冷然れいぜん之の天秤てんびん

冷然れいぜん之の天秤てんびん
ニル・アドミラリの天秤てんびん
Libra of Nil Admirari
罗马字じ	Nil Admirari no Tenbin
類型るいけい	戀愛れんあい
遊戲ゆうぎ：冷然れいぜん之の天秤てんびん 帝都ていと幻惑げんわく綺あやぎぬ譚たん 冷然れいぜん之の天秤てんびん 黑百合くろゆり炎えん陽ひ譚たん
遊戲ゆうぎ類型るいけい	女性じょせい向こう戀愛れんあいADV
使用しよう平台ひらだい	PlayStation Vita（PS Vita TV對應たいおう） 任天堂にんてんどうSwitch
開發かいはつ團だん隊たい	Otomate
發行はっこう商しょう	Idea Factory
監かん製せい	渡邉わたなべ渡わたる
編へん劇げき	片桐かたぎり由ゆかり摩ま
美術びじゅつ	さとい
遊戲ゆうぎ人數にんずう	1人ひとり
發はつ售日	帝都ていと幻惑げんわく綺あやぎぬ譚たん：2016年ねん4月がつ21日にち 黑百合くろゆり炎えん陽ひ譚たん：2017年ねん9月がつ21日にち
對象たいしょう年齡ねんれい	Ｄ   17歲さい以上いじょう對象たいしょう
遊戲ゆうぎ：冷然れいぜん之の天秤てんびん：帝都ていと幻惑げんわく綺あやぎぬ譚たん 繁しげる體たい中ちゅう文ぶん版ばん
遊戲ゆうぎ類型るいけい	戀愛れんあい冒險ぼうけん遊戲ゆうぎ
使用しよう平台ひらだい	Nintendo Switch
發行はっこう商しょう	Game Source Entertainment
對象たいしょう年齡ねんれい	輔15級きゅう
電でん視し動畫どうが
原作げんさく	Otomate
導しるべ演えんじ	高田たかだ真宏まさひろ
劇げき本もと統みつる籌	金春こんぱる智子さとこ
人物じんぶつ設定せってい	佐さ光こう幸惠ゆきえ
音樂おんがく	長谷川はせがわ智樹ともき
音樂おんがく製作せいさく	波なみ麗佳れいか音おん
動畫どうが製作せいさく	ZERO-G
播放電ほうでん視し台だい	東京とうきょう都會とかい電でん視し台だい
播放期間きかん	2018年ねん4月がつ8日にち—6月がつ24日にち
网络播放	Bilibili 巴ともえ哈姆特とく動畫どうが瘋、中華ちゅうか電信でんしんMOD
話はなし數すう	全ぜん12話わ
動どう漫主題しゅだい－電子でんし遊戲ゆうぎ主題しゅだい－ACG專せん題だい－模も板ばん說明せつめい

《冷然れいぜん之の天秤てんびん》是ぜ由ゆかりIdea Factory旗下きか少女しょうじょ遊戲ゆうぎ品ひん牌ぱいOtomate開發かいはつ的てきPlayStation Vita平台ひらだい少女しょうじょ遊戲ゆうぎ。2016年ねん4月がつ21日にち推出第だい1作さく《帝都ていと幻惑げんわく綺あやぎぬ譚たん》，2017年ねん9月がつ21日にち推出第だい2作さく《黑百合くろゆり炎えん陽ひ譚たん》。改編かいへん電でん視し動畫どうが2018年ねん4月がつ8日にち開始かいし播出，由ゆかりZERO-G負ふ責せめ動畫どうが製作せいさく。其女性向せいこう戀愛れんあい冒險ぼうけん遊戲ゆうぎ《冷然れいぜん之の天秤てんびん：帝都ていと幻惑げんわく綺あやぎぬ譚たん》，在ざい2022年ねん1月がつ18日にち由ゆかりGame Source Entertainment推出任天堂にんてんどうSwitch官かん方かた繁しげる體たい中ちゅう文ぶん版ばん。

