた。主しゅ辦者宣せん稱しょう共有きょうゆう220萬まん人にん參加さんか活動かつどう，不ふ過か一般媒體估計參與人數在150~170萬まん之これ間あいだ。

228活動かつどう的てき成功せいこう不ふ僅表現在げんざい參與さんよ的てき人數にんずう，更さら反應はんのう在ざい此後的てき民意みんい調ちょう查之中ちゅう。原はら先さき綠みどり營一直落後藍營7~5個こ百ひゃく分ふん點てん，但ただし在ざい228之これ後ご，綠みどり營只差さ藍あい營3個こ百ひゃく分ふん點てん，一些民調甚至顯示綠營有超過藍營的現象。

泛藍

泛藍陣營じんえい於大おだい選せん前まえ夕ゆう，於景けい福ぶく門もん飄舞中華民國ちゅうかみんこく國旗こっき以示造づくり勢ぜい支持しじ

民進黨みんしんとう228活動かつどう的てき成功せいこう令れい國親くにちか不ふ得とく不ふ舉行另一場じょう活動かつどう來らい抗こう衡。他た們決定けってい在ざい3月がつ13日にち同樣どうよう發動はつどう百ひゃく萬まん支持しじ者しゃ的てき造みやつこ勢ぜい活動かつどう，原はら先さき的てき主題しゅだい是ぜ“反はん黑くろ金きん”，後ご又また改あらため為ため反はん扁ひらた「嗆聲」（閩南語ご，意い為ため「耀武揚あげ威い」或ある「叫さけべ陣じん」）大だい遊行ゆぎょう，主要しゅよう是ぜ擔心綠みどり營諷刺ふうし國民こくみん黨是とうぜ“黑金くろがね反はん黑くろ金きん”。這場活動かつどう在ざい全ぜん台だい十多個縣市同時舉行，支持しじ者しゃ在ざい3月がつ13日にち當とう天下てんか午うま3時じ20分ふん喊出“換かわ總統そうとう”的てき口くち號ごう。當とう天てん，連れん宋そう王おう馬ば四よん人にん分別ふんべつ在ざい臺北たいぺい市し、臺たい中ちゅう市し、高こう雄市ゆういち和わ桃園ももぞの縣けん四よん個こ主ぬし會場かいじょう。3時じ20分ふん在ざい吹響號ごう角かく後ご，現場げんば群ぐん眾高喊“換かわ總統そうとう”、“320，連れん宋そう贏”等とう口くち號ごう。但ただし是ぜ當とう天てん的てき第だい二個高潮則是在10多分たぶん鐘がね後ご，宋そう楚瑜そゆ夫婦ふうふ在ざい台たい中ちゅう率先そっせん跪下親おや吻台灣たいわん土地とち，10分ふん鐘がね後ご在ざい台北たいぺい，連戰れんせん夫婦ふうふ更さら以五體ごたい投とう地ち的てき方式ほうしき親おや吻土地ち，顯示けんじ自己じこ熱愛ねつあい台灣たいわん。泛藍的てき動員どういん超ちょう出で預あずか期き，他た們宣稱しょう有ゆう300萬まん人にん參加さんか，雖然大だい多數たすう媒なかだち體認たいにん為ため參加さんか人數にんずう在ざい90萬まん人にん左右さゆう。針はり對たい第だい一いち夫人ふじん吳淑珍ごしゅくちん事前じぜん諷刺ふうし活動かつどう只ただ會かい是ぜ“小しょう貓兩三さん隻せき”，泛藍還かえ很有幽かそけ默だま感かん地ち鼓動こどう支持しじ者しゃ帶たい著ちょ自己じこ的てき寵ちょう物ぶつ貓參加さんか活動かつどう。馬うま英えい九きゅう表示ひょうじ看み到いた那な麼多人的じんてき參與さんよ，讓ゆずる很多泛藍人士じんし“吃ども了りょう定てい心しん丸まる”；王おう金平きんぺい則のり表示ひょうじ“選せん局きょく已やめ定じょう”。

電でん視し辯論べんろん

在ざい經過けいか民進黨みんしんとう和わ國民黨こくみんとう多た次つぎ的てき磋商之これ後ご，連戰れんせん、陳ちん水みず扁ひらた終おわり於達成たっせい協議きょうぎ，在ざい2月がつ14日にち、2月がつ20日にち舉行兩りょう場ば電でん視し辯論べんろん會かい，這也是ぜ台灣たいわん歷史れきし上じょう首くび次じ舉行總統そうとう候こう選せん人じん電でん視し辯論べんろん會かい。

但ただし是ぜ2月がつ14日にち首くび場じょう辯論べんろん結束けっそく後ご，卻令很多政治せいじ評論ひょうろん家か和わ普通ふつう選民せんみん感かん到いた失望しつぼう。雙方そうほう在ざい議題ぎだい方面ほうめん的てき辯論べんろん都と避重就輕，兩人りょうにん卻有多た次つぎ針はり對たい對たい方かた的てき人身じんしん攻擊こうげき。但ただし是ぜ總體そうたい而言，大だい多數たすう人にん認みとめ為ため陳ひね水すい扁ひらた表現ひょうげん較好，但ただし是ぜ連戰れんせん的てき支持しじ度ど依よ舊領きゅうりょう先さき。

各界かくかい表ひょう態たい

在ざい選せん舉進入しんにゅう白熱はくねつ化か的てき最後さいご階段かいだん，台灣たいわん各界かくかい的てき人士じんし都と紛紛ふんぷん公開こうかい自己じこ的てき投票とうひょう意向いこう。中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん院長いんちょう、諾だく貝かい爾なんじ化學かがく獎得とく主ぬし李り遠とお哲あきら在ざい3月がつ18日にち正式せいしき宣布せんぷ，支持しじ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた。李り遠とお哲あきら在ざい4年ねん前まえ的てき2000年ねん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう大だい選せん中ちゅう就已經けい挺てい扁ひらた，這次再度さいど挺てい扁ひらた，而且與時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた一いち起おこり召開記者きしゃ會かい。他た表示ひょうじ，民進黨みんしんとう雖然執政しっせい經驗けいけん不足ふそく，但ただし是ぜ“有ゆう理想りそう性せい，可塑かそ性せい高だか”，因いん此繼續けいぞく支持しじ。但ただし是ぜ台灣たいわん評論ひょうろん普遍ふへん認みとめ為ため，李り遠とお哲あきら這次的てき挺てい扁ひらた效力こうりょく遠とお不ふ如四よん年ねん前まえ高だか，有ゆう些評論ひょうろん家か甚至稱たたえ他た已やめ經けい“信用しんよう破產はさん”。台灣たいわん學術がくじゅつ界かい很多人じん也批評ひひょう李すもも遠とお哲あきら，再度さいど破壞はかい李すもも遠とお哲あきら本人ほんにん上じょう任にん中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん院長いんちょう時じ發表はっぴょう的てき「學術がくじゅつ中立ちゅうりつ」原則げんそく。

台灣たいわん商しょう界かい的てき兩りょう名めい重要じゅうよう人物じんぶつ，台たい塑董ただし事こと長ちょう王永慶おうえいけい和わ長榮ちょうえい董ただし事こと長ちょう張ちょう榮さかえ發はつ雖然沒ぼつ有ゆう公開こうかい支持しじ連れん宋そう，卻批評ひひょう政府せいふ遲遲ちち不ふ開放かいほう三さん通つう。其中張ちょう榮さかえ發はつ一直是時任總統陳水扁的長期支持者，但ただし是ぜ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた上台うわだい後ご因いん三さん通つう問題もんだい兩人りょうにん關係かんけい破裂はれつ。

台たい商しょう的てき回かい台だい投票とうひょう率りつ是ぜ歷れき次じ選せん舉中最高さいこう的てき，非ひ正式せいしき的てき統計とうけい，他た們中的てき大だい多數たすう人じん在ざい公開こうかい場合ばあい都と表ひょう態たい支持しじ連れん宋そう。台たい商しょう投票とうひょう主要しゅよう是ぜ因いん為ため民進黨みんしんとう中有ちゅうう人じん指ゆび責せめ台だい商しょう“不ふ愛あい台灣たいわん”，而且遲遲ちち不ふ開放かいほう三さん通つう。台たい商しょう會長かいちょう估計，大約たいやく會かい有ゆう15萬まん台だい商しょう返かえし台だい投票とうひょう，可か以影響えいきょう30~45萬まん張はり選せん票ひょう。很多台だい商しょう早はや在ざい2004年ねん1月がつ就在大陸たいりく台だい商しょう中ちゅう為所しどころ支持しじ的てき候こう選せん人じん拉ひしげ票ひょう，甚至傳でん出で在ざい大陸たいりく舉行競きおい選せん造づくり勢ぜい活動かつどう的てき消息しょうそく，後ご因いん國くに台だい辦介入かいにゅう，才ざい被ひ取締とりしまり。他た們中的てき許多きょた人じん在ざい大陸たいりく、香港ほんこん的まと機き場中ばなか就已經けい舉出中華民國ちゅうかみんこく國旗こっき和かず連れん宋そう的てき競きおい選せん旗幟きし，公開こうかい挺てい連れん。除じょ此之外がい，居住きょじゅう在ざい其他國家こっか的てき台灣たいわん僑民也紛紛ふんぷん返かえし台だい。一般いっぱん認みとめ為ため，越えつ多た台だい商しょう和わ僑民返かえし台だい投票とうひょう，對たい泛藍就越有利ゆうり。

投票とうひょう期間きかん

投票とうひょう日び前まえ夕ゆう

主しゅ条目じょうもく：三さん一いち九きゅう槍やり擊げき事件じけん

3月19日にち下か午うま1點てん45分ふん，正せい在ざい台たい南市みなみいち市區しく掃街拜はい票ひょう的てき時任ときとう正ただし副ふく總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた、呂りょ秀蓮しゅうれん遭到槍やり擊げき，時任ときとう副ふく總統そうとう呂りょ秀蓮しゅうれん膝ひざ蓋ぶた受傷じゅしょう，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた腹部ふくぶ輕微けいび擦傷すりきず。兩人りょうにん後ご被ひ送おく往奇き美び醫院いいん治療ちりょう，兩人りょうにん均ひとし意識いしき清しん醒，並無ならびな大だい礙，醫院いいん外がい聚集大だい批民進黨みんしんとう支持しじ者しゃ。

