人ひと马小姐あね不ふ迷茫

半はん獸人じゅうじん的てき煩惱ぼんのう
中ちゅう文ぶん版ばん單行本たんこうぼん第だい一いち卷かん封ふう面めん
セントールの悩なやみ
A Centaur's Life
假名かめい	セントールのなやみ
類型るいけい	日常にちじょう
正式せいしき譯名やくめい	半はん獸人じゅうじん的てき煩惱ぼんのう 人ひと马少女しょうじょ的てき烦恼
常用じょうよう譯名やくめい	人ひと马小姐あね不ふ迷茫
漫画まんが
作者さくしゃ	村山むらやま庆
出版しゅっぱん社しゃ	德とく间书店てん 东立出版しゅっぱん社しゃ
其他出版しゅっぱん社しゃ： 七海ななうみ娱乐
連載れんさい雜誌ざっし	月刊げっかんCOMIC龍りゅう
連載れんさい期間きかん	2011年ねん2月がつ號ごう—連載れんさい中ちゅう
冊數さっすう	19卷かん（2023年ねん6月がつ） 4卷かん（2015年ねん2月がつ）
電でん視し動畫どうが
原作げんさく	村山むらやま庆
總そう導しるべ演えんじ	追つい崎さき史し敏さとし
導しるべ演えんじ	紺野こんの直幸なおゆき
剧本统筹	待まち田た堂どう子こ
編へん劇げき	待まち田た堂どう子こ、森田もりた繁しげる
人物じんぶつ設定せってい	澀谷秀しゅう
動畫どうが製作せいさく	繪夢えむ動畫どうが
代理だいり發行はっこう	曼迪傳播でんぱ
播放電ほうでん視し台だい	東京とうきょう都會とかい電でん視し台だい、日本にっぽんBS放送ほうそう、AT-X
播放期間きかん	2017年ねん7月がつ9日にち—9月がつ24日にち
网络播放	bilibili 愛あい奇き藝げい
話はなし數すう	全ぜん12話わ
動どう漫主題しゅだい－電子でんし遊戲ゆうぎ主題しゅだい－ACG專せん題だい－模も板ばん說明せつめい

《半はん獸人じゅうじん的てき煩惱ぼんのう》（セントールの悩なやみ，直譯ちょくやく「人馬じんば的てき煩惱ぼんのう」）為ため村山むらやま慶所けいじょ創作そうさく的てき日本にっぽん漫畫まんが，曾獲得かくとく第だい八はち屆とどけ龙神奖第だい二に名めい（銀ぎん龍りゅう賞しょう），在ざい德間書店とくましょてん的てき《月刊げっかんCOMIC龍りゅう》2011年ねん2月がつ號ごう開始かいし連載れんさい。臺灣たいわん由ゆかり東ひがし立りつ出版しゅっぱん社しゃ代理だいり中ちゅう文ぶん版本はんぽん發行はっこう。

故事こじ簡介

故事こじ主要しゅよう讲述一いち个基于非ひ现实人じん类形态的てき人ひと类世界せかい，一群女高中生们的日常生活故事。作者さくしゃ也通过故事こじ的てき世界せかい观描述じゅつ、角かく色しょく日常にちじょう话语间提及的事件じけん、穿ほじ插的游ゆう离于主ぬし角かく群ぐん的てき事件じけん或ある故事こじ，借か此对现实社会しゃかい的てき反はん乌托邦くに式しき的てき讽刺。

君きみ原げん姬ひめ乃是個こ住じゅう在ざい彼方おちかた市し裡うら的てき人馬じんば高だか中ちゅう女おんな生せい，她和好こう朋友ほうゆう希まれ、羌子，還かえ有ゆう許多きょた同學どうがく們，一起度過普通的高中生活。作品さくひん描述在ざい這樣一個奇妙世界裡的學園生活，包括ほうかつ了りょう女おんな生せい之の間あいだ的てき悄悄しょうしょう話ばなし、話はなし劇げき表ひょう演えんじ、戀愛れんあい話題わだい、對たい未來みらい的てき憧憬どうけい……等とう日常にちじょう。

登とう场角色しょく

主要しゅよう角かく色しょく

君きみ原げん姬ひめ乃（君きみ原げん 姫ひめ乃（きみはら ひめの），聲こえ：深川ふかがわ芹せり亞あ）

本ほん作さく女おんな主ぬし角かく，人馬じんば，高こう一生かずお，其他人たにん均ひとし叫さけべ她为「姬ひめ」。留とめ有ゆう長ちょう密みつ卷まき髮かみ的てき胸部きょうぶ豐滿ほうまん美人びじん。性格せいかく和善かずよし但ただし又また有ゆう少しょう許もと天然てんねん的てき性格せいかく，不ふ太ふとし有ゆう自己じこ的てき主おも見み。家族かぞく为武士し家族かぞく所以ゆえん需要じゅよう并熟悉流鏑馬やぶさめ。由よし于受過去かこ所しょ看み的てき電でん影かげ影響えいきょう，不善ふぜん于與南極なんきょく人じん交往。被ひ自己じこ父ちち親和しんわ爺じい爺じい所しょ寵ちょう爱。