故事こじ簡介

大正たいしょう25年ねん，在ざい大だい地震じしん之これ後ご，發展はってん著ちょ和洋わよう相互そうご混合こんごう的てき獨特どくとく文化ぶんか的てき帝都ていと東京とうきょう。 隨ずい著ちょ近代きんだい化か的てき發展はってん與あずか印刷いんさつ出版しゅっぱん的てき書しょ的てき數量すうりょう的てき增加ぞうか，接せっ連發れんぱつ生せい了りょう一系列無法解開的事件。 寄宿きしゅく著作ちょさく者しゃ靈魂れいこん和わ感情かんじょう，對たい讀者どくしゃ產さん生せい巨大きょだい影響えいきょう的てき「稀有けう之の物もの」。 與あずか收集しゅうしゅう和わ保護ほご此類書籍しょせき的てき機構きこう——「帝國ていこく圖書としょ情報じょうほう資產しさん管理かんり局きょく」（通稱つうしょう「鴟みみずく鵂」）相關そうかん聯れん的てき角かく色しょく們。 他た們相遇ぐう，相そう聯れん繫，命運めいうん的てき天秤てんびん開始かいし擺動。

登場とうじょう角かく色しょく

久世くぜ鶇（久世くぜ ツグミ，聲こえ：木村きむら珠たま莉）

久世くぜ家か的てき大小だいしょう姐あね，待人まちびと處しょ事ごと都と十じゅう分ふん溫和おんわ，對たい於和異性いせい相しょう處しょ容易ようい感かん到いた害がい羞。

因いん為ため弟おとうと弟おとうと鶲ひたき差さ點てん葬そう身み火ひ海うみ，收おさむ到いた了りょう刺激しげき的てき啟發けいはつ，因いん而能夠看見み「稀有けう之の物もの」所しょ散發さんぱつ的てき「靈れい韵」。

尾崎おざき隼人はやと（尾崎おざき 隼人はやと（オザキ ハヤト），聲こえ：梶かじ裕貴ゆき）

鶇在鴟みみずく鵂的同どう事こと。其真實しんじつ身分みぶん為ため鶇的未婚みこん夫おっと，八代家的少爺八代隼人。

常つね說せつ出で些奇怪かい的てき話ばなし，說話せつわ較不經過けいか大腦だいのう。

在ざい平時へいじ其實能のう夠看出で，常常つねづね在ざい鶇的身邊しんぺん守護しゅご著ちょ她。

鴻おおとり上うえ滉ひろし（鴻おおとり上うえ 滉ひろし（コウガミ アキラ），聲こえ：岡本おかもと信彦のぶひこ）

鴟みみずく鵂的一員いちいん。為ため烏鴉うがらす的てき間諜かんちょう。無表情むひょうじょう的てき面めん癱，很難看み出來でき，其實是ぜ個こ很容易ようい帶出たいしゅつ感情かんじょう的てき人じん。在ざい鴟みみずく鵂時話ばなし十じゅう分ふん稀少きしょう，偶爾只ただ有ゆう在ざい面めん對たい鶇時才ざい會かい有ゆう多た一いち點てん情緒じょうちょ。

星川ほしかわ翡翠かわせみ（星川ほしかわ 翡翠かわせみ（ホシカワ ヒスイ），聲こえ：逢坂おうさか良太りょうた）

鴟みみずく鵂的一員いちいん。眼睛がんせい是ぜ漂亮的てき翡翠かわせみ綠みどり及紅色しょく的てき異色いしょく瞳ひとみ，紅色こうしょく眼睛がんせい是能これよし使用しよう火ひ能力のうりょく的てき證明しょうめい。母親ははおや是ぜ橫濱よこはま的てき藝妓げいぎ，因いん此從小しょう在ざい妓ぎ院いん長大ちょうだい，一いち次じ差さ點てん遭受侵犯しんぱん，而開啟けい了りょう能のう使用しよう火ひ的てき能力のうりょく。

鵜飼うかい昌あきら吾われ（鵜飼うかい 昌あきら吾われ（ウカイ ショウゴ），聲こえ：木村きむら良平りょうへい）

日本にっぽん首相しゅしょう的てき兒じ子こ，因いん被ひ靈れい韵影響えいきょう，差さ點てん自殺じさつ身み亡ほろび，被ひ救すくい起おこり來らい後ご到いた鴟みみずく鵂休養きゅうよう。明あかり顯あらわ被ひ寵ちょう慣的大だい少しょう爺じい，傲嬌的てき個性こせい令れい旁つくり人じん拿他沒ぼつ轍わだち。