總統そうとう府ふ秘書ひしょ長ちょう邱義仁ひとし在ざい3點てん30分ふん證しょう實み，陳ちん呂りょ兩人りょうにん遭到槍やり擊げき，並なみ表示ひょうじ已やめ經けい找到子こ彈だん，但ただし是ぜ沒ぼつ有ゆう說明せつめい一共開了幾槍、找到幾いく個こ子こ彈だん，以及是ぜ否いや已やめ經けい逮捕たいほ凶きょう嫌いや。總統そうとう府ふ也表示ひょうじ已やめ經けい啟けい動どう國安くにやす機き制せい，並なみ表示ひょうじ不ふ會かい推遲第だい二に天てん的てき選せん舉投票とうひょう。連戰れんせん也在得知とくち消息しょうそく後ご表示ひょうじ“希望きぼう他た們儘早はや康かん復ふく”。

針はり對たい這次事件じけん泛藍支持しじ者しゃ懷疑かいぎ，根據こんきょ電でん視し畫面がめん所見しょけん推論すいろん，子こ彈だん在ざい汽車きしゃ擋風玻璃はり右側みぎがわ撞擊，留とめ下か一いち個こ彈だん孔あな，但ただし是ぜ當時とうじ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた站在汽車きしゃ的てき右側みぎがわ，副ふく總統そうとう呂りょ秀蓮しゅうれん在ざい左側ひだりがわ，因いん此子彈だん應おう該是先さき打倒だとう時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた，再さい擊げき中ちゅう副ふく總統そうとう呂りょ秀蓮しゅうれん。

槍やり擊げき事件じけん後ご被ひ認みとめ為ため，有ゆう可能かのう是ぜ選せん情じょう緊張きんちょう，因いん此進而引發はつ兇手きょうしゅ企圖きと槍やり殺ころせ，但ただし當時とうじ選せん情じょう在ざい槍やり擊げき事件じけん之の前ぜん泛藍聲ごえ勢ぜい高だか漲みなぎ，連れん宋そう當選とうせん在ざい望もち，連れん宋そう支持しじ者しゃ並なみ沒ぼつ有ゆう理由りゆう與あずか動機どうき槍やり殺ころせ一いち位い即そく將はた卸おろし任にん的てき總統そうとう，而是民進黨みんしんとう為ため了りょう選せん舉而上演じょうえん的てき“苦肉くにく計けい”；如果真しん的てき是ぜ自じ導しるべ自演じえん，應おう該不久ひさ後ご就會發現はつげん明あかり顯あらわ證據しょうこ（在ざい眾目睽睽的てき情況じょうきょう下か想おもえ要よう自じ導しるべ自演じえん而不留とめ下か明あかり顯あらわ證據しょうこ幾いく乎不可能ふかのう）。尚なお有人ゆうじん揣測，此為總統そうとう選せん舉地下か賭と盤ばん負ふ責せめ人じん差遣さけん殺ころせ手前てまえ往狙擊げき。而後的てき調ちょう查結果けっか顯示けんじ，此事件じけん應おう該是一名不滿時任總統陳水扁的政治狂熱者的個人行為，但ただし是ぜ由よし於該嫌いや犯はん已やめ經けい死亡しぼう，故こ調しらべ查結果けっか只ただ能のう說せつ是ぜ最さい有ゆう可能かのう的てき推測すいそく。

事件じけん發生はっせい後ご，民進黨みんしんとう立たて即そく宣布せんぷ停止ていし當とう天下てんか午うま和わ晚ばん上じょう的てき一切いっさい競きおい選せん活動かつどう。連れん宋そう陣營じんえい也立即そく停止ていし競きおい選せん活動かつどう，並なみ由ゆかり馬うま英えい九きゅう和わ連戰れんせん夫人ふじん連れん方かた瑀赴醫院いん探さがせ望もち時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた。晚ばん間あいだ，陳ちん文ぶん茜あかね等とう人ひと召開記者きしゃ會かい，宣せん稱しょう據よりどころ其「奇き美び小しょう護まもる士し」內線消息しょうそく，強烈きょうれつ質疑しつぎ槍やり擊げき案あん的てき真實しんじつ性せい，並なみ懷疑かいぎ奇き美び醫院いいん詹啟賢けん涉わたる嫌いや作さく假かり。

8月がつ29日にち，李り昌あきら鈺博士はかせ發表はっぴょう眾所矚目的もくてき319槍やり擊げき調ちょう查報告ほうこく，首しゅ先さき排除はいじょ部ぶ份輿論ろん所謂いわゆる自じ導しるべ自演じえん之の可能かのう，並なみ指出さしで從したがえ兩りょう顆彈頭だんとう內找出で別べつ的てき工具こうぐ痕跡こんせき，應おう該是從したがえ同どう一いち把わ槍やり所しょ發射はっしゃ，李り昌あきら鈺也認みとめ為ため改造かいぞう槍やり枝えだ的てき是ぜ內行人じん。但ただし由よし傷口きずぐち及彈道どう顯示けんじ，兩りょう槍やり發射はっしゃ間あいだ格かく時間じかん不ふ超過ちょうか一いち秒びょう。

TVBS曾在3月がつ18日にち及19日にち晚ばん間あいだ分別ふんべつ做了民意みんい調ちょう查，在ざい槍やり擊げき案あん前まえ，連戰れんせん約やく領りょう先さき10%。而槍擊げき案あん當とう晚ばん的てき民みん調ちょう，連戰れんせん領りょう先さき幅はば度ど掉到僅剩1%。且據TVBS調ちょう查，許多きょた搖ゆら擺選民せんみん在ざい槍やり擊げき案あん後ご轉うたて而支持しじ陳ひね水すい扁ひらた，成なり為ため其當選とうせん的てき可能かのう原因げんいん之の一いち。

媒體ばいたい灌票現象げんしょう

台灣たいわん電子でんし媒體ばいたい為ため製造せいぞう『選せん務つとむ資料しりょう更新こうしん比ひ別人べつじん快かい』的てき假象かしょう，於開票かいひょう過程かてい中ちゅう，在中ざいちゅう選せん會かい各かく次つぎ公こう佈正確かく數字すうじ之の前まえ，即そく自じ行くだり猜測可能かのう之の票數ひょうすう加入かにゅう刻こく正せい播出之の開票かいひょう過程かてい，待まち取得しゅとく官かん方かた確かく切きり數字すうじ後ご再さい行くだり調整ちょうせい，因いん此雖然しか最後さいご的てき總そう票數ひょうすう正確せいかく，開票かいひょう中途ちゅうと之の數字すうじ實じつ為ため自じ行くだり灌水而得，這種情じょう形がた俗稱ぞくしょう灌票。首くび次じ發生はっせい電子でんし媒體ばいたい灌票行為こうい之の確かく切せつな時間じかん不可ふか考かんがえ，然しか已やめ行くだり之の有ゆう年ねん。本ほん次つぎ總統そうとう大だい選せん因いん選せん情じょう激烈げきれつ，各かく媒體ばいたい之の灌票行為こうい空前くうぜん嚴重げんじゅう。而選前之まえの估算與あずか選せん舉結果けっか頗有差さ距，甚至有ゆう媒體ばいたい之の開票かいひょう數字すうじ因いん灌票而超出で合理ごうり範圍はんい者しゃ。

3月がつ20日はつか當とう天下てんか午うま時間じかん4點てん20分ふん左右さゆう，從したがえ電でん視し台だい開票かいひょう的てき數すう據よりどころ中ちゅう可か以發現はつげん很多台だい已やめ經けい超過ちょうか100萬まん票ひょう，4點てん40分ふん時じ有ゆう許多きょた台だい已やめ超過ちょうか400萬まん票ひょう，當時とうじ同どう一時間點上中選會的開票數據仍顯示0，在ざい4點てん54分ふん左右さゆう，中ちゅう選せん會かい開出かいで2號ごう（連れん宋そう）為ため599票ひょう，1號ごう（陳ひね呂りょ）為ため28票ひょう，而有部分ぶぶん電でん視し台だい早はや已やめ超過ちょうか500萬まん票ひょう。

以下いか整理せいり出で票數ひょうすう一度超過中選會最終數據的電視台，計けい有ゆう：台たい視し：1號ごう（陳ひね呂りょ）、2號ごう（連れん宋そう）；中なか視し：2號ごう；華はな視し：1號ごう、2號ごう；民みん視し：1號ごう；GTV：1號ごう、2號ごう；年代ねんだい：1號ごう、2號ごう；東森ひがしもり：1號ごう、2號ごう；中天ちゅうてん：2號ごう；TVBS：2號ごう。

中天ちゅうてん和わTVBS在ざい晚ばん間あいだ6點てん45分ふん的てき二に組くみ數すう據よりどころ完全かんぜん一いち樣さま（有ゆう互相抄しょう襲かさね的てき嫌疑けんぎ）。

民みん視し則のり是ぜ唯一ゆいいつ的てき「1號ごう一いち直ちょく領りょう先さき2號ごう」的てき電でん視し台だい。

另外，公共こうきょう電でん視し當時とうじ的てき中立ちゅうりつ性せい也受到質疑しつぎ；因いん為ため公おおやけ視し當日とうじつ開票かいひょう時じ所しょ使用しよう的てき數すう據よりどころ來らい源みなもと有ゆう兩個りゃんこ，其一為ため中ちゅう選せん會かい，其二そのじ為ため連れん宋そう競けい選せん總そう部ぶ。