父系ふけい家族かぞく在ざい祖そ地ち是ぜ曾经的てき贵族，而母系けい家族かぞく流りゅう传其祖先そせん是ぜ一いち名めい公主こうしゅ，被ひ欧おう洲しゅう南蛮なんばん虏获后きさき，被ひ其兄长救回かい后きさき，所生しょせい后きさき代だい均ひとし为红发。

獄ごく樂たのし希まれ（獄ごく楽たのし 希まれ（ごくらく のぞみ），聲こえ：桑原くわばら由ゆかり氣き）

姬ひめ乃的同どう班はん同学どうがく，龙人。家いえ里さと为道馆，性格せいかく比ひ较偏男子だんし气，再さい加か上じょう贫乳，被ひ其他朋友ほうゆう讥讽像ぞう小しょう正太しょうた。不善ふぜん于学习。

名めい乐羌子こ（名楽めいらく 羌子（ならく きょうこ），聲こえ：白石しらいし晴香はるか）

姬ひめ乃的同どう班はん同学どうがく，角かく人じん，长有一いち对弯角かく。聪明但ただし不善ふぜん于运动的女おんな生せい，十分喜欢哥哥。父ちち亲是作家さっか，负责父ちち亲的创作秘ひ书工作こうさく。

御ご魂たましい真奈美まなみ（御ご魂たましい 真奈美まなみ（みたま まなみ），聲こえ：鎌倉かまくら有ゆう那な）

姬ひめ乃的班長はんちょう和わ學校がっこう的てき學生がくせい會長かいちょう，翼つばさ人じん，家いえ為ため神社じんじゃ，性格せいかく十じゅう分ふん嚴肅げんしゅく認みとめ真しん。 由よし於母親ははおや早さ逝，父親ちちおや需要じゅよう經常けいじょう外出がいしゅつ工作こうさく，所以ゆえん需要じゅよう姐あね代だい母はは職しょく照あきら顧其妹いもうと妹いもうと們，十分疼愛最小的妹妹末摘，又また對たい三胞胎妹妹的調皮十分頭疼，對たい家事かじ的てき重視じゅうし是ぜ因いん為ため其外公おおやけ病びょう逝前曾將其誤認ごにん為ため其母親ははおや並なみ叮囑其要照あきら顧家人じん。

羽はね蛇へび神しん·萨丝萨丝索さく（ケツァルコアトル・サスサススール，聲こえ：綾瀨あやせ有ゆう）

南みなみ极人，从南极转学がく而来的てき女おんな高だか中ちゅう生せい，通称つうしょう为「小しょう苏」，性格せいかく十分沉稳有礼貌，对人会かい保持ほじ敬けい语的口吻こうふん。

同学どうがく

朱しゅ池いけ美津代みつよ（朱しゅ池いけ 美津代みつよ（あけち みつよ），聲こえ：宮島みやじま惠美えみ）

姬ひめ乃的同どう班はん同学どうがく，角かく人じん，犬いぬ养的女おんな朋友ほうゆう。爱好Cosplay和わ帮人换装，暗中あんちゅう有ゆう在外ざいがい面めん的てき女おんな仆咖啡厅打だ工こう。

家族かぞく规模庞大，作品さくひん中有ちゅうう一个以其姓氏命名的公交车站。被ひ身み为家主やぬし的てき父ちち亲预定てい为下一任いちにん接せっ班はん人じん，曾被家族かぞく内ない反はん对势力りょく偷袭，但ただし被ひ南みなみ极人及日本にっぽん当地とうち警察けいさつ保ほ镖阻止そし。

犬いぬ养未散みちる（犬いぬ養やしなえ 未散みちる（いぬかい みちる），聲こえ：黑木くろき穗みのる乃香）

姬ひめ乃的同どう班はん同学どうがく，角かく人じん，朱しゅ池ち的てき女おんな朋友ほうゆう。曾经被ひ朱しゅ池ち偷吻。也偷偷把朱しゅ池ち打だ工こう的てき消息しょうそく告つげ诉希。

小守こもり真しん（小守こもり 真しん（こもり まこと），聲こえ：大泊おおとまり貴き揮）

姬ひめ乃的同どう班はん同學どうがく，龙人，暗くら戀こい姬ひめ乃，曾經想そう藉班裡うら舞台劇ぶたいげき偷吻姬ひめ乃但因いん為ため賄賂わいろ班はん上じょう的てき同學どうがく而被識破。