汀みぎわ紫むらさき鶴づる（汀みぎわ 紫むらさき鶴づる（ミギワ シヅル），聲こえ：鈴村すずむら健一けんいち）

著名ちょめい的てき小說しょうせつ作家さっか，偶爾會かい跑到街がい上じょう幫人賣うり金魚きんぎょ。有ゆう點てん謎なぞ樣さま的てき人物じんぶつ。因よし某ぼう種しゅ原因げんいん，借か住じゅう在ざい鴟みみずく鵂。

鷺澤さぎさわ累るい（鷺澤さぎさわ 累るい（サギサワ ルイ），聲こえ：櫻井さくらい孝宏たかひろ）

帝都ていと大學だいがく的てき醫學いがく生せい。為ため「迦具土ど」的てき首領しゅりょう。偶爾會かい手製てせい一些萬花筒拿出去賣。

電でん視し動畫どうが

《冷然れいぜん之の天秤てんびん》由ゆかりZERO-G製作せいさく，2018年ねん4月がつ1日にち開始かいし於在東京とうきょう都會とかい電でん視し台だい播放。

主題しゅだい曲きょく

片かた頭あたま曲きょく「耽溺たんできミラアジュイズム」

填はま詞し、作曲さっきょく、編曲へんきょく：Camellia，主唱しゅしょう：kradness

片かた尾お曲きょく「Black Thunder」

填はま詞し：RUCCA，作曲さっきょく、編曲へんきょく：高橋たかはし諒りょう，主唱しゅしょう：下野しもの紘ひろし

各かく話はなし列れつ表ひょう

話はなし數すう	日にち文ぶん標題ひょうだい	中ちゅう文ぶん標題ひょうだい	劇げき本ほん	分ぶん鏡かがみ	演出えんしゅつ	作畫さくが監督かんとく
第だい壹いち章あきら	稀まれモノの煌き -アウラ-	稀有けう之の物的ぶってき閃光せんこう -靈れい韻いん-	金春こんぱる智子さとこ	高田たかだ正弘まさひろ		植田うえだ羊ひつじ一いち
第だい貳に章しょう	帝国ていこく図書としょ情報じょうほう資産しさん管理かんり局きょく -フクロウ-	帝國ていこく圖書としょ情報じょうほう資產しさん管理かんり局きょく -鴟みみずく鵂-	高田たかだ正弘まさひろ		宇都宮うつのみや正記まさき	北村きたむら友幸ともゆき、橫田よこた和かず彥
第だい叁章	焔ほのおの神かみを名乗なのる者もの -カグツチ-	自稱じしょう火ひ焰之神かみ者しゃ -迦具土ど-	高田たかだ正弘まさひろ	小寺こでら勝之かつゆき	岩永いわなが大慈だいじ	石橋いしばし友紀ゆき惠めぐみ、金城きんじょう優ゆう
第だい肆章	小しょう夜啼よなき鳥とりの舞踏ぶとう会かい -ナハティガル-	小しょう夜啼よなき鳥とり的てき舞まい會かい -夜よる鶯うぐいす-	金春こんぱる智子さとこ	植田うえだ羊ひつじ一いち	殿しんがり水すい敦子あつこ	細山ほそやま正樹まさき、高田たかだ三郎さぶろう 服部はっとり憲けん知ち、劉りゅう雲くも留とめ 興きょう石せき曉あかつき、越智おち博之ひろゆき
第だい伍ご章あきら	紅べに月がつの夜よる -ライラック-	紅べに月がつ之の夜よる -紫むらさき丁ちょう香かおり-	橫谷よこたに昌宏まさひろ	大森おおもり英敏ひでとし	駒谷こまたに健一郎けんいちろう	河西かさい睦月むつき、横田よこた和彦かずひこ 藤田ふじた正幸まさゆき、安田やすだ好孝よしたか
第だい陸りく章あきら	母ははの俤おもかげ -カワセミ-	母親ははおや的てき面影おもかげ -翠みどり鳥とり-	金春こんぱる智子さとこ	高橋たかはし順じゅん、岩永いわなが大慈だいじ	岩永いわなが大慈だいじ	柳瀨やなせ讓二じょうじ、藤田ふじた正幸まさゆき 森もり悅史えつし、石橋いしばし友紀ゆき惠めぐみ 吉田よしだ和香子わかこ