本ほん次つぎ開票かいひょう，報ほう導しるべ的てき較為離はなれ譜ふ的てき為ため年代ねんだい及東森ひがしもり。年代ねんだい灌爆的てき情じょう形がた為ため1號ごう有ゆう650多た萬まん票ひょう（實際じっさい最終さいしゅう為ため647萬まん票ひょう），灌爆的てき時間じかん持續じぞく了りょう將はた近きん40分ふん鐘がね。東森ひがしもり在ざい6點てん前まえ2號ごう贏1號ごう40多た萬まん票ひょう接近せっきん50萬まん票ひょう（實際じっさい差さ距不到いた3萬まん票ひょう）。中天ちゅうてん新聞しんぶん下しも午うま4點てん43分ふん的てき廣告こうこく時間じかん中ちゅう出現しゅつげん2號ごう得票とくひょう735萬まん（相當そうとう於2000年ねん選せん舉連宋そう合計ごうけい票數ひょうすう），可能かのう是ぜ電腦でんのう程ほど式しき作業さぎょう問題もんだい。三さん立だて更さら是ぜ下か午うま5點てん打出うちで總そう得票とくひょう數すう綠みどり贏藍100多た萬まん票ひょう，但ただし隨したがえ即そく消失しょうしつ，之これ後ご恢復かいふく雙方そうほう各かく450萬まん票ひょう上下じょうげ的てき得票とくひょう數すう。但ただし中ちゅう選せん會かい其實從したがえ5點てん起おこり才ざい有ゆう數字すうじ，5點てん到いた6點てん之の間中まなか選せん會かい呈てい現げん的てき數すう據よりどころ的てき確かく為ため連れん宋そう領りょう先さき，6點てん鐘がね時じ不ふ過か是ぜ28萬まん票ひょう對たい27萬まん票ひょう，6點てん以後いご公おおやけ佈的數すう據よりどころ1號ごう就一路領先到結束。

最後さいご除じょ了りょう三立新聞台和公共電視，其餘九家電視台所開出的總票數，皆みな超過ちょうか了りょう最後さいご中ちゅう選せん會かい公布こうふ的てき總そう票數ひょうすう。

灌票合理ごうり的てき解釋かいしゃく有ゆう可能かのう是ぜ為ため了りょう收おさむ視し率りつ、廣告こうこく收入しゅうにゅう，或ある是ぜ電でん視し台本だいほん身み的てき意識いしき型がた態たい。也有やゆう人じん認みとめ為ため是ぜ資し訊不足ふそく，佈線不ふ夠，對たい於實際ぎわ開票かいひょう數字すうじ不能ふのう掌握しょうあく，或ある內部電腦でんのう程ほど式しき作業さぎょう有ゆう問題もんだい，以及廣告こうこく時間じかん的てき延のべ誤あやま等ひとし。

台灣たいわん媒體ばいたい在ざい經過けいか此一事件じけん後ご，信しん譽ほまれ再度さいど大幅おおはば下降かこう。

選せん舉結果けっか

全國ぜんこく得票とくひょう統計とうけい

號ごう次じ	當選とうせん	候こう選せん人じん				3月がつ20日はつか 中ちゅう選せん會かい公告こうこく		5月18日にち 驗けん票ひょう結果けっか	11月4日にち 高等法院こうとうほういん判決はんけつ
		總統そうとう	副ふく總統そうとう	政黨せいとう		票數ひょうすう	得票とくひょう率りつ	票數ひょうすう	票數ひょうすう	得票とくひょう率りつ
1		陳ちん水みず扁ひらた	呂りょ秀蓮しゅうれん	民主進步黨みんしゅしんぽとう		6,471,970	50.11%	6,446,900	6,461,177	50.10%
2		連戰れんせん	宋そう楚瑜そゆ	中國ちゅうごく國民黨こくみんとう	親おや民みん黨とう	6,442,452	49.89%	6,423,906	6,435,614	49.90%
	合格ごうかく選せん舉人數にんずう					16,507,179		爭議そうぎ票數ひょうすう：40,570
	投票とうひょう總そう人數にんずう					13,251,719			-
	投票とうひょう率りつ					80.28%			-
	有效ゆうこう票ひょう					12,914,422
	無效むこう票ひょう					337,297			-

各かく縣けん市し投票とうひょう結果けっか

第だい11任にん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう副ふく總統そうとう選せん舉各縣けん市し投票とうひょう結果けっか

縣けん市し	選せん舉人數にんずう	陳ちん水みず扁ひらた、呂りょ秀蓮しゅうれん		連戰れんせん、宋そう楚瑜そゆ		無效むこう票ひょう	投票とうひょう率りつ	前ぜん二に名めい 得票とくひょう差さ
		得票とくひょう數すう	得票とくひょう率りつ	得票とくひょう數すう	得票とくひょう率りつ
臺北たいぺい市し	1,981,562	690,379	43.47%	897,870	56.53%	30,789	81.71%	-207,491
臺北たいぺい縣けん	2,685,778	1,000,265	46.94%	1,130,615	53.06%	52,948	81.31%	-130,350
基もと隆たかし市し	290,439	90,276	40.56%	132,289	59.44%	4,996	78.35%	-42,013
宜むべ蘭あららぎ縣けん	337,886	147,848	57.71%	108,361	42.29%	8,885	78.46%	39,487
桃園ももぞの縣けん	1,273,026	448,770	44.68%	555,688	55.32%	30,838	81.33%	-106,918
新しん竹たけ縣けん	323,148	92,576	35.93%	165,027	64.07%	6,737	81.80%	-72,451
新しん竹市たけいち	271,967	96,818	44.88%	118,924	55.12%	5,143	81.22%	-22,106
苗なえ栗くり縣けん	407,634	123,427	39.24%	191,059	60.76%	10,868	79.82%	-67,632
臺たい中ちゅう縣けん	1,070,877	440,479	51.79%	410,082	48.21%	21,270	81.41%	30,397
臺たい中ちゅう市し	710,555	267,095	47.34%	297,098	52.66%	10,566	80.89%	-30,003
彰あきら化か縣けん	947,526	383,296	52.26%	350,128	47.74%	26,288	80.18%	33,168
南みなみ投とう縣けん	396,464	146,415	48.75%	153,913	51.25%	8,784	77.97%	-7,498
雲くも林はやし縣けん	552,795	243,129	60.32%	159,906	39.68%	16,748	75.94%	83,223
嘉よしみ義よし縣けん	421,904	199,466	62.79%	118,189	37.21%	11,554	78.03%	81,277
嘉よしみ義よし市し	193,458	85,702	56.06%	67,176	43.94%	2,905	80.53%	18,526
臺たい南みなみ縣けん	826,288	421,927	64.79%	229,284	35.21%	19,313	81.15%	192,643
臺たい南市みなみいち	547,903	251,397	57.77%	183,786	42.23%	8,247	80.93%	67,611
高こう雄市ゆういち	1,117,380	500,304	55.64%	398,769	44.37%	15,012	81.81%	101,535
高雄たかお縣けん	919,717	425,265	58.40%	302,937	41.60%	21,903	81.56%	122,328
屏へい東ひがし縣けん	669,646	299,321	58.11%	215,796	41.89%	13,383	78.92%	83,525
臺東たいとう縣けん	180,255	53,501	29.79%	126,041	70.21%	4,523	66.45%	-72,540
花はな蓮はちす縣けん	259,334	40,203	34.48%	76,382	65.52%	3,198	70.98%	-36,179
澎湖縣けん	69,545	22,162	49.47%	22,639	50.53%	1,213	66.16%	-477
金きむ門もん縣けん	45,353	1,701	6.45%	26,433	93.54%	1,069	64.39%	-24,732
連れん江え縣けん	6,739	248	5.76%	4,060	94.24%	117	65.66%	-3,812
註： 各かく縣けん市し得票とくひょう數すう領りょう先さき者しゃ使用しよう網もう底そこ標しるべ出で。 得票とくひょう數すう據よりどころ以中央ちゅうおう選せん舉委員いいん會かい公おおやけ佈為準じゅん。

選せん舉結果けっか地圖ちず

第だい11任にん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう副ふく總統そうとう選せん舉結果けっか地圖ちず

• 
  各かく縣けん市し得票とくひょう數すう領りょう先さき者しゃ地圖ちず
    陳ちん水みず扁ひらた領りょう先さき   連戰れんせん領りょう先さき
• 
  各かく縣けん市し得票とくひょう率りつ地圖ちず
• 
  各かく鄉さと鎮市區く得票とくひょう率りつ地圖ちず

選せん舉後

公正こうせい性せい

對たい於台灣たいわん選せん舉的公正こうせい性せい一いち直ちょく有ゆう很多懷疑かいぎ，在ざい這一いち次じ的てき選せん舉中，藍あい綠みどり雙方そうほう都と指ゆび責せめ對たい方かた非ひ法ほう操みさお控ひかえ選せん舉。首くび先さき是ぜ藍あい軍ぐん稱たたえ，發現はつげん由よし民進黨みんしんとう執政しっせい的てき臺北たいぺい縣けん（今いま新北しんきた市し）近日きんじつ銷毀56袋ふくろ印しるし錯的選せん票ひょう，而台北たいぺい縣けん根本ねもと就不需要じゅよう那な麼多選たせん票ひょう，置おけ疑うたぐ當局とうきょく故意こい多た印しるし選せん票ひょう，然しか後發こうはつ給きゅう民進黨みんしんとう支持しじ者しゃ，以增加ぞうか時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき選せん票ひょう。民進黨みんしんとう則そく稱しょう只ただ印しるし錯600多た張はり選せん票ひょう，其餘是ぜ裁さい剪選票ひょう後ご遺留いりゅう下か來らい的てき紙し張ちょう。但ただし是ぜ泛藍仍然表示ひょうじ擔心，稱しょう會かい在ざい各かく投票とうひょう站部署しょ人員じんいん，現場げんば監かん看み投票とうひょう過程かてい。

另一方面ほうめん，民進黨みんしんとう也在3月がつ18日にち指ゆび責せめ，泛藍在ざい綠みどり軍ぐん領りょう先さき的てき南みなみ台灣たいわん展開てんかい扣押身み份證的てき行動こうどう，他た們收購一些選民的身份證，在ざい3月がつ20日にち選せん舉結束けっそく後ご才ざい歸還きかん，以降いこう低てい泛綠票ひょう倉くら的てき投票とうひょう率りつ，依よ此達到いた做票的てき效果こうか。對たい此，藍あい營表示ひょうじ自己じこ從したがえ未み採取さいしゅ這類行動こうどう，是ぜ地方ちほう人士じんし自發じはつ行為こうい，而且根本こんぽん沒ぼつ有ゆう捲めく入いれ金錢きんせん交易こうえき。