猫ねこ见丰（猫ねこ見み 豊ゆたか（ねこみ ゆたか），聲こえ：矢野やの智也ともや）

姬ひめ乃的同どう班はん同学どうがく，长耳人じん，体型たいけい十じゅう分ふん庞大。

藤本ふじもと公こう作さく（藤本ふじもと 公こう作さく（ふじもと こうさく），聲こえ：三さん轮隆博はく）

姬ひめ乃的同どう班はん同学どうがく，角かく人じん，在ざい萨丝萨丝索さく转学入来いりき时曾经提问南极人的てき对外关系。

御ご牧まき真しん（御牧みまき 真しん（おまき まこと），配はい音おん：今野こんの優ゆう月がつ）

短たん发的长耳人じん少女しょうじょ，小学しょうがく时和真奈美まなみ同どう级。小学しょうがく时曾经帮助じょ过真奈美なみ对抗欺凌，虽然真奈美まなみ之の后きさき说不太ふとし记得。平ひら时关系けい不ふ差さ，曾经和かず真奈美まなみ一起参观过美术馆。

狱乐章あきら（獄ごく楽らく 章あきら（ごくらく あきら），配はい音おん：河瀨かわせ茉希）

希まれ的てき表ひょう妹いもうと，龙人和かず牧まき神人しんじん的てき混こん种，和希かずき十分じゅうぶん相しょう像ぞう，但ただし带着眼ちゃくがん镜。个性沉默，可能かのう讨厌麻あさ烦，喜き欢读书，运动能力のうりょく一般いっぱん。

鸦羽天てん音おん（鴉からす羽わ 天てん音おん（からすば あまね））

龙人与あずか角かく人じん混血こんけつ女おんな生せい，巨乳きょにゅう，姬ひめ乃升高だか二后新入学的后辈，仰おおせ慕真奈美なみ，之これ后きさき有ゆう加入かにゅう学生がくせい会かい。女おんな同性どうせい恋こい者しゃ。看み人じん眼光がんこう锐利独どく到いた，但ただし也因此在同どう级女生せい间声望せいぼう不ふ好このみ。有ゆう个叫鸦羽福音ふくいん（鴉からす羽わ 福音ふくいん）的てき长耳人じん姐あね姐あね。

其他角かく色しょく

御ご魂たましい千草ちぐさ、御ご魂たましい千奈美ちなみ、御ご魂たましい千穗ちほ（御ご魂たましい 千草ちぐさ、御ご魂たましい 千奈美ちなみ、御ご魂たましい 千穂ちほ（みたま ちぐさ、みたま ちなみ、みたま ちほ），聲こえ：種崎たねざき敦美あつみ）

真奈美まなみ的てき三さん胞胎妹いもうと妹いもうと，通称つうしょう为“三さん连星”或ある“小しょう千せん们”，为长耳みみ人形にんぎょう态，初期しょき都と在ざい上うえ幼よう儿园，后きさき期き升ます上じょう小学しょうがく。行くだり动经常つね一致いっち，十分有活力和调皮，让真奈美なみ经常治ち理り教きょう导，但ただし由よし于真奈美まなみ同どう时代行だいこう母はは职，需要じゅよう也让她们照あきら顾更小しょう的てき妹いもうと妹いもうと。

御ご魂たましい末まつ摘（御ご魂たましい末まつ摘，聲こえ：神かみ梛なぎ梅うめ）

真奈美まなみ最小さいしょう的てき妹いもうと妹いもうと，同時どうじ具有ぐゆう長ちょう耳みみ人じん和かず翼つばさ人的じんてき形態けいたい，已やめ經けい能のう說話せつわ的てき年齡ねんれい，身體しんたい虛弱きょじゃく，經常けいじょう而由姐あね姐あね們照顧，在ざい暗中あんちゅう又また得え到いた寄住よりずみ在ざい神社じんじゃ家か的てき妖怪ようかい座敷ざしき童子どうじ的てき照あきら顧。

紫乃しの（紫乃しの（しの），聲こえ：桐生きりゅう朱しゅ音おん）

姬ひめ乃的表ひょう妹いもうと，人にん马，初はつ登とう场时上じょう幼稚ようち园，之これ后きさき升ます上じょう小学しょうがく。十分依恋姬乃。

碧あお子こ（碧あお子こ（みどりこ））

姬ひめ乃的姑しゅうと姑しゅうと，紫乃しの的てき母はは亲。

美浦みほ（美浦みほ（みうら），聲こえ：今村いまむら彩夏あやか）

鱼人，姬ひめ乃等人じん在ざい人魚にんぎょ学校がっこう「国立こくりつ第だい十じゅう四よん水みず人じん高等こうとう学校がっこう」参加さんか联合学がく习时的てき班はん长，对班里さと有ゆう较高的てき威い严。