第だい柒章	雨降あめふり映畫えいが館かん -ナミダ-	雨中うちゅう電でん影かげ院いん -眼め淚なみだ-	中條ちゅうじょう元はじめ史し	沖田おきた宮みや奈	宇都宮うつのみや正記まさき	桑原くわばら壽ことぶき彌わたる、北村きたむら友幸ともゆき
第だい捌章	恋こい火ひの彩いろどり -ヒゲキ-	戀こい火ひ之の彩いろどり -悲劇ひげき-	横谷よこたに昌宏まさひろ	倉川くらかわ英えい揚あげ	村田むらた尚樹なおき	中山なかやま和子かずこ、松本まつもと弘ひろし 仁井にい宏ひろし隆たかし、中熊なかぐま太一たいち
第だい玖章	凶きょう鳥とり乱舞らんぶ -カラス-	兇鳥亂舞らんぶ -烏鴉うがらす-	金春こんぱる智子さとこ	米べい林はやし拓たく	佐佐木ささき純じゅん人じん	海老澤えびさわ舞子まいこ、柏かしわ淳志あつし 室山むろやま祥子さちこ
第だい拾ひろえ章あきら	白亜はくあの鳥とり籠かご -トラウマ-	白壁しらかべ鳥とり籠かご -陰影いんえい-	横谷よこたに昌宏まさひろ	佐山さやま聖子せいこ	川西かわにし泰二せいじ	大庭おおば小枝さえ、小野おの陽子ようこ 金正男キムジョンナム
第だい拾じつ壹いち章あきら	母ははと父ちちと子こと -キズナ-	父ちち與あずか母はは與あずか子こ -羈絆きはん-	金春こんぱる智子さとこ	吉田よしだ英俊ひでとし、植田うえだ羊ひつじ一いち	岩永いわなが大慈だいじ	横田よこた和彦かずひこ、藤田ふじた正幸まさゆき 安田やすだ好孝よしたか
第だい拾ひろえ貳に章しょう	帝都ていと幻惑げんわく綺あやぎぬ譚たん -ニル・アドミラリ-	帝都ていと幻惑げんわく綺あやぎぬ譚たん -Nil Admirari-		高田たかだ正弘まさひろ、植田うえだ羊ひつじ一いち	高田たかだ正弘まさひろ	北村きたむら友幸ともゆき、安田やすだ好孝よしたか 桑原くわばら壽ことぶき彌わたる

藍あい光ひかり與あずかDVD

卷數かんすう	發はつ售日期き	收錄しゅうろく話はなし數すう	規格きかく編へん號ごう
			藍あい光ひかり	DVD
壹いち	2018年ねん6月がつ29日にち	第だい1話わ－第だい3話わ	DMPXA-015	DMPBA-029
貳に	2018年ねん7月がつ27日にち	第だい4話わ－第だい6話わ	DMPXA-016	DMPBA-030
叁	2018年ねん8月がつ31日にち	第だい7話わ－第だい9話わ	DMPXA-017	DMPBA-031
肆	2018年ねん9月がつ28日にち	第だい10話わ－第だい12話わ	DMPXA-018	DMPBA-032

外部がいぶ連結れんけつ

• （日にち語ご）冷然れいぜん之の天秤てんびん 帝都ていと幻惑げんわく綺あやぎぬ譚たん 官かん方かた網もう站（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• （日にち語ご）冷然れいぜん之の天秤てんびん 黑くろ百合炎陽譚譚 官かん方かた網もう站（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• （日にち語ご）【官かん方かた】冷然れいぜん之の天秤てんびん的てきX（前ぜんTwitter）帳とばり戶ど
• （日にち語ご）電でん視し動畫どうが「冷然れいぜん之の天秤てんびん」官かん方かた網もう站（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• （日にち語ご）電でん視し動畫どうが「冷然れいぜん之の天秤てんびん」官かん方かた的てきX（前ぜんTwitter）帳とばり戶ど