泛藍陣營じんえい的てき反應はんのう

在ざい選せん舉結果けっか揭曉，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた以不到いた3萬票的優勢獲勝後，連戰れんせん在ざい泛藍支持しじ群ぐん眾前表示ひょうじ，這場選せん舉“疑うたぐ雲くも重重じゅうじゅう！”十分じゅうぶん不ふ公義きみよし，稱たたえ要よう提出ていしゅつ選せん舉無效むこう之の訴，並なみ要求ようきゅう中ちゅう選せん會かい查封所有しょゆう票ひょう箱ばこ，進行しんこう驗けん票ひょう。台北たいぺい市し高等法院こうとうほういん在ざい3月がつ21日にち早はや晨7點てん做出裁決さいけつ，要求ようきゅう立りつ即そく查封所有しょゆう票ひょう箱ばこ。

在ざい選せん舉結果けっか揭曉後ご，大だい批泛藍あい支持しじ者しゃ聚集在ざい連れん宋そう競けい選せん總そう部ぶ前まえ，不ふ願ねがい散ち去ざ，要求ようきゅう重點じゅうてん選せん票ひょう。在ざい連れん宋そう離はなれ開ひらき後ご，群ぐん眾持續じぞく聚集通どおり宵よい，在高ありだか雄和ゆうわ台だい中ちゅう也有やゆう群ぐん眾聚集しゅう，抗議こうぎ選せん舉結果けっか，甚至爆發ばくはつ警民衝突しょうとつ。在ざい台だい中ちゅう，泛藍群ぐん眾聚集しゅう在ざい台たい中ちゅう地檢ちけん署しょ前まえ，要求ようきゅう立りつ即そく查封票ひょう箱ばこ，臺たい中ちゅう市し市長しちょう、國民黨こくみんとう中ちゅう常つね委い胡志強こしきょう在ざい凌しのげ晨3點てん30分ふん到達とうたつ現場げんば靜坐せいざ抗議こうぎ。親おや民みん黨とう立りつ委い邱毅率りつ眾包圍ほうい衝撞高雄たかお地方ちほう法ほう院いん，後ご被ひ判はん處しょ有期ゆうき徒刑とけい1年ねん2個月かげつ，2007年ねん「中華民國ちゅうかみんこく九きゅう十じゅう六ろく年ねん罪ざい犯はん減刑げんけい條例じょうれい」公布こうふ施行しこう，減刑げんけい為ため有期ゆうき徒刑とけい7個月かげつ。

320抗議こうぎ時じ，被ひ拒こばめ馬ば重重じゅうじゅう保護ほご的てき總統そうとう府ふ

在ざい台北たいぺい，新黨しんとう主席しゅせき郁いく慕明、國親くにちか多た位い立法りっぽう委員いいん也來到いた連れん宋そう競けい選せん總そう部ぶ，支持しじ連れん宋そう關せき於要求ようきゅう驗けん票ひょう的てき要求ようきゅう。凌しのげ晨4時じ，連れん宋そう律師りっし團だん將はた25份已經けい簽字的てき訴狀そじょう分別ふんべつ遞往全ぜん台だい25個こ縣けん市し的てき高等法院こうとうほういん，同時どうじ有ゆう群ぐん眾在總統そうとう府ふ前ぜん聚集。3月21日にち上じょう午うま10時じ，國民黨こくみんとう立法りっぽう委員いいん章あきら孝こう嚴げん來き到いた總統そうとう府ふ，聲こえ稱しょう美國びくに政府せいふ已やめ經けい延のべ後向うしろむき時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた發はつ賀が電でん，表明ひょうめい美び方面ほうめん也置疑うたぐ結果けっか。台北たいぺい市長しちょう馬うま英えい九きゅう、時任ときとう行政ぎょうせい院長いんちょう游ゆう錫すず堃則のり先さき後來こうらい到いた現場げんば，要求ようきゅう群ぐん眾保持ほじ理性りせい，主動しゅどう離はなれ開ひらき，但ただし是ぜ沒ぼつ有效ゆうこう果はて。

泛藍支持しじ者しゃ宣せん稱たたえ，他た們在重おも新しん驗けん票ひょう之の前ぜん將しょう一直在總統府廣場靜坐，即そく使し22日にち工作こうさく日時にちじ人數にんずう也沒有ゆう大だい批散去さ。

部分ぶぶん泛藍支持しじ者しゃ的てき抗議こうぎ行為こうい引起部分ぶぶん輿論よろん，特別とくべつ是ぜ台灣たいわん南部なんぶ民進黨みんしんとう、泛綠支持しじ者しゃ們的不滿ふまん。

3月24日にち，民みん进党前ぜん主席しゅせき許信良きょしんりょう加入かにゅう到いた抗議こうぎ行列ぎょうれつ中ちゅう，並なみ以絕食ぜっしょく表ひょう達たち不滿ふまん。

3月27日にち，藍あい軍ぐん在ざい總統そうとう府ふ前ぜん組織そしき大だい規模きぼ的てき遊行ゆぎょう示威じい。大量たいりょう的てき國親くにちか支持しじ者しゃ聚集在ざい凱達格かく蘭らん大道だいどう，抗議こうぎ選せん舉不公こう，並なみ要求ようきゅう重おも新しん點てん票ひょう。根據こんきょ一些報紙進行的調查顯示，59%的てき民衆みんしゅう反對はんたい抗爭こうそう，而66%的てき民衆みんしゅう贊成さんせい驗けん票ひょう。與あずか此同時じ，數すう百ひゃく名めい在ざい紐ひも約やく的てき泛藍支持しじ者しゃ也舉行ぎょう「紐ひも約やく華人かじん愛あい台灣たいわん」的てき集會しゅうかい，表示ひょうじ聲援せいえん「327大だい遊行ゆぎょう」。此外在がいざい華はな盛もり頓ひたぶる等地とうち也舉行ぎょう類似るいじ的てき遊行ゆぎょう活動かつどう。

320抗議こうぎ時じ，憤怒ふんぬ的てき民みん眾替時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた及前總統そうとう李り登輝とうき設置せっち的てき牌ぱい位い，背後はいご為ため國民黨こくみんとう中央ちゅうおう黨とう部ぶ及連戰れんせん、宋そう楚瑜そゆ的てき海うみ報ほう

3月27日にち當とう晚ばん9點てん，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた親しん自主じしゅ持じ國際こくさい記者きしゃ會かい，對たい示威じい事件じけん發表はっぴょう強硬きょうこう談話だんわ，稱しょう總統そうとう府ふ廣場ひろば必須ひっす在ざい3月がつ29日にち之の前ぜん完全かんぜん淨きよし空そら，稱しょう自己じこ不ふ是ぜ“軟腳蝦えび”。不ふ過か他た也表示ひょうじ願意がんい立りつ即そく與あずか連れん宋そう會かい面めん。

在ざい327游ゆう行こう結束けっそく後ご，大だい多數たすう支持しじ者しゃ便びん離はなれ開ひらき廣場ひろば，只ただ剩あま下上しもかみ千名民眾繼續抗爭，這些人じん在ざい凌しのげ晨也陸續りくぞく離はなれ開ひらき，到いた3月がつ28日にち清きよし晨只剩あま下しも零れい星ほし的てき數すう百ひゃく人にん。3月28日にち清きよし晨5點てん一いち刻こく，警方開始かいし勸すすむ諭さとし在ざい凱達格かく蘭あららぎ大道上おおみちかみ剩餘じょうよ的てき抗爭こうそう民衆みんしゅう離はなれ去さ，在ざい此期間あいだ，警方與あずか民みん眾發生はっせい零れい星ほし衝突しょうとつ。在ざい早はや上じょう7點てん左右さゆう，清しん場じょう工作こうさく已やめ基本きほん完成かんせい。而部分ぶぶん民衆みんしゅう則そく轉移てんい到いた中なか正紀まさき念ねん堂どう繼續けいぞく靜坐せいざ抗爭こうそう。從したがえ3月がつ29日にち開始かいし，陳ちん文ぶん茜あかね也每晚ばん在中ざいちゅう正紀まさき念ねん堂どう現場げんば主持しゅうもち政論せいろん節目ふしめ“文ぶん茜あかね小しょう妹いもうと大だい”，使つかい得とく每ごと天てん晚ばん上じょう參加さんか靜坐せいざ的てき群ぐん眾人數すう又また有ゆう增加ぞうか。

4月がつ2日にち，台灣たいわん高等法院こうとうほういん首くび次じ就國親おや提出ていしゅつ的てき選せん舉無效むこう之の訴開庭にわ審理しんり，有ゆう一名主審法官和兩名陪審法官負責，原はら定じょう應おう在ざい當とう天てん就可做出是ぜ否ひ驗けん票ひょう的てき判決はんけつ，但ただし是ぜ因いん正ただし反はん雙方そうほう無法むほう就如何なん驗けん票ひょう以及驗けん票ひょう費用ひよう問題もんだい達成たっせい協議きょうぎ，法ほう庭にわ決定けってい兩方りょうほう應おう先さき溝みぞ通どおり，延期えんき判決はんけつ。泛藍後ご做出讓步じょうほ，表示ひょうじ同意どうい全面ぜんめん驗けん票ひょう，而放棄ほうき之の前まえ所しょ堅持けんじ的てき只ただ驗けん陳ひね水すい扁ひらた的てき票ひょう，但ただし是ぜ有ゆう關せき費用ひよう問題もんだい卻依然しか存在そんざい分ぶん歧。