若わか牧まき绫香（若わか牧まき 綾香あやか（わかまき あやか），配はい音おん：Lynn）

人ひと马，视姬乃为竞争对手，性格せいかく认真，但ただし做事又また不ふ及姬乃完美び。升ます上じょう姬ひめ乃的高だか中ちゅう后きさき，担任たんにん学校がっこう的てき学生がくせい会かい长和弓箭きゅうせん部ぶ部ぶ长。家族かぞく是ぜ显赫贵族，有ゆう两个哥哥，但ただし哥哥一个入狱另一个自甘堕落，被ひ爷爷预定为继承人じん而倍加ばいか厚あつ望もち。平ひら时书包つつみ也备着手ちゃくしゅ枪。

术语与世界せかい观

本ほん作さく大だい部分ぶぶん世界せかい觀かん和わ歷史れきし與あずか現げん實相じっそう仿，差異さい的てき是ぜ在ざい生物せいぶつ进化历程在ざい魚類ぎょるい階段かいだん出現しゅつげん多た於一對たい腹はら鰭ひれ，之これ後進こうしん化か出で四肢兩棲類和多出一對中肢的六肢兩棲類登上陸地，之これ後ご六肢兩棲類由於能更好地承受軀幹重量而得以保留，反たん之の四肢しし兩棲類りょうせいるい滅めつ絕ぜっ，之これ後進こうしん化か出で不同ふどう現實げんじつ的てき鳥類ちょうるい、爬行類るい、和かず哺乳類ほにゅうるい動物どうぶつ，之これ後ご這些也分別べつ出現しゅつげん相應そうおう的てき類るい人物じんぶつ種しゅ，而其中ちゅう肢し分別ふんべつ演えんじ化か為ため各種かくしゅ肢體したい，包括ほうかつ腳，翼つばさ等とう，也有やゆう部分ぶぶん物種ものだね中ちゅう肢し退化たいか掉，如虎類るい。

各かく種類しゅるい人じん一般いっぱん不ふ混こん種しゅ，但ただし不ふ是ぜ不能ふのう混こん種しゅ，如人馬ば與あずか其他類るい人種じんしゅ混こん種しゅ會かい發育はついく不良ふりょう，但ただし存在そんざい翼つばさ人じん和わ長ちょう耳みみ人的じんてき混こん種しゅ（如真奈美なみ的てき父母ちちはは分別ふんべつ為ため翼つばさ人じん和わ長ちょう耳みみ人じん，本身ほんみ形態けいたい為ため翼つばさ人じん，其三胞胎妹妹為長耳人形態，但ただし最小さいしょう的てき妹いもうと妹いもうと為ため翼つばさ人じん和わ長ちょう耳みみ人的じんてき混合こんごう形態けいたい）。在ざい作品さくひん世界中せかいじゅう的てき日本にっぽん地區ちく，由ゆかり於實行じっこう種族しゅぞく平等びょうどう製せい度ど，政府せいふ不能ふのう反對はんたい混こん種しゅ生育せいいく，並なみ且要為ため混こん種しゅ生長せいちょう畸形的てき提供ていきょう社會しゃかい養育よういく義務ぎむ。

人ひと马

也就是ぜ對たい希まれ臘神話ばなし的てき人馬じんば的まと類るい人じん，上半身じょうはんしん為ため現實げんじつ人類じんるい的てき上半身じょうはんしん體たい，其前肢し則そく是ぜ人的じんてき手しゅ；下半身かはんしん為ため現實げんじつ馬ば類るい的てき全身ぜんしん，中ちゅう肢し和わ後肢あとあし為ため馬ば的てき四肢しし。暫時ざんじ沒ぼつ表現ひょうげん出で人類じんるい的てき耳みみ朵形態けいたい，相反あいはん而表現ひょうげん出馬しゅつば耳みみ的てき耳みみ朵形態けいたい。 在ざい作品さくひん世界せかい的てき日本にっぽん地區ちく，人馬じんば是ぜ作為さくい武士ぶし階層かいそう的てき正常せいじょう人じん存在そんざい；但ただし在ざい作品さくひん世界せかい的てき歐おう洲しゅう地區ちく，人馬じんば被ひ翼つばさ人じん作為さくい奴隸どれい和わ騎行きこう的てき畜生ちくしょう所しょ奴やつ役やく，直ちょく到いた作為さくい長ちょう耳みみ人的じんてき法ほう國人くにびと拿破崙通過つうか法ほう國大こくだい革命かくめい解放かいほう了りょう全ぜん法ほう國こく奴隸どれい人馬じんば並なみ徵集ちょうしゅう作為さくい士し兵へい攻おさむ占うらない其他奴やつ役やく人馬じんば的てき歐おう洲しゅう國家こっか，掀起了りょう整せい個こ歐おう洲しゅう人馬じんば革命かくめい和かず翼つばさ人じん貴族きぞく釋放しゃくほう或ある解放かいほう的てき事件じけん。