4月がつ2日にち，由よし絕食ぜっしょく抗こう爭そう召集しょうしゅう人台じんだい大學生だいがくせい陳ひね政せい峰ほう與あずか靜坐せいざ學生がくせい副ふく總そう召陳信しん儒等來き自じ台たい大だい等とう七なな名めい「大學生だいがくせい」開始かいし絕食ぜっしょく抗議こうぎ選せん舉不公こう，要求ようきゅう真相しんそう，自じ詡為野の百ひゃく合ごう學がく運うん的てき翻こぼし版ばん。最後さいご一いち共有きょうゆう30餘よ名めい的てき學生がくせい採取さいしゅ絕食ぜっしょく行動こうどう至いたり5月がつ20日はつか的てき方式ほうしき表ひょう達たち抗議こうぎ。宋そう楚瑜そゆ的てき夫人ふじん陳ひね萬まん水みず與あずか1989年ねん天安門てんあんもん六ろく四よん事件じけん中ちゅう曾同樣どうよう參與さんよ絕食ぜっしょく的てき政治せいじ評論ひょうろん員いん吾われ爾しか開ひらけ希まれ皆みな曾到場じょう慰問いもん。這些學生がくせい自稱じしょう無黨派むとうは色彩しきさい，但ただし其他大學生だいがくせい在ざい網もう路上ろじょう激烈げきれつ辯駁べんばく，並なみ揶揄やゆ他た們的接せっ力りょく絕食ぜっしょく衹是為ため了りょう吸引きゅういん媒體ばいたい的てき目め光こう，並なみ沒ぼつ有ゆう抗議こうぎ的てき誠心せいしん。後來こうらい並なみ發現はつげん其中帶たい頭あたま學生がくせい有ゆう泛藍政黨せいとう黨とう工こう、青年せいねん會かい身み份，相關そうかん合あい照あきら也被公こう佈在台灣たいわん數個すうこ規模きぼ較大的てきBBS網あみ路ろ站台。

4月がつ3日にち，國親くにちか再度さいど在中ざいちゅう正紀まさき念ねん堂どう舉辦5萬人的大型游行抗議活動，批評ひひょう選せん舉不公正こうせい。由よし於國親おや的てき合法ごうほう集會しゅうかい時間じかん到いた4月がつ4日にち即そく將はた結束けっそく，而且之の後こう所有しょゆう的てき游ゆう行こう集會しゅうかい申請しんせい全部ぜんぶ被ひ駁回，大だい部分ぶぶん泛藍支持しじ者しゃ在ざい游ゆう行こう活動かつどう後ご響ひびき應おう連戰れんせん號ごう召，結束けっそく街頭がいとう抗爭こうそう，但ただし是ぜ還かえ是ぜ有數ゆうすう百人來到總統府前廣場抗議，他た們高唱こうしょう中華民國ちゅうかみんこく國歌こっか，要求ようきゅう驗けん票ひょう，在ざい警方舉牌警告けいこく集會しゅうかい非ひ法ほう後ご，依然いぜん不ふ願意がんい離はなれ去さ，在ざい4月がつ4日にち凌しのげ晨爆發ばくはつ新しん一輪いちりん的てき警民衝突しょうとつ。

4月がつ4日にち，在ざい中なか正紀まさき念ねん堂どう前ぜん靜坐せいざ的てき8名めい學生がくせい被ひ警政署しょ人員じんいん強行きょうこう驅か離はなれ，遭到泛藍人士じんし的てき強烈きょうれつ抗議こうぎ，他た們稱學生がくせい們只是ぜ靜坐せいざ表ひょう達意たつい願ねがい，並なみ沒ぼつ有ゆう妨害ぼうがい公共こうきょう治安ちあん，警方沒ぼつ有權ゆうけん力りょく使用しよう強制きょうせい驅逐くちく的てき方式ほうしき。學生がくせい們在次じ日び再度さいど回かい到いた中ちゅう正紀まさき念ねん堂どう繼續けいぞく絕食ぜっしょく靜坐せいざ。台北たいぺい市長しちょう馬ば英えい九隨後也到現場向學生致意，並稱へいしょう他た也反對はんたい警政署しょ強制きょうせい驅逐くちく的てき做法，事前じぜん只ただ是ぜ同意どうい警方以柔性せい勸すすむ導しるべ的てき方式ほうしき規ぶんまわし勸學かんがく生せい停止ていし絕食ぜっしょく。

4月がつ7日にち，民進黨みんしんとう立法りっぽう委員いいん羅ら文嘉ぶんか到達とうたつ絕食ぜっしょく現場げんば，轉てん達たち時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき決定けってい：將はた在ざい4月がつ12日にち接見せっけん學生がくせい。但ただし是ぜ學生がくせい們認為ため時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた誠意せいい不ふ夠，因いん為ため此前已やめ經けい表明ひょうめい希望きぼう時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた在ざい4月がつ9日にち之の前まえ到いた絕食ぜっしょく現場げんば探さがせ望もち學生がくせい。他た們決定けってい將はた不ふ會かい與あずか時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた會かい面めん，並なみ在ざい4月がつ9日にち結束けっそく第だい一いち輪りん絕食ぜっしょく活動かつどう，將はた發動はつどう第だい二に輪りん的てき運動うんどう，他た們自稱じしょう為ため「四よん月がつ學がく運うん」。但ただし此時他た們的中立ちゅうりつ性せい已やめ受到其他大學生だいがくせい在ざい網もう路上ろじょう的てき質疑しつぎ，不ふ久ひさ後ご即そく草草そうそう收おさむ場じょう。

到いた4月がつ3日にち的てき游ゆう行こう後ご，國民黨こくみんとう內部出現しゅつげん不同ふどう的てき聲音こわね。國民黨こくみんとう本土ほんど派は成員せいいん認みとめ為ため應おう該結束けっそく抗こう爭そう活動かつどう，準備じゅんび年ねん底そこ的てき立法院りっぽういん改選かいせん。但ただし是これ親おや民みん黨とう和かず國民黨こくみんとう保守ほしゅ派は則そく認みとめ為ため應おう該繼續けいぞく抗爭こうそう。最終さいしゅう的てき決定けってい是ぜ在ざい4月がつ10日とおか舉行最後さいご一場いちじょう20萬人的游行後不再舉行游行活動，但ただし是ぜ會かい繼續けいぞく通過つうか司法しほう途と徑みち來らい解決かいけつ選せん舉爭議そうぎ。他た們同時じ也決定けってい要よう發動はつどう連署れんしょ發動はつどう公民こうみん投票とうひょう，以成立せいりつ三さん一九槍擊案獨立調查委員會，他た們希望きぼう這個委員いいん會かい能のう夠由立法院りっぽういん的てき朝あさ野立のだち委い、監察かんさつ院いん以及檢けん調ちょう單位たんい三さん方ぽう組成そせい，以確保かくほ調ちょう查的公正こうせい公開こうかい。不ふ過か這個提案ていあん在ざい立法院りっぽういん已やめ經けい遭到台たい聯れん立だて委い攔阻，只ただ能のう通過つうか公民こうみん連署れんしょ然しか後こう舉行公こう投とう的てき形式けいしき實現じつげん。

公おおやけ投とう拚真相しょう集會しゅうかい

4月がつ10日とおか，泛藍再度さいど發動はつどう「公おおやけ投とう拚真相しょう」集會しゅうかい，群ぐん眾前往凱達たち格かく蘭らん大道だいどう抗議こうぎ，據よりどころ警方估計至いたり少しょう有ゆう十じゅう二に萬まん人にん參加さんか。 下した午うま6點てん04分ふん，當とう集會しゅうかい活動かつどう結束けっそく、國親くにちか主席しゅせき連戰れんせん、宋そう楚瑜そゆ立たて即そく離はなれ開會かいかい場じょう；政治せいじ人物じんぶつ離はなれ去さ，但ただし大だい部分ぶぶん群ぐん眾仍不離ふり去さ，開始かいし鼓こ譟。 下した午うま6點てん20分ふん，民みん眾合力ごうりょく將しょう四層樓高的看板暨燈光鷹架被推倒，橫よこ躺在拒こばめ馬ば上面うわつら。 晚ばん上じょう6點てん35分ふん，七なな、八位民眾爬上橫躺的鷹架たかほこ，向こう警方挑釁，有ゆう兩りょう名めい男子だんし和わ一名婦女爬過鷹架，闖入ちんにゅう禁制きんせい區く，立たて刻こく被ひ警方逮捕たいほ。 晚ばん上じょう7點てん08分ふん，一いち名めい年ねん約やく五ご十じゅう歲さい、爬上橫よこ倒たおせ的てき鷹架たかほこ上じょう，向こう警方搖ゆら屁へ股また挑釁的てき男子だんし被ひ逮捕たいほ，隨ずい後ご部分ぶぶん群ぐん眾聚集しゅう介かい壽ことぶき派出所はしゅつじょ前ぜん要求ようきゅう放ひ人ひと。 晚ばん上じょう7點てん13分ふん，鎮暴噴水ふんすい車しゃ展開てんかい第だい一波噴水驅離，群ぐん眾卻愈いよいよ聚愈多た，場面ばめん失しつ控ひかえ。 晚ばん上じょう7點てん15分ふん，公園こうえん路ろ介かい壽ことぶき派出所はしゅつじょ被ひ民みん眾攻擊げき，變電へんでん箱ばこ遭破壞はかい。 晚ばん上じょう7點てん33分ふん，介かい壽ことぶき派出所はしゅつじょ內全面めん斷だん電でん，頂いただき樓ろう的てき指揮しき監かん控ひかえ系統けいとう也因此失效しっこう，指揮しき官かん改あらため以無線せん電でん部署ぶしょ警力；民みん眾持續じぞく以石塊いしくれ棍棒こんぼう攻擊こうげき派出所はしゅつじょ。 晚ばん上じょう7點てん38分ふん，派出所はしゅつじょ前方ぜんぽう空地くうち突然とつぜん冒おかせ出で汽油味あじ，警方發現はつげん有人ゆうじん趁亂以水瓶びん裝そう汽油向むこう所しょ內丟擲，警方立りつ即そく噴滅火器かき以防意外いがい，汽油未み引燃，多數たすう民みん眾聞到汽油味あじ紛紛ふんぷん走はし避。 晚ばん上じょう7點てん50分ふん，仍有汽油彈だん扔進派出所はしゅつじょ，警方一度想衝出抓人，但ただし滋しげる事こと民みん眾趁鐵てつ門もん未開みかい即そく逃離，警方只ただ得とく作さく罷やめ。 晚ばん上じょう8點てん10分ふん，鎮暴部隊ぶたい在ざい公園こうえん路ろ北側きたがわ集結しゅうけつ，推進すいしん至いたり凱達格かく蘭らん大道だいどう前ぜん斑馬しまうま線せん，順じゅん利り「收おさむ復ふく」介かい壽ことぶき派出所はしゅつじょ。 晚ばん上じょう9點てん45分ふん，集會しゅうかい時間じかん即そく將しょう屆とどけ滿みつる，親おや民みん黨とう立りつ委い李り慶けい華はな等とう人ひと進入しんにゅう介かい壽ことぶき路ろ派出所はしゅつじょ協調きょうちょう，部分ぶぶん泛藍支持しじ者しゃ陸續りくぞく推倒另三座ざ巨大きょだい鷹架たかほこ，合力ごうりょく扛起鷹架たかほこ當とう作さく「撞城木き」衝撞警察けいさつ與あずか拒こばめ馬ば，並なみ向こう警察けいさつ丟擲瓶びん罐かん等とう雜ざつ物ぶつ，警方再度さいど動員どういん逮捕たいほ滋しげる事こと民みん眾，雙方そうほう再度さいど爆發ばくはつ衝突しょうとつ。 晚ばん上じょう10點てん10分ふん，警方見み集會しゅうかい遊行ゆぎょう時間じかん已やめ過か，開始かいし對たい群ぐん眾喊話ばなし柔やわら性せい勸すすむ導みちびけ，但ただし群ぐん眾情緒じょうちょ沸騰ふっとう，企圖きと衝撞封鎖ふうさ線せん，也推倒たおせ拒こばめ馬ば或ある架か起おこり木き板ばん，阻擋警方，另有群ぐん眾站上じょう鷹架たかほこ與あずか警方對峙たいじ。 晚ばん上じょう10點てん15分ふん，部分ぶぶん群ぐん眾將矛ほこ頭あたま指向しこう媒體ばいたい，年代ねんだい新聞しんぶん台だい的てき攝と影かげ記者きしゃ黃き星ほし皓正てるまさ在ざい拍はく攝と現場げんば時じ，不知ふち何故なぜ，被ひ近きん十じゅう名めい戴口罩、手持てもち鐵條てつじょう的てき青少年せいしょうねん鎖くさり定じょう，恐おそれ嚇黃星ほし皓あきら「不要ふよう播了！」；有人ゆうじん持國もちくに旗はた旗はた杆毆打おうだ黃き星ほし皓あきら，黃き星ほし皓あきら反抗はんこう，但ただし引來更さら多た群ぐん眾攻擊げき，一位導播同事與一位工程人員欲助他脫困，也遭毆打おうだ；群ぐん眾同時じ毆打おうだ東森ひがしもり電でん視し台だい攝と影かげ記者きしゃ魯品農のう。 晚ばん上じょう10點てん20分ふん，臺北たいぺい市し市長しちょう馬うま英えい九きゅう下した令れい驅か散ち群ぐん眾。 晚ばん上じょう10點てん30分ふん，警方展開てんかい驅か離はなれ，一名群眾手持長木棍攻擊，零れい星ほし衝突しょうとつ不斷ふだん，警方持續じぞく推進すいしん，並なみ逮捕たいほ滋しげる事こと民みん眾。約やく有ゆう20多た名めい群ぐん眾不滿ふまん被ひ驅か離はなれ，又また試ためし圖ず推倒大型おおがた鷹架たかほこ阻隔そかく警方。 晚ばん上じょう10點てん38分ふん，一いち位い不知ふち名めい男子だんし從したがえ台北たいぺい賓まろうど館かん內丟擲汽油あぶら彈だん攻擊こうげき警方，引發火勢かせい；警方大だい動員どういん迅速じんそく推進すいしん，強制きょうせい驅か離はなれ群ぐん眾。 晚ばん上じょう10點てん45分ふん，優勢ゆうせい鎮暴警力將しょう群ぐん眾往景けい福ぶく門もん推進すいしん，淨きよし空そら凱達格かく蘭らん大道だいどう。 晚ばん上じょう11點てん05分ふん，攝と影かげ風ふう網もう站站長ちょう劉りゅう家か任にん，因よし拍はく到いた群ぐん眾攻擊げき警方的てき畫面がめん，群ぐん眾要求ようきゅう交出底そこ片へん並なみ出で示しめせ身分みぶん證しょう件けん，劉りゅう家か任にん不ふ從したがえ，被ひ五ご、六ろく名めい群ぐん眾圍毆なぐ，隨ずい後ご劉りゅう出いずる示しめせ名めい片へん，並なみ表示ひょうじ他た冒おかせ著ちょ生命せいめい危險きけん採訪さいほう新聞しんぶん被ひ打だ，警方卻沒處理しょり。 凌しのげ晨0點てん35分ふん，鎮暴部隊ぶたい將しょう群ぐん眾驅趕到國民黨こくみんとう中央ちゅうおう黨とう部ぶ前まえ，群ぐん眾人數にんずう已やめ逐漸減少げんしょう。 凌しのげ晨1點てん30分ふん，宋そう楚瑜そゆ探さがせ視し靜坐せいざ的てき親おや民みん黨とう立りつ委い勸すすむ他た們回去さ，宋そう與あずか該黨立りつ委い於二に時じ許もと離はなれ去さ。國民黨こくみんとう秘書ひしょ長ちょう林りん豐正ほうせい，也於抵達台だい大だい醫院いいん探さがせ問とい國こく、親おや立りつ委い，並なみ對たい有人ゆうじん在ざい此次集會しゅうかい因いん遭驅離はなれ而受傷じゅしょう表示ひょうじ遺憾いかん。

爭議そうぎ及影響えいきょう

選せん舉結果けっか質疑しつぎ

泛藍陣じん營於3月がつ20日はつか開票かいひょう當とう晚ばん對たい投票とうひょう結果けっか不滿ふまん，拒絕きょぜつ認みとめ輸，稱たたえ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた有ゆう舞まい弊へい嫌疑けんぎ，主要しゅよう爭議そうぎ的てき疑點ぎてん包括ほうかつ：

• 三さん一いち九きゅう槍やり擊げき事件じけん對たい選せん情じょう的てき影響えいきょう：國親くにちか支持しじ者しゃ認みとめ為ため，在ざい3月がつ19日にち之の前まえ的てき所有しょゆう民みん調ちょう（無論むろん是ぜ選せん前まえ10天てん之の前まえ所しょ公布こうふ的てき還かえ是ぜ在ざい選せん前まえ10天てん所しょ做的內部民ぶみん調ちょう）都と顯示けんじ，連れん宋そう領りょう先さき對たい手て6~7個こ百ひゃく分ふん點てん，但ただし是ぜ在ざい3月がつ19日にち槍やり擊げき事件じけん之これ後ご只ただ領りょう先さき1個いっこ百ひゃく分ふん點てん，認みとめ為ため槍やり擊げき事件じけん疑點ぎてん重重じゅうじゅう，可能かのう是ぜ綠みどり軍ぐん自じ導しるべ自演じえん，但ただし是ぜ民進黨みんしんとう否認ひにん，稱しょう警方已やめ經けい將はた事件じけん定性ていせい為ため純粹じゅんすい的てき刑事けいじ案件あんけん。
• 民みん調ちょう與あずか選せん舉結果けっか的てき差異さい；泛藍指ゆび控ひかえ，選せん前まえ的てき許多きょた民みん調ちょう及選舉當天てん的てき出口でぐち民みん調ちょう都と顯示けんじ，連れん宋そう陣營じんえい的てき支持しじ率りつ高だか於扁呂りょ。但ただし是ぜ泛綠則そく反駁はんばく台灣たいわん的てき民みん調ちょう本來ほんらい就容易ようい高だか估泛藍あい支持しじ率りつ，原因げんいん在ざい於民調ちょう機構きこう本身ほんみ的てき顏色かおいろ、而專業ぎょう性せい也有やゆう問題もんだい、不要ふよう誠實せいじつ回答かいとう民みん調ちょう早はや就是一些泛綠支持者的共識。
• 作さく票ひょう傳言でんごん：傳聞でんぶん有ゆう旅たび居きょ海外かいがい僑民在ざい台灣たいわん的てき親おや人じん接せっ到いた自稱じしょう是ぜ台だい南みなみ扶輪社しゃ的てき電話でんわ，調しらべ查親屬ぞく是ぜ否ひ會かい回かい台だい投票とうひょう。泛藍也盛傳でん民進黨みんしんとう在ざい南部なんぶ有ゆう些地區ちく有作ゆうさく票ひょう行為こうい，許多きょた不具ふぐ投票とうひょう資格しかく的てき人じん，竟然在ざい選せん舉名冊さつ上じょう。
• 點てん票ひょう過程かてい和わ廢はい票ひょう：泛藍支持しじ者しゃ認みとめ為ため是ぜ民進黨みんしんとう在ざい點てん票ひょう過程かてい中ちゅう做了手しゅ腳，但ただし是ぜ民進黨みんしんとう表示ひょうじ對たい方かた始終しじゅう沒ぼつ有ゆう證據しょうこ；另一方面ほうめん，最後さいご公布こうふ的てき廢はい票ひょう高だか達たち33萬まん張ちょう，占うらない總そう投票とうひょう數すう的てき2.5%，是ぜ上じょう次つぎ選せん舉的幾いく乎3倍ばい，但ただし是ぜ民進黨みんしんとう表示ひょうじ主要しゅよう是ぜ廢はい票ひょう認定にんてい標準ひょうじゅん加か嚴げん，而此作法さほう也對泛綠不利ふり；加か上うえ選せん舉前鄭てい村むら棋發動はつどう“百ひゃく萬まん廢はい票ひょう運動うんどう”，因いん此廢票ひょう有ゆう增加ぞうか並なみ不ふ奇き怪かい。
• 軍隊ぐんたい投票とうひょう：由よし於三さん一いち九きゅう事件じけん，藍あい軍ぐん質疑しつぎ有ゆう至いたり少しょう20萬軍人因而無法投票，而軍隊たい一向いっこう是ぜ偏へん泛藍的てき。中華民國ちゅうかみんこく國防こくぼう部ぶ否認ひにん該項指ゆび控ひかえ，指ゆび當とう天てん因いん戰備せんび狀態じょうたい而無法ほう投票とうひょう之の軍人ぐんじん僅約三さん萬まん多た人じん。不ふ過か這仍然しか可能かのう對たい這場差さ距極微きょくび的てき選せん舉造成ぞうせい影響えいきょう。
• 廢はい票ひょう認定にんてい：泛藍指ゆび責せめ一些地區對廢票認定的標準不一，使つかい得とく很多原本げんぽん是ぜ投なげ向こう泛藍的てき票ひょう都と被ひ認定にんてい廢はい票ひょう，不ふ過か民進黨みんしんとう也回應おう稱しょう沒ぼつ有ゆう發現はつげん認定にんてい標準ひょうじゅん不ふ一いち的てき情況じょうきょう，而且提ひさげ高だか廢はい票ひょう標準ひょうじゅん（蓋ぶた在ざい圈けん選せん欄外らんがい即そく屬ぞく無效むこう票ひょう）是ぜ泛藍自己じこ在ざい立法院りっぽういん提出ていしゅつ並なみ修法しゅほう的てき。