人ひと虎とら型がた

和人わじん马相仿的类人分ぶん支ささえ，下半身かはんしん为虎とら类的てき全身ぜんしん，在ざい作品さくひん世界せかい的てき故事こじ时间点てん的てき一万年前已经灭绝。但ただし南みなみ极人也暗中在なかざい南みなみ极基地ち保留ほりゅう一いち部分ぶぶん。

翼つばさ人じん、龙人

中ちゅう肢し演えんじ化か为背部ぶ翼つばさ的てき类人，翼つばさ人的じんてき翼つばさ为羽毛もう翼つばさ，头上的てき头发还竖起おこり类似环的结构，形かたち态和现实的てき天使てんし相あい仿。龙人的てき翼つばさ为类似に西方せいほう龙的てき薄膜うすまく翼つばさ，长有类似西方せいほう龙的箭や型がた尾お，耳みみ朵为尖耳みみ朵，形かたち态和现实常つね见的恶魔相あい仿。在ざい作品さくひん世界せかい设定中ちゅう，翼つばさ人的じんてき双翼そうよく是ぜ为了保ほ暖だん而演化か，也暂时没表明ひょうめい两种人じん种的双翼そうよく有ゆう飞行能力のうりょく。

長ちょう耳みみ人じん/角かく人じん/牧まき神人しんじん

中ちゅう肢し完全かんぜん退化たいか，只ただ保留ほりゅう痕こん迹。长耳人じん为长于头顶的耳みみ朵和尾お巴ともえ，角かく人じん则为头有角かく，牧まき神人しんじん则同时长有ゆう角かく和わ头顶耳みみ，并且腿もも为蹄型がた。

人ひと鱼

中指なかゆび和わ下肢かし均ひとし演えんじ化か为适应水中ちゅう生活せいかつ的てき形かたち态，对应与现实的てき人ひと鱼形かたち态相似そうじ，中指なかゆび仍为鱼鳍状じょう，下肢かし到いた膝ひざ盖以下か缠绕成なり鱼尾般的形がた态，在ざい年とし幼よう时仍没ぼつ有ゆう潜水せんすい能力のうりょく而也会かい在ざい水中すいちゅう淹死，较多女性じょせい个体并且都と基本きほん大だい眼め丰胸。他た们会称呼しょうこ陆地上じょう的てき人じん为山人じん。人ひと鱼所居住きょじゅう的てき地方ちほう有ゆう士し兵へい保ほ护，并且有ゆう禁止きんし往居住きょじゅう区く投なげ放ひ垃圾否ひ则就地ち击杀的てき警告けいこく。

凯远古こ猿さる属ぞく（ケタピテクス属ぞく）

另一种具有适应水中生活能力的类人种，在ざい作品さくひん世界中せかいじゅう，长得类似鲸鱼的てき完全かんぜん水生すいせい动物，但ただし由よし于物种竞争そう而已经灭绝。

南極なんきょく人じん

聚居在ざい南極なんきょく的てき人類じんるい物種ものだね，身み軀為蛇へび形がた，為ため恆溫動物こうおんどうぶつ，進化しんか係がかり被ひ認みとめ為ため是ぜ接近せっきん鳥類ちょうるい。種たね群ぐん社會しゃかい結構けっこう與あずか蟻あり群ぐん相似そうじ。曾經授予阿おもね茲特克かつ科學かがく知識ちしき而被當地とうち文化ぶんか所しょ崇拜すうはい。

普通ふつう人じん會かい暗中あんちゅう他た們稱為ため「蛇へび人じん」，但ただし這個名稱めいしょう為ため蔑稱べっしょう而有違たがえ種族しゅぞく平等びょうどう政策せいさく。

南みなみ极人的てき科技かぎ水平すいへい似に乎被其他大だい陆的人じん种更为发达，有ゆう应对外がい星ほし人じん入いれ侵おかせ的てき能力のうりょく，甚至暗中あんちゅう干涉かんしょう其他大だい陆的政治せいじ生せい态。

南極なんきょく

地理ちり位置いち為ため現實げんじつ的てき南みなみ极，但ただし生態せいたい與あずか現實げんじつ不同ふどう，是ぜ充滿じゅうまん火山かざん和わ溫泉おんせん。南極なんきょく人的じんてき聚居地ち，南極なんきょく人じん利用りよう地熱じねつ能のう提供ていきょう能のう量りょう而發展はってん出で自身じしん的てき文明ぶんめい體系たいけい，但ただし南極なんきょく外界がいかい的てき人種じんしゅ對たい南極なんきょく文明ぶんめい了解りょうかい甚少，甚至認みとめ為ため南極なんきょく為ため冰封地區ちく，也對南極なんきょく文明ぶんめい經常けいじょう施ほどこせ加か政治せいじ壓力あつりょく。

种族平等びょうどう

由よし於在作品さくひん世界中せかいじゅう的てき日本にっぽん地區ちく已やめ經けい實現じつげん了りょう種族しゅぞく平等びょうどう的てき法律ほうりつ體系たいけい，任にん何なん對たい類るい人種じんしゅ族ぞく的てき侮辱ぶじょく性行為せいこうい都會とかい被ひ懲罰ちょうばつ，如騎乘きじょう人馬じんば、故意こい除じょ掉自身じしん的てき人種じんしゅ特徵とくちょう標識ひょうしき（如剪掉翼人的じんてき發はつ環たまき等とう）、或ある者もの以蔑稱べっしょう稱呼しょうこ其他人種じんしゅ。嚴重げんじゅう者しゃ會かい被ひ關せき入にゅう思想しそう矯正きょうせい所しょ進行しんこう懲罰ちょうばつ教育きょういく。人ひと們也對たい可能かのう的てき侮辱ぶじょく其他人種じんしゅ的てき行為こうい十じゅう分ふん避忌。通過つうか法律ほうりつ，所有しょゆう公共こうきょう設しつらえ施ほどこせ都と被ひ要求ようきゅう適應てきおう各かく人種じんしゅ的てき生理せいり需求（如為人馬じんば提供ていきょう空間くうかん更さら大だい的てき衛生えいせい間あいだ等とう），但ただし仍有一些舊式私人設施沒能實現對人馬的完全適應。 在ざい作品さくひん世界せかい的てき歐おう洲しゅう地區ちく，翼つばさ人じん是ぜ處しょ於貴族ぞく地位ちい，而人馬じんば則そく被ひ奴やつ役やく，直ちょく到いた拿破崙發起ほっき的てき革命かくめい才ざい掀起人馬じんば反はん奴やつ役やく的てき革命かくめい事件じけん；而日本にっぽん地区ちく，人にん马是武士ぶし贵族阶层。

出版しゅっぱん书籍

冊數さっすう	德間書店とくましょてん		東ひがし立りつ出版しゅっぱん社しゃ
	發はつ售日期き	ISBN	發はつ售日期き	ISBN
1	2011年ねん12月15日にち	ISBN 978-4-19-950274-3	2013年ねん7月がつ16日にち	ISBN 978-986-332-339-6
2	2012年ねん3月がつ1日にち	ISBN 978-4-19-950287-3	2013年ねん7月がつ16日にち	ISBN 978-986-332-339-6
3	2012年ねん10月がつ1日にち	ISBN 978-4-19-950305-4	2015年ねん1月がつ10日とおか	ISBN 978-986-332-341-9
4	2013年ねん3月がつ1日にち	ISBN 978-4-19-950325-2	2015年ねん2月がつ11日にち	ISBN 978-986-332-342-6
5	2013年ねん7月がつ1日にち	ISBN 978-4-19-950345-0
6	2013年ねん12月1日にち	ISBN 978-4-19-950363-4
7	2014年ねん4月がつ1日にち	ISBN 978-4-19-950389-4
8	2014年ねん8月がつ1日にち	ISBN 978-4-19-950404-4
9	2014年ねん12月13日にち	ISBN 978-4-19-950424-2
10	2015年ねん5月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950452-5
11	2015年ねん10月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950475-4
12	2016年ねん3月がつ12日にち	ISBN 978-4-19-950499-0
13	2016年ねん7月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950519-5
14	2016年ねん12月13日にち	ISBN 978-4-19-950541-6
15	2017年ねん7月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950577-5
16	2017年ねん12月13日にち	ISBN 978-4-19-950602-4
17	2018年ねん9月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950647-5
18	2019年ねん3月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950672-7
19	2019年ねん11月13日にち	ISBN 978-4-19-950692-5
20	2020年ねん7月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950710-6
21	2021年ねん3月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950732-8
22	2022年ねん4月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950776-2
23	2023年ねん6月がつ13日にち	ISBN 978-4-19-950817-2

电视动画

2016年ねん12月宣布せんぷ制作せいさく電でん視し動畫どうが，於2017年ねん7月がつ8日にち東京とうきょう都會とかい電でん視し台だい、日本にっぽんBS放送ほうそう播出。