3月21日にち清きよし晨六ろく時じ許もと，台灣たいわん高等法院こうとうほういん在ざい泛藍陣營じんえい的てき要求ようきゅう之の下しも裁定さいてい查封全國ぜんこく票ひょう匭。連戰れんせん、宋そう楚瑜そゆ於2004年ねん5月がつ10日とおか提出ていしゅつ總統そうとう大だい選せん陳ひね、呂りょ當選とうせん無效むこう及選舉無效むこう之の訴；當選とうせん無效むこう之の訴主要よう是ぜ質疑しつぎ陳ひね呂りょ以不法ほう方式ほうしき勝かち選せん，選せん舉無效むこう之の訴主要よう是ぜ質疑しつぎ選せん務つとむ機關きかん辦理大だい選せん不ふ公おおやけ；台灣たいわん經歷けいれき了りょう民主みんしゅ化か以來いらい第だい一いち次じ的てき全國ぜんこく性せい驗けん票ひょう。管轄かんかつ當選とうせん無效むこう之の訴的台灣たいわん高等法院こうとうほういん經けい近ちか半年はんとし的てき審理しんり，於11月がつ4日にち宣せん判ばん連れん、宋そう敗訴はいそ。一いち判決はんけつ指出さしで，全面ぜんめん驗けん票ひょう後ご，陳ちん呂りょ與あずか連れん宋そう票數ひょうすう贏輸差さ距，雖有變化へんか，但ただし陳ひね呂りょ仍贏2萬まん5,563票ひょう，不ふ影響えいきょう當選とうせん之の結果けっか。12月30日にち，台灣たいわん高等法院こうとうほういん駁回國こく親おや提出ていしゅつ的てき選せん舉無效むこう之の訴。選せん舉無效むこう的てき四よん大だい爭議そうぎ點てん為ため：公おおやけ投とう綁大選せん、319槍やり擊げき事件じけん、妨害ぼうがい投票とうひょう秘密ひみつ和わ選せん務つとむ工作こうさく違法いほう，判決はんけつ認みとめ為ため中ちゅう選せん會かい點てん票ひょう有ゆう瑕疵かし但ただし不ふ違法いほう也不足ふそく以影響えいきょう結果けっか，總統そうとう大だい選せん和かず公こう投なげ，依よ法ほう可か以同日び舉行，而319槍やり擊げき事件じけん、啟けい動どう國安くにやす機き制せい等とう不ふ是ぜ總統そうとう副ふく總統そうとう選せん罷やめ法ほう中ちゅう規定きてい必須ひっす停止ていし選せん舉的要件ようけん，因いん此中選せん會かい並なみ無む違反いはん中立ちゅうりつ公正こうせい，所以ゆえん判ばん國親くにちか敗訴はいそ。

2005年ねん6月がつ17日にち，最高法院さいこうほういん判決はんけつ連れん宋そう陣營じんえい所しょ提ひさげ之の陳ひね、呂りょ當選とうせん無效むこう之の訴敗訴はいそ，當選とうせん無效むこう之の訴宣告せんこく定てい讞。

2005年ねん9月がつ16日にち，最高法院さいこうほういん判決はんけつ連れん宋そう陣營じんえい所しょ提ひさげ之の陳ひね、呂りょ選せん举無效むこう之の訴敗訴はいそ，选举無效むこう之の訴宣告せんこく定てい讞。

政治せいじ影響えいきょう及效應おう

綠みどり營方面めん

時任ときとう總統そうとう陳ちん水みず扁ひらた在ざい當選とうせん連れん任にん之これ後ご，提つつみ拔黨內的明星みょうじょう及為黨とう內派系けい進行しんこう權力けんりょく分配ぶんぱい，首しゅ先さき行政ぎょうせい院いん院長いんちょう游ゆう錫すず堃大幅おおはば改組かいそ內閣，行政ぎょうせい院いん秘書ひしょ長ちょう由ゆかり葉は國こく興きょう出で任にん。文ぶん建けん會かい主おも委い則そく由ゆかり陳ちん其南接せっ任にん。陳ひね水すい扁ひらた也將任期にんき過半かはん的てき縣けん市長しちょう提ひさげ拔，例れい如內政せい部長ぶちょう余よ政憲まさのり以319槍やり擊げき事件じけん下台しもだい負ふ責せめ，由ゆかり屏へい東ひがし縣けん縣けん長ちょう蘇そ嘉よしみ全ぜん接せっ任にん。外交がいこう部長ぶちょう簡又新しん則のり以「為ため美國びくに在ざい台だい協會きょうかい主席しゅせき夏なつ馨かおる因いん賀が電でん事件じけん下台しもだい負ふ責せめ」為ため由よし請辭，由ゆかり民進黨みんしんとう台だい南みなみ縣立けんりつ委い陳ひね唐山からやま接せっ任にん。時任ときとう客きゃく委い會かい主おも委い的てき葉は菊きく蘭らん升ます任にん為ため行政ぎょうせい院いん副ふく院長いんちょう，立だて委い羅ら文嘉ぶんか則のり任にん客きゃく委い會かい主おも委い。陳ちん其邁則のり接せっ任にん行政ぎょうせい院いん發言はつげん人じん。林はやし佳けい龍りゅう則のり出で任にん新聞しんぶん局長きょくちょう。另外，四よん大だい天王てんのう之の一いち的てき臺北たいぺい縣けん縣けん長ちょう蘇そ貞さだ昌あきら被ひ升ます為ため總統そうとう府ふ秘書ひしょ長ちょう。而高雄たかお市し市長しちょう謝しゃ長ちょう廷任期にんき未み過半かはん，但ただし他た的てき子弟してい兵へい卓たく榮さかえ泰たい則のり升ます任にん總統そうとう府ふ副ふく秘書ひしょ長ちょう。

在ざい選せん後ご，綠みどり軍ぐん士氣しき及支持しじ度ど高だか漲みなぎ，民みん調ちょう及輿論ろん風向ふうこう顯示けんじ台灣たいわん當時とうじ應おう有明ありあけ顯あきら過半かはん民みん眾認為ため藍あい軍ぐん以「非常ひじょう不ふ理性りせい」的てき態度たいど來らい對たい待まち民進黨みんしんとう政府せいふ、並なみ製造せいぞう謠言ようげん污衊泛綠；故こ綠みどり軍ぐん期待きたい在ざい年とし底そこ的てき立法りっぽう委員いいん選せん舉中，以民意みんい支持しじ而連任にん的てき執政しっせい者しゃ身み份，來き奪だつ得とく「國會こっかい過半かはん」的てき目標もくひょう。於是綠みどり營方面ほうめん有ゆう信心しんじん選せん票ひょう會かい大幅おおはば上揚かみあげ，故こ在ざい一些在是次選舉大有斬獲的地方高額提名，種しゅ下立おりたて委い議席ぎせき未み能のう過半かはん的てき遠因えんいん。而後立りつ委い選せん舉結果けっか顯示けんじ，泛綠得票とくひょう率りつ的てき成長せいちょう未み如預期き，造成ぞうせい泛綠當選とうせん席次せきじ比ひ得票とくひょう率りつ少しょう的てき結果けっか。

藍あい營方面めん

國親くにちか合作がっさく選せん舉總統そうとう，其實有ゆう不ふ少しょう隱かくれ憂ゆう，因よし為ため國民黨こくみんとう內的本土ほんど勢力せいりょく，向こう來き與あずか親おや民みん黨とう及宋そう楚瑜そゆ不和ふわ。而且國民黨こくみんとう高層こうそう也經常けいじょう憂う心こころ，宋そう楚瑜そゆ一旦當選副總統將會對政府起主導作用，而非只ただ當とう無む實權じっけん的てき副ふく總統そうとう。此外國民黨こくみんとう亦また擔心以王おう金平きんぺい為ため首くび的てき本土ほんど勢力せいりょく會かい和わ宋そう楚瑜そゆ合作がっさく控ひかえ制せい國民黨こくみんとう主流しゅりゅう，如同李り登輝とうき時期じき一いち樣よう。而且，國親くにちか合作がっさく是ぜ因いん為ため2000年ねん總統そうとう大だい選せん時じ，國親くにちか的てき票數ひょうすう超越ちょうえつ時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた很多，所以ゆえん他た們期望もち合作がっさく贏回政權せいけん，以達到いた「1加か1大だい於2」的てき效果こうか，內部不ふ團結だんけつ是ぜ國親くにちか敗はい選せん的てき主要しゅよう原因げんいん之の一いち。