主しゅ题曲

主しゅ题曲

• 「教おしえてダーウィン」

作詞さくし、作曲さっきょく：志こころざし倉くら千代丸ちよまる，演えんじ唱：ピュアリーモンスター

片かた尾お曲きょく

• 「Edelweiss」

作詞さくし、作曲さっきょく、編曲へんきょく：白戶しらと佑輔ゆうすけ，演えんじ唱：亚咲花はな

各かく話はなし列れつ表ひょう

話はなし數すう	日にち文ぶん標題ひょうだい	中ちゅう文ぶん標題ひょうだい	劇げき本ほん	分ぶん鏡かがみ	演出えんしゅつ	作畫さくが監督かんとく	總そう作畫さくが监督	改編かいへん自じ原作げんさく
#01	なんだかんだで、みんな、キスって大好だいすきだよね。	不ふ管かん怎麼說せつ大家たいか都と喜き歡親吻	待まち田た堂どう子こ	紺野こんの直幸なおゆき	筑紫つくし大介だいすけ	澀谷秀しゅう、福地ふくち和浩かずひろ 追つい崎さき史し敏さとし、寒川さむかわ步あゆみ 近岡ちかおか直ただし	涩谷秀しゅう 小美おい户幸代だい	第だい1話わ
	マラソンって人生じんせいの縮図しゅくずだって、知しってた？	馬うま拉ひしげ松まつ是ただし人生じんせい的てき縮ちぢみ影かげ，你知道どう嗎？						EX01 第だい2話わ
#02	美うつくしさって、諸刃もろはの刃はナノであった。	美麗びれい原はら來らい是ぜ一いち把わ雙そう刃ば劍けん。		大森おおもり英敏ひでとし	中田なかた誠まこと	容よう洪ひろし	涩谷秀しゅう 西尾にしお智惠ちえ	第だい3話わ
	水みずに生いきる水みず人じん、 陸りくに生いきる山人さんじんってまんまじゃん。	在ざい水みず裡うら生活せいかつ的てき水みず人じん，和かず在ざい陸地りくち 上うえ生活せいかつ的てき山人さんじん沒ぼつ什麼いんも區別くべつ嘛。						第だい7話わ 部ぶ份第48話わ
#03	小ちいさい子このあのバイタリティは何処どこからくるの？	小しょう孩子的てき活力かつりょく是ぜ哪來的てき？	森田もりた繁しげる	山崎やまざき雄太ゆうた	今泉いまいずみ祐樹ゆうき	中嶋なかじま忠二ちゅうじ、佐藤さとうえみ 小美おい戶ど幸代さちよ	涩谷秀しゅう 小美おい户幸代だい	第だい5話わ
	時代じだいや年代ねんだいを問とわず、 魔法まほう少女しょうじょって人気にんきあるよね。	無論むろん哪個時代じだい或ある年代ねんだい， 魔法まほう少女しょうじょ都と很紅。						第だい37話わ 第だい12話わ
#04	ラブレターをもらって困惑こんわくする…その心しんは？	收おさむ到いた情じょう书后不知ふち道どう怎么办才好こう？ 这是为什么呢？	待まち田た堂どう子こ	吉田よしだ徹とおる	铃元夏美なつみ 鵠沼くげぬまひろたか	鸟山冬美ふゆみ、福地ふくち和浩かずひろ Lee junghun Kim jungwoo Kim myeongsim	涩谷秀しゅう 西尾にしお智惠ちえ	第だい0話わ
	UFO、UMAの類るいを信しんじる信しんじないで タイプが別わかれるよね。	信しんUFO、UMA这类东西的てき人じん， 跟不信ふしん这些的てき人じん完全かんぜん是ぜ两类人じん。						第だい11話わ 部分ぶぶん第だい14話わ
#05	南極なんきょく人じんって噂うわさが一人ひとり歩あるきしてるみたい。	南みなみ极人的てき传言似に乎是不ふ胫而走的てき。	森田もりた繁しげる		飯田いいだ薫かおる久ひさ	ハンミンギ、森もり悦えつ人じん 杉山すぎやま東ひがし夜よる美び、萩原はぎはら省しょう智さとし		第だい15話わ
	でも、結局けっきょく、南極なんきょく人じんって歴史れきしもルーツも謎なぞだよね。	不ふ过、说到底そこ， 南みなみ极人的てき历史与あずか起源きげん都と是ぜ个谜。						第だい16話わ 第だい20話わ
#06	先祖せんぞや歴史れきしのことを遡さかのぼれるのは、 むしろ幸福こうふく？それとも不幸ふこう？	祖先そせん跟历史し都と有ゆう据すえ可か考こう 这算是ぜ幸福こうふく？还是不幸ふこう？	待まち田た堂どう子こ	追つい崎さき史し敏さとし	村田むらた光ひかり	しまだひであき 本多ほんだみゆき		部分ぶぶん第だい4話わ 第だい6話わ 第だい47話わ
	本当ほんとうに好すきなことを仕事しごとにする ことは果はたして幸しあわせなのかな？	把わ真正しんしょう喜き欢的事情じじょう作さく为工作こうさく， 这样真しん的てき算さん幸福こうふく吗？						第だい41話わ
#07	初はじめての経験けいけんって恐怖きょうふと興味きょうみが共存きょうぞん… ライムだけどね。	第だい一次的經驗有恐怖與興趣共存... 帶おび點てん押韻おういん	森田もりた繁しげる	山崎やまざき雄太ゆうた	村田むらた尚しょう树	河西かさい睦月むつき、北原きたはら章雄あきお	涩谷秀しゅう	第だい17話わ
	幼おさない頃ころに観みたオカルト映画えいがの恐怖きょうふは 140％増ましだよね。	小しょう時候じこう看み鬼おに片へん的てき恐怖きょうふ度會わたらい增加ぞうか140%呢						第だい19話わ
#08	真剣しんけん勝負しょうぶってメンタルの強つよさが 一番いちばんの勝因しょういんなのかもしれない。	认真比ひ试时， 或ある许强韧的精神せいしん是ぜ取得しゅとく胜利的てき关键吧。	待まち田た堂どう子こ	大森おおもり英敏ひでとし	中田なかた诚	乌山冬美ふゆみ、福田ふくだ和浩かずひろ		第だい28话
	信しんじるものの不ふ確定かくていさって… なんて不条理ふじょうりに呟つぶやいたりして。	所信しょしん之の物的ぶってき不ふ确定性せい… 我わが就这么荒谬地说说。						第だい35话
#09	世間せけんで偉人いじんって言いわれている人ひとの苦悩くのうって。	社会しゃかい中ちゅう被ひ称しょう为伟人的じんてき人じん有ゆう何なん苦く恼。	森田もりた繁しげる	葛谷くずや直行なおゆき	球たま野のたかひろ	小林こばやし利充としみつ	涩谷秀しゅう 西尾にしお智惠ちえ	第だい33話わ
	世間せけんで偉人いじんって言いわれている人ひとの人生じんせいって。	社会しゃかい中ちゅう被ひ称しょう为伟人的じんてき人じん是ぜ何人なんにん生せい。						第だい49話わ
#10	デートに現代げんだい美術びじゅつ鑑賞かんしょうを選えらんだ場合ばあい… その1。	如果约会时选择去现代美び术展… 第だい一いち种情况	待まち田た堂どう子こ	吉田よしだ徹とおる	间岛崇たかし宽	北原きたはら章雄あきお Kim Sungbum	涩谷秀しゅう	第だい45話わ
	デートに現代げんだい美術びじゅつ鑑賞かんしょうを選えらんだ場合ばあい… その2。	如果约会时选择去现代美び术展… 第だい二に种情况						第だい46話わ
#11	花はなの名前なまえは……は人ひとの数かずだけあるんだよ、 ってきっと嘘うそ！	有ゆう多少たしょう个人…… 就有多少たしょう个花的てき名字みょうじ， 这肯定こうてい是ぜ假かり的てき！	森田もりた繁しげる	大森おおもり英敏ひでとし	藤代ふじしろ何なに也 高田たかだ昌あきら丰	本多ほんだみゆき しまだひであき 西尾にしお智惠ちえ		第だい51話わ 第だい22話わ 第だい55話わ
	美うつくしさは人ひとの数かずだけあるんだよ、 広義こうぎで言いえばきっと本当ほんとう？	有ゆう多少たしょう个人就有多少たしょう种美， 这广义上来らい说肯定こうてい是ぜ真しん的てき？						第だい57話わ 第だい63話わ
#12	ファンタジーをRPG気分きぶんで作つくってみた。	试着用ちゃくようRPG的てき感かん觉 去さ制作せいさく幻想げんそう游ゆう戏了。	待まち田た堂どう子こ	紺野こんの直幸なおゆき	中田なかた诚 球たま野のたかひろ	小林こばやし利充としみつ、鸟山冬美ふゆみ 北原きたはら章雄あきお、佐藤さとう史ふみ晓		第だい50話わ
	激闘げきとう！ 腕相撲うでずもう！ 女おんな(ヒロイン) だらけの勝負しょうぶの行方ゆくえは	激げき斗と！掰手腕うで 全ぜん是ぜ女おんな（女おんな主ぬし角かく）的てき比ひ赛谁将はた获胜						第だい68话