藍あい營方面めん認みとめ為ため，雖然他た們對時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的てき弊へい案あん窮追きゅうつい猛もう打だ，但ただし是ぜ最後さいご敗はい給きゅう了りょう「兩りょう顆子彈だん」，如果當時とうじ陳ひね水すい扁ひらた沒ぼっ有ゆう中ちゅう槍やり，就會落選らくせん，所以ゆえん他た們堅持けんじ319槍やり擊げき案あん是ぜ綠みどり營操作そうさ的てき，於是他た們提出ていしゅつ當選とうせん無效むこう之の訴。他た們這樣さま做有兩個りゃんこ目的もくてき，一來令自己不致於樹倒猢猻散，二來可以綁住國民黨的本土派，使つかい他た們不容易ようい出走しゅっそう。年とし底そこ的てき立法りっぽう委員いいん選せん舉，國親くにちか兩りょう黨とう一片いっぺん低てい氣壓きあつ，王おう金平きんぺい、林はやし豐ゆたか正ただし等とう人ひと高だか呼立よびたて委い提ひさげ名めい數量すうりょう“總量そうりょう管制かんせい”，以現任げんにん立りつ委い連れん任にん為ため優先ゆうせん，限げん制せい兩りょう黨とう提ひさげ名めい的てき候こう選せん人數にんずう目め。國民黨こくみんとう內部多た次つぎ要求ようきゅう秘書ひしょ長ちょう林りん豐正ほうせい下台しもだい，為ため敗はい選せん負ふ責せめ。

時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた成立せいりつ「三さん一九槍擊事件特別調查委員會」，並なみ簽署箋函請監察かんさつ院長いんちょう錢復せんふく出で任にん該委員いいん會かい主席しゅせき。錢復せんふく亦また宣布せんぷ，在ざい來年らいねん二に月がつ院長いんちょう任期にんき滿まん後ご，不ふ再さい出で任にん政府せいふ公職こうしょく。

泛藍以立院いん優勢ゆうせい通過つうか「三さん一九槍擊事件真相調查特別委員會條例」，簡稱「真しん調ちょう會かい法案ほうあん」。由よし於泛綠みどり認みとめ為真ためざに調ちょう會かい條例じょうれい明あかり顯あらわ違憲いけん，不ふ適用てきよう刑事けいじ訴訟そしょう法ほう，故こ提出ていしゅつ覆くつがえ議ぎ，但ただし覆くつがえ議ぎ失敗しっぱい。

綠みどり營以總統そうとう令れい加か上じょう「批示」，「批示」如下：「總統そうとう、副ふく總統そうとう於選舉期間あいだ同時どうじ遭受槍やり擊げき，為ため明あかり事實じじつ真相しんそう自じ應おう調ちょう查。政府せいふ支持しじ調ちょう查，但ただし不ふ應おう違憲いけん調ちょう查。本ほん條例じょうれい既すんで有ゆう重大じゅうだい憲政けんせい爭議そうぎ，宜むべ尋ひろ求もとむ釋しゃく憲けん或ある修法しゅほう解決かいけつ，以符憲政けんせい秩序ちつじょ。」綠みどり營隨後ご將はた此法向むこう司法しほう院いん提出ていしゅつ釋しゃく憲けん。行政ぎょうせい院長いんちょう游ゆう錫すず堃與其內閣かく團だん隊たい宣布せんぷ，行使こうし公務員こうむいん“合法ごうほう”的てき“抵抗ていこう權けん”，反はん制せい真しん調ちょう會かい的てき運うん作さく。10月7日にち法務ほうむ部長ぶちょう陳ちん定じょう南みなみ，行政ぎょうせい院いん發言はつげん人じん陳ちん其邁、內政部長ぶちょう蘇そ嘉よしみ全ぜん、政務せいむ委員いいん許もと志雄しお、行政ぎょうせい院いん主計しゅけい長ちょう許もと璋あきら瑤よう至いたり真しん調ちょう會かい，雙方そうほう互不相しょう讓ゆずる，使つかい真しん調ちょう會かい召集しょうしゅう委員いいん、前ぜん司法しほう院長いんちょう施ほどこせ啟けい揚あげ下か逐客令れい，雙方そうほう不ふ歡而散。綠みどり營種種しゅ針はり對たい真しん調ちょう會かい的てき動作どうさ，使つかい藍あい營更堅けん信しん：「319事件じけん是ぜ綠みどり營操作そうさ的てき結果けっか，他た們不敢接受せつじゅ調ちょう查。」年ねん底そこ立法りっぽう委員いいん選せん舉，由ゆかり於藍軍ぐん出現しゅつげん危機きき感かん，加か上じょう總量そうりょう管制かんせい及票源げん整合せいごう，成功せいこう使し藍あい軍ぐん維持いじ得え到いた過半かはん的てき席次せきじ，繼續けいぞく控ひかえ制せい立法院りっぽういん。立だて委い選せん舉過後ご，真しん調ちょう會かい被ひ判定はんてい部分ぶぶん條じょう款違憲いけん，其違憲いけん理由りゆう大だい致如同どう泛綠的てき指ゆび控ひかえ。

社會しゃかい影響えいきょう

2004年ねん的てき總統そうとう選せん舉可以算是ぜ歷れき年來ねんらい最さい激烈げきれつ的てき一いち次じ，選せん舉的結果けっか表明ひょうめい，台灣たいわん社會しゃかい對たい兩りょう組ぐみ候こう選せん人じん有ゆう幾いく乎相同どう的てき支持しじ度ど，無論むろん最終さいしゅう誰だれ上台うわだい，可か能都のと難なん以得到いた另外一半選民的支持和認同，許多きょた人じん擔心，未來みらい的てき總統そうとう將はた很難推行任にん何なん重じゅう大改革だいかいかく計けい劃。

泛綠的てき氣勢きせい及民意みんい支持しじ率りつ在ざい總統そうとう大だい選せん後ご、因いん泛藍大だい規模きぼ的てき示威じい抗議こうぎ而達到いた最高峰さいこうほう，一直到立委選舉後才開始明顯下降。無論むろん時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた的中てきちゅう槍やり是ぜ真ま是ぜ假かり，全ぜん台灣たいわん已やめ經けい有ゆう一半的人對此表示懷疑，即そく使し三さん一いち九きゅう槍やり擊げき事件じけん是ぜ真しん的てき暗殺あんさつ企圖きと，那な麼多人的じんてき質疑しつぎ也表明ひょうめい，總統そうとう的てき誠まこと信しんじ已やめ經けい蕩とろけ然しか無む存そん；而泛藍あい選せん後ご的てき抗議こうぎ大幅おおはば打擊だげき泛藍及其支持しじ者しゃ的てき形象けいしょう，泛綠支持しじ者しゃ及少數すう泛藍支持しじ者しゃ則のり譴責けんせき連れん宋そう「輸不起おこり，所以ゆえん製造せいぞう《槍やり擊げき案あん自じ導しるべ自演じえん》及《做票》等とう謠言ようげん來らい污衊陳ひね水すい扁ひらた」，掩飾其拒絕きょぜつ接受せつじゅ選せん舉結果けっか的てき事實じじつ。

選せん後ご泛藍的てき抗議こうぎ行為こうい則そく讓ゆずる泛綠支持しじ者しゃ對たい泛藍不ふ尊重そんちょう選せん舉結果けっか「感かんじ到いた仇かたき恨」；泛綠（如林はやし濁水だくすい）批評ひひょう泛藍支持しじ者しゃ及親藍あい媒體ばいたい製造せいぞう謠言ようげん、仇かたき恨、族ぞく群ぐん階級かいきゅう歧視。選せん後ご台灣たいわん的てき政治せいじ衝突しょうとつ也令人じん憂ゆう心こころ，這是因いん為ため藍あい綠みどり雙方そうほう抗議こうぎ行為こうい過か於激烈げきれつ、言論げんろん過か於惡毒どく；這種作法さほう至いたり少しょう會かい引起對たい方かた內心的てき仇かたき恨與蔑視べっし、也可能かのう引起對たい方かた學習がくしゅう此惡劣れつ手段しゅだん。

此外，時任ときとう總統そうとう陳ひね水すい扁ひらた在ざい4年ねん內增長ぞうちょう150萬まん張はり選せん票ひょう，而民進黨みんしんとう在ざい成立せいりつ最初さいしょ的てき10年ねん中ちゅう選せん票ひょう增長ぞうちょう非常ひじょう有限ゆうげん，卻在執政しっせい這4年ねん中ちゅう迅速じんそく增長ぞうちょう了りょう10多た個こ百ひゃく分ふん點てん，認みとめ為ため陳ひね水すい扁ひらた政府せいふ在ざい四年間建立了更穩定的群眾基礎，即そく使し沒ぼつ有ゆう三さん一いち九きゅう事件じけん，有ゆう關せき的てき選せん票ひょう也會流りゅう向こう陳ひね水すい扁ひらた。陳ひね水すい扁ひらた強烈きょうれつ要求ようきゅう維持いじ台灣たいわん主權しゅけん獨立どくりつ的てき現狀げんじょう，反對はんたい中國ちゅうごく武力ぶりょく威い脅おびえ甚至侵略しんりゃく，捍衛台灣たいわん的てき主權しゅけん和わ利益りえき，與あずか美國びくに保持ほじ合作がっさく關係かんけい，並なみ繼承けいしょう過去かこ國民黨こくみんとう一直以來的親美反共的意識形態；民進黨みんしんとう長久ちょうきゅう以來いらい累積るいせき的てき成長せいちょう，以及台灣たいわん主體しゅたい意識いしき在ざい主流しゅりゅう民意みんい地位ちい的てき鞏固きょうこ（有ゆう關せき主體しゅたい意識いしき不ふ限きり於支持しじ民進黨みんしんとう），也在這次選せん舉當中ちゅう得え到いた應おう證しょう。唯ただ一いち可か以確定かくてい的てき是ぜ，台灣たいわん經過けいか這次的てき大だい選せん，已やめ經けい清楚せいそ看み到いた台灣たいわん主體しゅたい意識いしき主導しゅどう整せい個こ選せん舉，即そく使つかい泛藍也趨向こう本土ほんど化か，並なみ日び益えき減少げんしょう過去かこ的てき中國ちゅうごく色彩しきさい，台灣たいわん民主みんしゅ的てき體制たいせい也將面めん對たい一いち個こ嶄新的てき局面きょくめん。