藍あい光ひかり版ばん

卷數かんすう	發はつ售日期き	收錄しゅうろく話はなし數すう	規格きかく編へん號ごう
1	2017年ねん9月がつ29日にち	第だい1話わ、第だい2話わ	SMIB-13
2	2017年ねん10月がつ27日にち	第だい3話わ、第だい4話わ	SMIB-14
3	2017年ねん11月24日にち	第だい5話わ、第だい6話わ	SMIB-15
4	2017年ねん12月22日にち	第だい7話わ、第だい8話わ	SMIB-16
5	2018年ねん1月がつ26日にち	第だい9話わ、第だい10話わ	SMIB-17
6	2018年ねん2月がつ23日にち	第だい11話わ、第だい12話わ	SMIB-18

参考さんこう资料

原作げんさく

其他

外部がいぶ链接

• （日にち語ご）《半はん獸人じゅうじん的てき煩惱ぼんのう》｜月刊げっかんCOMICリュウ
• （日にち語ご）電でん視し動畫どうが《半はん獸人じゅうじん的てき煩惱ぼんのう》公式こうしき官かん網もう
• （日にち語ご）電でん視し動畫どうが《半はん獸人じゅうじん的てき煩惱ぼんのう》 的てき公式こうしき的てきX（前ぜんTwitter）帳とばり戶ど